Makes your heart sing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Makes your heart sing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заставляет ваше сердце петь
Translate

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- your

твой

  • your reference - ваша ссылка

  • leverage your - Используйте свой

  • your dance - ваш танец

  • powers your - заряжает ваш

  • your business - Ваш бизнес

  • test your - Протестируйте ваш

  • your support - твоя поддержка

  • hold your - держать ваши

  • your strategy - Ваша стратегия

  • worth your - стоит вашего

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • naked heart - обнажённое сердце

  • heart lung transplantation - пересадка сердца и легких

  • american heart journal - Американский журнал сердце

  • heart coherence - когерентность сердца

  • its heart - его сердце

  • burning heart - пылающее сердце

  • heart issues - проблемы с сердцем

  • you broke my heart - ты разбил мне сердце

  • his loving heart - его любящее сердце

  • defective heart valves - неисправность клапанов сердца

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- sing [verb]

verb: петь, спеть, воспевать, прославлять, ликовать, звенеть, гудеть, припевать, расколоться, стучать

noun: пение, свист, шум, спевка, звон

  • sing praise - восхвалять

  • sing along loudly - пойте громко

  • we began to sing - мы начали петь

  • we sing - мы поем

  • sing them - петь их

  • i love the way you sing - я люблю так, как вы поете

  • do you sing - вы поете

  • likes to sing - любит петь

  • hear him sing - услышать, как он поет

  • hear you sing - услышать вы поете

  • Синонимы к sing: belt out, croon, carol, trill, chant, chorus, intone, cheep, warble, peep

    Антонимы к sing: mumble, squawk, conceal, be-quiet, screech

    Значение sing: make musical sounds with the voice, especially words with a set tune.



In order to make a decision that is ours it also requires the heart in which the individual makes based on feelings as well as rationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы принять решение, которое является нашим, оно также требует сердца, в котором индивид принимает решения, основанные на чувствах, а также на рациональности.

You can put your patients in pod 3, then you can institute whatever kind of lockdown makes your little heart sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете положить их в 3 бокс, выбрать любую изоляцию, которая позволит вашему маленькому сердечку петь.

Because it makes me, like, open up my heart, you know what I'm saying?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что и я хочу открыть душу, понимаешь?

For inner truth takes dead facts and makes them live; it inspires the heart to the use of knowledge for the service of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь сокрытая истина оживляет бездушные факты и внушает сердцу человека отдать знание на пользу другим.

Well, this is definitely where Gracy makes his bugs, and apparently raises awareness about heart disease, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Грэси делает свои жучки, и, по-видимому, повышает осведомленность о болезни сердца.

What truly makes your heart skip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что по-настоящему заставляет твое сердце биться чаще?

Every breath she takes makes my heart dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ее вдох заставляет мое сердце плясать.

My heart makes up for my shortcomings, like Rudy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое сердце искупает мои изъяны, как и у Руди.

This makes muscles contract arteries constricts, and heart pump faster , increasing blood pressure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет мышцы сокращаться, артерии сужаться, а сердце биться чаще, увеличивая кровяное давление.

In our calendar, there is no shortage of dates marked in red, which makes the heart begins to beat faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем календаре нет недостатка даты, отмеченные красным цветом, что делает сердце начинает биться быстрее.

Morphine makes the brain soft. Heart wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфин размягчает мозги, а сердце жестким.

In the midst of the Egyptian revolution of 2011, Bassem Youssef makes a decision to leave his job as a heart surgeon to become a full-time comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар египетской революции 2011 года Бассем Юсеф принимает решение оставить работу кардиохирурга, чтобы стать полноправным комиком.

Severe loss makes it impossible for the heart to pump a sufficient amount of blood to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая потеря делает невозможным для сердца перекачивать достаточное количество крови в организм.

He's taken to shouting - generally at Matryona, but sometimes at me. And when he starts it makes my legs go numb, and there's a sinking at my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто он кричать начал, все больше на Матрену, а то и на меня; а как закричит, у меня тотчас ноги мертвеют и от сердца отрывается.

absence makes the heart grow fonder,right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлука только заставляет сердце биться быстрее.

Makes your heart soar, lifts your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, наполняет сердце, возвышает твой дух.

This song always makes my heart melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня всегда заставляет мое сердце таять.

Whose knowledge makes his heart all cool Arid him forbids to play the foolt

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чье сердце опыт остудил И забываться запретил!

It makes my heart beat hard because I want to buy everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет мое сердце биться сильнее, потому что я хочу купить все.

And this country has something extra that makes our meat the juiciest, most melt-in-your-mouth, stay-in-your-heart meat in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой стране есть кое-что ещё, что делает наше мясо самым сочным, самым тающим во рту, самым холестериновым мясом в мире.

Holly being a country artist at heart, it makes more sense for me to bring her forward to the live round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холли- начинающий кантри-артист, в глубине души. Для меня имеет смысл провести ее в следующий раунд.

And what makes my head go 'round and 'round While my heart stands still?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От чего же у меня идет кругом голова хотя сердце и не бьется

But I thank yo' all the same,-I thank yo' for mysel', as much as for Boucher, for it just makes my heart warm to yo' more and more.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я благодарю вас все равно. Я благодарю вас за себя, так же, как и за Баучера, потому что это согревает мне сердце все больше и больше.

Oh I'm only a small smoker, a very small smoker,.. ...it makes my heart go pit-a-pat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я слабый курильщик, очень слабый курильщик у меня от этого сердце прыгает.

