Misalignment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
skewness, skew, discrepancy, distortion, mismatch, obliquity, disagreement, aberration, difference, misunderstanding, disparity, divergence, imbalance, optical aberration, warp, disorder, incorrect alignment, maladjustment, mispositioning, variance, absurdity, agreement, arrangement, awkwardness, balls up
alignment, matching, order, state of being aligned, accuracy, act of aligning, adaptation, adaptational, adequation, adjusting, adjustment, affiliation, agree upon, aligning, alignments, alinement, alliance, amendment, approximation, arrangement, array, attunement, be adapted, be aligned, be harmonized
Misalignment the state, or an instance, of being misaligned.
Knee pain is caused by trauma, misalignment, and degeneration as well as by conditions like arthritis. |
Боль в колене вызвана травмой, рассогласованием и дегенерацией, а также такими состояниями, как артрит. |
This is visible to the naked eye by a misalignment of these bows. |
Это видно невооруженным глазом по несоосности этих луков. |
Long-term use of improperly sized shoes can cause misalignment of toes, as well as other orthopedic problems. |
Длительное использование обуви неправильных размеров может привести к рассогласованию пальцев ног, а также к другим ортопедическим проблемам. |
The most common cause of the 1541's drive head knocking and subsequent misalignment is copy-protection schemes on commercial software. |
Наиболее распространенной причиной стука головки привода 1541 и последующего рассогласования являются схемы защиты от копирования на коммерческом программном обеспечении. |
True circle, as expected, was essentially impossible to balance, as steering does not correct for misalignment of the tire patch and center of mass. |
Истинный круг, как и ожидалось, было принципиально невозможно сбалансировать, так как рулевое управление не корректировалось на рассогласование пятна Шины и центра масс. |
It is used for organs protruding through the vagina, rectum, or for the misalignment of the valves of the heart. |
Он используется для органов, выступающих через влагалище, прямую кишку или для смещения клапанов сердца. |
There has been work conducted to stabilize the librations of the tether system to prevent misalignment of the tether with the gravity gradient. |
Была проведена работа по стабилизации либраций тросовой системы, чтобы предотвратить рассогласование троса с гравитационным градиентом. |
A horse can also suffer from an equine malocclusion where there is a misalignment between the upper and lower jaws. |
Лошадь также может страдать от неправильного прикуса лошади, когда есть несоответствие между верхней и нижней челюстями. |
But for 49 stars as of today, the sky-projected spin-orbit misalignment λ has been observed, which serves as a lower limit to ψs. |
Но для 49 звезд на сегодняшний день наблюдалось проецируемое небом смещение спин-орбиты λ, которое служит нижним пределом ψs. |
Principal among these is clock/data misalignment, or clock skew. |
Главным из них является рассогласование часов / данных, или перекос часов. |
X-ray of a grade 4 anterolisthesis at L5-S1 with spinal misalignment indicated. |
Рентгенография переднего отдела позвоночника 4-й степени при L5-S1 с несоосностью позвоночника показана. |
A scratch may be added to help line up the faces while closing it—although it is very difficult to detect a slight misalignment by casual inspection. |
Царапина может быть добавлена, чтобы помочь выровнять грани при закрытии, хотя очень трудно обнаружить небольшое смещение при случайном осмотре. |
Osteotomies are either used in conjunction with arthroplasty or by themselves to correct misalignment. |
Остеотомии используются либо в сочетании с артропластикой, либо сами по себе для коррекции смещения. |
Misalignment will cause the binoculars to produce a double image. |
Рассогласование приведет к тому, что бинокль будет производить двойное изображение. |
Misalignment of incisors due to injury or malnutrition may result in overgrowth, which can cause injury to the roof of the mouth. |
Смещение резцов из-за травмы или неправильного питания может привести к чрезмерному росту, что может привести к травме крыши рта. |
Dislocations are a type of line defect involving the misalignment of these planes. |
Дислокации - это тип линейного дефекта, связанный с рассогласованием этих плоскостей. |
It's a misalignment of synaptic receptors and triggers- alkalis, colors, certain metallics. |
Это неверное расположение синаптических рецепторов и импульсов- щелочи, цвета, некоторые металлики. |
Even slight misalignment will cause vague discomfort and visual fatigue as the brain tries to combine the skewed images. |
Даже незначительное смещение вызывает смутный дискомфорт и зрительную усталость, когда мозг пытается объединить искаженные изображения. |
I was under the impression that it split not because of some misalignment of one's attributes, but merely because Ganondorf was evil. |
У меня сложилось впечатление, что она раскололась не из-за какого-то несоответствия атрибутов, а просто потому, что Ганондорф был злом. |
Therefore, the total RER misalignment is given by the extent to which economic fundamentals differ from their long-run sustainable levels. |
Таким образом, общее рассогласование RER определяется степенью, в которой экономические основы отличаются от их долгосрочных устойчивых уровней. |
People who sit for long hours on the job are susceptible to a number of misalignments. |
