Staff sergeant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Staff sergeant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старший сержант
Translate

noun
старший сержантstaff sergeant
- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

- sergeant [noun]

noun: сержант

  • sergeant major - старший сержант

  • command sergeant major - главный сержант

  • artificer sergeant - оружейный мастер

  • master gunnery sergeant - мастер-орудийный сержант

  • quartermaster sergeant - сержант-квартирмейстер

  • chief master sergeant - главный мастер-сержант

  • sergeant first class - сержант первого класса

  • armorer sergeant - сержант-оружейник

  • first sergeant - первый сержант

  • drill sergeant - сержант-сержант

  • Синонимы к sergeant: police sergeant, sergeant-at-law, serjeant, serjeant-at-law

    Антонимы к sergeant: babe in arms, blind fools of fate, burglar, dependent, doormat, flunkie, guilty party, myrmidon, offender, perpetrator

    Значение sergeant: a noncommissioned officer in the armed forces, in particular (in the US Army or Marine Corps) an NCO ranking above corporal and below staff sergeant, or (in the US Air Force) an NCO ranking above airman and below staff sergeant.


sergeant, desk sergeant, gunny, gunnery, platoon sergeant, gunnery sergeant, marshal, corporal, sarge, warrant officer, sir, officer

Staff Sergeant a noncommissioned officer in the armed forces, in particular.



Wallace was killed in the operation, but police managed to save the life of his next victim, army staff sergeant Karl Simmons, a veteran of the war in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес был убит в ходе операции, но полиции удалось спасти жизнь его следующей жертвы, отставного сержанта Карла Симмонса, ветерана войны в Афганистане.

Tom, every single thing we do right now is for the sake of the safety of Valdez, Smith and Staff Sergeant Jeter, including not telling you anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, всё, что мы сейчас делаем, так или иначе связано с обеспечением безопасности Валдеза, Смита и сержанте Джитера, сюда входит и соблюдение секретности.

She wore the carefully tailored uniform of a Marine staff sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носила тщательно подогнанную форму штаб-сержанта морской пехоты.

On July 3, 1954, he was honorably discharged as a staff sergeant, and he returned to Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июля 1954 года он был с честью уволен в запас в звании старшего сержанта и вернулся в Техас.

On the surface, our staff sergeant's a 28-year-old Marine combat photographer who goes into battle armed with just a camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне, наш сержант - это 28-летний боец-фотограф, который идет в бой, вооруженный только камерой.

Uh, I've spoken with Staff Sergeant Shaw, and we've decided to handle this matter internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переговорил со старшим сержантом Шоу и мы решили разобраться в этом самостоятельно.

And then they all came rushing in and called the staff warder and Sergeant-Major Repa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой, моментально прибежали надзиратели, позвали смотрителя и фельдфебеля Ржепу.

Staff Sergeant Ashley Spurlin was a competitor on the History Channel TV show Top Shot during its second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сержант Эшли Сперлин был конкурентом на ТВ-шоу Топ-шот на канале History Channel во время его второго сезона.

I know you've all heard the news that staff sergeant Oliver Shaw has taken a leave of absence pending an I.A. investigation into his conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы все слышали, что старший сержант Оливер Шоу взял отпуск на время расследования ОВР.

Their descent had not gone according to plan and the staff sergeant leading the abseilers became entangled in his rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их спуск шел не по плану, и старший сержант, возглавлявший абсилайлеров, запутался в своей веревке.

This dual role would last until March 1991 when then Chief of Staff General McPeak terminated the rank of sergeant effective 2 May 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двойная роль сохранялась до марта 1991 года, когда тогдашний начальник штаба генерал Макпик прекратил свое сержантское звание со 2 мая 1991 года.

Were you physically involved with staff sergeant scott when you serving in afghanistan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас была физическая связь со старшим сержантом Скоттом во время службы в Афганистане?

Staff Sergeant Cryer's body was not alone on its considerable time adrift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело старшего сержанта Краера дрейфовало по волнам не в одиночестве.

Documents in the van pertaining to a Staff Sergeant William Meadows and letters addressed to a Billy Meadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы в фургоне принадлежат штаб-сержанту Уильяму Медоусу, а письма адресованы Билли Медоусу.

