Morozov - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
frost, morozoff, morozov's
Both Morozov and Lunts were personally involved in numerous well-known cases and were notorious abusers of psychiatry for political purposes. |
И Морозов, и Лунц лично участвовали в многочисленных хорошо известных случаях и были печально известными злоупотребителями психиатрии в политических целях. |
Fomenko became interested in Morozov's theories in 1973. |
Фоменко заинтересовался теориями Морозова в 1973 году. |
He was committed to the care of his tutor Boris Morozov, a shrewd boyar open to Western ideas. |
Он был предан заботам своего наставника Бориса Морозова, проницательного боярина, открытого западным идеям. |
They investigate a defected Soviet agriculture expert Alexei Morozov, befriending his wife Evgheniya and their son Pasha. |
Они расследуют дезертировавшего советского специалиста по сельскому хозяйству Алексея Морозова, подружившегося с его женой Евгенией и их сыном Пашей. |
Five tanks were deployed at Novy Arbat bridge and the other five at Pavlik Morozov playground, behind the building. |
Пять танков были развернуты на новом Арбатском мосту, а остальные пять - на детской площадке Павлика Морозова, за зданием. |
An ideal transport hub is, for example, the Harvard station in Boston and Spadina station in Toronto, assures Alexander Morozov. |
Идеальный ТПУ - это, например, станции Гарвард в Бостоне или Спадайна в Торонто, - уверен Александр Морозов. |
Morozov is too dangerous and too well-protected to approach. |
Морозов слишком опасен и слишком хорошо охраняем, чтобы к нему можно было приблизиться. |
Морозова ликвидировали, и операция приостановилась. |
|
Cain-Gribble/LeDuc began the season at the 2019 CS U.S. Classic, where they won gold, defeating reigning World silver medalists Evgenia Tarasova / Vladimir Morozov. |
Cain-Gribble/LeDuc начали сезон в 2019 CS U. S. Classic, где они выиграли золото, победив действующих серебряных призеров мира Евгению Тарасову / Владимира Морозова. |
Morozov was regarded as a corrupt, self-seeking boyar and was accused of sorcery and witchcraft. |
Морозова считали продажным, своекорыстным боярином и обвиняли в колдовстве и колдовстве. |
Морозов повторил контакт и Надя была поймана. |
|
Upon Morozov's removal, Alexei appointed a new boyar group led by Prince Yakov Cherkassky and boyar Nikita Romanov. |
После отстранения Морозова Алексей Алексеевич назначил новую боярскую группу во главе с князем Яковом Черкасским и боярином Никитой Романовым. |
Pavlik Morozov, who denounced his father to the secret police NKVD, was promoted as a great positive example. |
Павлик Морозов, который донес на своего отца в тайную полицию НКВД, был выдвинут в качестве большого положительного примера. |
Проектирование ППП в значительной степени было делом рук А. И. Морозова. |
|
At that time, the painter was busy decorating the Morozov's mansion in Moscow. |
В то время художник был занят украшением особняка Морозовых в Москве. |
Morozov's new medium tank design received a skeptical response. |
Новая конструкция среднего танка Морозова получила скептический отклик. |
Then Vrubel continued his work on the panel for the Morozov’s gothic cabinet. |
Затем Врубель продолжил работу над панно для готического кабинета Морозова. |
Evgeny Morozov stresses the importance of event coverage by bilingual Iranian bloggers. |
Евгений Морозов подчеркивает важность освещения событий двуязычными иранскими блогерами. |
Evgheniya Morozov is teaching an immersion class at one of her students' houses in a few days. |
У Евгении Морозовой будет занятие с погружение в одном из её учеников доме через пару дней. |
Morozov has a long track record of killing the people who betray him. |
За Морозовым тянется длинный шлейф из трупов людей, предавших его. |
But then, what was morozov doing at that greenhouse? |
Но чем тогда Морозов занимался в теплице? |
Evgeny Morozov warns that tools like the internet can facilitate mass surveillance and political repression. |
Евгений Морозов предупреждает, что такие инструменты, как интернет, могут способствовать массовой слежке и политическим репрессиям. |
Also, Morozov might be present... with protection. |
Возможно, Морозов тоже будет естественно, с охраной. |
Troitsko-Gledensky Monastery is in the village of Morozovitsa, in Velikoustyugsky District. |
Троицко-Гледенский монастырь находится в селе Морозовица, в Великоустюгском районе. |
On June 11, Alexei managed to convince the people to allow Morozov to be exiled to the Kirillo-Belozersky monastery in Siberia. |
11 июня Алексею удалось убедить народ разрешить ссылку Морозова в Кирилло-Белозерский монастырь в Сибири. |
Morozov abused his position by exploiting the populace, and in 1648 Aleksey dismissed him in the wake of the Salt Riot in Moscow. |
Морозов злоупотребил своим положением, эксплуатируя население, и в 1648 году Алексей уволил его после соляного бунта в Москве. |
When rumors spread that Morozov's men had started the fires to antagonize the rioters, the boyar head hunt gained greater momentum. |
Когда поползли слухи, что люди Морозова разжигают костры, чтобы поссорить бунтовщиков, охота за боярскими головами набрала обороты. |
The riot was an early challenge to the reign of Alexei I, eventually resulting in the exile of Alexei's advisor Boris Morozov.1648. |
Мятеж был ранним вызовом царствованию Алексея I, в конечном итоге приведшим к изгнанию советника Алексея Бориса Морозова.1648 год. |
