Match the blood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль
verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить
adjective: спичечный, равносильный
world cup match - матч чемпионата мира
passwords must match - Пароли должны совпадать
tailored to match - с учетом соответствия
colours match - матч цветов
match rate - Коэффициент соответствия
match series - серия матчей
deposit match - матч депозит
is a match for - является матч для
should match with - должны соответствовать
champions league match - матч Лиги чемпионов
Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament
Антонимы к match: mismatch, discrepancy
Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.
either to win the horse or lose the saddle - либо пан, либо пропал
are just the tip of the iceberg - это только верхушка айсберга
the first day of the new year - в первый день нового года
this is the beginning of the end - это начало конца
by the end of the year we - К концу года мы
in the northeast part of the country - в северо-восточной части страны
in the beginning god created the heaven - В начале Бог сотворил небо
the importance of the action plan - важность плана действий
the international conference on the great - международная конференция по великой
recognize the jurisdiction of the court - признать юрисдикцию суда
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние
adjective: кровяной, кровный
verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать
dragon blood - драконовая кровь
elevation of blood pressure - повышение кровяного давления
tumor blood vessels - кровеносные сосуды опухоли
to take a blood sample - чтобы взять образец крови
blood pressure medication - лекарства кровяного давления
blood splattered - брызнула кровь
blood concentration - концентрация в крови
you have lost a lot of blood - Вы потеряли много крови
in cold blood and - в холодной крови и
to draw blood - нарисовать кровь
Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage
Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot
Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.
So you see, my best hope for a donor match is with a blood relative. |
Теперь вы понимаете, вся надежда на донорский орган от родственников. |
We even got a drop of blood that we're trying to match up with a suspect. |
У нас даже есть капля крови, и мы пытаемся выявить соответствие. |
A match scraped, spurted; the flame steadied upon the wick, beneath the globe upon which the man's hand appeared now as if it had been dipped in blood. |
Чиркнула, вспыхнула спичка. Пламя выровнялось на фитиле под стеклянным шаром, на котором рука мужчины казалась кровавой. |
У нас есть отпечатки и группа крови, установленная по слюне. |
|
The blood on the outside of the fatigues was a match to Carl Abrams. |
Кровь с наружной стороны френча соответствует Карлу Абрамсу. |
Cross match of blood is routine also, as a high percentage of patients receive a blood transfusion. |
Перекрестное сопоставление крови также является обычным делом, так как высокий процент пациентов получает переливание крови. |
It's a match for danny's blood type. |
Совпадает с образцами крови Дэнни. |
See if it's a match for the victim's blood. |
Посмотрим, совпадает ли кровь с кровью жертвы. |
OK, the tsetse harvested a good DNA sample from the blood in the U-bend, but it's not a match to either of the victims at the explosion. |
Так, цеце собрали отличный образец ДНК крови в сливе, но ни один из них не соответствует жертвам взрыва. |
Most of them were sold off, but if their tissue and blood type were a match... for someone needing an organ transplant they were brought to me - a heart drawn on their hand. |
Большинство из них были проданы, но, если анализ их тканей и крови совпадал ... с чьим-то, кому нужна была трансплантация, то тогда их привозили ко мне, с сердцем, нарисованным на их руках. |
You're sure the blood's a match for John Neville? |
Ты уверен, что кровь принадлежит Джону Нэвиллу? |
Who can tell me why this patient cannot be transfused with type and cross-match blood? |
Кто может сказать, почему нельзя делать переливание даже подходящей крови? |
The body fluids recovered from the freezer match the blood from Jackie Laverty's house. |
Трупная жидкостях, обнаруженная в морозильной камеры, соответствует крови Джеки Лаверти из ее дома. |
It's stained with blood which will match that on Alison's underwear. |
Она испачкана кровью, такой же, как кровь на белье Элисон. |
That blood was a match for Dr. Westbrooke's. |
Кровь совпадает с кровью доктора Вестбрук. |
Продюсер, казалось, с радостью предвкушал предстоящий кровавый матч. |
|
The blood on the fabric was degraded by the acid, so I could only get a weak STR profile, but it appears to be a match for the victim. |
Кровь на материи уничтожена кислотой, поэтому результаты анализа поверхностны, но, похоже, что это кровь жертвы. |
Gonna match the blood to Suderman's, but that's a no-brainer. |
Собираемся сравнить с кровью Судермана, но это и так понятно. |
Early in the 1931–32 season, Jackson coughed blood and collapsed before the start of play in a Sheffield Shield match against Queensland. |
В начале сезона 1931-32 годов Джексон кашлял кровью и упал в обморок перед началом игры в матче Шеффилд Шилд против Квинсленда. |
Except the blood from your house didn't match him. |
Только вот кровь из твоего дома не совпала с его. |
There are nine patients on the list who match in blood type and size. |
В списке девять пациентов, подходящих по крови и размеру. |
Blood type's a match for McKenzie. |
Тип крови совпадает с Маккензи. |
Кровь с бинта по ДНК совпадает с Дуайтом. |
|
I need a match for blood and hair, but it's not inconsistent with the injuries caused. |
Мне нужно сравнить кровь и волосы, но, форма объекта не противоречит полученным ранам. |
I need you to match this blood sample against known galactic criminals. |
Мне необходимо сопоставить этот образец крови с образцами известных преступников галактики. |
You might as well tell me because we're analysing that blood and as soon as there's a match on our database - (SOBS) |
Вы можете сказать мне, потому что мы проводим анализ этой крови, и, как только найдется соответствие в базе данных... |