During the same ceremony he was also posthumously promoted to the rank of Staff sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время той же церемонии он был также посмертно повышен в звании до старшего сержанта.

I spoke to my staff sergeant, and he said we could put out another priority one bulletin on your daughter in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривала с моим старшим сержантом, и он сказал, что утром мы сможем перенести поиск вашей дочери в список с более высоким приоритетом.

No, it couldn't be, because your Sergeant is busy upsetting the domestic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно нет, иначе тут был бы ваш сержант, а он сейчас терзает прислугу.

She participates in a PTSD Battle Buddy program with retired Staff Sergeant Randy Dexter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвует в программе боевого товарища по ПТСР с отставным старшим сержантом Рэнди Декстером.

Well, this is definitely Staff Sergeant Roe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это определенно старший сержант Роу.

Um, you have testified that, uh, there was no delay in the stand-down transmission from the kill chain and that, therefore, uh, Staff Sergeant Elkins overreacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы показали, что в передаче сообщения об отмене по цепочке уничтожения не было запаздывания, и что, таким образом, сержант Элкинс слишком быстро прореагировала на приказ.

Uh, marine staff Sergeant Jeff Ross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант морского флота Джефф Росс.

My apologies for wasting your time, staff sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения за то, что потратил ваше время, старший сержант.

Still no clue... ... in the fatal stabbingof Staff Sergeant James R. Judson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему нет зацепок в деле об убийстве сержанта Джеймса Джадсона.

Staff Sergeant, you said you were eager for everyone to know the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сержант, вы сказали, что с нетерпением ждете, чтобы все услышали правду.

You look like the Staff Sergeant's sprung an inspection on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь, будто штаб-сержант наслал на тебя проверку.

McGee, put up the service records of Staff Sergeant Martin Roe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакГи, найди все записи на старшего сержанта Мартина Роу.

Painless, Radar, Hot Lips, Dish and Staff Sergeant Vollmer as they put our boys back together again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добряк, Радар, Горячие Губки, Меню и сержант Волмер собирают ребят по кусочкам.

Staff Sergeant Roe not testifying has a big impact on your trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие показаний сержанта Роу имеет большое влияние на ваш суд.

The first human pickup using Fulton's STARS took place on 12 August 1958, when Staff Sergeant Levi W. Woods of the U.S. Marine Corps was winched on board the Neptune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый человеческий пикап с использованием звезд Фултона состоялся 12 августа 1958 года, когда штаб-сержант морской пехоты США Леви У. Вудс был поднят на борт Нептуна.

She awakens inside a hospital with a police sergeant and medical staff tending to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просыпается в больнице с сержантом полиции и медицинским персоналом, ухаживающим за ней.

Well,that means that a staff sergeant position Will be opening up.I think you should go for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, это значит, что освобождается сержантская должность. Думаю, ты можешь на нее претендовать.

Senior Airmen with 36 months time in service or those with a promotion line number for Staff Sergeant are eligible to attend the School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие летчики с 36-месячным стажем службы или те, кто имеет номер линии повышения по службе для старшего сержанта, имеют право посещать школу.

Did staff sergeant scott participate in any of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Скотт во всем этом участвовал?

Uh... I grate the Staff Sergeant's nerves, and my so-called partner requested a switch, and nobody wanted to ride with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я потрепала нервы Старшему Сержанту, и мой, так называемый, напарник попросил о замене, а никто не хотел со мной патрулировать.

In March 2017, Signal was approved by the Sergeant at Arms of the U.S. Senate for use by senators and their staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года сигнал был одобрен сержантом по вооружению Сената США для использования сенаторами и их сотрудниками.

Her husband was a British Army staff sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж был старшим сержантом британской армии.

Do you know why Staff Sergeant Best gave you that assignment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, почему старший сержант Бэст дал вам это назначение?

After the operation concluded, the staff sergeant who was caught in his abseil rope was treated at St Stephen's Hospital in Fulham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения операции старший сержант, который был пойман в своем абсейле веревкой, проходил лечение в больнице Святого Стефана в Фулхэме.

