Matched coil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
evenly matched - равномерно согласованный
diamond matched veneer - шпон с подбором в ромб
crotch matched veneer - шпон, подобранный по рисунку в виде разветвлений
matched checks - пригнанные клетки
bilaterally matched attenuator - двусторонне согласованный аттенюатор
matched circuit - согласованный контур
matched data - согласованные данные
matched frame - соответствующий кадр
matched lumber - шпунтованный пиломатериал
matched repeating circuit - сбалансированный контур
Синонимы к matched: suit, be similar to, go with, be the same as, coordinate with, complement, match up, correspond, be in agreement, tally
Антонимы к matched: unlike, unequal, different, mismatched, clashed, differed
Значение matched: correspond or cause to correspond in some essential respect; make or be harmonious.
noun: катушка, змеевик, виток, кольцо, суматоха, бухта провода, проволочная спираль, шум, суета
verb: извиваться, свертывать спиралью, наматывать, свертываться кольцом, укладывать в бухту, обматывать, свертываться, извивать
cathweight coil - бухта из целого бунта катанки
built-up coil - составной рулон
coil friction clutch - фрикционная муфта с винтовой пружиной
air plane coil sweep - авиационный электромагнитный трал
coil checker - прибор для проверки катушек
bi-coil sliver - двойная лента
blank coil - пустой рулон перфоленты
disk coil - плоская катушка
air spaced coil - катушка с раздвинутыми витками
graduated choking coil - секционированный дроссель
Синонимы к coil: convolution, corkscrew, turn, helix, spiral, twist, loop, curl, scroll, roll
Антонимы к coil: uncoil, unravel, straighten, disengage, unroll, compile, release, uncurl, develop, answer
Значение coil: a length of something wound or arranged in a spiral or sequence of rings.
During the night-watches some cynical old sailors will crawl into them and coil themselves away there for a nap. |
В ночную вахту старые матросы, потеряв всякий стыд, забираются подчас в котел, чтобы, свернувшись, вздремнуть там немного. |
I slipped my lasso from the horn of my saddle, and grasped the coil in my right hand. |
Я спустил свое лассо с седельного рога и взял петлю в правую руку. |
We were having trouble modulating the coil to our warp field. |
У нас была проблема модуляции катушки под наше варп-поле. |
He assumed a bland, sober expression, persona that correctly matched the nature of the situation. |
Он сделал невыразительное, спокойное лицо, полностью соответствующее возникшей ситуации. |
Carol walked to the welding bench and pulled off a long, dusty coil of black cable. |
Она прошла к сварочному столу и вытащила из-под него большой, покрытый пылью моток черного кабеля. |
The avatar stood waiting by the diminished coil of rubber-swathed wire. |
Та поджидала ее, стоя возле уменьшившейся бухты обрезиненного провода. |
Over the last six months, growth projections by official institutions like the International Monetary Fund, matched or even exceeded by private forecasts, have been adjusted upward. |
За последние шесть месяцев, ожидания роста со стороны официальных институтов, таких как Международный валютный фонд, соответствующие или даже превышенные частными прогнозами, были скорректированы в сторону увеличения. |
Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching). |
Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление). |
In front of it, in a single line, lay curled five frost-rimed dogs. They were huskies, matched in size and color, all unusually large and all gray. |
Впереди нарт, вытянувшись в один ряд, лежали, свернувшись, пять лаек с заиндевевшей шерстью -все как на подбор, очень крупные, серой масти. |
None of the victims matched any missing persons reports and were likely chosen for their anonymity. |
Никто из жертв не подходит под описание пропавших без вести, и, вероятно, были выбраны из-за их безликости. |
Он сказал, что он может достать для нас запасную катушку резонатора. |
|
The coil can be insulated with silk. |
Обмотку можно изолировать с помощью шелка, если у Вас есть. |
Benjamin matched Lincoln by wisely promoting the Southern cause of states' rights... not as the preservation of slavery, but as the freedom of private property. |
Бенджамин противостоял Линкольну мудрым продвижением в качестве обоснования государственных прав Юга... не желание сохранить рабство, а свободу частной собственности |
Heavy-duty coil springs are used by dune buggies to race across the desert. |
Мощные пружины используются в багги для езды в песках, чтобыпересекатьпустыню. |
