Mass proportion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mass proportion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
массовая доля
Translate

- mass [adjective]

noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть

adjective: массовый, повальный, поточный

verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать

  • mass of the Catechumens - месса оглашенных

  • public mass transit - транзит общественной массы

  • mass conservation - сохранения массы

  • mass spectrometric analysis - масс-спектрометрический анализ

  • mass tourism - массовый туризм

  • growth of muscle mass - Рост мышечной массы

  • churning mass - вспенивание массы

  • mass scenes - массовые сцены

  • chemical mass - химическая масса

  • put into mass production - запущены в серийное производство

  • Синонимы к mass: widespread, large-scale, pandemic, extensive, general, wholesale, universal, aggregated, aggregate, aggregative

    Антонимы к mass: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower

    Значение mass: relating to, done by, or affecting large numbers of people or things.

- proportion [noun]

noun: доля, часть, пропорция, пропорциональность, количественное соотношение, соразмерность, количественное отношение, правильное соотношение, тройное правило

adjective: пропорциональный

verb: распределять, соразмерять



The energy, and therefore the gravitational mass, of photons is proportional to their frequency as stated by the Planck's relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, а следовательно, и гравитационная масса фотонов пропорциональны их частоте, как указано в соотношении планка.

The current increase or decrease is proportional to the mass of air flowing past the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение или уменьшение тока пропорционально массе воздуха, проходящего мимо провода.

This is because the Schwarzschild radius is directly proportional to its mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что радиус Шварцшильда прямо пропорционален его массе.

The proportion of single star systems increases with decreasing star mass, so that only 25% of red dwarfs are known to have stellar companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля одиночных звездных систем увеличивается с уменьшением массы звезд, так что только 25% красных карликов, как известно, имеют звездных компаньонов.

Atmospheric pressure is thus proportional to the weight per unit area of the atmospheric mass above that location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное давление, таким образом, пропорционально весу на единицу площади атмосферной массы над этим местом.

Damage potential of ricochets, like bullets, is proportional to the mass of the bullet fragment and the square of its velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждающий потенциал рикошетов, как и пуль, пропорционален массе осколка пули и квадрату ее скорости.

This mass proportion will be the same for any water molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта массовая доля будет одинаковой для любой молекулы воды.

He also posited that bodies must consist mostly of empty space so that the aether can penetrate the bodies easily, which is necessary for mass proportionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждал, что тела должны состоять в основном из пустого пространства, чтобы эфир мог легко проникать в тела, что необходимо для пропорциональности массы.

The electromagnetic radiation is produced as if emitted by a black body with a temperature inversely proportional to the mass of the black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитное излучение создается как бы испускаемым черным телом с температурой, обратно пропорциональной массе черной дыры.

Objects with zero mass presumably have zero energy, so the extension that all mass is proportional to energy is obvious from this result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты с нулевой массой предположительно имеют нулевую энергию, поэтому из этого результата очевидно, что вся масса пропорциональна энергии.

When a significant proportion of the calcium ions on the fibre have been replaced by sodium, the fibre swells and partially dissolves forming a gel-like mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда значительная доля ионов кальция на волокне заменяется натрием, волокно набухает и частично растворяется, образуя гелеобразную массу.

Now, its mass is proportional to the volume, so we could say that the mass of this block is one unit as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса пропорциональна объему, а значит, у этого кубика она тоже равна единице.

The energy expenditure required for flight increases proportionally with body size, which is often why flightlessness coincides with body mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергозатраты, необходимые для полета, возрастают пропорционально размерам тела, поэтому часто нелетание совпадает с массой тела.

Yet, this is not always the case and there are familiar objects that violate this mass / weight proportionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это не всегда так, и есть знакомые объекты, которые нарушают эту пропорциональность массы / веса.

Because the relativistic mass is proportional to the energy, it has gradually fallen into disuse among physicists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку релятивистская масса пропорциональна энергии, она постепенно вышла из употребления среди физиков.

The output frequency is directly proportional to the air mass entering the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная частота прямо пропорциональна массе воздуха, поступающего в двигатель.

The moment couple is proportional to mass x radius of centre of gravity x distance from pivot, the pivots being between 1-2 and 3-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара моментов пропорциональна массе x радиус центра тяжести x расстояние от оси, причем оси находятся между 1-2 и 3-4.

The pelvic limb muscles of emus contribute a similar proportion of the total body mass as do the flight muscles of flying birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы тазовых конечностей эму вносят такой же вклад в общую массу тела, как и мышцы летающих птиц.

An analogy may be made with an iceberg, which always floats with a certain proportion of its mass below the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно провести аналогию с айсбергом, который всегда плавает с определенной долей своей массы под поверхностью воды.

For a given solute-solvent mass ratio, all colligative properties are inversely proportional to solute molar mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заданном массовом соотношении растворенного вещества и растворителя все коллигативные свойства обратно пропорциональны молярной массе растворенного вещества.

Energy loss through synchrotron radiation is inversely proportional to the fourth power of the mass of the particles in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери энергии через синхротронное излучение обратно пропорциональны четвертой степени массы рассматриваемых частиц.

The angular momentum of a rotating body is proportional to its mass and to how rapidly it is turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловой момент вращающегося тела пропорционален его массе и скорости вращения.

By definition, if a mass m is under SHM its acceleration is directly proportional to displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, если масса m находится под ШМ, то ее ускорение прямо пропорционально перемещению.

The forward thrust is proportional to the mass of the airstream multiplied by the difference in velocity of the airstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяга вперед пропорциональна массе воздушного потока, умноженной на разность скоростей воздушного потока.

The critical mass is inversely proportional to the square of the density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая масса обратно пропорциональна квадрату плотности.

