Mandibula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- mandibula сущ
- нижняя челюсть
-
noun
- lower jaw, jawbone, mandible, jowl
Mandibula the jaw in vertebrates that is hinged to open the mouth.
It is also straight in top view, without much expansion at the jaw tip, suggesting the lower jaws as a pair, the mandibula, were narrow. |
Она также прямая сверху, без особого расширения на кончике челюсти, что позволяет предположить, что нижние челюсти как пара, нижняя челюсть, были узкими. |
Она мезиальна от обоих нижнечелюстных боковых резцов. |
|
This is a vertical measurement of the degree of overlap between the maxillary incisors and the mandibular incisors. |
Это вертикальное измерение степени перекрытия между верхнечелюстными резцами и нижнечелюстными резцами. |
The process of fabricating a denture usually begins with an initial dental impression of the maxillary and mandibular ridges. |
Процесс изготовления зубного протеза обычно начинается с первоначального зубного оттиска верхнечелюстного и нижнечелюстного гребней. |
The anterior analysis measures the sum of Mesio-distal width of front 6 mandibular teeth and compares them to maxillary teeth. |
Передний анализ измеряет сумму мезо-дистальной ширины передних 6 нижнечелюстных зубов и сравнивает их с верхнечелюстными зубами. |
Its fused mandibular symphyses and the likelihood of accelerated dental development suggest that it began processing fibrous foods in the mouth with thorough chewing. |
Его сросшиеся нижнечелюстные симфизы и вероятность ускоренного развития зубов предполагают, что он начал обрабатывать волокнистую пищу во рту с тщательным жеванием. |
The wear on the mandibular teeth indicates an age between 25 and 35 years old. |
Степень изношенности коренных зубов указывает, что ей 25-35 лет. |
The term intermaxillary elastics is used when elastics can go from the maxillary to the mandibular arch. |
Термин межмаксиллярные Эластики используется, когда Эластики могут идти от верхней челюсти к нижнечелюстной дуге. |
The location of melasma can be categorized as centrofacial, malar, or mandibular. |
Расположение мелазмы можно классифицировать как центрофациальное, скуловое или нижнечелюстное. |
The mandible underwent a complex shape changes not matched by the teeth, leading to incongruity between the dental and mandibular form. |
Нижняя челюсть претерпела сложные изменения формы, не соответствующие зубам, что привело к несоответствию между зубной и нижнечелюстной формой. |
The extremely long mandibular symphysis extends to the 23rd or 24th tooth. |
Чрезвычайно длинный нижнечелюстной симфиз простирается до 23-го или 24-го зуба. |
This malocclusion is characterized by mandibular prognathism, maxillary deficiency or both. |
Этот неправильный прикус характеризуется прогнатизмом нижней челюсти, дефицитом верхней челюсти или тем и другим вместе. |
Looks like he took a kick square to the temporal mandibular joint. |
Похоже, его пнули в височно-челюстной стык. |
Maxillary first premolars and mandibular molars usually have two roots. |
Первые премоляры верхней челюсти и нижнечелюстные моляры обычно имеют два корня. |
Intra-maxillary elastics are elastics used in one arch only, either mandibular or maxillary. |
Внутри-верхнечелюстные резинки-это резинки, используемые только в одной дуге, либо нижней, либо верхней. |
The skeletal facial deformity is characterized by mandibular prognathism, maxillary retrognathism or a combination of the two. |
Скелетная деформация лица характеризуется прогнатизмом нижней челюсти, ретрогнатизмом верхней челюсти или их сочетанием. |
The mandibular category accounts for patches on the bilateral rami, while the malar location accounts for patches only on the nose and checks. |
Нижнечелюстная категория учитывает патчи на двустороннем rami, в то время как скуловая локализация учитывает патчи только на носу и чеках. |
This is especially important in the case of complete denture provision as contacting teeth on the NWS help stabilise the denture bases in mandibular movement. |
Это особенно важно в случае полного обеспечения зубного протеза, так как контактирующие зубы на NWS помогают стабилизировать основания зубного протеза при движении нижней челюсти. |
Gorilla facial structure is described as mandibular prognathism, that is, the mandible protrudes farther out than the maxilla. |
Строение лица гориллы описывается как нижнечелюстной прогнатизм, то есть нижняя челюсть выступает дальше, чем верхняя. |
Mandibular movements are guided by two different systems; the ‘posterior’ guidance system and the ‘anterior’ guidance system. |
