Margin of error - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: запас, край, прибыль, поле, предел, грань, гарантийный взнос, полоса, опушка, поля книги
verb: оставлять запас, делать заметки на полях, окаймлять
by a narrow margin - с небольшим отрывом
outside margin - внешнее поле
margin trimmer - инструмент для удаления эмалевого края кариозной полости
refining margin - рентабельность переработки
fade margin - предел затухания
dentate leaf margin - зубчатая форма края листа
thin profit margin - небольшой размер прибыли
front margin retaining bar - планка, удерживающая листы за переднюю кромку
left margin - левое поле
top margin - верхнее поле
Синонимы к margin: bound, skirt, limits, edge, boundary, brink, fringe, border, periphery, verge
Антонимы к margin: inside, center, interior, core
Значение margin: the edge or border of something.
doctor of pharmacy - доктор фармацевтических наук
moment of flection - изгибающий момент
allowance of ammunition - боекомплект
curve of equal magnetic variation - изогона
pangs of death - агония
angle of encounter - курсовой угол волны
characteristics of a battle - характер боя
volumetric rate of flow - объемный расход
inequitable distribution of income - несправедливое распределение доходов
force of habit - Сила привычки
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение
site error - поправка на рельеф местности
compile time error - ошибка времени компиляции
error localization program - программа локализации ошибок
typing error - опечатка
circular probable error - круговая вероятная ошибка
inherent error - неустранимая погрешность
time-out error - ошибка из-за блокировки по времени
double error detecting code - код с обнаружением парных ошибок
centering error - эксцентриситет
conditional breakpoint error - ошибка условной точки прерывания
Синонимы к error: boo-boo, delusion, blunder, erratum, misprint, miscalculation, oversight, slip-up, fallacy, misconception
Антонимы к error: accuracy, precision, truth
Значение error: a mistake.
room for error, margin for error, error margin, range of error, error range, degree of error, room for mistakes, error rate, amount of error, rate of error
So I’ve got a margin for error between 206k (262k – 56k) and 318k (262k + 56k); daunting to say the least, but still encouraging considering the consensus is around 230k. |
Итак, образуется предел погрешности между 206 тыс. (262 тыс. – 56 тыс.) и 318 тыс. (262 тыс. + 56 тыс.), мягко говоря, обескураживающий, но по-прежнему чрезвычайно вселяющий надежды, учитывая, что мнение большинства составляет 230 тысяч.. |
The margin of error for the results was +/- 5 percentage points, with higher margins of error for sub-groups. |
Допустимая погрешность результатов составила + / - 5 процентных пунктов, причем для подгрупп она была выше. |
Did I say serious margin for error? |
Я сказала значительную погрешность? |
All measurements are, by their nature, approximations, and always have a margin of error. |
Все измерения по своей природе являются приближениями и всегда имеют предел погрешности. |
Thus, there is a significant margin of error when estimating ancient global populations. |
Таким образом, существует значительная погрешность при оценке древних глобальных популяций. |
But if he gains the initiative, if he picks up any momentum, that could put us in the margin of error. |
Но если он заберет инициативу и получит движущую силу, мы можем оказаться на грани ошибки. |
Well, just remember, there's a... pretty big margin of error on those things. |
Хорошо, просто помни что... в таких вещах большой коэффициент погрешности. |
Assuming the validity of the models used to determine this age, the residual accuracy yields a margin of error near one percent. |
Предполагая достоверность моделей, используемых для определения этого возраста, остаточная точность дает погрешность около одного процента. |
They only need a point or two and he's in the margin of error. |
Им нужен процент или два, и отставание будет в пределах погрешности. |
When results are reported for population subgroups, a larger margin of error will apply, but this may not be made clear. |
Когда результаты будут представлены для подгрупп населения, будет применяться более высокая погрешность, но это может быть неясно. |
As a rule of thumb, I would consider a 10% margin of error a safe bet. |
Как правило, я бы считал 10% - ную погрешность безопасной ставкой. |
However, often only one margin of error is reported for a survey. |
Однако часто для опроса сообщается только об одной допустимой ошибке. |
These things have a margin of error. |
У навигатора есть предел погрешности. |
And so, we see a clear correlation between industrial hydro compounds and water table contamination well outside the... margin of error. |