The amount of energy stored in a flywheel is proportional to the square of its rotational speed and its mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество энергии, накопленной в маховике, пропорционально квадрату его частоты вращения и массы.

It is directly proportional to the mass of air over that location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прямо пропорциональна массе воздуха над этим местом.

Using gravitational force, the height of the drop mass above the vest was proportional to the impact energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя гравитационную силу, высота падения массы над жилетом была пропорциональна энергии удара.

Similarly to others, Euler also assumed that to maintain mass proportionality, matter consists mostly of empty space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно другим, Эйлер также предположил, что для поддержания пропорциональности массы материя состоит в основном из пустого пространства.

You've noted, I'm sure, the fine balance of its mass, the supreme perfection of its modest proportions - ah, yes, you know, the supreme in the modest - the delicate craftsmanship of detail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наверняка заметили чудесное равновесие всего строения, высокое совершенство его скромных пропорций - да, высокое в малом -тонкое мастерство детали...

It might be easier to look at the area to mass ratio since this will be proportional to the acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще взять отношение площади к массе, поскольку оно прямо пропорционально ускорению.

Intensity refers to the amount of work required to achieve the activity and is proportional to the mass of the weights being lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность относится к количеству работы, необходимой для достижения этой деятельности, и пропорциональна массе поднимаемых грузов.

The value of this parameter in Stern's model is proportional to the square of the mass and inversely proportional to the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этого параметра в модели Штерна пропорционально квадрату массы и обратно пропорционально периоду.

Each bit of potential and kinetic energy makes a proportional contribution to the mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы плотины обеспечивают электроэнергией государственные и частные предприятия в Неваде, Аризоне и Калифорнии.

The ions are separated on the basis of their mass-to-charge ratio and a detector receives an ion signal proportional to the concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы разделяются на основе их отношения массы к заряду, и детектор получает ионный сигнал, пропорциональный концентрации.

The mass and weight of the ugliness surrounding Richard's statue seemed to shrink back into insignificance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, окружавшее статую убожество и уродство потеряло всю свою значимость.

Medical and educational costs are included up to the proportion paid by the households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на медицину и образование включаются в индекс пропорционально той части цены, которая выплачивается за них домохозяйствами.

Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка.

Then we went to Mass and I was given the Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы пошли к обедне и я причастилась.

It had no leaves, but was one white mass of blossom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листьев на ней не было, она была вся в белой кипени цветов.

I had a mass said at the Iverska Church and went to Solyanka to try my luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслужила у Иверской молебен, да и пошла на Солянку счастья попытать.

She was of matronly proportions in these days-not disagreeably large, but full bodied, shapely, and smooth-faced in spite of her cares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы она пополнела, хоть и не сверх меры; вид у нее был представительный и благообразный, на лице ни морщинки, несмотря на пережитые заботы и горе.

Headed up Astrophysics at U-Mass. Went missing in May 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрофизик в Университете Массачусетса, исчез в мае 2006-го.

Bid him therefore consider of his ransom; which must proportion the losses we have borne, the subjects we have lost, the disgrace we have digested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому предложите Генриху подумать о своём выкупе, который должен быть соразмерен понесённым нами потерям, числу подданных, которых мы лишились, оскорблениям, которые мы перенесли.

but, by the mass, our hearts are in the trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мессою клянусь: наш дух исправен.

In a few minutes she set the whole mass in a blaze, twisting up the last note to serve as a torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре графиня подожгла эту кучу бумаги, пользуясь последним скрученным письмом как факелом.

There were receptions and jubilant mass-meetings and military parades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал многочисленные поздравления, участвовал в митингах, присутствовал на парадах.

You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зацикливаешься на какой-нибудь безумной идее, а затем раздуваешь из нее, черт занет что.

She has a three centimeter mass in her right upper lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее масса 3 см в правой верхней доле.

She could not think of him as daring to make a sacrifice of such proportions for her sake even if he wanted to. It was impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль, что ради нее Лестер мог пойти на такую огромную жертву, просто не укладывалась у нее в голове.

Are you at leisure, holy father, now, or shall I come to you at evening mass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободны вы сейчас, святой отец? Иль лучше мне прийти перед вечерней?

'Of course,' answered the chaplain, 'otherwise the mass wouldn't be valid.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, - ответил фельдкурат. - Иначе обедня будет недействительна.

And therefore, must not the strong impression which they make upon the spectators be hurtful in the same proportion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому не должно ли сильное впечатление, которое они производят на зрителей, быть в той же пропорции болезненным?

The sizes of borders, symbols and arrows and the spacing and layout of the sign face are expressed in sw, so that all the elements remain in proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры границ, символов и стрелок, а также расстояние и расположение грани знака выражаются в sw, так что все элементы остаются пропорциональными.

Labour costs are relatively low but waste management is generally a higher proportion of municipal expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудозатраты относительно невелики, но утилизация отходов, как правило, составляет более высокую долю муниципальных расходов.

And if you're only partway inside the bubble, gravity would apply proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы находитесь только наполовину внутри пузыря, гравитация будет действовать пропорционально.

The reduced density matrix of the block is proportional to a projector to a degenerate ground state of another Hamiltonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная матрица плотности блока пропорциональна проектору на вырожденное основное состояние другого гамильтониана.

I can't see what was wrong with a large proportion of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу понять, что было не так с большой их частью.

The products have varying proportions of the major forms above, and are promoted with various health claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты имеют различные пропорции основных форм выше, и продвигаются с различными требованиями к здоровью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mass proportion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mass proportion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mass, proportion , а также произношение и транскрипцию к «mass proportion». Также, к фразе «mass proportion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information