Medieval warfare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medieval warfare - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средневековые войны
Translate

- medieval [adjective]

adjective: средневековый

  • medieval stone church - средневековая каменная церковь

  • ancient and medieval history - древняя и средневековая история

  • medieval palace - средневековый дворец

  • medieval latin - средневековая латынь

  • medieval churches - средневековые церкви

  • medieval style - средневековый стиль

  • medieval sites - средневековые сайты

  • medieval feasts - средневековые пиры

  • medieval trade - средневековая торговля

  • medieval writers - средневековые авторы

  • Синонимы к medieval: of the Dark Ages, Dark-Age, of the Middle Ages, Gothic, out of date, antediluvian, archaic, passé, primitive, antiquated

    Антонимы к medieval: modern, present day, contemporary, future, new, latest, up to date, advanced, current, fresh

    Значение medieval: of or relating to the Middle Ages.

- warfare [noun]

noun: война, борьба, приемы ведения войны, столкновение



To flesh out Medieval European Warfare as is fitting a separate article would need to be created, perhaps called Medieval European Warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы конкретизировать средневековую европейскую войну, как это уместно, необходимо было бы создать отдельную статью, возможно, названную средневековой европейской войной.

For medieval Gaelic warfare, see Gaelic warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О средневековой гэльской войне см. раздел гэльская война.

Medieval equestrian warfare, and equestrian practice, did hark back to Roman antiquity, just as the notion of chivalry harked back to the rank of equites in Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая конная война и конная практика восходили к Римской древности, так же как понятие рыцарства восходит к рангу equites в римские времена.

After campaigns designed for plundering, attacking and defending castles became the dominant feature of medieval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кампаний, направленных на разграбление, нападение и защита замков стали доминирующей чертой средневековой войны.

I have just added archive links to one external link on Medieval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по средневековой войне.

As discussed above, due to the lack of a dedicated talk page for the Medieval Warfare task force page, improvement discussions need to take place here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обсуждалось выше, из-за отсутствия специальной страницы обсуждения для страницы средневековой боевой оперативной группы, обсуждения улучшения должны проходить здесь.

In 1971, he helped develop Chainmail, a miniatures wargame based on medieval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году он помог разработать кольчугу, миниатюрную военную игру, основанную на средневековой войне.

Historically, crossbows played a significant role in the warfare of East Asia and Medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически арбалеты играли значительную роль в военных действиях Восточной Азии и средневековой Европы.

No realistic history of Medieval warfare can credibly afford to leave out such important peoples, battles, and warfighting methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна реалистическая история средневековой войны не может достоверно позволить себе оставить без внимания такие важные народы, сражения и методы ведения боевых действий.

Carey et al Warfare in the Medieval World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэри и др. Война в средневековом мире.

I have just modified one external link on Medieval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на средневековую войну.

In 1971, he helped develop the Chainmail miniatures wargame, which was based on medieval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году он помог разработать кольчужную миниатюру wargame, которая была основана на средневековой войне.

As a result, Oman presented Medieval warfare as unskilled and without tactics or strategy and focused mainly on a quest for individual glory by the knights and nobles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Оман изобразил средневековую войну как невежественный бой, без тактики или стратегии, который ведется ради завоевания славы среди рыцарей и благородных мужей.

That was a prominent part of medieval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была выдающаяся часть средневековой войны.

Decided this was too much good work to fit into Horses in Warfare, you are right, a new article is needed, so I created Medieval horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решил, что это слишком хорошая работа, чтобы вписаться в лошадей на войне, вы правы, нужна новая статья, поэтому я создал средневековых лошадей.

Similar tales of such battlefield visions occurred in medieval and ancient warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные рассказы о таких видениях поля боя происходили в средневековых и древних войнах.

It has already been agreed by a long-standing historical consensus that this article will include a discussion on warfare in Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давним историческим консенсусом уже было решено, что эта статья будет включать в себя дискуссию о войне в Исламе.

On the outbreak of war Butler hoped to be promoted to Minister for Economic Warfare, a Cabinet-level position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом войны Батлер надеялся, что его повысят до министра экономической войны-должности на уровне Кабинета министров.

Here the medieval buildings stand side by side with modern glass high-rise offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь средневековые здания стоят бок о бок с современными стеклами высотных офисов.

It's real Hawaiian food served in an authentic medieval-English-dungeon atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая гавайская еда а подают ее в обстановке настоящей средневековой английской темницы.

The medieval church despised the body and exalted the spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.

The plan concerns chemical warfare against the Bolsheviks, I presume? asked the secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План, касающийся химической борьбы с большевиками, я так понимаю? - спросил секретарь.

And lest we forget, maneuver warfare is America's warfare for the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы забываем что, маневренная война Это война Америки 21-ого столетия.

I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности?

Next big stick in naval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная большая дубинка в военно-морском противостоянии.

Technology is changing warfare, but also our societies, Stoltenberg said, pointing to recent developments in 5G technology as an example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии меняют приемы ведения войны, но также меняют и наши общества, – уверяет Столтенберг и приводит в качестве примера развитие технологии 5G.

Nishi Hongan-ji also contains a large shōgun complex from the medieval period, which was largely moved into the temple from elsewhere in Kyoto in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниси Хонган-дзи также содержит большой комплекс сегун средневекового периода, который был в значительной степени перенесен в храм из других мест Киото в 16 веке.

Defense cooperation will increase for outer space, cyber and electronic warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонное сотрудничество будет расширяться в области космического пространства, кибернетики и радиоэлектронной борьбы.

