Metabolic process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Metabolic process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс обмена веществ
Translate

- metabolic

метаболический

  • metabolic clearance rate - скорость метаболического очищения

  • metabolic syndrome - метаболический синдром

  • adverse metabolic - неблагоприятные метаболические

  • metabolic bone - метаболическая кость

  • lipid metabolic disorder - липидный нарушение обмена веществ

  • metabolic dysfunction - метаболическая дисфункция

  • metabolic state - метаболическое состояние

  • metabolic engineering - метаболическая инженерия

  • metabolic phenotype - метаболический фенотип

  • increase metabolic rate - увеличить скорость метаболизма

  • Синонимы к metabolic: metabolism, metabolous, metabolically, plastic, metamorphic, distort, acidosis, anabolism, biotransformation, distorter

    Антонимы к metabolic: ametabolic, ametabolous

    Значение metabolic: of or relating to metabolism.

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


metabolism, cardiopulmonary, cardiorespiratory


Function Glucose metabolism and various forms of it in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция метаболизма глюкозы и различных ее форм в этом процессе.

Several other enzymes, including MAO-B and ALDH2, further process the immediate metabolites of histamine for excretion or recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие ферменты, включая MAO-B и ALDH2, дополнительно обрабатывают непосредственные метаболиты гистамина для выведения или рециркуляции.

The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование кислорода как части процесса выработки метаболической энергии приводит к образованию активных форм кислорода.

ADH rids the body of alcohol through a process called first pass metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АдГ выводит из организма алкоголь посредством процесса, называемого метаболизмом первого прохода.

Lipogenesis is the metabolic process through which acetyl-CoA is converted to triglyceride for storage in fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липогенез-это метаболический процесс, посредством которого ацетил-КоА превращается в триглицерид для хранения в жире.

Inorganic arsenic and its compounds, upon entering the food chain, are progressively metabolized through a process of methylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганический мышьяк и его соединения, попадая в пищевую цепь, постепенно метаболизируются в процессе метилирования.

Because nutrient uptake is an active metabolic process, conditions that inhibit root metabolism may also inhibit nutrient uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку поглощение питательных веществ является активным метаболическим процессом, условия, которые препятствуют метаболизму корней, могут также препятствовать поглощению питательных веществ.

For instance, coma induced by a diffuse metabolic process, such as hypoglycemia, can result in a structural coma if it is not resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кома, вызванная диффузным метаболическим процессом, таким как гипогликемия, может привести к структурной коме, если она не будет устранена.

If he's dead, this irradiated metabolic process will stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он умрет, все метаболические процессы в его теле остановятся.

Fermentation is a metabolic process that converts sugar to ethanol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это чревато риском возникновения скованности и боли в ногах в долгосрочной перспективе.

Ethanol is a byproduct of the metabolic process of yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол является побочным продуктом метаболического процесса дрожжей.

This is because it is essential to the human body's metabolic process, which sustains life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что он необходим для метаболического процесса человеческого организма, который поддерживает жизнь.

Aboriginal Australians undergo a similar process, where the body cools but the metabolic rate does not increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аборигены Австралии проходят аналогичный процесс, когда тело охлаждается, но скорость метаболизма не увеличивается.

Nitrate may be lost from the soil to the atmosphere when bacteria metabolise it to the gases NH3, N2 and N2O, a process called denitrification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитрат может быть потерян из почвы в атмосферу, когда бактерии метаболизируют его в газы NH3, N2 и N2O, процесс, называемый денитрификацией.

Nitrogen-fixing bacteria are capable of metabolising N2 into the form of ammonia or related nitrogenous compounds in a process called nitrogen fixation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азотфиксирующие бактерии способны метаболизировать N2 в форме аммиака или родственных азотистых соединений в процессе, называемом азотфиксацией.

Beta oxidation is the metabolic process by which fatty acids are broken down in the mitochondria or in peroxisomes to generate acetyl-CoA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-окисление - это метаболический процесс, при котором жирные кислоты расщепляются в митохондриях или в пероксисомах с образованием ацетил-КоА.

A metabolic disorder can happen when abnormal chemical reactions in the body alter the normal metabolic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение обмена веществ может произойти, когда ненормальные химические реакции в организме изменяют нормальный метаболический процесс.

The process may produce metabolites known as biotoxins, which move along the ocean food chain, tainting higher-order animal consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может привести к образованию метаболитов, известных как биотоксины, которые перемещаются по пищевой цепи океана, заражая животных более высокого порядка.

Nickel is essential for activation of urease, an enzyme involved with nitrogen metabolism that is required to process urea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никель необходим для активации уреазы, фермента, участвующего в азотистом обмене, который необходим для переработки мочевины.

The untethering process can improve the oxidative metabolism and can help to repair injured neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отвязки может улучшить окислительный метаболизм и помочь восстановить поврежденные нейроны.

