Measuring prism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measuring prism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерительный компенсатор
Translate

- measuring [verb]

noun: измерение, обмер, дозировка

  • integrating measuring instrument - интегрирующий измерительный прибор

  • logs measuring - таксация круглых лесоматериалов

  • indicating device of a measuring instrument - отсчетное устройство средства измерения

  • angle-measuring grid - сетка для измерения углов

  • fluid measuring device - прибор для измерения расхода жидкости

  • zigzag course measuring unit - блок измерения курса зигзага

  • breathing mechanics measuring system - измерительная установка для механики дыхания

  • measuring cell - измерительная ячейка

  • measuring spoon - мерная ложка

  • measuring tools - измерительные инструменты

  • Синонимы к measuring: measure, mensuration, measurement, calculate, gauge, plumb, count, meter, quantify, size

    Антонимы к measuring: estimating, reckoning, break the deck, clutter up, confuse, disarray, disorder, disperse, disregard, estimate

    Значение measuring: ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or device marked in standard units or by comparing it with an object of known size.

- prism [noun]

noun: призма

  • range-finder prism - дальномерная призма

  • oblique prism - косая призма

  • reversing prism - оборотная призма

  • eye-piece prism - окуляр призма

  • regular prism - правильная призма

  • Amici prism - призма Амичи

  • Nicol prism - призма Николя

  • constant-deflection prism - призма постоянного отклонения

  • truncate prism - усеченная призма

  • double prism - бипризма

  • Синонимы к prism: optical prism, gem, prismatic, band of color, polyhedron, prisms, figure, eyeglass, lens, spectrum

    Значение prism: a solid geometric figure whose two end faces are similar, equal, and parallel rectilinear figures, and whose sides are parallelograms.



Measuring 4–8 μm in diameter, an enamel rod, formally called an enamel prism, is a tightly packed mass of hydroxyapatite crystals in an organized pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмалевый стержень диаметром 4-8 мкм, формально называемый эмалевой призмой, представляет собой плотно упакованную массу кристаллов гидроксиапатита в организованном порядке.

The Temple of Dionysos at Teos, normally ascribed to Hermogenes, does indeed have intercolumnia measuring 2 1/6 of the lower column diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Диониса в Теосе, обычно приписываемый Гермогену, действительно имеет интерколумнии размером 2 1/6 от нижнего диаметра колонны.

In keeping with the spirit of the times, governments introduce business criteria for measuring the efficiency-and the success, more generally-of public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с духом времени правительства начинают применять бизнес - критерии для определения эффективности деятельности государственных служб.

Harry suddenly realized that the tape measure, which was measuring between his nostrils, was doing this on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри внезапно понял, что сантиметр, который мерил расстояние между ноздрями делает это самостоятельно.

The session will also address the global dimension of measuring sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном заседании будет также рассмотрен глобальный аспект измерения устойчивого развития.

The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой.

Beyond the measuring electrodes, two current electrodes are mounted symmetrically relative to the middle of the probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами измерительных электродов симметрично относительно середины зонда установлены два токовых электрода.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, энергетический дисбаланс Земли можно точно рассчитать, измеряя степень нагрева в тепловых резервуарах Земли.

This suggests that just by measuring the growth rhythm of one tooth, even from a fossil mammal, it may be possible to determine not only its body size but many other related features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет предположить, что, измерив ритм роста всего одного зуба, пусть даже и вымершего животного, можно будет определить не только размер его тела, но и многие другие его особенности.

When measuring a downtrend, you apply the tool at the start of the move to the end – it is always applied from left to right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряя нисходящий тренд, вы начинаете применять инструмент в начале движения цены и завершаете его использование в конце – всегда слева направо.

The earth had been chucked out on both sides of the trench, close beside it. You had to lean right over the ditch to get an accurate view of where the top notch on the measuring stick came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была набросана с двух сторон вплоть к траншее, и чтоб верхнюю зарубку верно заметить на глаз, надо было наклониться туда сильно.

Using a measuring jigger, he carefully poured three jiggers of gin into the cocktail shaker and one of vermouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуясь мерным стаканчиком, он влил в шейкер три порции джина и одну порцию вермута.

