Maria victoria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maria victoria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мария виктория
Translate

- maria [noun]

noun: Мария

- victoria [noun]

noun: легкий двухместный экипаж



The article about Queen Victoria has already been promoted even though it was nominated much later than Maria Amélia's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья о королеве Виктории уже продвигалась, хотя она была выдвинута гораздо позже, чем статья Марии Амелии.

Endeavour Foundation currently supports more than 4,000 people to live fulfilling lives across 230 locations in Queensland, New South Wales and Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Индевор в настоящее время оказывает поддержку более чем 4000 людям, которые живут полноценной жизнью в 230 местах в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе и Виктории.

Miss Victoria Sinclair and Mr Richard Hannay, Sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Виктория Синклэр и мистер Ричард Ханней, сэр.

The success, the respect of our peers, the Victoria's Secret model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех, уважение коллег, модель Victoria's Secret.

Victoria Herzog, you were a successful attorney from Wilmington, Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория Херцог, вы были успешным адвокатом из города Уилмингтон, штат Делавэр.

So did I, until I overheard Victoria's little sidekick relaying your warning against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, пока не услышал маленького приятеля Виктории, говорящего, что ты против меня.

I swam the 20-odd miles of Channel back to Dover, whereupon I was presented with my second Victoria Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назад в Дувр я плыл 20 слишним миль по Ла Маншу, ну и потом был представлен к Кресту Победы. Он у меня уже второй.

Especially when she's wearing... the Tsarina, an emerald and diamond necklace crafted for Empress Maria Alexandrovna in 1855, and now the, uh, centerpiece of Ms. Deane's collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, когда она надевает... Зарину, изумрудно-бриллиантовое ожерелье созданное для императрицы Марии Александровной в 1855, а ныне – главное украшение коллекции Мисс Дин.

Meanwhile, the way Felix was acting with Maria was scandalizing everyone around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем отношения Феликса с Мари приобретали скандальный оборот.

Some loud angry cries rang out in the street, making Maria Stepanovna jump up and scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тротуара вдруг послышались ненавистные звонкие крики, так что Марья Степановна вскочила и взвизгнула.

You should have brought that spider over to my house to feast on the ant colony breeding on Victoria's unwashed dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следовало принести этого паука ко мне домой на пир муравьиной колонии размножающейся на немытой посуде Виктории.

Maria... you... Water... plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария... ты... полить... цветы

Okay, now it's also the inspiration for Victoria's childhood home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также он служил прототипом дома, в котором прошло детство Виктории.

In 1991, Martin starred in and wrote L.A. Story, a romantic comedy, in which the female lead was played by his then-wife Victoria Tennant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Мартин снялся и написал романтическую комедию Лос-Анджелес стори, в которой главную женскую роль сыграла его тогдашняя жена Виктория Теннант.

In 1626, they banned any Tuscan subject from being educated outside the Grand Duchy, a law later overturned, but resurrected by Maria Maddalena's grandson, Cosimo III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1626 году они запретили любому Тосканскому подданному получать образование за пределами Великого Герцогства, закон позже был отменен, но воскрешен внуком Марии Маддалены, Козимо III.

On 26 January 1640 he was appointed chancellor and keeper of the great seal to Queen Henrietta Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1640 года он был назначен канцлером и хранителем Великой печати при королеве Генриетте Марии.

In 2008, Victoria Court, an apartment building full of luxury flats, was started on Victoria Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году на Виктория-стрит был построен жилой дом Victoria Court, полный роскошных квартир.

Between the death of his first wife and his second marriage, he had a daughter named Maria Manuela Marques, whom he legitimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между смертью первой жены и вторым браком у него родилась дочь Мария Мануэла Маркес, которую он узаконил.

While at University, Hone played his only first-class cricket match, for South Australia against Victoria in the 1919/20 Shield season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Университете Хон сыграл свой единственный первоклассный матч по крикету, за Южную Австралию против Виктории в сезоне 1919/20 Shield.

The first Governor-General, the Earl of Hopetoun, was a previous Governor of Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый генерал-губернатор, граф Хоуптаун, был предыдущим губернатором Виктории.

On 5 December, the Singapore Tiger Standard published on its front page a photograph of Maria standing holding hands with the Reverend Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 декабря сингапурская Тайгер Стандард опубликовала на своей первой странице фотографию Марии, стоящей, держась за руки, с преподобной матерью.

