Media guidance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Media guidance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
СМИ руководство
Translate

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • mechanics of continuous media - механика сплошных сред

  • media spending - расходы средств массовой информации

  • media bearer - медиа носитель

  • emerging media - новые средства массовой информации

  • media phone - СМИ телефон

  • media support - поддержка СМИ

  • media destruction - уничтожение средств массовой информации

  • growing media - питательная среда

  • media and communications sector - средства массовой информации и коммуникации сектора

  • global media forum - Глобальный медиа форум

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.

- guidance [noun]

noun: руководство, управление, водительство, рекомендация, совет

  • manual guidance - наведение вручную

  • commission guidance - комиссия руководство

  • traffic guidance system - система управления движением

  • issue a guidance - выдавать рекомендации

  • targeted guidance - целенаправленное руководство

  • guidance center - методический центр

  • less guidance - менее руководство

  • local guidance - местное руководство

  • guidance on the import and export - руководство по импорту и экспорту

  • information and guidance - информация и рекомендации

  • Синонимы к guidance: recommendations, tips, enlightenment, suggestions, hints, direction, instruction, information, pointers, guidelines

    Антонимы к guidance: caution, deceive, evade, admonition, consumption, hindrance, indifference, no control, notice, disinterest

    Значение guidance: advice or information aimed at resolving a problem or difficulty, especially as given by someone in authority.



Direct-to-consumer media advertising was legalised in the FDA Guidance for Industry on Consumer-Directed Broadcast Advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая реклама в средствах массовой информации была легализована в руководстве FDA для промышленности по рекламе, направленной на потребителя.

The judgment is one of great public interest and provides both a warning to and guidance for people who use social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSTS решает эту проблему, сообщая браузеру, что соединения с сайтом всегда должны использовать TLS / SSL.

Major media outlets receive guidance from the Chinese Department of Propaganda on what content is politically acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные средства массовой информации получают указания от китайского Департамента пропаганды относительно того, какой контент является политически приемлемым.

She is the Founder and CEO of Evolutionary Guidance Media R&D, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является основателем и генеральным директором компании Evolutional Guidance Media R&D, Inc.

In the late 1960s and early 1970s, major companies used television and print media to market chickens under brand names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х и начале 1970-х годов крупные компании использовали телевидение и печатные СМИ для продажи цыплят под торговыми марками.

And the problem is that trying to counter it, lots of governments and social media companies just tried to censor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что в попытках этому противостоять многие правительства и медийные компании полагались лишь на цензуру.

Now, I don't want you to get the impression that the blockchain is the solution to everything, even though the media has said that it's going to end world poverty, it's also going to solve the counterfeit drug problem and potentially save the rainforest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы сложилось впечатление, будто блокчейн — это решение всех проблем, несмотря на слова СМИ о том, что это может искоренить бедность, решить проблему с подделкой лекарств, а ещё, вероятно, спасти тропические леса.

I have a friend who developed such computational systems to predict the likelihood of clinical or postpartum depression from social media data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть подруга, которая разрабатывает такие системы для прогнозирования вероятности клинической или послеродовой депрессии по данным из социальных сетей.

The document is for guidance only, and it is not a prescriptive set of measures for full adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ носит исключительно рекомендательный характер и не является предписывающим комплексом мер для использования в полном объеме.

The manual standardizes the property management practices across the field missions and provides guidance on day-to-day operational matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ стандартизирует практические методы управления имуществом во всех миссиях на местах и служит руководством для решения вопросов повседневной деятельности.

This is the problem with you new media guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проблема вас всех из новых СМИ.

Tonight's the public launch of my new media empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня публичное открытие моей новой медиа-империи.

Well, these days, it's all about new media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни без новых технологий никуда.

To facilitate their work, we gathered in one digest comprehensive information on the metro as a media channel .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить их труд, мы собрали в одном сборнике исчерпывающую информацию о метро как медиаканале».

Leading media believe that may soon be appointed the new CEO of the Finnish company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие СМИ полагают, что в скором времени может быть назначен новый СЕО финской компании.