Движения нижней челюсти управляются двумя различными системами: задней системой наведения и передней системой наведения. |
This is the position in which the mandibular condyles are located in the fossae in an antero-superior position against the posterior slope of the articular eminence. |
Это положение, в котором мыщелки нижней челюсти расположены в ямках в переднезаднем положении против заднего склона суставного возвышения. |
The very posterior section is formed by the pterygoid and ectopterygoid; these also form the projecting posteroventral mandibular rami. |
Самый задний отдел образован крыловидной и эктоптеригоидной мышцами; они также образуют выступающие задне-центральные нижнечелюстные ветви. |
Maxillary premolars and the mandibular first premolars usually have two cusps. |
Верхнечелюстные премоляры и первые премоляры нижней челюсти обычно имеют два острия. |
Therefore, whereas the mandibular first premolar resembles a small canine, the mandibular second premolar is more like the first molar. |
Таким образом, если первый премоляр нижней челюсти напоминает маленький клык, то второй премоляр нижней челюсти больше похож на первый моляр. |
Mandibular displacement devices in some cases can reposition the jaw and tongue to prevent the airway from collapsing. |
Устройства для смещения нижней челюсти в некоторых случаях могут перемещать челюсть и язык, чтобы предотвратить разрушение дыхательных путей. |
Его нижнечелюстной плоский угол слишком крутой. |
|
Appliances used in transverse dimension are utilized to expand either the maxillary or the mandibular arch. |
Приборы, используемые в поперечном измерении, используются для расширения либо верхнечелюстной, либо нижнечелюстной дуги. |
В лиственных зубах отсутствует третий моляр нижней челюсти. |
|
The initial impression is used to create a simple stone model that represents the maxillary and mandibular arches of the patient's mouth. |
Начальный оттиск используется для создания простой каменной модели, которая представляет собой верхнечелюстные и нижнечелюстные дуги рта пациента. |
The posterior lobe of the buccal fat pad runs from the infraorbital fissure and temporal muscle to the upper rim of the mandible and back to the mandibular ramus. |
Задняя доля щечной жировой подушки проходит от подглазничной щели и височной мышцы к верхнему краю нижней челюсти и обратно к нижнечелюстной Рамусе. |
Queen mandibular glands were found to produce a mixture of five compounds, three aliphatic and two aromatic, which have been found to control workers. |
Было обнаружено, что царица нижнечелюстных желез производит смесь из пяти соединений, трех алифатических и двух ароматических, которые, как было установлено, контролируют рабочих. |
He also has a mandibular fracture. |
У него также сломана нижняя челюсть. |
Therefore it is the position that dentist’s use to create new occlusal relationships as for example, while making maxillary and mandibular complete dentures. |
Поэтому именно эту позицию стоматолог использует для создания новых окклюзионных отношений, как, например, при изготовлении полных зубных протезов верхней и нижней челюстей. |
The presence of the oval-shaped external mandibular fenestra is unique to the genus among atoposaurids. |
Наличие овальной наружной нижнечелюстной фенестры является уникальным для этого рода среди атопозавров. |
These areas, in decreasing order of frequency, are mandibular third molars, maxillary third molars and maxillary canines. |
Эти области, в порядке убывания частоты, являются нижнечелюстными третьими молярами, верхнечелюстными третьими молярами и верхнечелюстными клыками. |
Well, when I did my examination, I noticed, uh, this mandibular incisor had been recently replaced. |
Когда я проводил осмотр, то заметил, что его нижний резец недавно был заменён. |
An overall ratio of more than 91.3% means that the mandibular teeth are bigger when compared to normal. |
Общее соотношение более 91,3% означает, что нижнечелюстные зубы больше по сравнению с нормальными. |
Maxillary canines have a large, well-developed cingulum, whereas the cingulum of mandibular canines is smoother and rounded. |
Верхнечелюстные клыки имеют большой, хорошо развитый поясок, тогда как поясок нижнечелюстных клыков более гладкий и округлый. |
It is located on the mandibular arch of the mouth, and generally opposes the maxillary first molars and the maxillary 2nd premolar. |
Он расположен на нижнечелюстной дуге рта и обычно противостоит верхнечелюстным первым молярам и верхнечелюстным 2-м премолярам. |
It usually involves the permanent mandibular molars or premolars. |