Historically, a wide variety of bows have been produced for purposes ranging from food gathering and warfare to recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что большое разнообразие луков было произведено для самых разных целей-от сбора пищи и ведения войны до отдыха.

Trench warfare prevailed on the Western Front from September 1914 until March 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окопная война господствовала на Западном фронте с сентября 1914 по март 1918 года.

In medieval times the parish church was the Collegiate Church in Manchester, dependent on which was the chapel of ease at Didsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века приходской церковью была Коллегиальная церковь в Манчестере, в зависимости от которой находилась часовня легкости в Дидсбери.

The funicular rises up the hill along the wall that connected the medieval city with the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуникулер поднимается на холм вдоль стены, соединяющей средневековый город с замком.

Rykener's testimony offers a glimpse into medieval sexual identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания райкенера позволяют заглянуть в средневековую сексуальную идентичность.

On 16 September, three tanks were operational and such losses showed that the tactics of tank warfare had yet to be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября действовали три танка, и такие потери показали, что тактика ведения танковой войны еще не разработана.

During the later medieval period, the question was debated within the Western Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период позднего Средневековья этот вопрос обсуждался в Западной Церкви.

The name is thought to come from the medieval Italian word for Majorca, an island on the route for ships bringing Hispano-Moresque wares from Valencia to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это название происходит от средневекового итальянского слова, обозначающего Майорку, остров на пути следования судов, доставляющих Испано-морскую продукцию из Валенсии в Италию.

Depictions of angels came to combine medieval notions of beauty with feminine ideals of grace and beauty, as in da Panicale's 1435 Baptism of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения ангелов стали сочетать средневековые представления о красоте с женскими идеалами грации и красоты, как в крещении Христа да Паникале 1435 года.

In both medieval China and Japan, stoneware was very common, and several types became admired for their simple forms and subtle glaze effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в средневековом Китае, так и в Японии, керамика была очень распространена, и несколько типов стали восхищаться их простыми формами и тонкими эффектами глазури.

The armed UUVs can be used in both offensive and defensive underwater warfare operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные БПЛА могут использоваться как в наступательных, так и в оборонительных операциях подводной войны.

A few were serviceable in the Amphibious Warfare Squadron stationed in Malta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были пригодны для службы в десантной эскадрилье, дислоцированной на Мальте.

Pounds are known to date from the medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он носит обтекаемый летный шлем и вместе с доктором Миллардом отбивает атаки банды.

The land warfare was accompanied by the Russian navy in the Black Sea Region of the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутная война сопровождалась русским флотом в Черноморском регионе Османской империи.

Several orders of monks in medieval Europe restricted or banned the consumption of meat for ascetic reasons, but none of them eschewed fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько монашеских орденов в Средневековой Европе ограничивали или запрещали потребление мяса по аскетическим соображениям, но ни один из них не избегал рыбы.

The ancient Indian epics Ramayana and Mahābhārata, dating from 5th–4th century BC, elaborately depict elephant warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние индийские эпосы Рамаяна и Махабхарата, датируемые 5-4 веками до нашей эры, подробно описывают войну слонов.

Elephants were used for warfare in China by a small handful of southern dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны использовались для ведения военных действий в Китае небольшой горсткой южных династий.

The advent of gunpowder and the acceleration of technological advances led to modern warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление пороха и ускорение технического прогресса привели к возникновению современной войны.

The chariot, though ineffective for warfare in the hilly terrain of the Greek mainland, was used by the Myceneans in some circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колесница, хотя и была малоэффективна для ведения боевых действий в холмистой местности греческого материка, в некоторых случаях использовалась микенцами.

In this context willpower was seen as more important than reason, and warfare was glorified as an expression of national vitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте сила воли рассматривалась как более важная, чем разум, и война прославлялась как выражение национальной жизнеспособности.

Moscow has accused Washington of conducting hybrid warfare against Russia during the colour revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва обвинила Вашингтон в ведении гибридной войны против России во время цветных революций.

The lack of early medieval findings gives ground to hypothesis, that, at the late Old Ages, Lumbarda was deserted, abandoned place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие раннесредневековых находок дает основание для гипотезы, что в позднем Средневековье Лумбарда была пустынным, заброшенным местом.

The suffix -ism goes all the way back to Ancient Greek, and was used in Latin and medieval French on its way to English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суффикс-изм восходит к древнегреческому языку и использовался в латинском и средневековом французском языках на пути к английскому языку.

It is noteworthy for having absolutely no signs of warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он примечателен тем, что не имеет абсолютно никаких признаков войны.

For some seventy or eighty years after that there were disturbances and warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение примерно семидесяти или восьмидесяти лет после этого происходили беспорядки и войны.

The Purgatorio is notable for demonstrating the medieval knowledge of a spherical Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистилище примечательно тем, что демонстрирует средневековые знания о сферической Земле.

Measuring the success or failure of psychological warfare is very hard, as the conditions are very far from being a controlled experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерить успех или неудачу психологической войны очень трудно, так как эти условия очень далеки от того, чтобы быть контролируемым экспериментом.

The term psychological warfare is believed to have migrated from Germany to the United States in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что термин психологическая война перекочевал из Германии в Соединенные Штаты в 1941 году.

Land was something that was meant to be profited and capitalized off of. Oftentimes natives would engage in warfare to protect their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была чем-то, что должно было приносить прибыль и капитализироваться. Часто туземцы вступали в войну, чтобы защитить свою землю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medieval warfare». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medieval warfare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medieval, warfare , а также произношение и транскрипцию к «medieval warfare». Также, к фразе «medieval warfare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information