A special commission reviewed 31 applications for minority media fund grants; 11 media were selected and the grants were distributed on 11 July 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная комиссия рассмотрела 31 заявку на выделение субсидий из фонда для органов массовой информации, ориентированных на меньшинства, и 11 июля 2006 года субсидии были предоставлены 11 таким организациям.

Both print and electronic media enjoy full freedom in expressing their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как печатные, так и электронные средства массовой информации выражают свои мнения при полной свободе.

The matter of Government guidance should also be uppermost in planning the way forward and will certainly serve to strengthen the process of national ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящая роль правительства также должна учитываться при планировании будущей работы и, несомненно, будет служить укреплению процесса обеспечения национальной ответственности.

I'd like your guidance and your expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел получить ваши знания и опыт.

He's gonna back out of your deal, and the media will eat it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откажется от вашей сделки, и пресса поднимет шум.

According to social media, they have kept in contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно соцсетям, они общались.

The Pentagon tightly controlled the... media during the 1991 Persian Gulf War, limiting where reporters could go and often restricting access to small groups of pool reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон сильно контролировал СМИ во время Войны в Заливе в 1991, ограничивая, куда они могут поехать, и часто ограничивая доступ малым группам пулов репортеров.

We are just a few million Kroners away, so please donate via the social media of your choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватает всего несколько миллионов крон, так что жертвуйте деньги через социальные сети.

It's a hell of a lot of media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса чертовски много уделяет этому внимания.

Flight, Guidance check complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный, Навигация проверку завершила.

'Whitby, North Yorkshire, guidance started.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитби, Северный Йоркшир, следование по маршруту

We went; following the superintendent's guidance, we had to thread some intricate passages, and mount a staircase before we reached her apartment; it contained a good fire, and looked cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встали и, следуя за нашей наставницей, прошли по лабиринту коридоров и поднялись по лестнице. В ее комнате ярко горел камин и было очень уютно.

Administrators should take care not to speedy delete pages or media except in the most obvious cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы должны позаботиться о том, чтобы не удалять быстро страницы или носители, за исключением самых очевидных случаев.

This album has been supported by a lot of media promotion over Europe and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом был поддержан многими средствами массовой информации по всей Европе и Америке.

This 29 volumes were released by Viz Media in North America between July 5, 2004, and July 5, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 29 томов были выпущены Viz Media в Северной Америке между 5 июля 2004 года и 5 июля 2011 года.

Before these examples, however, the term saw use on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до этих примеров этот термин использовался в социальных сетях.

It also received attention from non-English media, including the German ZDNet and Dutch Telegraaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также привлекла внимание неанглийских средств массовой информации, включая немецкую ZDNet и голландскую Telegraaf.

Arvato provides solutions for media, commerce, and several other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato предоставляет решения для СМИ, коммерции и ряда других отраслей промышленности.

Speaking to Albanian media, Bakoyannis declared that Greece will soon recognise Kosovo’s independence, although stop short of naming a date for this decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая перед албанскими СМИ, Бакояннис заявил, что Греция в ближайшее время признает независимость Косово, хотя и не назвал дату этого решения.

Subsequently, MeeMix released in 2009 a line of Business-to-business commercial services intended to personalize media recommendations, discovery and advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, MeeMix выпустила в 2009 году линейку коммерческих услуг для бизнеса, предназначенных для персонализации медийных рекомендаций, открытий и рекламы.

She has addressed race, class, and gender in education, art, history, sexuality, mass media, and feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обращалась к расе, классу и полу в образовании, искусстве, истории, сексуальности, средствах массовой информации и феминизме.

Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа.

In the UK, guidance for passing and overtaking is given in rules 162-169 of the Highway Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании указания по прохождению и обгону даются в правилах 162-169 Дорожного кодекса.

Each design has an optimum motion over the skin for the best shave and manufacturers provide guidance on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конструкция имеет оптимальное движение по коже для лучшего бритья, и производители дают рекомендации по этому поводу.

Trump was considered a longshot to win the nomination, but his large media profile gave him a chance to spread his message and appear in the Republican debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп считался большим шансом выиграть номинацию, но его большой медийный профиль дал ему шанс распространить свое сообщение и появиться в республиканских дебатах.