Cutting me a green measuring-rod, I once more dived within the skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, срезав зеленый прутик-рейку, я снова забрался внутрь скелета, чтобы приступить к измерениям.

You think I have a machine for measuring beehives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь у меня есть прибор для нахождения аномалий?

Well, we really have no equipment available for accurately measuring radiation fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет необходимого оборудования, чтобы произвести точные замеры уровня радиации.

It discomforted her because it was a long, measuring glance that carried in its cold depths something stronger than hate, something more insulting than contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей стало не по себе - такой в этом испытующем взгляде был бесконечный холод, более сильный, чем ненависть, и более оскорбительный, чем презрение.

It's for measuring time on 19 different planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения времени на 19 различных планетах.

'That's how I'm going to be too,' said Zoya, carefully measuring out two cubic centimetres, but she didn't make it sound very forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и я так буду! - сказала Зоя, уравнивая два кубических сантиметра. Но голос её явно отпускал.

Finally, chemists had a way of measuring atomic weights accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, химики получили точный способ измерения атомной массы.

At least two mutually-incompatible floppy disks measuring two inches appeared in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, два взаимно несовместимых гибких диска размером в два дюйма появились в 1980-х годах.

They often include options to superimpose a DC voltage or current on the AC measuring signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто включают в себя опции для наложения постоянного напряжения или тока на измерительный сигнал переменного тока.

Difficulties arose from doing this over the span of centuries without accurate means of measuring the precise tropical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности возникали из-за того, что это делалось на протяжении столетий без точных средств измерения точного тропического года.

The first accurate measurement of the gravitational redshift of a white dwarf was done by Popper in 1954, measuring a 21 km/sec gravitational redshift of 40 Eridani B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое точное измерение гравитационного красного смещения белого карлика было сделано Поппером в 1954 году, измерив гравитационное красное смещение 40 Эридани в 21 км/сек.

Professor Warren Meck devised a physiological model for measuring the passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Уоррен Мек разработал физиологическую модель для измерения хода времени.

In general, the number of nines is not often used by a network engineer when modeling and measuring availability because it is hard to apply in formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, число девяток не часто используется сетевым инженером при моделировании и измерении доступности, поскольку его трудно применить в Формуле.

In particular, discrepancies seemed to focus on indices measuring narcissism, disordered thinking, and discomfort in close relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, расхождения, казалось, были сосредоточены на показателях, измеряющих нарциссизм, беспорядочное мышление и дискомфорт в близких отношениях.

The male forms the flatworm part, measuring 10–18 mm in length and 1 mm in width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец образует часть плоского червя, размером 10-18 мм в длину и 1 мм в ширину.

Despite measuring a maximum temperature of 342 °C and having a likely production capacity of 20 MWe, the geothermal field was too small to be economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на измерение максимальной температуры 342 °C и наличие вероятной производственной мощности в 20 МВт, геотермальное поле было слишком маленьким, чтобы быть экономичным.

Measuring only 0.7 millimeters in size, it is the smallest known land snail as of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размером всего 0,7 миллиметра, это самая маленькая известная сухопутная улитка по состоянию на 2015 год.

The eggs are oval-shaped, measuring 115-175 µm long and 45-47 µm wide, and ~150 µm diameter on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца овальной формы, длиной 115-175 мкм, шириной 45-47 мкм и в среднем диаметром ~150 мкм.

In those who do not want to measure blood levels, measuring urine levels may be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто не хочет измерять уровень крови, можно сделать измерение уровня мочи.

According to this view, two distant observers both split into superpositions when measuring a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, два удаленных наблюдателя разделяются на суперпозиции при измерении спина.

One form of measuring LD is to use animals like mice or rats, converting to dosage per kilogram of biomass, and extrapolating to human norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из форм измерения ЛД-это использование животных, таких как мыши или крысы, преобразование в дозировку на килограмм биомассы и экстраполяция на человеческие нормы.

Bird Island began as a wooden platform measuring four meters square, three meters above the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичий остров начинался как деревянная платформа площадью четыре квадратных метра, возвышающаяся на три метра над уровнем моря.