When a pathological process interferes with the normal functioning of the metabolism and excretion of bilirubin, jaundice may be the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда патологический процесс мешает нормальному функционированию обмена веществ и выведению билирубина, результатом может быть желтуха.

It's the new labeling process the distillery uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё из-за нового процесса маркировки, используемого на вискарне.

So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому задача фотокатализа — просто ускорение процесса солнечной дезинфекции.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что они будут работать сообща, чтобы продвинуть вперед процесс координации и укрепления доверия.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

The best interests of the child put up for adoption are rarely considered in the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях усыновления наилучшие интересы ребенка редко принимаются во внимание.

Over 1,103 houses in 83 islands have been repaired and approximately, 2,507 houses are in the process of being repaired out of an overall number of 5,814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1103 домов на 83 островах были восстановлены, а примерно 2507 жилищ находятся в процессе восстановления из общего числа в 5814 жилых объектов.

This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели.

In fact, the destruction of the banana industry would lead to serious hardships and could constitute a threat to our traditionally sound democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, разрушение банановой промышленности привело бы к серьезным осложнениям и представляло бы собой угрозу для нашего традиционно стабильного демократического процесса.

This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

In his opening remarks President Susilo Bambang Yudhoyono underlined four fundamental principles that must influence the reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Сусило Бамбанг Юдхойоно в своем вступительном заявлении подчеркнул четыре основополагающих принципа, которые должны влиять на процесс реформ.

In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта.

Democratic governance fosters political pluralism and the effective participation of citizens in the process of nation-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическое управление способствует укреплению политического плюрализма и эффективному участию граждан в процессе государственного строительства.

The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека.

So, this process of acidification has stored the energy of the volcano as chemical potential energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс окисления сохраняет энергию вулкана в виде химической потенциальной энергии.

Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было загадочный процесс разрушает эти кости и выделяет водород как побочный продукт.

This phase will pass the outcome of phase 1 into the standardization process and transform the draft standards into a recognized standard for international use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе планируется интеграция результатов первого этапа в процесс стандартизации и преобразование проекта стандартов в официальный стандарт для международного использования.

And although these swabs were sterilized at the end of that process, sterilization is only effective in eliminating bacteria, not human DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хотя они в дальнейшем были стерилизованы перед упаковкой, стерилизация эффективно убивает бактерии, но не человеческую ДНК.

One original feature of the process is the formula of a layered participation, which includes both main participants and three categories of associate participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из оригинальных черт этого процесса является формула «многослойного участия», предусматривающая наличие основных участников и трех категорий вспомогательных участников.

In this proposal there is no need for additional tolerance margin for manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не требует введения дополнительных допусков для процесса производства.

The peace process, however, is still very much in its infancy, and there are many, many ways in which it can be derailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мирный процесс находится лишь на начальном этапе, и существует огромное множество различных способов пустить его под откос.

Marvel prototyped the process; Lucasfilm is trying to industrialize it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marvel создала прототип этого процесса, а Lucasfilm пытается наладить промышленное производство.

Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет.

In the process, they were squeezing the under and over valuation out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе, они убирали недо- и переоценки с рынка.

Select the background page you want to turn off and click End Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите фоновую страницу, которую нужно отключить, и нажмите Завершить процесс.

More than 80 countries had acquired independence since the end of the Second World War, and the United Nations had contributed admirably to the decolonization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 80 стран обрели независимость с момента окончания второй мировой войны, и Организация Объединенных Наций внесла замечательный вклад в процесс деколонизации.

The owners partially furnished the place, and in the process got into an argument, and split up before ever taking possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы частично обставили дом, но в процессе разругались, и разошлись до того, как заехали сюда полностью.

Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим!

And then he rewrapped Nicole's body, stuffed it in the sarcophagus, sealed it up tight, and by the time it got to the U.S. months later, mummification process was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он завернул тело Николь, положил его в саркофаг и плотно запечатал его, и к тому времени, как оно прибыло в США месяцем позже, процесс мумификации завершился.

If you were to be brought to the brink of death, they would return to reverse the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы оказались на волосок от смерти, они бы вернулись, чтобы обратить процесс.

Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе.

Plus, I whipped up these high- calorie protein bars. For you to keep your metabolism up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я создал эти высокопротеиновые батончики, чтобы поддержать твой метаболизм.

In Cal the process had been so long and so slow that he felt no strangeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены в Кейле накапливались так медленно и так долго, что он не замечал ничего необычного.

He mounts the Folio whale's back, and as he swims, he works his passage by flogging him; as some schoolmasters get along in the world by a similar process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивается на спине кита in Folio и плывет на нем верхом, оплачивая свой проезд трепкой, подобно школьным учителям, которые продвигаются в жизни с помощью тех же средств.

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «metabolic process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «metabolic process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: metabolic, process , а также произношение и транскрипцию к «metabolic process». Также, к фразе «metabolic process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information