Either to win the horse or lose the saddle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Either to win the horse or lose the saddle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
либо пан, либо пропал
Translate

- either [conjunction]

conjunction: или

adjective: любой, каждый, другой, один из двух, такой, иной

adverb: также

pronoun: оба, любой из двух, тот или другой, каждый из двух, и тот и другой

  • on either side - с обеих сторон

  • either of the above - либо из вышеперечисленных

  • either by treating - либо путем обработки

  • they either - они либо

  • will either - будет либо

  • either condition - либо условие

  • cannot either - тоже не могу

  • either because they were - либо потому, что они были

  • in either direction - в любом направлении

  • under either scenario - при любом сценарии

  • Синонимы к either: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к either: better, counter, divergent, but not, however, and that's it, back number, dissimilar, in contrast, no one

    Значение either: used before the first of two (or occasionally more) alternatives that are being specified (the other being introduced by “or”).

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- win [noun]

noun: победа, выигрыш

verb: выигрывать, побеждать, добиваться, одерживать, заработать, получать, добывать, приобретать, убеждать, уговаривать

  • win acceptance - завоевывать признание

  • eligible to win - право на победу

  • in a position to win - в таком положении, чтобы выиграть

  • win achievements - достижения выигрыша

  • to win one’s way - чтобы выиграть один & Rsquo; s способ

  • a chance to win - шанс выиграть

  • how to win - как победить

  • gonna win this - выиграем это

  • i win you - я покорит вас

  • you win big - Вы выигрывайте

  • Синонимы к win: triumph, conquest, victory, winnings, profits, triumph in, be the victor in, be successful in, be the winner of, come first in

    Антонимы к win: defeat, loss, damage, destruction, beat, lose, concede, admit

    Значение win: a successful result in a contest, conflict, bet, or other endeavor; a victory.

- the [article]

тот

- horse [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

adjective: конный, конский, лошадиный, грубый

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • shabby horse - одер

  • horse radish grater - терочная машина для хрена

  • pole horse - коренник

  • look a gift horse - смотреть дареному коню

  • after the horse has bolted - после того, как лошадь болтов

  • strong horse - сильная лошадь

  • horse station - конь станция

  • he was riding a horse - он был верхом на лошади

  • ride on a horse - ездить на лошади

  • horse-drawn carriage rides - конные прогулки в коляске

  • Синонимы к horse: charger, bronco, mare, nag, stallion, pony, steed, stepper, mount, colt

    Антонимы к horse: foot soldiers, good looking girl, good looking woman, ground troops, infantry, infantrymen, most admired woman, most appealing woman, most popular woman, star of the ball

    Значение horse: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- lose [verb]

verb: терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, забывать, заблудиться, пропасть, отставать, лишать

  • lose one’s way - сбиваться с пути

  • lose items - потерять пункты

  • lose vitamins - потерять витамины

  • lose my head - потерять голову

  • lose contact - теряют контакт

  • lose her - потерять ее

  • lose belly fat - потерять живота жир

  • lose the hat - потерять шляпу

  • lose your balls - теряют свои шары

  • lose a chance - потерять шанс

  • Синонимы к lose: misplace, mislay, be unable to find, leave (behind), lose track of, fail to keep sight of, fail to keep/retain, be deprived of, no longer have, suffer the loss of

    Антонимы к lose: win, save, find, catch, overcome, lay, acquire, obtain, victory, place

    Значение lose: be deprived of or cease to have or retain (something).

- saddle [noun]

noun: седло, суппорт, седловина, седелка, подпятник, салазки, гнездо, башмак, антиклинальная складка, подушка

verb: оседлать, седлать, взваливать, обременять, садиться в седло

adjective: седельный

  • saddle blanket - седло одеяло

  • saddle trailer - седельный прицеп

  • firm seat in the saddle - устойчивая посадка в седле

  • back saddle - патологический лордоз

  • ham skinning saddle - держатель для срезания шкурки с окороков

  • long saddle - длинное седло

  • saddle tenon - шип строительной врубки

  • saddle point - точка перевала

  • saddle stitching - седло

  • saddle soap - седло мыло

  • Синонимы к saddle: bicycle seat, saddleback, burden, encumber, land, impose something on, charge, thrust something on

    Антонимы к saddle: relieve, unsaddle, disintegrate, disburden, disencumber, disengage, dismantle, offsaddle, benefit, brunette

    Значение saddle: a seat fastened on the back of a horse or other animal for riding, typically made of leather and raised at the front and rear.



But the saddle being a flat one, and the animal still remaining restive, I did not succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но седло оказалось недостаточно глубоким, а конь все еще не мог успокоиться, и у меня опять ничего не вышло.