Green Wing was devised, created and produced by Victoria Pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленое крыло было изобретено, создано и произведено Викторией Пайл.

Lord Hartington declined the opportunity, and Victoria could do little but appoint Gladstone Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Хартингтон отказался от этой возможности, и Виктории ничего не оставалось, как назначить Гладстона премьер-министром.

The total corpus of medieval Galician-Portuguese lyric, excluding the Cantigas de Santa Maria, consists of around 1,685 texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий корпус средневековой галисийско-португальской лирики, за исключением Кантигас-де-Санта-Мария, состоит примерно из 1685 текстов.

Queen Victoria still regarded Princess May as a suitable match for her grandson, and George and May grew close during their shared period of mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Виктория все еще считала принцессу Мэй подходящей партией для своего внука, и Джордж и Мэй сблизились во время их общего траура.

All 30 carriages were built by ABB Transportation in Dandenong, Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 30 вагонов были построены компанией ABB Transportation в Данденонге, штат Виктория.

During that time he also developed a deep emotional bond with the Polish pianist Maria Agata Szymanowska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время у него также сложилась глубокая эмоциональная связь с польской пианисткой Марией Агатой Шимановской.

The RIBA staged exhibitions of his work at the Heinz Gallery in 1988 and at the Victoria and Albert Museum between October 2010 and February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риба организовал выставки своих работ в галерее Хайнца в 1988 году и в Музее Виктории и Альберта с октября 2010 года по февраль 2011 года.

He opened his season by punishing the Queenslanders with a score of 253 in a Shield match and then scored 210 against Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл свой сезон, наказав Квинслендцев со счетом 253 в матче за щит, а затем забил 210 против Виктории.

However, if Queen Adelaide gave birth to a child, that child was to become king or queen instead of Victoria, and Adelaide would become regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если королева Аделаида родит ребенка, то этот ребенок станет королем или королевой вместо Виктории, а Аделаида станет регентшей.

According to the Islamic Council of Victoria, historians argue that Arab merchants dominated trade in Southeast Asia in the early ninth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исламскому совету Виктории, историки утверждают, что арабские купцы доминировали в торговле в Юго-Восточной Азии в начале IX века.

Gene retired and sold the studio in the late 1970s, moving to Santa Maria, California, where he continued to sell his books, play at local clubs and record others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин вышел на пенсию и продал студию в конце 1970-х, переехав в Санта-Марию, штат Калифорния, где он продолжал продавать свои книги, играть в местных клубах и записывать другие.

Those objecting to the Code Duello included such luminaries as Benjamin Franklin and Queen Victoria in whose day and realm the duel was already nearly extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто возражал против Дуэльного кодекса, включали таких светил, как Бенджамин Франклин и королева Виктория, в чей день и царство дуэль уже почти исчезла.

Australian models are now sourced from Japan as Toyota's Altona, Victoria plant has been closed, marking the end of local Toyota production dating back 55 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские модели теперь поставляются из Японии, так как завод Toyota Altona, Victoria был закрыт, что ознаменовало конец местного производства Toyota, датируемого 55 годами.

His will named the 16-year-old Philip, the grandson of Charles's sister Maria Theresa of Spain, as his successor to the whole Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его завещании 16-летний Филипп, внук сестры Карла Марии Терезии испанской, был назван наследником всей испанской империи.

Alcantara also provided other transfers of the Corona couple's properties in Quezon City, which cost a combined 25.5 million pesos, to Maria Clara's husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алькантара также обеспечил другие передачи имущества супругов Корона в Кесон-Сити, которые стоили в общей сложности 25,5 миллиона песо, мужу Марии Клары.

Hughes held on to his seat by arguing that the affairs of Manitoba were irreverent to Victoria County and he understood local issues far better than his opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз удержался на своем месте, утверждая, что дела Манитобы были непочтительны к округу Виктория, и он понимал местные проблемы гораздо лучше, чем его оппонент.

Diogo Cão traveled around the mouth of the Congo River in 1482, leading Portugal to claim the region as England did with River Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диого Кау объехал устье реки Конго в 1482 году, что привело Португалию к притязаниям на этот регион, как Англия сделала с рекой Виктория.