Она обычно включает в себя постоянные нижнечелюстные моляры или премоляры. |
The oldest case of OCD was identified on the temporo-mandibular joint of the Qafzeh 9 fossil. |
Самый древний случай ОКР был выявлен на височно-нижнечелюстном суставе ископаемого вида Qafzeh 9. |
Then the count begins at the left mandibular third molar, designated number 17, and continues along the bottom teeth to the right side. |
Затем отсчет начинается у левого нижнечелюстного третьего моляра, обозначенного цифрой 17, и продолжается вдоль нижних зубов до правой стороны. |
Then the count begins at the mandibular left third molar, designated number 17, and continues along the bottom teeth to the right side. |
Затем отсчет начинается у левого третьего моляра нижней челюсти, обозначенного цифрой 17, и продолжается вдоль нижних зубов в правую сторону. |
Fracture to the zygomatic arch and a mandibular fracture at the symphysis. |
Перелом скуловой дуги и перелом нижней челюсти в симфизе. |
Tweed believed in keeping the mandibular incisors uprighted over the basal bone and thus he would expand the arches buccal. |
Твид считал, что нижнечелюстные резцы должны быть приподняты над базальной костью, и таким образом он расширит щечные дуги. |
Masticatory pain will not be arrested by a conventional mandibular local anesthetic block. |
Жевательная боль не будет остановлена обычным нижнечелюстным местным анестетическим блоком. |
The maxillary barbels are dark brown to black, mandibular barbels are cream colored. |
Верхнечелюстные усики от темно-коричневого до черного цвета, нижнечелюстные усики кремового цвета. |
The function of this premolar is to assist the mandibular first molar during mastication. |
Функция этого премоляра заключается в оказании помощи нижнечелюстному первому моляру во время жевания. |
Secondary support for the complete mandibular denture is provided by the alveolar ridge crest. |
Вторичная опора для полного протеза нижней челюсти обеспечивается гребнем альвеолярного гребня. |
The root trunk lengths for mandibular second and third molars are either the same or slightly greater than for first molars, although the roots may be fused. |
Длина корневого ствола для нижнечелюстных вторых и третьих моляров либо одинакова, либо несколько больше, чем для первых моляров, хотя корни могут быть сросшимися. |
Lip bumpers are usually used in orthodontic treatment where the patient has a crowded maxillary or mandibular teeth in an arch. |
Губные бортики обычно используются в ортодонтическом лечении, когда пациент имеет переполненные верхнечелюстные или нижнечелюстные зубы в дуге. |
I just set a broken radius and assisted on mandibular O.R.I.F. |
Я оперировала лучевую кость и ассистировала на остеосинтезе нижней челюсти. |
Side-effects caused by lip bumpers include the possible disruption in the eruption pattern of the 2nd molars in the mandibular arch. |
Побочные эффекты, вызванные губными бортиками, включают возможное нарушение структуры прорезывания 2-го моляра в нижней челюсти. |
As the mandibular teeth are biting on the upper brackets, it results in an anterior bite plane effect. |
Поскольку нижнечелюстные зубы прикусывают верхние брекеты, это приводит к эффекту передней плоскости прикуса. |
Facemask or reverse-pull headgear is used to control the growth of the maxillary and mandibular bones during orthodontic treatment. |
Маска для лица или головные уборы с обратным натяжением используются для контроля роста верхнечелюстных и нижнечелюстных костей во время ортодонтического лечения. |
According to Angle, the mesiobuccal cusp of the upper first molar should align with the buccal groove of the mandibular first molar. |
В соответствии с углом, мезиобуккальный выступ верхнего первого моляра должен совпадать с щечной канавкой первого моляра нижней челюсти. |
Первые премоляры нижней челюсти имеют два острия. |
|
One glaring weakness that became evident shortly after its release was its inability to manage mandibular movement. |
Одной из вопиющих слабостей, которая стала очевидной вскоре после его освобождения, была его неспособность управлять движением нижней челюсти. |
- mandibular foramen - отверстие нижней челюсти
- mandibular anterior - нижнечелюстной передней
- mandibular advancement - нижнечелюстного продвижение
- mandibular angle - угол нижней челюсти
- mandibular torus - нижнечелюстной валик
- mandibular retraction - западение нижней челюсти
- mandibular protraction - нижняя прогнатия
- mandibular anesthesia - мандибулярная анестезия
- mandibular regional anesthesia - регионарная нижнечелюстная анестезия
- He also has a mandibular fracture - У него также перелом нижней челюсти