I watched my staff sergeant, Robert Ganz, get his stomach blown open after a mortar attack and held him in my arms as he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моих глазах старший сержант Роберт Ганз был ранен в живот во время атаки минометным огнем, и я держала его на руках, пока он умирал...

Staff Sergeant Lance Dawson, United States Army. Serial number DL3268.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший сержант Доусон, армия США, число DL3268.

He was sent to West Germany as a mess sergeant and was responsible for the daily meals of 2,000 soldiers, rising to the rank of staff sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был направлен в Западную Германию в качестве сержанта столовой и отвечал за ежедневное питание 2000 солдат, дослужившись до звания штаб-сержанта.

He ended the war with the rank of Staff Sergeant, and returned home to America for demobilization at the war's end intent on pursuing a career as an actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил войну в звании старшего сержанта и вернулся домой в Америку для демобилизации в конце войны, намереваясь продолжить карьеру актера.

It's a bit pricey but manageable at a staff sergeant's salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороговато, но с зарплатой сержанта потянешь.

This allows the graduate the ability to supervise regardless if he or she currently holds the rank of Staff Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет выпускнику иметь возможность руководить независимо от того, имеет ли он в настоящее время звание старшего сержанта.

And in the garrison gaol the triumvirate - Staff Warder Slavik, Captain Linhart and Sergeant-Major Repa, alias 'the hangman', were getting on with the job!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в гарнизонной тюрьме троица - штабной тюремный смотритель Славик, капитан Лингардт и фельдфебель Ржепа, по прозванию Палач, -оправдывала свое назначение.

Staff Sergeant Dignam is on a leave of absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-сержант Дигнам находится в отпуске.

The trick is to connect personally with all the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех зависит от умения установить личные связи со всем персоналом.

Someone on your staff needs a disciplinary hearing, Miss Valdes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то из ваших сотрудников предстоит разбирательство, мисс Вальдез.

Snape's curriculum is severe, reflecting the wishes of the Dark Lord and infractions are dealt with harshly by the two Death Eaters on staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный план Снэйпа серьезен и отражает пожелания Темного Лорда... а с нарушителями имеют дело два Пожирателя Смерти в штате школы.

Now that these civil service examinations have become so risibly easy, Ian, I daresay you' re getting a number of PVSs amongst your own staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда освидетельствование стало таким очевидно простым, Йен, клянусь, что скоро люди в хроническом вегетативном состоянии появятся среди твоих собственных сотрудников.

Lebedetsky, the commander of Ryabovitch's battery, who had only just overtaken the brigade, was talking to his sergeant at the top of his voice, being always accustomed to shout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейный командир Рябовича, Лебедецкий, только что догнавший бригаду, очень громко, от непривычки говорить тихо, беседовал со своим фельдфебелем.

Canada closed its embassy in Iran today and ordered all Iranian diplomatic staff out of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Канада закрыла свое посольство в Иране а так же выслала весь иранский дипломатический персонал из страны

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

DSL's are selected very carefully by a panel of current senior Drill Sergeant Leaders, along with the leadership from the Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSL очень тщательно отбираются группой нынешних старших сержантов-инструкторов, а также руководством из Академии.

Blame flowing downwards, from management to staff, or laterally between professionals or partner organizations, indicates organizational failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина, перетекающая вниз, от руководства к персоналу, или боком между профессионалами или партнерскими организациями, указывает на организационный провал.

The overall command is exercised by the Chief of Defense Forces, who is aided by the General Staff of the Defense Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее командование осуществляется начальником Сил обороны, которому помогает Генеральный штаб Сил обороны.

Navy officers serve either as a line officer or as a staff corps officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры флота служат либо в качестве линейного офицера, либо в качестве штабного офицера корпуса.

The Prussian General Staff developed by Moltke proved to be extremely effective, in contrast to the traditional French school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прусский Генеральный штаб, разработанный Мольтке, оказался чрезвычайно эффективным, в отличие от традиционной французской школы.

He later became chief of staff of the Armed Forces in July 1974, and then Minister of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в июле 1974 года, он стал начальником штаба Вооруженных сил, а затем министром обороны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staff sergeant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staff sergeant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staff, sergeant , а также произношение и транскрипцию к «staff sergeant». Также, к фразе «staff sergeant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information