Marine corps staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marine corps staff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Штаб подготовки сержантского состава
Translate

- marine [adjective]

adjective: морской, судовой, военно-морской

noun: морпех, марина, морской флот, солдат морской пехоты, морской пейзаж

- corps [noun]

noun: корпус, служба, род войск

  • corps de ballet - кордебалет

  • AK army corps - армейский корпус

  • cadet corps - кадетский корпус

  • Diplomatic Corps Service Bureau - Управление по обслуживанию дипломатического корпуса

  • marine corps recruit depot - Пункт сбора новобранцев морской пехоты

  • press corps - пресс-служба

  • The Hard Corps - Прочная защита

  • army air corps centre - центр армейского воздушного корпуса

  • officer corps - офицерский корпус

  • rescue corps - корпус спасателей

  • Синонимы к corps: regiment, brigade, unit, platoon, battalion, detachment, contingent, division, squadron, squad

    Антонимы к corps: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, civilian, joblessness

    Значение corps: a main subdivision of an armed force in the field, consisting of two or more divisions.

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • european staff - европейский штат

  • staff development coordinator - координатор по развитию персонала

  • efficient staff - квалифицированный штат

  • chairman of the joint chiefs of staff - председатель Объединенного комитета начальников штабов

  • clerical staff - конторский персонал

  • joint staff inspector general - генеральный инспектор объединенного штаба

  • church staff - руководство церкви

  • support staff - вспомогательный персонал

  • staff sergeant - старший сержант

  • staff canteen - столовая для персонала

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.



However, the Marine Corps is a distinct, separate service branch with its own uniformed service chief – the Commandant of the Marine Corps, a four-star general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Корпус морской пехоты – это отдельная, отдельная служба с собственным начальником службы в форме-комендантом Корпуса морской пехоты, четырехзвездным генералом.

In December 2017, the Marine Corps revealed a decision to equip every Marine in an infantry squad with the M27, replacing the M4 in that part of the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Корпус морской пехоты обнародовал решение оснастить каждого морского пехотинца в пехотном отряде M27, заменив M4 в этой части службы.

A day in the Marine Corps is like a day on the farm- every meal's a banquet, every paycheck a fortune, every formation a parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Корпусе морской пехоты, как день на ферме... Любая еда - банкет, любые деньги - удача, любое построение - парад.

All right, well, when I was in the marine corps, I had a drill instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я служил в морской пехоте, я у меня был инструктор по строевой подготовке.

Well, that's marine corps in a nutshell, isn't it, Leckie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот такая она, морская пехота, да, Леки?

Before becoming an actor, Kim Sang-joong was enlisted in the Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем стать актером, Ким Сан Чжун был зачислен в морскую пехоту.

We oversee all or almost all of the munitions supplies for the entirety of the Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся всеми или почти всеми военными боеприпасами, принадлежащими Военно-Морскому флоту.

Stay out of sick bay with minor or imaginary ailments, because the Marine Corps doesn't run to the Navy for pampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь придумать себе вымышленные болезни. Корпус морской пехоты не будет с вами нянчиться.

The Portuguese Navy's Marine Corps use the field's firing range for small arms and heavy weapons fire training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус морской пехоты португальского флота использует полигон для стрельбы из стрелкового оружия и тяжелого вооружения.

Colonel Ray Schoonover, United States Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Рэй Скуновер, корпус морской пехоты США.

Indeed, the Pentagon wants to enlarge the Marine Corps and Special Operations forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.

By early October 2019, the fleet of 375 Ospreys in service in the US Air Force, the US Marine Corps and the US Navy surpassed the 500,000 flight hour mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу октября 2019 года флот из 375 Скоп, находящихся на вооружении ВВС США, Морской Пехоты США и ВМС США, превысил отметку в 500 000 летных часов.

You'll bring dishonor and shame to yourself, the Marine Corps, the country and your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принесёшь бесчестие и позор на себя, морскую пехоту, страну и свою семью.

Lockheed delivered two of the helicopters to the Marine Corps in Afghanistan in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Lockheed поставила два таких вертолета морским пехотинцам в Афганистан.

The M240 Machine Gun is the current medium machine gun for the U.S. Army and U.S. Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулемет М240 — автоматическое оружие среднего калибра, находящееся на вооружении в сухопутных войсках и в корпусе морской пехоты США.

Since spring 2016, Female Drill Instructors have begun serving in limited capacity on board Marine Corps Recruit Depot San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С весны 2016 года женщины-инструкторы по строевой подготовке начали служить в ограниченном качестве на борту рекрутского депо морской пехоты в Сан-Диего.

He remembered his training in the Marine Corps, and he pushed through his discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил свою подготовку в корпусе морской пехоты и переборол дискомфорт.

Colonel Frank Fitts, US Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Фрэнк Фиттс, корпус морской пехоты США.

All three Indian military services will be alongside the U.S. Army, Navy, Air Force and Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три рода войск Индии будут координировать действия с американскими Сухопутными войсками, Военно-морским флотом, Военно-воздушными силами и Морской пехотой.

The United States Marine Corps uses the grenade as part of the insignia for one officer rank and one Staff NCO rank on their uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская пехота Соединенных Штатов использует гранату как часть знаков различия для одного офицерского звания и одного штабного сержантского звания на их униформе.

That was the property of this united states Marine corps!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была собственность корпуса морской пехоты США!

Barr joined the US Marine Corps when he was 17 and served in Vietnam on a helicopter gunship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барр вступил в морскую пехоту США, когда ему было 17 лет, и служил во Вьетнаме на боевом вертолете.

By July 2015, major Marine Corps commands were endorsing switching to the M4 over the M16A4 as the standard infantry rifle, just as the Army had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 2015 года командование Корпуса морской пехоты одобрило переход на M4 вместо M16A4 в качестве стандартной пехотной винтовки, как это сделала армия.

