Most popular areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most popular areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наиболее популярные области
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- popular [adjective]

adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный

  • popular pamphlet - популярная брошюра

  • popular beyond - популярные за пределы

  • popular motion - популярное движение

  • more popular than ever - более популярны, чем когда-либо

  • slightly less popular - чуть менее популярным

  • has become popular for - стал популярным для

  • popular character - популярный персонаж

  • popular retailers - популярные розничные торговцы

  • are becoming popular - становятся популярными

  • popular legislative initiative - популярная законодательная инициатива

  • Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool

    Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private

    Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство



Mennonites have been portrayed in many areas of popular culture, especially literature, film, and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меннонитов изображали во многих областях массовой культуры, особенно в литературе, кино и телевидении.

The lakefront on the east side of the city is a popular recreation area, with bicycling trails and picnic areas lining the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу озера в восточной части города расположена популярная зона отдыха с велосипедными дорожками и местами для пикников вдоль берега.

In the US the National Park system generally is popular, whereas in Canada the Rockies of Alberta and British Columbia are the most popular hiking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США система национальных парков в целом популярна, в то время как в Канаде Скалистые горы Альберты и Британской Колумбии являются наиболее популярными туристическими районами.

The practice is tolerated by the Catholic church within the areas where the Caganer is popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика терпима католической церковью в тех районах, где Каганер пользуется популярностью.

Smokeless tobacco is popular in many industrial areas where there is a safety risk in having an open flame, such as oil rigs or refineries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездымный табак популярен во многих промышленных зонах, где существует риск для безопасности при наличии открытого огня, таких как нефтяные вышки или нефтеперерабатывающие заводы.

From the mid 1980s until the early 1990s, mullets were popular in suburban and rural areas among working-class men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1980-х до начала 1990-х годов кефаль была популярна в пригородных и сельских районах среди рабочих мужчин.

It is currently popular in temperate areas where it is grown as a summer crop and tropical areas where it is sown as a winter crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он популярен в умеренных районах, где его выращивают как летнюю культуру, и в тропических районах, где его сеют как озимую культуру.

Ambemohar, a mango-scented rice grown in Bhor taluka and areas near the Western Ghats, is popular throughout Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбемохар, рис с ароматом манго, выращиваемый в Бхор-талуке и районах около Западных Гат, популярен по всей Махараштре.

The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями.

Some areas of popular culture also rely on self-published secondary sources, such as well-known fansites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые области массовой культуры также опираются на самостоятельно опубликованные вторичные источники, такие как известные фансайты.

Trophy hunting of Andean bear was apparently popular during the 19th century in some rural areas of Latin-America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трофейная охота на Андского медведя была, по-видимому, популярна в 19 веке в некоторых сельских районах Латинской Америки.

Two of the most popular beach areas are Máncora and Punta Sal in the Piura and Tumbes regions respectively, and Asia in the Lima Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две самые популярные пляжные зоны-это Манкора и Пунта-Сал в регионах Пиура и Тумбес соответственно, а также Азия в Департаменте Лима.

Mullets were popular in suburban and rural areas among working class men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кефаль была популярна в пригородных и сельских районах среди рабочих мужчин.

In more recent years, Japanese food has become fashionable and popular in the United States, Europe, and many other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы японская кухня стала модной и популярной в США, Европе и многих других регионах.

Fixed-net fishing was popular on the island after the Edo Period and fishermen from other areas would come and stay on the island overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболовство с фиксированной сетью было популярно на острове после периода Эдо, и рыбаки из других районов приезжали и оставались на острове на ночь.

Saucers were popular in Saxon areas in south and west England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарелки были популярны в саксонских областях на юге и западе Англии.

Presently, gene therapy and nutraceutical supplementation are popular areas of ongoing research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время генная терапия и нутрицевтические добавки являются популярными областями текущих исследований.

Popular reception of the coup, especially by younger people in the urban areas, was enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народное восприятие переворота, особенно среди молодежи в городских районах, было восторженным.

However the hot-water bottle remains a popular alternative in Australia, Ireland, United Kingdom, developing countries and rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако грелка остается популярной альтернативой в Австралии, Ирландии, Великобритании, развивающихся странах и сельских районах.

Open areas of the common are popular picnic spots, and there is a maintained cricket ground situated next to Wellington Rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые участки общей территории являются популярными местами для пикников, а рядом с Веллингтон-Рокс находится ухоженная крикетная площадка.

Some of the most popular areas of the cave were both discovered and named by Bishop after crossing the bottomless pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых популярных мест пещеры были открыты и названы Бишопом после пересечения бездонной ямы.

This makes Turkey a popular place to study medicine for students from nearby areas like the Balkans, the Middle East, and to a lesser extent North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Турцию популярным местом для изучения медицины для студентов из соседних регионов, таких как Балканы, Ближний Восток и в меньшей степени Северная Африка.