Yes. Also found high levels of ketamine in the blood, as well as suspicious amounts of head trauma that didn't match the amount of damage done to the vehicle. |
Да, еще обнаружил высокий уровень кетамина в крови, а также подозрительное количество черепно-мозговых травм,что не совпадает с величиной ущерба, причиненного транспортному средству. |
All right, we're analyzing the blood for a match, but if my instincts are as strong as my belief that climate change is a hoax, it'll be Kimberly's. |
Так, мы проанализируем не совпадает ли кровь, но если мои инстинкты так же сильны, как моя вера в то, что глобальное потепление это обман, то это кровь Кимберли. |
The DNA found at the jewelry store is a match to blood droplets found in the back of O'Hara's car. |
ДНК, найденное в ювелирном совпало с кровью, взятой с заднего сидения машины Джулс. |
Pamuk's blood and tissue proved to be the only match among all the people. |
Кровь и анализы Памук идеально подходили для вашей дочери. |
Those are the only people who are a match for Nesbit's blood type and human leukocyte antigen. |
Это все те, кто соответствует типу крови и антигену лейкоцитов Несбита. |
Blood's not a match. |
Кровь не совпадает. |
Before the match commenced, Jackson collapsed after coughing up blood and was rushed to hospital. |
Перед началом матча Джексон упал в обморок, закашлявшись кровью, и был срочно доставлен в больницу. |
In order to be a match for a kidney transplant, patients must match blood type and human leukocyte antigen factors with their donors. |
Чтобы быть подходящим для трансплантации почки, пациенты должны соответствовать группе крови и факторам человеческого лейкоцитарного антигена со своими донорами. |
And I got hair, blood and clothing fibers off the front end that match our victim. |
И я нашла волос, кровь и волокна одежды нашей жертвы на передке машины. |
Blood and urine samples from all players before the competition, and from two players per team per match, are analysed by the Swiss Laboratory for Doping Analyses. |
Пробы крови и мочи у всех игроков перед соревнованиями, а также у двух игроков из каждой команды за матч анализируются швейцарской лабораторией на допинг-анализы. |
Yes. He's a match with your age, skin tone and blood type. |
Да, вашего возраста, ваши тип кожи и группа крови |
Blood in the stockroom came back as a match to our vic. |
Кровь в подвале совпадает с кровью нашей жертвы. |
It's a good match for him too. Marrying old Carter's daughter. |
Для него к тому же это хорошая партия - дочка самого Картера. |
And we can identify malaria parasites that are in the blood that we can separate out and detect with something like a centrifuge. |
И мы можем обнаружить малярийных паразитов, находящихся в крови, которую мы можем отделить и сделать её анализ с помощи центрифуги. |
I don't pretend to understand what it is about Dexter and blood. |
Я не претендую на понимание того, что связывает Декстера и кровь. |
Diego was being held in a sitting position, that the blood might drain away and not into the wound. |
Диего держали в сидячем положении, чтобы кровь стекала мимо раны. |
His white lips were covered in her blood, and his eyes glowed red. |
Его белые губы были покрыты ее кровью, а глаза горели красным. |
and I told you I also saw your hands through the red of their blood. |
И я сказала, что вижу твои руки сквозь красноту крови. |
He said he couldn't bring himself to denounce his own flesh and blood. |
Он сказал, что не может заставить себя донести на собственную плоть и кровь. |
Или вы уже почуяли кровь? |
|
In that day there was no measuring of pelvic arch, no testing of blood, no building with calcium. |
В те годы при беременности не измеряли ширину и объем таза, не делали анализов крови и не прописывали кальций. |
It means the blood just won't clot. |
Это значит, что кровь не сворачивается. |
— Тогда выходит, легенда о чаше Грааля есть не что иное, как повествование о царской крови? |
|
It minimizes aortic regurge, doesn't need, uh, balloon inflation or rapid pacing of the heart, so less stress on the body, less blood loss, less |
Он уменьшает аортальную регургитацию, не требует использования баллона, или мгновенной стимуляции сердца. что уменьшает стресс для организма, уменьшает кровопотерю... |
Injecting extra red cells boosts your endurance level but it also thickens your blood. |
Иньекции дополнительных эритроцитов не только поднимают уровень выносливости, но ещё и сгущают кровь. |
No that blood there was from a nice piece of steak, sirloin, |
Нет, эта кровь из куска хорошего стейка, вырезки, |
Too many people have paid in blood. |
Слишком многие заплатили за него кровью. |
About how she looked as her heart blood rained down on my scorched flesh? |
Её выражение когда кровь её сердца лилась на мою обожжённую плоть. |
It chanced, early in this first meeting, that I mentioned what I had told all the Court, that I was in truth a Korean of the blood of the ancient house of Koryu. |
В начале этого первого свидания я упомянул то, о чем сказал всему двору, - именно что в действительности я чистокровный кореец древнего дома Кориу. |
My God. Looks like somebody poured snake blood in your eyeballs. |
Боже, будто кто-то налил Кровавой Мэри тебе в глаза. |
Besides, from what I've heard, she might be more than a match for you. |
Да и потом, насколько мне известно, она может оказаться достойным противником даже для тебя. |
The Model 43 has two transmission speeds, 100 words-per-minute and 300 words-per-minute, selectable by the operator to match the distant station speed. |
Модель 43 имеет две скорости передачи, 100 слов в минуту и 300 слов в минуту, выбираемые оператором для соответствия скорости удаленной станции. |
On September 10 at Untouchable 2011, Taylor defeated Masato Yoshino, Naruki Doi and Sami Callihan to earn a match of his choosing for Ronin. |
10 сентября в Неприкасаемом 2011 году Тейлор победил Масато Есино, наруки Дои и сами Каллихана, чтобы заработать матч по своему выбору для Ронина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «match the blood».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «match the blood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: match, the, blood , а также произношение и транскрипцию к «match the blood». Также, к фразе «match the blood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