Isn't there anything the marine corps taught you That you can continue at 'bama poly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели в морской пехоте Вас не научили ничему, что вы могли бы продолжить изучать в Институте?

Further, the united states marine corps Alrey recognizes this marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Американский военно-морской корпус признал этот брак.

Didn't they teach you anything practical in that Marine Corps of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вас там в морской пехоте не научили ничему полезному?

Gunnery Sergeant Wooten has led dozens of Marine Corps Martial Arts training programs in Quantico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант артилерии Вутн ведет дюжину программ по боевому искусству для морпехов в Квантико.

The caltrop is also the symbol of the United States Marine Corps' 3rd Division, formed on 16 September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальтроп также является символом 3-й дивизии морской пехоты США, сформированной 16 сентября 1942 года.

His-his cause of death was consistent with the Marine Corps' casualty report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина его смерти соответствует той, что указана в отчете Морской пехоты.

Frank made up a fake I.D. and enlisted in the Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк подделал удостоверение и пошел в морскую пехоту.

A demonstration was conducted for the media on March 9, 2012, at Marine Corps Base Quantico, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была проведена для средств массовой информации 9 марта 2012 года на базе морской пехоты Квонтико, штат Вирджиния.

This picture was shot at the Marine Corps base in San Diego, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм снят на базе корпуса морской пехоты в Сан-Диего, Калифорния.

Parris Island, South Carolina the United States Marine Corps Recruit Depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паррис Айлэнд, Северная Каролина пункт подготовки новобранцев Корпуса морской Пехоты США.

The Marine Corps has been on alert since we found the bakery truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус морской пехоты предупрежден как только мы обнаружили хлебный фургон.

I come from a Marine Corps background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил в морской пехоте.

Smedley Butler of the U.S. Marine Corps as director of public safety, but political pressure prevented any long-term success in fighting crime and corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смедли Батлер из Корпуса морской пехоты США на посту директора департамента общественной безопасности, но политическое давление помешало любому долгосрочному успеху в борьбе с преступностью и коррупцией.

But the Marine Corps lives forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Морская Пехота живет вечно.

Back in 2010, the Navy decided it could use a self-flying helicopter, to take over dangerous missions delivering cargo to Marine Corps stations in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году в ВМС решили, что им не помешает специальный беспилотный вертолет для выполнения опасных задач по перевозке грузов подразделениям морской пехоты, дислоцирующимся в Афганистане.

Teamwork is the key to the marine corps machine-gun squad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в команде - главное в пулеметном подразделении корпуса морпехов!

In 1834, the United States Marine Corps came under the Department of the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1834 году морская пехота Соединенных Штатов перешла под управление Военно-Морского ведомства.

Hetty already made arrangements for a Marine Corps rep to meet us at the boatshed to tell us what they do know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтти договорилась с людьми из корпуса морской пехоты встретиться на лодочной, обсудить, что им известно.

To think I believed the judge when he told me the Marine corps was a superior alternative to jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать, я начинаю верить в то что судья говорил что корпус морской пехоты отличная альтернатива тюряги.

In 1859, a completely new sword pattern was introduced for Marine Corps officers, who were instructed to wear the same sword then worn by Army foot officers since 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году был введен совершенно новый образец меча для офицеров морской пехоты, которым было предписано носить тот же самый меч, который носили армейские пехотные офицеры с 1850 года.

Sergeant Hill was assigned to the Marine Corps Security Force Regiment out of Yorktown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Хилл был направлен в корпус морской пехоты, в полк сил безопасности из Йорктауна.

During World War I the Marine Corps adopted a brown leather Sam Browne Belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны морская пехота приняла коричневый кожаный пояс Сэма Брауна.

My instructor, a Marine Corps captain who had recently returned from battles at Wake and Midway islands, told me he was going to attend the hearing with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой инструктор, капитан Корпуса морской пехоты, участвовавший незадолго до этого в сражениях в районе островов Уэйк и Мидуэй, сказал, что он пойдет вместе со мной.

Below are listed the current authorized Marine Corps MOSs, organized by OccFld, then by specific MOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены действующие уполномоченные Мос Корпуса морской пехоты, организованные OccFld, а затем конкретными Мос.

Kiyosaki resigned after six months to join the Marine Corps, serving as a helicopter gunship pilot during the Vietnam War in 1972, where he was awarded an Air Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кийосаки ушел в отставку через шесть месяцев, чтобы присоединиться к морской пехоте, служа пилотом боевого вертолета во время войны во Вьетнаме в 1972 году, где он был награжден Воздушной медалью.

A drill instructor is directly involved in shaping the future of the United States Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструктор по строевой подготовке непосредственно участвует в формировании будущего корпуса морской пехоты США.

After school Ziegel joined the U.S. Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После школы Зигель поступил в морскую пехоту США.

It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала.

Captain Palmer, a Marine sergeant, Harper and Sharpe stayed with the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Палмер, сержант морской пехоты, Харпер и Шарп остались с пленником.

And I have a friend in the Quartermaster Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да еще приятель в Интендантстве имеется.

Where's your esprit de corps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где ваш боевой дух?

So,what does Claire think about you considering plans to... retire from the Corps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же думает Клэр о твоем решении... уйти из пехотинцев?

Many marine animals such as jellyfish are highly transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие морские животные, такие как медузы, очень прозрачны.

A thirteenth man was taken as a reserve, Marine Norman Colley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцатый человек был взят в резерв, морской пехотинец Норман колли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marine corps staff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marine corps staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marine, corps, staff , а также произношение и транскрипцию к «marine corps staff». Также, к фразе «marine corps staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information