As an example, metadata is used in media purchased from Apple's iTunes Store for DRM-free as well as DRM-restricted versions of their music or videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метаданные используются в средствах массовой информации, приобретенных в iTunes Store от Apple для DRM-бесплатных, а также DRM-ограниченных версий их музыки или видео.

Another example of dynamic content is when a retail website with a database of media products allows a user to input a search request, e.g. for the keyword Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример динамического контента - это когда розничный сайт с базой данных медиапродуктов позволяет пользователю ввести поисковый запрос, например, по ключевому слову Beatles.

After all, the fact he was so quotable was often commented on in the media also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, тот факт, что он был настолько цитируемым, часто комментировался и в средствах массовой информации.

Most digital designers learn that sufficient quantities of NOR gates can be used to build any possible digital circuit - such as the Apollo Guidance Computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство цифровых дизайнеров узнают, что достаточное количество элементов NOR может быть использовано для построения любой возможной цифровой схемы , такой как компьютер наведения Apollo.

Eventually, the Saud family as leaders, or perhaps owners, of Saudi Arabia, captured the important cities of Islam, Mecca and Media, with extreme violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, семья Саудов, как лидеры или, возможно, владельцы Саудовской Аравии, захватила важные города ислама, Мекку и средства массовой информации, с Чрезвычайным насилием.

The ERTU is also the main shareholder of Egyptian Media Production City and Nilesat, which are both essential to private broadcasters' operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрту также является основным акционером египетского медиапроизводства City и Nilesat, которые необходимы для работы частных вещателей.

The truth effect is also used in news media and is a staple of political propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект истины также используется в средствах массовой информации и является одним из основных элементов политической пропаганды.

In 2009, the fund organized a wide environmental campaign featuring well-known Serbian actors and media personalities with television spots and newspaper ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году фонд организовал широкую экологическую кампанию с участием известных сербских актеров и медийных личностей с телевизионными роликами и газетной рекламой.

The media attention resulting from the trial stimulated national interest, and, by 1958, there were 20,000 copies in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание средств массовой информации, вызванное судебным процессом, стимулировало национальный интерес, и к 1958 году было напечатано 20 000 экземпляров.

RTP is designed for end-to-end, real-time transfer of streaming media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTP предназначен для сквозной передачи потокового мультимедиа в режиме реального времени.

All three together would provide the guidance that is needed with the flexibility that is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три вместе взятые дали бы необходимое руководство с необходимой гибкостью.

Led by Harrison and Lennon's interest, the Beatles travelled to the Maharishi's ashram in India in February 1968 for further guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Харрисона и Леннона Битлз отправились в ашрам Махариши в Индии в феврале 1968 года за дальнейшим руководством.

I have read the guidance on notability, and concluded that there is a very strong probability of autobiography here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал руководство по нотабльности и пришел к выводу, что здесь есть очень большая вероятность автобиографии.

Other blog sites have offered helpful guidance and resources for new unsigned artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из внешней и внутренней пружин почти одинаковой длины, соединенных параллельно.

All public and private elementary schools under the guidance of the dependence observe this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государственные и частные начальные школы под руководством иждивенцев наблюдают этот год.

She sought guidance from a local parish priest who encouraged her to begin visiting convents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась за советом к местному приходскому священнику, который посоветовал ей начать посещать монастыри.

The 3S90 used the same 9M38 missile as the 9K37, though the launcher and associated guidance radars were exchanged for naval variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3С90 использовал ту же ракету 9М38, что и 9К37, хотя пусковая установка и связанные с ней радиолокаторы наведения были заменены на военно-морские варианты.

In June 2014, Raytheon successfully test-fired its Excalibur S shell with a dual-mode GPS/SAL guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года Raytheon успешно испытал свой снаряд Excalibur S с двухрежимной системой наведения GPS/SAL.

The navigation system uses GPS and a mix of Garmin and Google Maps route guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационная система использует GPS и сочетание навигационных карт Garmin и Google Maps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «media guidance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «media guidance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: media, guidance , а также произношение и транскрипцию к «media guidance». Также, к фразе «media guidance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information