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

Measuring ESR can be done by applying an alternating voltage at a frequency at which the capacitor's reactance is negligible, in a voltage divider configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение ЭПР может быть выполнено путем подачи переменного напряжения на частоте, при которой реактивное сопротивление конденсатора пренебрежимо мало, в конфигурации делителя напряжения.

Adults produce microfilariae measuring 250 to 300 μm by 6 to 8 μm, which are sheathed and have diurnal periodicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи производят микрофилярии размером 250-300 мкм на 6-8 мкм, которые обшиты и имеют суточную периодичность.

This is known as the Lewis and Benedict method of measuring glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод известен как метод Льюиса и Бенедикта для измерения уровня глюкозы.

It was forged from a single piece of iron usually measuring between 1.5 to 2 meters in length and around 1cm in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выкован из цельного куска железа, обычно размером от 1,5 до 2 метров в длину и около 1 см в диаметре.

He began by measuring the course of charged water droplets in an electrical field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал с измерения хода заряженных капель воды в электрическом поле.

He also devised a method for measuring the apparent size of a star without a telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал метод измерения видимого размера звезды без телескопа.

Imagine Alice on the first detector measuring either linear or circular polarization and instantaneously affecting the result of Bob's interference measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Алису на первом детекторе, измеряющую линейную или круговую поляризацию и мгновенно влияющую на результат измерения помех Боба.

Between the triptychs are four individual paintings, measuring 11-by-15 feet each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между триптихами находятся четыре отдельные картины размером 11 на 15 футов каждая.

As measuring the SFH is not costly and is used in many places, the review recommends carrying on this practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку измерение SFH не является дорогостоящим и используется во многих местах, обзор рекомендует продолжать эту практику.

In measuring unsaturation in fatty acids, the traditional method is the iodine number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При измерении ненасыщенности жирных кислот традиционным методом является определение йодного числа.

Measuring OEE is a manufacturing best practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение OEE - это лучшая производственная практика.

By measuring substances in the human body, the screening of the blood of donors for such diseases as hepatitis was made possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря измерению содержания веществ в организме человека стало возможным проведение скрининга крови доноров на наличие таких заболеваний, как гепатит.

Another approach for measuring mRNA abundance is RT-qPCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение его Креста Виктории неизвестно.

Its too bad NatGeo is delaying in measuring this beast.. whats the hold up anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что Натгео медлит с измерением этого зверя.. и вообще, что за задержка?

The lake itself is both small and shallow, measuring 200 metres wide, 600 metres long, and only two meters deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само озеро одновременно небольшое и мелкое, достигающее 200 метров в ширину, 600 метров в длину и всего два метра в глубину.

Measuring governance is inherently a controversial and somewhat political exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение уровня управления по своей сути является спорным и отчасти политическим мероприятием.

Measuring centrality on time-varying networks involves a straightforward replacement of distance with latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение Централь-ности в изменяющихся во времени сетях предполагает простую замену расстояния задержкой.

Then we can measure the mass of any other object in the universe by colliding it with the reference object and measuring the accelerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы можем измерить массу любого другого объекта во Вселенной, столкнув его с эталонным объектом и измерив ускорения.

In the western part of the site is a vast graveyard, measuring 25 ha. It contains between 25,000 and 40,000 ancient graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной части участка находится обширное кладбище площадью 25 га. Он содержит от 25 000 до 40 000 древних захоронений.

This is in part due to the difficulty of measuring the financial damage in areas that lack insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это связано с трудностью измерения финансового ущерба в районах, где отсутствует страхование.

RF attenuators are used as loads for and as known attenuation and protective dissipation of power in measuring RF signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВЧ-аттенюаторы используются в качестве нагрузок для известного ослабления и защитного рассеяния мощности при измерении ВЧ-сигналов.

The difference in size can be dangerous when used for critical measuring, like medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было рассмотрено несколько проектов различных авторов, но тот, который был принят в конце концов, был личным проектом Гитлера.

The reason for measuring subjective video quality is the same as for measuring the mean opinion score for audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина измерения субъективного качества видео та же, что и для измерения среднего балла мнения для аудио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measuring prism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measuring prism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measuring, prism , а также произношение и транскрипцию к «measuring prism». Также, к фразе «measuring prism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information