Люди, которые сидят в течение долгих часов на работе, подвержены целому ряду перекосов. |
He limped back to the pits, but the chassis was too misaligned to continue. |
Он захромал обратно к яме, но шасси было слишком неровным, чтобы продолжать движение. |
A mosaic crystal is supposed to consist of smaller crystalline units that are somewhat misaligned with respect to each other. |
Предполагается, что мозаичный Кристалл состоит из более мелких кристаллических блоков, которые несколько смещены относительно друг друга. |
Formal Christian tombs were often misaligned with the architecture so they could lie facing east. |
Дело в том, что по христианскому обычаю все захоронения должны быть ориентированы так, чтобы покойники смотрели на восток, и обычай частенько вступал в противоречие с требованиями архитектуры. |
Misaligned exchange rates undermine national efforts to develop the manufacturing industry and to diversify domestic production and exports. |
Расстройство системы обменных курсов подрывает усилия стран по развитию собственной обрабатывающей промышленности и диверсификации отечественного производства и экспорта. |
If the initial portion of the stress–strain curve is curved and not linear, it indicates the specimen is misaligned in the testing machine. |
Если начальная часть кривой напряжения-деформации изогнута и не линейна, это указывает на то, что образец не выровнен в испытательной машине. |
I got a binary dump off the phone, but the data was misaligned, so that's gonna take a while. |
Я перевел всю информацию с телефона в двоичный код, но расшифровка данных займет некоторое время. |
Duplications arise from an event termed unequal crossing-over that occurs during meiosis between misaligned homologous chromosomes. |
Дупликации возникают из-за события, называемого неравным скрещиванием, которое происходит во время мейоза между несогласованными гомологичными хромосомами. |
An advantage of flexible rubber fittings is that they can accommodate small misalignments, and can be flexed slightly for installation in tight locations. |
Преимущество гибких резиновых фитингов заключается в том, что они могут выдерживать небольшие перекосы и могут быть слегка согнуты для установки в труднодоступных местах. |
They also show that when the narrative is incoherent or the components of the story are misaligned, that these businesses tend to fail. |
Они также показывают, что, когда повествование бессвязно или компоненты истории смещены, эти предприятия, как правило, терпят неудачу. |
Боюсь, что-то у неё с балансом не в порядке. |
|
If |width= is given for {{image label begin}}, the same value must be given as |scale= for {{image label}}, or the labels will become misaligned if the image is resized. |
Если |ширина= дается за {{метка изображения начинаются}}, то же значение, должны быть указаны в виде |данные= к {{метка изображения}}, или надписи станут криво если изображение изменяется. |
Your first Starfleet posting was on the Al-Batani, where you once knocked out power to six decks by misaligning the positronic relays. |
Ваше первое место службы в Звездном Флоте - был Аль-Батани, где вы однажды вырубили питание на шести палубах, тем, что перепутали позитронные реле. |
While determinants are still applicable, oftentimes there are more complex factors when organizational goals and actions misalign. |
Хотя детерминанты все еще применимы, часто возникают более сложные факторы, когда цели и действия организации не совпадают. |
Please help me.. Converting them to non-flow text instead of paths seem to misalign everything, any solutions? |
Пожалуйста, помогите мне.. Преобразование их в непоточный текст вместо путей, кажется, все рассогласует, какие-то решения? |
The drive-head mechanism installed in the early production years is notoriously easy to misalign. |
Механизм приводной головки, установленный в первые годы производства, как известно, легко смещается. |
While this seems reasonable, it has misaligned the flags. |
Хотя это кажется разумным, он перекосил флаги. |
In general, a twist occurs, causing the edges at the last joint to be misaligned. |
Как правило, происходит скручивание, в результате чего края на последнем стыке смещаются. |
These misalignments could be partly attributable to overvaluation of the other currencies. |
Такую диспропорцию можно частично объяснить завышенной стоимостью других валют. |
That is dependent on the amount of contribution to the thermal resistance of the system caused by the presence of impurities, misalignments and other factors. |
Это зависит от величины вклада в тепловое сопротивление системы, вызванного наличием примесей, рассогласований и других факторов. |
- thrust misalignment - эксцентриситет тяги
- rotor misalignment - ротор несоосность
- or misalignment - или рассогласование
- radial and angular misalignment - радиальное и угловое смещение
- axis misalignment - несоосности
- misalignment between - рассогласование между
- misalignment with - рассогласование с
- radial misalignment - радиальное смещение
- misalignment of coupling - смещение муфты
- print misalignment - печать рассогласование
- angular misalignment - угловое смещение
- currency misalignment - валюта рассогласование
- lateral misalignment - боковое смещение
- maximum misalignment - максимальное смещение
- axial misalignment - осевое смещение
- due to misalignment - из-за перекоса
- sideways misalignment - поперечное несовпадение
- misalignment of parquetry stave faces - непараллельность пластей паркетной планки