If at least one eigenvalue has negative real part and at least one has positive real part, the equilibrium is a saddle point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотя бы одно собственное значение имеет отрицательную вещественную часть и хотя бы одно положительную вещественную часть, то равновесие является седловой точкой.

I've always thought of them as a good thing, though, because they anchor the saddle onto the horse's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал их хорошей вещью, потому что они крепят седло на спине лошади.

Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие.

I shoved the arrow into my quiver, swung onto my saddle, turned the horse and rode about a step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложил стрелу в свой колчан, вскочил в седло, развернул коня и шагом поехал вперед.

The arrow's clearly visible on either side of the victim's skull, but it didn't actually pierce it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрела хорошо видна с обеих сторон черепа, но на самом деле она не пронзила его.

Although Locke's men had ultimately carried the day, Locke had been badly wounded, dragged from his saddle, and left for dead by the hell-creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адские твари стащили его с седла и бросили под копыта своих коней.

Against a tumbled pile of firewood lay carelessly stacked saddles, saddle blankets and other harnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кучи хвороста валялись седла, покрышки и прочая сбруя.

His helmet hung from his saddle, and his gauntlets were stuffed behind his sword belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем салдэйец привесил к луке седла, латные рукавицы заткнул за пояс.

He also wore a black shirt and a white gi jacket with a scarlet cross on either side of his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряд дополнялся черной рубахой и белой армейской курткой с вышитыми на груди алыми крестами.

The bar had a bunch of weights on either end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На штангу с каждой стороны было надето по толстой пачке дисков.

She wants a saddle of lamb and all the fruit and vegetables we can muster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет седло барашка и все овощи и фрукты, какие можно достать.

It was put on either Biddy or the princess, then jumped from one to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наложили либо на Бидди, либо на принцессу, и оно перешло с одной на другую.

Down the entire length of the building there are on either side, and at a distance of twenty feet from the wall, slender shafts of black marble springing sheer to the roof, beautifully fluted, and with carved capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На расстоянии 20 футов от стены высились стройные колонны из черного мрамора.

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

Those who refused were either shot or compelled to flee to urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто отказывался забрать оружие, либо расстреливали, либо вынуждали искать убежище в городах.

As for me, a day not in the saddle is a day of bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по мне, то день, проведённый не в седле - это день блаженства.

Finally, Appeals Chamber Judges would be in a position to sit temporarily on either Tribunal's Trial Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, судьи Апелляционной камеры могли бы временно заседать в Судебных камерах того или иного Трибунала.

And much of what I do is either wearable or somehow related to the human form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство моих творений либо можно носить на себе, либо они как-то связаны с человеческой формой.

It was either you're a meat eater or you're a vegetarian, and I guess I just wasn't quite ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо ты продолжаешь есть мясо, либо ты - вегетарианец. Но я не совсем был готов к этому.

Consequently, to be a conservative investor, not one but two things are required either of the investor or of those whose recommendations he is following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для того чтобы инвестор мог быть консервативным, от него, либо от того, чьим рекомендациям он следует, требуются две вещи.

Either move the mailboxes to an existing, known good store(s), or create a new Mailbox Store(s) specifically for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо переместите почтовые ящики в существующее заведомо исправное хранилище, либо создайте новое хранилище почтовых ящиков специально для этой цели.

However, if you do not have access to either a fax machine or a scanner, you can always send your documents to us via regular mail at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Вас нет доступа к факсимильному аппарату или сканеру, тогда документы можно отправить обычной почтой на адрес.

It was either this or helping out at the senior center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо это, либо помощь в доме престарелых.

He's got a G I bleed, either from the remnant or the JJ staple line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него кровотечение из ЖКТ, возможно, в месте вмешательства.

I only think that I am indifferent; in reality I either love or hate, and with uncommon vehemence to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мне только кажется, что я нейтрален; на самом деле я либо люблю, либо ненавижу, да еще на редкость страстно, в придачу.

The formula of pursuing work in an Academic Group, a Business Forum, and a Working Group on Trade and Investment has not yet brought either focus or drive to the parent body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула «погони за работой» в Академической Группе, Деловом Форуме и Рабочей Группе по Торговле и Инвестициям пока еще не принесла ни цель, ни двигатель родительскому органу.

The second George Bush discredited American moralism by reducing it to the cowboy slogan of Either you’re with us or against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Буш-младший дискредитировал американский морализм и свел его к ковбойскому лозунгу «Либо с нами, либо против нас».

The Sex targeting parameter must be set to either Men or Women

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе «Пол» должен быть выбран только один вариант — «Мужчины» или «Женщины».

Electronic signatures help guarantee compliance and accountability, and may be either mandated by law or required by company policy for critical business processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные подписи помогают обеспечить соблюдение требований и контролируемость и могут быть обязательными по закону или требоваться согласно политике компании для критически важных бизнес-процессов.

