Marine habitat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: морской, судовой, военно-морской
noun: морпех, марина, морской флот, солдат морской пехоты, морской пейзаж
mercantile marine - меркантильный морской
marine bunker fuel - морского бункерного топлива
convention on the prevention of marine pollution by dumping - Конвенция о предотвращении загрязнения моря сбросами
marine seaweed - морские водоросли
vulnerability of the marine - уязвимость морских
marine fauna - морская фауна
marine company - морская компания
shallow marine - мелкой морской
marine park authority - орган морской парк
healthy marine ecosystems - здоровые морские экосистемы
Синонимы к marine: aquatic, sea, seawater, pelagic, oceanic, saltwater, naval, seafaring, seagoing, oceangoing
Антонимы к marine: inland, terrestrial, freshwater, amateurish, untried, amphibious, inexperienced, inexpert, inglorious, lake
Значение marine: of, found in, or produced by the sea.
habitat versatility - эвритопность
habitat modification - среда обитания модификация
world habitat - мир обитания
bear habitat - медведь среда обитания
its habitat - его среда обитания
habitat suitability - среда обитания пригодность
habitat connectivity - местообитания подключения
bio-diverse habitat - био-разнообразной среды обитания
habitat directive - местообитания директива
in the habitat agenda - в повестке дня среды обитания
Синонимы к habitat: habitation, domain, natural surroundings, natural environment, home, haunt, home ground
Антонимы к habitat: unnatural surroundings, public, no place, school, eject, advantage, autocracy, boon, calm, certainty
Значение habitat: the natural home or environment of an animal, plant, or other organism.
underwater habitat, aquatic environment, marine environment
Marine larvae use sound and vibrations to find a good habitat where they can settle and metamorphose into juveniles. |
Морские личинки используют звук и вибрацию, чтобы найти хорошую среду обитания, где они могут поселиться и превратиться в молодых особей. |
Swimming is also used in marine biology to observe plants and animals in their natural habitat. |
Плавание также используется в морской биологии для наблюдения за растениями и животными в их естественной среде обитания. |
A subsurface marine environment on Jupiter's moon Europa might be the most likely habitat in the Solar System, outside Earth, for extremophile microorganisms. |
Подводная морская среда на спутнике Юпитера Европа может быть наиболее вероятной средой обитания экстремофильных микроорганизмов в Солнечной системе, вне Земли. |
Natural environments like marine ecosystems are also affected, with fish, birds and plants losing parts of their habitat. |
Природные среды, такие как морские экосистемы, также подвержены воздействию, в результате чего рыбы, птицы и растения теряют часть своей среды обитания. |
This habitat therefore has a limited impact on the marine ecosystem and is easy to position. |
Таким образом, эта среда обитания оказывает ограниченное воздействие на морскую экосистему и легко поддается позиционированию. |
Our priorities concerning oceans include sustainable fisheries management, habitat protection and avoidance of marine pollution. |
К числу наших приоритетов, касающихся Мирового океана, относятся устойчивое управление рыбными запасами, защита среды обитания и недопущение загрязнения морской среды. |
As a keystone species, oysters provide habitat for many marine species. |
Как ключевой вид, устрицы обеспечивают среду обитания для многих морских видов. |
Its marine waters and coastal area also provide habitat to five of the world's seven marine turtle species, as well as mangrove, seagrass and seaweed ecosystems. |
Его морские воды и прибрежная зона также обеспечивают среду обитания пяти из семи видов морских черепах в мире, а также мангровые заросли, морские травы и морские водоросли. |
Other habitat types include wetlands, grasslands, bogs, fens, scrub habitats, coastal and marine habitats. |
Другие типы местообитаний включают водно-болотные угодья, луга, болота, болота, кустарниковые местообитания, прибрежные и морские местообитания. |
Except when breeding, its habitat is entirely marine, and it will forage from the edges of the Antarctic pack-ice to about 40°S. |
За исключением случаев размножения, его среда обитания полностью морская, и он будет кормиться от краев антарктического пакового льда примерно до 40°С. |
Carlos, the Vietnam vet Marine who volunteered for three tours and got shot up in every one. |
Карлос — морпех, ветеран вьетнамской войны, который был добровольцем в трёх операциях и в каждой был ранен. |
Загрязненная вода убивает рыб и других морских животных. |
|
Furthermore, the elevation of UN-HABITAT was evidence that the international community was taking human settlements issues seriously. |
Повышение статуса ООН-Хабитат свидетельствует также о серьезном подходе международного сообщества к вопросам населенных пунктов. |
Russia and US join global pact to restrict fishing in thawing Arctic in deal to protect marine life |
Россия и США присоединились к глобальному соглашению о запрете на вылов рыбы в водах Арктики |
Marine snow, detritus from the creatures swarming in the sunlit waters above. |