We loved them dearly, and the image of those days still makes my heart pause in its beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень любили их, и у меня до сих пор сильнее бьется сердце, когда порой передо мной промелькнут видения тех дней.

Your heart aches, your head hurts, makes it hard to concentrate, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце щемит, голова болит, тяжело сконцентрироваться, да?

The proverb says, /Absence makes the heart grow fonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пословица говорит, / Отсутствие заставляет сердце вырастить fonder.

After Joker changes her heart, Shinya makes amends to his classmates and gives Joker a Gun Controller before he leaves Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Джокер меняет свое сердце, Синья заглаживает свою вину перед одноклассниками и дает Джокеру пистолет-контроллер, прежде чем он покинет Токио.

Your priestly collar makes me hope my heart is safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш воротничок священника дает мне надежду, что мое сердце в безопасности.

What makes it unique is the location in the very heart of the city centre, just a few steps from the old Market Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает его уникальным, так это расположение в самом центре города, всего в нескольких шагах от старой рыночной площади.

The sole thought that my family could be in Seoul makes my heart throb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что моя семья может быть в Сеуле, заставляет моё сердце биться чаще.

Sugars in wine are at the heart of what makes winemaking possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар в вине лежит в основе того, что делает возможным виноделие.

They say that absence makes the heart grow fonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, разлука сближает сердца.

There's a time when the operation of the machine... Becomes so odious, makes you so sick at heart that you can't take part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время, действия всей машины становятся настолько очевидно гнусными, что сердце кровью обливается от нашей собственной беспомощности!

You are the only boy who makes my heart beat faster and slower at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - единственный человек, который заставляет биться мое сердце быстрее и медленее в одно и то же время.

'And everything that makes the heart beat must be hushed.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И молчать о том, почему так сильно бьется сердце.

And obviously she was right. It is not our level of prosperity that makes for happiness but the kinship of heart to heart and the way we look at the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ведь - она права! - совсем не уровень благополучия делает счастье людей, а -отношения сердец и наша точка зрения на нашу жизнь.

Touched my heart Makes me smile, and cry..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто тронет мое сердце, заставит смеяться или плакать

Absence, it makes the heart grow fonder... of someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлука вынуждает искать утешения у кого-то другого.

The progression of symptoms from bowel to heart makes a parasitic infection most likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение симптомов от кишечника к сердцу делает наиболее вероятным наличие заражения.

Well, you know what they say... absence makes the heart grow fonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, как говорят... разлука укрепляет чувства.

In Birds of Prey, Grodd makes a deal with Grimm to get Blockbuster an ape heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хищных птицах Гродд заключает сделку с Гриммом, чтобы получить блокбастер обезьянье сердце.

What makes you think I'm at the heart of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты считаешь, что я в центре всего?

Tea makes the heart beat harder, and Koreiko took good care of his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай возбуждает излишнюю деятельность сердца, а Корейко дорожил своим здоровьем.

Okay, now, heart stays here... as O makes his way over here. X counters thusly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сердечко остаётся здесь... пока о прокрадывается вот сюда... икс идёт наискосок.

absence makes the heart grow fonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разлука заставляет сердце любить сильнее.

According to Jesus, false testimony comes from the sinful desires of the heart and makes people unclean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Иисуса, ложное свидетельство исходит из греховных желаний сердца и делает людей нечистыми.

What I've just heard makes my heart rejoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои слова заставили моё сердце ликовать.

At night, I can stroke him while he's sleeping, I can smell his curls. It takes some of the pain out of my heart, makes it a bit softer. It had just about turned to stone, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью то погладишь его сонного, то волосенки на вихрах понюхаешь, и сердце отходит, становится мягче, а то ведь оно у меня закаменело от горя...

For the man on the go who makes frequent stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека в движении, который делает постоянные остановки.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

In considering the cash flow situation, it is recognized that the unpredictability of payments by Member States makes cash management extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе рассмотрения вопроса о положении с наличностью признано, что непредсказуемость выплат государств-членов чрезвычайно осложняет управление денежными средствами.

Sharing powerful stories from his anti-obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all-out assault on our ignorance of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дeляcь впечатляющими историями со своей программы против ожирения в Хантингтоне, Западная Виржиния, TED-призер Джейми Оливер призывает к полномасштабной атаке на наше невежество в вопросах питания.

You can also review your imported pictures in Windows Photo Viewer, where the large preview format makes it easier to decide which newly imported pictures to delete from your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортированные изображения также можно просмотреть в средстве просмотра фотографий Windows, где благодаря крупным эскизам предварительного просмотра можно быстро определить, какие из новых изображений следует удалить с компьютера.

And justice makes no inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд даже и следствия не начнет.

Now Nolan Radar Systems is one of the country's biggest aviation suppliers, which makes them a very wealthy, very well-known family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Нолан Радар Системс - крупнейший в стране поставщик для авиации, что сделало его очень состоятельным и широко известным.

'and Carl - we daren't let him grow his hair 'cos it stands on end and makes him look like Toyah and nits love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Карл - мы не даём ему отращивать волосы, потомучтоониунего торчаткак у Страшилы, и вши их обожают.

It makes... It makes the taste a little more tolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает перебить вкус...

Heroin delivers a higher dose of opiates to the brain than opium- which makes for a happier customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героин доставляет в мозг куда большую дозу опиатов, чем опиум, и это делает потребителя куда счастливее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes your heart sing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes your heart sing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, your, heart, sing , а также произношение и транскрипцию к «makes your heart sing». Также, к фразе «makes your heart sing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information