As at present, there would be a central rate with a fluctuation band of 15% on either side to guide market expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и сейчас должен быть средний курс и 15% предел колебаний по обе стороны от него для того, чтобы рынок знал, что ожидать.

We go into our first contest of the afternoon: Cowboy saddle bronc riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, мы начинаем наш 1-ый турнир - ковбой в седле.

Well, I ain't sleepy, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже не хочу спать.

Having no fear that they would fall apart, I tied a piece of string to the buckle of the band; and hung both hat and head over the horn of the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись, что шляпа не может соскочить, я привязал кусок шнура к пряжке, скреплявшей ленту, и привесил шляпу с головой к луке седла.

Steel, of Mudbury, took the saddle and two legs, Sir Pitt; but he says the last was too young and confounded woolly, Sir Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стил из Мадбери взял седло и две ноги, сэр Питт. Он говорит, что последний баран был чересчур тощ, - одна, говорит, шерсть да кости, сэр Питт.

Either a secret entrance to Hogwarts, or... our Knight... is a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо секретный вход в Хогвартс, либо... наш рыцарь... ещё и колдун.

That's the spot to sleep, he said, unstrapping his blanket and picking up his saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот место для ночевки, - сказал он, снял с лошади седло, отвязал одеяло.

I could adjust your saddle to ease the chafing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подогнать стремя, чтобы ногу не натирало.

It's the celibacy of the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все от седла.

Time to get back in the saddle, buckaroo. But this go-Round, you need to look outside your wheelhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора уже вернуться к жизни, пора уже наконец посмотреть по стронам.

The boys wanna saddle her up just in the spirit of friendliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики хотят приласкать ее по-дружески.

I never learned to saddle a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и не научился седлать лошадь.

He has reined up his horse; and is sitting in the saddle with less show of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натягивает поводья, но в позе его уже нет прежней самоуверенности.

We each drank about half what was there, then I placed the glasses on a bench to one side. I climbed on to the saddle behind Amelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из нас отпил примерно полбокала, потом я отнес остатки портвейна на скамью у стены и взгромоздился на свое место позади Амелии.

Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей.

The rider takes no heed, nor makes any attempt to elude the capture; but sits stiff and mute in the saddle, leaving the horse to continue his cavortings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его всадник ничего не замечает и не делает никаких попыток, чтобы избежать плена; он неподвижно сидит в ceдле, не мешая коню вертеться.

Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла.

If the saddle Lord Tyrion designed actually works, you could learn to shoot a bow from horseback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты сможешь ездить в седле лорда Тириона, то сможешь научиться стрелять с лошади.

The rider still kept his seat in the saddle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник же продолжал спокойно сидеть в седле.

It would be the one handicapped with the greatest weight in the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет тот, у кого больше всего веса в седле.

For riding side-saddle, the costume had a long, trailing petticoat or skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для верховой езды на боковом седле костюм имел длинную, волочащуюся нижнюю юбку или юбку.

It rises in the broad saddle between the western end of Kerry Hill and the hill of Glog to its west and flows initially southwards to Llanbadarn Fynydd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднимается в широкой седловине между западной оконечностью Керри-Хилл и холмом Глог на Западе и течет первоначально на юг к Лланбадарн-Файнидду.

Horses used for western riding disciplines, Saddle Seat, or any form of horse racing are not generally described as sport horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, используемые для западных дисциплин верховой езды, седла или любой другой формы скачек, обычно не описываются как спортивные лошади.

Parents sometimes add rear-mounted child seats and/or an auxiliary saddle fitted to the crossbar to transport children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители иногда добавляют задние детские сиденья и / или дополнительное седло, прикрепленное к перекладине для перевозки детей.

The truck was emblazoned with the King Ranch's Running W brand and upholstered in saddle leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик был украшен эмблемой Королевского ранчо Бегущий W и обит седельной кожей.

A jacking saddle on the western end is used to balance the tension among the sections of the single main cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкратное седло на западном конце используется для уравновешивания натяжения между секциями одного основного кабеля.

The shafts are supported by a saddle on the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглобли опираются на седло лошади.

The medieval war-saddle on display in the museum fits one of their smaller horses perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековое боевое седло, выставленное в музее, идеально подходит для одной из их маленьких лошадей.

Saddle bag mail pouches were never in use on the Pony Express system because of their unwieldiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовые мешки для седельных сумок никогда не использовались в системе Pony Express из-за их громоздкости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «either to win the horse or lose the saddle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «either to win the horse or lose the saddle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: either, to, win, the, horse, or, lose, the, saddle , а также произношение и транскрипцию к «either to win the horse or lose the saddle». Также, к фразе «either to win the horse or lose the saddle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information