Это так называемый морской снег - останки существ, обитавших в верхних слоях океана. |
Stay out of sick bay with minor or imaginary ailments, because the Marine Corps doesn't run to the Navy for pampering. |
Не пытайтесь придумать себе вымышленные болезни. Корпус морской пехоты не будет с вами нянчиться. |
And yet, this wild peregrine falcon looks out onto an ideal habitat. |
И всё же для сапсана - это идеальное место обитания. |
Henry here is a decorated Marine pilot whose recent DIA work in Russia is the reason we aren't all bundled up for nuclear winter. |
Генри тут в качестве награжденного морского пилота, его последняя работа в РУМО в России - причина, почему мы не погрязли в ядерной зиме. |
I would recommend clearing that entire section of the Habitat Ring. |
Я рекомендовал бы освободить всю эту секцию жилого кольца. |
But a jury may have sympathized with a Marine whose wife was cheating on him. |
Но присяжные могли посочувствовать морпеху, которому изменила жена |
A Marine supply unit was ambushed South of here and a captured Marine was executed in the city center. |
Подразделение снабжения морской пехоты попало в засаду к югу от нас. Захваченные морпехи были казнены в центре города. |
Он пытался продать бронежилеты для морпехов? |
|
Fruit-bearing trees and bamboo provide habitat for the Himalayan black bear, red panda, squirrel, sambar, wild pig and barking deer. |
Плодоносящие деревья и бамбук обеспечивают среду обитания для гималайского черного медведя, красной панды, белки, самбара, дикой свиньи и лающего оленя. |
Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils. |
Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами. |
Pinnacle Point, in particular, shows exploitation of marine resources as early as 120,000 years ago, perhaps in response to more arid conditions inland. |
Пиннакл-Пойнт, в частности, показывает эксплуатацию морских ресурсов еще 120 000 лет назад, возможно, в ответ на более засушливые условия внутри страны. |
Heavy inland rainfall eventually flows into coastal estuaries, damaging marine life in coastal estuaries. |
Обильные внутренние осадки в конечном итоге попадают в прибрежные эстуарии, нанося ущерб морской жизни в прибрежных эстуариях. |
Sperm whaling is the hunting of these marine mammals for the oil, meat and bone that can be extracted from their bodies. |
Кашалот-это охота этих морских млекопитающих на нефть, мясо и кости, которые могут быть извлечены из их тел. |
The Great Barrier Reef Marine Park does not include the entire Great Barrier Reef Province. |
Морской парк Большого Барьерного Рифа не включает в себя всю провинцию Большого Барьерного рифа. |
In the U.S. Marine Corps, candidates for Drill Instructor school are both volunteers and designates. |
В Корпусе морской пехоты США кандидатами в Школу инструкторов по строевой подготовке являются как добровольцы, так и назначенные лица. |
Various rhododendrons live in the scrub habitat near timberline, as do junipers and birches. |
Различные рододендроны живут в зарослях кустарника вблизи границы леса, так же как можжевельник и береза. |
Due to the rich biodiversity in the Endeavour Hydrothermal Vents, the Canada's Oceans Act declared this site as the first marine protected area in 2003. |
Благодаря богатому биологическому разнообразию в гидротермальных источниках Индевор закон Канады об океанах объявил этот участок первым морским охраняемым районом в 2003 году. |
The United States Marine Corps uses the grenade as part of the insignia for one officer rank and one Staff NCO rank on their uniforms. |
Морская пехота Соединенных Штатов использует гранату как часть знаков различия для одного офицерского звания и одного штабного сержантского звания на их униформе. |
In the middle of Iraq, the 1st Marine Division fought its way to the eastern side of Baghdad and prepared for the attack to seize the city. |
В середине Ирака 1-я дивизия морской пехоты пробилась к восточной части Багдада и подготовилась к атаке, чтобы захватить город. |
This type of habitat exists in areas of relatively high rainfall where large areas of land remain permanently sodden. |
Этот тип местообитаний существует в районах с относительно высоким уровнем осадков, где большие площади земли остаются постоянно увлажненными. |
Ракушка-съедобный морской двустворчатый моллюск. |
|
This makes LNG cost efficient in marine transport over long distances. |
Это делает СПГ экономически эффективным при морских перевозках на большие расстояния. |
The Holocene extinction event is the result of habitat destruction, the widespread distribution of invasive species, hunting, and climate change. |
Голоценовое вымирание является результатом разрушения среды обитания, широкого распространения инвазивных видов, охоты и изменения климата. |
There are many highly specialised animals, fungi, and plants associated with bog habitat. |
Существует много высокоспециализированных животных, грибов и растений, связанных с Болотной средой обитания. |
Despite their relatively low numbers and limited habitat range, their extinction came later than all of the other moa species. |
Несмотря на их относительно низкую численность и ограниченный ареал обитания, их вымирание произошло позже, чем у всех других видов МОА. |
