Misstatement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Misstatement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неправильное заявление
Translate
амер.|ˌmɪsˈsteɪt.mənt| американское произношение слова
брит. |ˌmɪsˈsteɪt.mənt| британское произношение слова

misrepresentation,false declaration,inaccuracy,false statement,false representation,false return,distortion,perversion,prevarication,false evidence,false report,false information,false claim,falsehood,untruth

fact,truism,verity,honesty,truthfulness,veracity,authentication,confirmation,substantiation,validation,verification,truth

Misstatement Something stated wrongly; a incorrect statement.



The misled party must show that he relied on the misstatement and was induced into the contract by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введенная в заблуждение сторона должна показать, что она полагалась на искажение и была вынуждена заключить договор.

If a misstatement is made and later the representor finds that it is false, it becomes fraudulent unless the representer updates the other party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сделано искажение, а затем представитель обнаруживает, что оно является ложным, оно становится мошенническим, если представитель не обновляет другую сторону.

Obviously a gross misstatement of Rind, but the defense team did it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, грубое искажение корки, но команда защиты все равно это сделала.

I began to reread the article today and I found several instances of conjecture and misstatement of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал перечитывать статью сегодня и нашел несколько примеров предположений и искажения фактов.

Evidence relating to the auditor’s risk assessment of a material misstatement in the client’s financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства, относящиеся к оценке аудитором риска существенного искажения финансовой отчетности клиента.

Turnover in accounting personnel or other deficiencies in accounting and information processes can create an opportunity for misstatement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текучесть кадров в бухгалтерском учете или другие недостатки в бухгалтерском учете и информационных процессах могут создать возможность для искажения информации.

The leading case in English law is Derry v. Peek, which was decided before the development of the law on negligent misstatement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущим делом в английском праве является дело Дерри против пика, которое было принято до разработки закона о небрежном искажении информации.

Audits provide third-party assurance to various stakeholders that the subject matter is free from material misstatement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиты обеспечивают сторонние гарантии различным заинтересованным сторонам в том, что предмет исследования не содержит существенных искажений.

He has consistently misstated my position, ridiculed me and made false accusations against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно искажал мою позицию, высмеивал меня и выдвигал против меня ложные обвинения.

If the registration statement was to be found materially misstated, both the company and its auditors may be held liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявление о регистрации было признано существенно искаженным, ответственность может быть возложена как на компанию, так и на ее аудиторов.

I have found more misstatements regarding the Feith memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил еще больше искажений относительно записки Фейта.

Or did I misread your intent above, or did you simply misstate your intent above?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я неправильно истолковал ваше намерение выше, или вы просто неправильно сформулировали свое намерение выше?

Specifically, these critics have alleged significant factual errors, omissions and misstatements in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, эти критики утверждали о значительных фактических ошибках, упущениях и искажениях в книге.

The defense is gonna attack your misstatements, your lifestyle, your penchant for publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита будет нападать на ваши ложные показания, ваш образ жизни, вашу тягу к публичности.

I thought you had followed this outline in your last submission but then you misstate the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что вы следовали этому наброску в своем последнем представлении, но затем вы неверно сформулировали результаты.

A study reported in 2008 asked patient GY to misstate where in his visual field a distinctive stimulus was presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании, опубликованном в 2008 году, пациенту ги Было предложено неверно указать, где в его поле зрения был представлен отличительный стимул.

Another 4 percent said they would be willing to misstate financial performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 4% опрошенных заявили, что готовы были бы неверно оценить финансовые показатели компании.

Also, you seriously misstate the roughly equal division of opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнди Кейн начала играть в школьных рок-группах и вскоре обнаружила важность написания песен и продюсирования.

If CPAs fail to modify the audit report on financial statements that are materially misstated, investors and firm creditors may experience substantial losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ЦПА не изменит аудиторский отчет по финансовой отчетности, которая существенно искажена, инвесторы и кредиторы фирмы могут понести существенные убытки.

The law distinguishes between liability flowing from acts and omissions, and liability flowing from misstatements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон проводит различие между ответственностью, вытекающей из действий и бездействия, и ответственностью, вытекающей из искажений.

I think that the Stachel quote is correct, and is better than the previous text that misstated the postulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что цитата из Штахеля правильна и лучше, чем предыдущий текст, который неверно истолковал этот постулат.

” The AAA publication quoted critics, highlighting misstatements and contradictions in the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание AAA цитировало критиков, подчеркивая искажения и противоречия в прессе.

This change misstates the ICEF's conclusion on this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение искажает вывод МИЭФ по данному вопросу.

There's a source on this but I think the editor misstates the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть источник по этому вопросу, но я думаю, что редактор неверно истолковывает источник.

The audit must therefore be precise and accurate, containing no additional misstatements or errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому аудит должен быть точным и точным, не содержащим никаких дополнительных искажений или ошибок.

The suspect was charged with murder, and underwent a medical examination in response to allegations that he misstated his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый был обвинен в убийстве и прошел медицинское освидетельствование в ответ на обвинения в том, что он неверно указал свой возраст.

I welcome others who have been involved in the discussion to correct anything that I may have unintentionally misstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приветствую тех, кто был вовлечен в дискуссию, чтобы исправить все, что я мог непреднамеренно неправильно истолковать.

The reason behind the Google penalty was misstated in the Salt Lake Tribune article cited by John Nevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной Google штраф был искажены в статье Солт-Лейк Трибьюн привел Джона Nevard.

Alun is still lecturing on things that are common knowledge and that nobody has misstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алун все еще читает лекции о вещах, которые общеизвестны и которые никто не искажал.

I misstated the reason for undoing the last change which was made to this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неправильно истолковал причину отмены последнего изменения, которое было сделано на этой странице.

Ivanov’s multiple misstatements of fact about methadone, including blatant misrepresentations of treatment in the U.S., have brought no public response from ONDCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иванов неоднократно делал ложные заявления по поводу метадона, а также самым вопиющим образом искажал факты о лечении в США. Однако никакой официальной реакции со стороны Управления государственной политики в сфере контроля над наркотиками не последовало.

However, fair comment, and justification defences will fail if they are based on misstatements of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако справедливый комментарий и оправдание защиты потерпят неудачу, если они основаны на искажении фактов.

Objection, Your Honor, misstates the eviden...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение, ваша честь, искажение...



0You have only looked at
% of the information