Ballistic fingerprinting began when scientist Alexandre Lacassagne matched an individual bullet to the inside of a gun barrel. |
Баллистическая дактилоскопия появилась, когда учёный Александр Лакассань сравнил отдельную пулю со стволом изнутри. |
Well, Cal matched the vin number, But the only real way to know is the engine number. |
Кэл сравнил VIN-код, но единственный верный способ - это проверить номер двигателя. |
They were well matched, serpent and God, in that furious fight. |
В этом яростном бою они стоили друг друга — Змей и Бог. |
Well, I matched it to another piece from the crime scene, and, uh... |
Я подобрал к нему другой осколок с места преступления, и... |
His love for his family was only matched by his insatiable love of model trains. |
Его любовь к близким была сравнима лишь с его неутолимой любовью к моделям поездов. |
But rather, to let us use it as a way to heal, collectively, and celebrate my brother's too, too short life on this mortal coil. |
Но скорее для того, чтобы позволить нам использовать ее как способ совместного исцеления, и воспеть очень-очень короткую жизнь моего брата в этом бренном мире. |
You'll wake up with a perfectly matched prosthetic eye. |
Ты проснешься с великолепным искусственным глазом. |
Robert Jordan heard it as he swung the coil of wire up onto the bridge with one hand and then pulled himself up after it. |
Роберт Джордан тоже услыхал это в ту минуту, когда он выбросил моток проволоки на мост и, подтягиваясь, стал вылезать сам. |
I wanted to go on thinking that they had to be done by somebody who matched them. |
Мне хотелось и дальше думать, что их возвёл человек, который их достоин. |
If all goes well, it... should set up an electric current in the coil... alternating on much the same frequency as the Beta rhythms of the human brain. |
Если все пойдет хорошо, то... это создаст электрический ток в кольце... переменный ток, с той же частотой, как Бета ритмы человеческого мозга. |
Her coil of hair had fallen to one side; her eyes looked vacant and wandering. |
Волосы ее сбились как-то на сторону; взгляд был мутный и блуждающий. |
All shoe prints in the house matched footwear seized from the resident of the house, apart from this one. |
Все отпечатки обуви в доме по размеру совпадают с размером ноги хозяина, кроме этого. |
Kozlevich received a keychain with a compass, which matched his thick silver pocket watch perfectly. |
Козлевич получил брелок в виде компаса, который очень подошел к его толстым серебряным часам. |
Cliff Williams? I believe he's shuffled off this mortal coil. |
Ведь Клифф Уильямс уже покинул этот бренный мир. |
Death will come, but we need to have a little chat before you shuffle off your immortal coil. |
Смерть придет, но нам нужно немного поболтать,прежде чем ты избавишься от бесмертия |
It seems to me, young man, that your profound stupidity is matched only by your good fortune. |
Похоже, молодой человек, ваша бесконечная глупость сопоставима разве что с бесконечной удачей. |
In the last month, she was matched with 20 potentials. |
За последний месяц она встречалась с 20 кандидатами. |
I know how this sounds, but I've matched these numbers to the dates of every major global disaster for the last 50 years in perfect sequence, except for three. |
Я знаю это звучит странно, но я сравнил эти числа с датами глобальных катастроф за последние 50 лет, они идеально совпадают, кроме трех. |
The gun we found in your trailer matched the bullet that killed Jason Blossom. |
Пистолет,который мы нашли в твоем трейлере совпадает с пулей,которая убила Джейсона Блоссома. |
И я сравнила пули с места преступления. |
|
Our killer had a keychain, and he matched it to Eastway Car Rentals. |
У нашего убийцы был брелок, о он связывает его с фирмой по аренде машин Иствей. |
They recovered traces of skin and bone fragment that matched his DNA. |
Они обнаружил следы кожи и фрагменты костей, совпавшие с его ДНК. |
Pattern on the knife matched the wounds in the male victims. |
Рисунок на ноже совпал с ранами жертв. |
The subtler shades of his shirts and socks matched the gray of his temples. |
Сдержанные тона его рубашек и носков неизменно гармонировали с сединой в висках. |
The food enters the small intestine a 3 and half meter coil of tube |
Еда попадает в тонкую кишку - канал длинной три с половиной метра, свернутый наподобие катушки. |
Это катушечный контакт. |
|
The lift drive is based on a voice coil motor; the guidance is air-guided. |
Привод подъема основан на моторе катушки голоса; наведение воздух-направленное. |