И так, Мы четко прослеживаем корреляцию между промышленным гидросоединением и загрязнением водного столба далеко за пределами статистической погрешности |
These have returned age dates of 4.54 billion years with a precision of as little as 1% margin for error. |
Они вернули возрастные даты в 4,54 миллиарда лет с точностью всего лишь 1% погрешности. |
This device could measure the electric charge from as few as 1–150 ions with an error margin of less than 0.3%. |
Этот прибор смог измерить электрический заряд от всего лишь 1-150 ионов с погрешностью менее 0,3%. |
This calculation was made with considerable margin for error. |
Эти вычисления были сделаны с учетом значительного предела ошибки. |
Now keep in mind the margin of error on this thing is about 98%. |
Не стоит забывать, что предел погрешности в этом случае около 98%. |
Проблема в том, что у нас очень мало шансов исправить ошибку. |
|
That margin of error is much too large to pin the event to an exact month, let alone day. |
Эта погрешность слишком велика, чтобы привязать событие к точному месяцу, не говоря уже о дне. |
That's outside the margin of error. |
Это за пределами допустимого. |
The higher the false negative error is, the higher the recurrence rate of a cancer or tumor at the surgical margin. |
Чем выше ложноотрицательная ошибка, тем выше частота рецидива рака или опухоли на хирургическом краю. |
If the margin of error for the full sample was 4%, say, then the margin of error for such a subgroup could be around 13%. |
Если допустимая погрешность для всей выборки составляет, скажем, 4%, то допустимая погрешность для такой подгруппы может составлять около 13%. |
Various factors affect the sample and raise the margin of error for the analysis,,. |
Различные факторы влияют на выборку и повышают погрешность анализа,,. |
As a consequence, they plan to produce more than actually required to meet the contract, to have a margin of error. |
Как следствие, они планируют производить больше, чем фактически требуется для выполнения контракта,чтобы иметь запас прочности. |
There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression. |
Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии. |
CBS News said the margin of sampling error was plus or minus four percentage points. |
CBS News сообщила, что погрешность выборки составила плюс-минус четыре процентных пункта. |
I've discovered the test has a margin of error. |
Я выяснил, что тест выдает ошибку в некоторых пределах. |
The maximum margin of error is calculated assuming a reported percentage of 50% and takes into account the design effect. |
Максимальная погрешность рассчитывается исходя из заявленного процента 50% и учитывает проектный эффект. |
Погрешность составила более 8 миллионов голосов. |
|
Here, when not explicitly stated, the margin of error is understood to be one-half the value of the last significant place. |
Здесь, когда явно не указано, допустимая погрешность понимается как половина значения последнего значимого места. |
I think the article should mention that large margin of error, and shouldn't portray the census's estimate as the country's exact population. |
Я думаю, что в статье следует упомянуть об этой большой погрешности и не следует изображать оценку переписи как точное население страны. |
(Admittedly, the margin for error in this forecast is considerable.) |
(Правда, возможная ошибка в этом прогнозе может быть значительной). |
A rock brought back by Apollo 17 was dated to be 4.417 billion years old, with a margin of error of plus or minus 6 million years. |
Возраст камня, привезенного Аполлоном-17, составлял 4,417 миллиарда лет, с погрешностью плюс-минус 6 миллионов лет. |
Eight days later, on December 29, Pataki, who was struggling to poll above the margin of error, suspended his campaign as well. |
Восемь дней спустя, 29 декабря, Патаки, который изо всех сил пытался провести опрос выше допустимой погрешности, также приостановил свою кампанию. |
The margin of error in calculating planetary shift used to cause the rough ride, but we fixed it. |
Ошибка при вычислении планетарного смещения послужила причиной подобного скачка при перемещении, но мы исправили её. |
However, as other powers rise, and as America becomes increasingly preoccupied with its economic future, the margin for error is shrinking. |
Тем не менее, пока другие державы усиливаются, а Америке приходится все больше задумываться о будущем своей экономики, допустимый предел ошибки сокращается. |
Это безусловно снижает вероятность ошибки. |
|
No other published experiment has measured apparent thrust greater than the experiment's margin of error. |
Ни один другой опубликованный эксперимент не измерял кажущуюся тягу больше, чем допустимая погрешность эксперимента. |
In the following tables, blue indicates the highest percentage and percentages within the margin of error of the highest in each poll. |