However, in areas of the dingo's habitat with a widely spaced population, breeding pairs remain together, apart from others. |
Однако в районах обитания динго с широко разнесенной популяцией гнездящиеся пары остаются вместе, отдельно от других. |
Now, areas of bird habitat are being preserved and protected, while many of the gardens are being restored to their original state. |
В настоящее время районы обитания птиц сохраняются и охраняются, а многие сады восстанавливаются до их первоначального состояния. |
All such changes could be explained by a general alteration in habitat from forest to grassland. |
Все эти изменения можно объяснить общим изменением среды обитания от леса к лугу. |
Lioglyphostoma rusum is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pseudomelatomidae, the turrids and allies. |
Lioglyphostoma rusum-вымерший вид морской улитки, морского брюхоногого моллюска семейства Pseudomelatomidae, турридов и их союзников. |
In global standards, about 80 percent of packaging waste in ocean comes from land based sources and 20 percent comes from marine sources. |
По мировым стандартам, около 80% упаковочных отходов в океане поступает из наземных источников,а 20% - из морских. |
This means that the burrowed mud is a productive habitat, providing food and shelter for a wide range of mud-dwellers and other animals that forage in and over the mud. |
Это означает, что зарытая грязь является продуктивной средой обитания, обеспечивая пищу и кров для широкого круга грязевых жителей и других животных, которые питаются в грязи и над ней. |
These hooks draw many species including birds, marine mammals, fish, sharks, and rays. |
Эти крючки привлекают множество видов, включая птиц, морских млекопитающих, рыб, акул и скатов. |
Samsung Fire & Marine Insurance had a total premium income of $11.7 billion in 2011 and total assets of $28.81 billion on 31 March 2011. |
Samsung Fire & Marine Insurance имела общий доход от премий в размере $ 11,7 млрд в 2011 году и общие активы в размере $28,81 млрд на 31 марта 2011 года. |
Other visitor centres are situated at Wembury Marine Centre on the coast in Wembury and Seaton Jurassic at Seaton. |
Другие центры для посетителей расположены в Морском центре Уэмбери на побережье в Уэмбери и в Юрском районе Ситона в Ситоне. |
Marine organisms living in this zone, such as clams and crabs, are called benthos. |
Морские организмы, обитающие в этой зоне, такие как моллюски и крабы, называются бентосом. |
Depending on the characteristics of a particular nepheloid layer, they can have a significant impact on marine life in the area. |
В зависимости от особенностей конкретного нефелоидного слоя они могут оказывать значительное влияние на морскую флору и фауну в данном районе. |
By the end of the war, several Marine Aviators had recorded air-to-air kills, collectively they had dropped over fourteen tons of bombs. |
К концу войны несколько летчиков Морской Пехоты зафиксировали смертельные случаи в воздухе, в общей сложности они сбросили более четырнадцати тонн бомб. |
Other types of Marine air squadrons operate from amphibious assault ships in support of Marine amphibious operations. |
Другие типы морских авиаэскадрилий действуют с десантных штурмовых кораблей в поддержку морских десантных операций. |
There are some who believe that this depiction could have origins in marine pagan art. |
Есть некоторые, кто считает, что это изображение может иметь истоки в морском языческом искусстве. |
Research indicates that increasing ocean temperatures are taking a toll on the marine ecosystem. |
Исследования показывают, что повышение температуры океана оказывает негативное воздействие на морскую экосистему. |
The precise mix of ions can vary depending upon the taxon, with different recipes for birds, mammals, freshwater fish, marine fish, etc. |
Точное сочетание ионов может варьироваться в зависимости от таксона, с различными рецептами для птиц, млекопитающих, пресноводных рыб, морских рыб и т. д. |
A land-sea temperature-pressure gradient is not always necessary to drive the marine layer and low clouds onshore into the Bay Area. |
Градиент температуры и давления между сушей и морем не всегда необходим для перемещения морского слоя и низких облаков на суше в район залива. |
About 2,600 survivors were organised into an improvised marine infantry unit, the Gebirgsmarine and fought with the 139. |
Около 2600 выживших были организованы в импровизированное подразделение морской пехоты-Гебиргсмарине-и сражались вместе со 139-й армией. |
The students observed the procedures of the Marine Security Guards from nearby rooftops overlooking the embassy. |
Студенты наблюдали за действиями морских охранников с соседних крыш, выходящих на посольство. |
Echo sounders are often used to provide data on marine life abundance, distribution, and behavior information. |
Эхолоты часто используются для получения данных о численности, распределении и поведении морских обитателей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marine habitat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marine habitat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marine, habitat , а также произношение и транскрипцию к «marine habitat». Также, к фразе «marine habitat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