After helping Hades, Layla is once again forced out by Victoria, who is taking the staff away to keep Layla from killing herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После помощи Гадесу Лейлу снова вытесняет Виктория, которая забирает посох, чтобы удержать Лейлу от самоубийства.

Victoria is the wettest Australian state after Tasmania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория-самый влажный австралийский штат после Тасмании.

The coronation and the arrival of Queen Victoria are approaching and Conor constructs a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в большинстве хаммамов в римском стиле можно найти холодный бассейн для полного погружения тела.

There are frequent departures to London Victoria Coach Station and Heathrow and Gatwick Airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда часто отправляются рейсы до Лондонского автобусного вокзала Виктория и аэропортов Хитроу и Гатвик.

In 1855, Queen Victoria and Prince Albert of Britain welcomed Napoleon III and Eugenie of France to a full state visit to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году королева Виктория и Принц Альберт британский приветствовали Наполеона III и Евгению французскую с полным государственным визитом в Англию.

The rover had been exploring Victoria Crater since September 11, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсоход исследовал кратер Виктория с 11 сентября 2007 года.

Victoria wrote to Lansdowne repeatedly between July and October, pressuring him on the land grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они менее распространены на тропических островах, хотя некоторые виды действительно обитают на таких островах, как Галапагос и Новая Каледония.

His autobiography A Drink With Shane MacGowan, co-written with his journalist girlfriend Victoria Mary Clarke, was released in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его автобиография a Drink With Shane MacGowan, написанная в соавторстве с его подругой-журналисткой Викторией Мэри Кларк, была выпущена в 2001 году.

The video stars Droideka and KSI himself dancing in Victoria Park in London, England whilst KSI is also dancing in Valencia, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео звезды Дройдека и сам КСИ танцуют в парке Виктория в Лондоне, Англия, в то время как КСИ также танцует в Валенсии, Испания.

They wonder why Victoria is crying until they notice Jean-Michel lying dead, felled by the blow of Victoria's pick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удивляются, почему Виктория плачет, пока не замечают, что Жан-Мишель лежит мертвый, сбитый ударом кирки Виктории.

Both Victoria and South Australia saw record-breaking temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в Виктории, и в Южной Австралии наблюдались рекордные температуры.

What about the millions of hectares burnt in Victoria in 1939?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет миллионов гектаров, сожженных в Виктории в 1939 году?

Initial study for Victoria on quadriga, inside the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное исследование для Виктории на квадриге, внутри здания.

The individual colonies, Victoria excepted, were somewhat wary of Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные колонии, за исключением Виктории, несколько настороженно относились к Федерации.

Despite 1898 being wet over most of Queensland, it was very dry in the northwestern slopes of New South Wales and much of southern Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что 1898 год был влажным на большей части Квинсленда, он был очень сухим на северо-западных склонах Нового Южного Уэльса и большей части Южной Виктории.

To counter this rural Victoria invested in improving their mental health services during the drought period of 2001 to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять этому, сельские жители Виктории инвестировали средства в улучшение своих услуг в области психического здоровья в период засухи 2001-2007 годов.

Multiple states of emergency were declared across New South Wales, Victoria, and the Australian Capital Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные чрезвычайные положения были объявлены в Новом Южном Уэльсе, Виктории и Австралийской столичной территории.

Completing the work of his wife Purnima Chawla who died in the midst of the process, he translated Knut Hamsun's novel Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив работу своей жены Пурнимы Чавлы, которая умерла в разгар процесса, он перевел роман Кнута Гамсуна Виктория.

Brooker considered making Victoria innocent, but settled on making her unknowingly guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брукер подумывал о том, чтобы сделать Викторию невиновной, но остановился на том, чтобы сделать ее невольно виновной.

Watson's History of Wisbech was presented to Princess Victoria during her brief halt in Wisbech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Уотсона о Висбече была представлена принцессе Виктории во время ее краткой остановки в Висбече.

In 2012, a young Victoria man was convicted on charges relating to the prostitution of a child online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году молодой человек из Виктории был осужден по обвинению, связанному с проституцией ребенка в интернете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maria victoria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maria victoria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maria, victoria , а также произношение и транскрипцию к «maria victoria». Также, к фразе «maria victoria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information