Impedances, on the other hand, are deliberately not matched from output to input. |
Импедансы, с другой стороны, сознательно не согласовываются от выхода к входу. |
The con-rods must be matched for rotating mass of the big end taken to be lower 1/3 of the rod and reciprocating mass of little end taken to be the other 2/3. |
Стержни должны быть подобраны таким образом, чтобы вращающаяся масса большого конца была меньше 1/3 стержня, а возвратно-поступательная масса малого конца была меньше остальных 2/3. |
The Angelic Conversation is a CD soundtrack released by Coil for the film The Angelic Conversation. |
Ангельский разговор - это саундтрек к фильму ангельский разговор, выпущенный компанией Coil. |
An electromagnetic coil is held against the forehead and short electromagnetic pulses are administered through the coil. |
Электромагнитная катушка прижимается ко лбу, и через нее подаются короткие электромагнитные импульсы. |
Examples of helices are coil springs and the handrails of spiral staircases. |
Примерами спиралей являются спиральные пружины и поручни винтовых лестниц. |
For instance, a current carrying coil wound around a multiferroic material will cause vibration through the multiferroic's magnetostrictive property. |
Например, токопроводящая катушка, намотанная на мультиферроичный материал, будет вызывать вибрацию через магнитострикционное свойство мультиферроика. |
The coil-sprung, live rear axle and the drive shaft was taken from the rear-wheel drive Corolla. |
Катушечная пружина, живая задняя ось и приводной вал были взяты из заднеприводной Короллы. |
An IC instrumentation amplifier typically contains closely matched laser-trimmed resistors, and therefore offers excellent common-mode rejection. |
Измерительный усилитель IC обычно содержит близко подобранные резисторы с лазерной обрезкой, и поэтому обеспечивает превосходное подавление синфазного сигнала. |
For example, Vackář describes making inductors by first heating the wire and then winding the wire on a stable ceramic coil form. |
Например, Вакарж описывает изготовление индукторов, сначала нагревая провод,а затем наматывая провод на стабильную керамическую форму катушки. |
Although sales had begun at a slower pace than expected, the final tally matched the division's target of 16,000 units for that year. |
Хотя продажи начались более медленными темпами, чем ожидалось, итоговый показатель соответствовал намеченному подразделением на этот год целевому показателю в 16 000 единиц. |
BeijingWest Industries has subsequently introduced improvements including a redesigned ECU and the introduction of a dual coil system. |
Впоследствии BeijingWest Industries внедрила ряд усовершенствований, включая переработанный ЭБУ и внедрение системы с двумя катушками. |
The flap forwarded the card into the proper container and was moved by a coil controlled by the pseudo-random generator. |
Заслонка направила карточку в соответствующий контейнер и была перемещена катушкой, управляемой генератором псевдослучайных сигналов. |
Rear fenders were airfoil shaped and carried rear lights that matched the headlights. |
Задние крылья имели форму аэродинамического профиля и несли задние фонари, которые соответствовали фарам. |
Previously, if nominated for an award, court shows were matched up miscellaneously against a series of talk shows. |
Ранее, если его номинировали на премию, судебные шоу были сопоставлены с целой серией ток-шоу. |
Any other Fruit Gems cleared due to having the same color as the Fruit Gem that was matched acts like a Flame Gem instead. |
За первые девять месяцев 1907 года акции компании упали на 24,4%. |
The Jazzmaster had unique wide, white 'soapbar' pickups that were unlike any other single coil. |
У Джазмастера были уникальные широкие белые звукосниматели soapbar, которые не были похожи ни на одну другую одиночную катушку. |
Northern red oak trees have been shown to increase growth in the presence of various ascomycetes that coil at the base of the oak trunk. |
Было показано, что деревья Северного красного дуба увеличивают рост в присутствии различных аскомицетов, которые извиваются у основания ствола дуба. |
Another clip-on design is the Rogowski coil. |
Еще один зажимной дизайн-это катушка Роговского. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «matched coil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «matched coil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: matched, coil , а также произношение и транскрипцию к «matched coil». Также, к фразе «matched coil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.