В следующих таблицах синий цвет указывает на самый высокий процент и процентные доли в пределах погрешности самого высокого значения в каждом опросе. |
Initial tests show that within an acceptable margin of error,... the boy's DNA is virtually identical to Colonel O'Neill's. |
Первичный анализ показывает, что допуск ошибки в пределах допустимого... ДНК мальчика фактически идентична ДНК Онилла. |
О какой погрешности мы говорим? |
|
When checking statistics lists such as the one in the article here, people should always be aware that there is a margin of error. |
При проверке статистических списков, таких как тот, что приведен в этой статье, Люди всегда должны знать, что существует предел погрешности. |
An overtaking vehicle must be able to see clearly ahead of them for the entire overtaking manoeuvre plus a margin of error. |
Обгоняющее транспортное средство должно иметь возможность четко видеть впереди себя весь маневр обгона плюс допустимую погрешность. |
Maddison says that figures before 1750 are guess work and the margin of error in calculating values such as GDP etc. |
Мэддисон говорит, что цифры до 1750 года-это догадки и погрешность в вычислении таких величин, как ВВП и т. д. |
Your Excellency, even with intricate machinery as delicately balanced as ours, there is still a margin for error which must be dealt with. |
Ваше превосходительство, даже с такой сложной и сбалансированной техникой возможны ошибки, с которыми нужно считаться. |
The dental plates pulled by the ME were within the margin of error. Not perfect, but close enough to determine a match. |
Зубной слепок, полученный от экспертов, был с огрехами, несовершенным, но достаточным для идентификации. |
But the test tube is the life of our people, and for that reason there is little margin for error. |
Но лакмусовой бумажкой является жизнь нашего народа, и поэтому предел погрешности очень мал. |
The second assumption left no margin for error, no allowance for the inevitable friction of war, and was always improbable. |
Второе предположение не оставляло места для ошибок, не учитывало неизбежных трений войны и всегда было маловероятным. |
For small segments of data, the margin of error can be very large. |
Для небольших сегментов данных погрешность может быть очень большой. |
These constraints state that each data point must lie on the correct side of the margin. |
Эти ограничения гласят, что каждая точка данных должна находиться на правильной стороне поля. |
Since the article is semi-protected indefinitely, I'm posting the error I discovered here in the hopes that someone who has the authority to do so will fix it. |
Поскольку статья полузащищена на неопределенный срок, я публикую ошибку, которую обнаружил здесь, в надежде, что кто-то, кто имеет полномочия сделать это, исправит ее. |
For example, a hash area only 15% of the size needed by an ideal error-free hash still eliminates 85% of the disk accesses. |
Например, хэш-область только 15% от размера, необходимого для идеального безошибочного хэша, по-прежнему устраняет 85% обращений к диску. |
These used an 84 year cycle because this made the dates of Easter repeat every 84 years – but an error made the full moons fall progressively too early. |
Они использовали 84-летний цикл, потому что это заставляло даты Пасхи повторяться каждые 84 года – но ошибка заставляла полные луны падать слишком рано. |
Often, we want the error to be of the same order as, or perhaps only a few orders of magnitude bigger than, the unit round-off. |
Часто мы хотим, чтобы ошибка была того же порядка, что и единичное округление, или, возможно, только на несколько порядков больше. |
On 2 September 2014 a LNA MiG-21bis, serial number 800, crashed in a city block of Tobruk, due to pilot error during a pull up maneuver. |
2 сентября 2014 года самолет МиГ-21бис ЛНА, серийный номер 800, потерпел крушение в городском квартале Тобрук из-за ошибки пилота во время маневра подтягивания. |
The ideal Cynic would evangelise; as the watchdog of humanity, they thought it their duty to hound people about the error of their ways. |
Идеальный циник проповедовал бы Евангелие; будучи сторожевым псом человечества, они считали своим долгом преследовать людей за их заблуждения. |
Why not be courteous enough to admit your error, or support your allegations. |
Почему бы не быть достаточно вежливым, чтобы признать свою ошибку или поддержать ваши утверждения? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «margin of error».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «margin of error» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: margin, of, error , а также произношение и транскрипцию к «margin of error». Также, к фразе «margin of error» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