The city is also popular with bargain hunters—some of the most popular bargaining areas include Baguio Market and Maharlika Livelihood Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также популярен среди торговцев-некоторые из самых популярных торговых районов включают рынок Багио и Центр жизнеобеспечения Махарлика.

Beach resorts and towns are abundant along the coast and many are in popular areas which attract visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжные курорты и города изобилуют вдоль побережья, и многие из них находятся в популярных районах, которые привлекают посетителей.

However, it is typically more popular in rural areas and the South than in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как правило, он более популярен в сельской местности и на юге, чем в крупных городах.

Initially popular only in corn-producing areas of the world, the dish is now widespread because of greater corn distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально популярное только в производящих кукурузу районах мира, блюдо теперь широко распространено из-за большего распространения кукурузы.

Honeydew honey is popular in some areas, but in other areas, beekeepers have difficulty selling the stronger-flavored product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медовая роса популярна в некоторых районах, но в других районах пчеловодам трудно продать продукт с более сильным вкусом.

Partition walls constructed from fibre cement backer board are popular as bases for tiling in kitchens or in wet areas like bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородки, построенные из фиброцементной опорной плиты, популярны в качестве основы для укладки плитки на кухнях или во влажных помещениях, таких как ванные комнаты.

He frequented areas popular among members of the English labour and Chartist movements, whom he met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы очень хорошо, если бы шаблон/модуль просто менялся - на – при добавлении номеров страниц.

With wide views of the river and areas surrounding, both Storm King and Butter Hill summits are popular with hikers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окон открывается широкий вид на реку и окрестности, а вершины шторм-Кинг и баттер-Хилл пользуются популярностью у любителей пеших прогулок.

It is popular all over Germany but especially in the metropolitan areas of Berlin, Hamburg and the Ruhr Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он популярен по всей Германии, но особенно в столичных районах Берлина, Гамбурга и Рурской области.

This has led to a range of popular sites based on areas such as health, employment, finances and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению целого ряда популярных сайтов, основанных на таких областях, как здравоохранение, занятость, финансы и образование.

During the Japanese occupation of Singapore in World War II, the vegetable grew remarkably easily in many areas, and became a popular wartime crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время японской оккупации Сингапура во время Второй мировой войны овощи росли удивительно легко во многих районах и стали популярной культурой военного времени.

Some areas of popular culture also rely on self-published secondary sources, such as well-known fansites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые области массовой культуры также опираются на самостоятельно опубликованные вторичные источники, такие как известные фансайты.

In France the Cathars grew to represent a popular mass movement and the belief was spreading to other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вместе со своим младшим братом Тарахандом участвовал в нескольких сражениях за Мевар.

Another musical genre that has become widely popular during the 20th century in all areas of Vanuatu, is known as string band music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой музыкальный жанр, который стал широко популярным в течение 20-го века во всех районах Вануату, известен как струнная музыка.

The concept of the Germanic seeress has yielded influence in a variety of areas in modern popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция германской провидицы оказала влияние в самых разных областях современной массовой культуры.

In temperate areas it is a popular houseplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных районах это популярное комнатное растение.

In Continental Europe amongst the most popular areas for hiking are the Alps, and in the United Kingdom the Lake District, Snowdonia, and the Scottish Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В континентальной Европе самыми популярными районами для пеших прогулок являются Альпы, а в Великобритании-Озерный край, Сноудония и Шотландское нагорье.

In the United States, the movement has drawn many followers from the middle class and is most popular in commuter towns and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах движение привлекло много последователей из среднего класса и наиболее популярно в пригородных городах и городских районах.

Since the British era, live theater in form of musical drama had been popular in Pune and other Marathi speaking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с британской эры, живой театр в форме музыкальной драмы был популярен в Пуне и других маратхи говорящих районах.

Giant sequoia is a very popular ornamental tree in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская секвойя-очень популярное декоративное дерево во многих районах.

Typically found in mountainous areas, cherry blossoms are a popular attraction in Taiwan region, with numerous specially tailored viewing tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно встречающиеся в горных районах, цветы сакуры являются популярной достопримечательностью в регионе Тайвань, с многочисленными специально подобранными обзорными турами.

It is currently popular in temperate areas where it is grown as a summer crop and tropical areas where it is sown as a winter crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он популярен в умеренных районах, где его выращивают как летнюю культуру, и в тропических районах, где его сеют как озимую культуру.

The Hualien and Yilan areas are the most popular destinations for river tracing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы Хуалянь и Илань-самые популярные места для отслеживания рек.

In addition to a thriving sport fishing industry, Morehead City and surrounding areas are a popular scuba diving destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная безопасность, контрабанда, поджоги, приводящие к гибели людей,и подстрекательство к вооруженным беспорядкам больше не являются тяжкими преступлениями.

Popular genres of modern commercial music, which are currently being played in the urban areas include zouk music and reggaeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные жанры современной коммерческой музыки, которые в настоящее время играют в городских районах, включают Zouk music и reggaeton.

The verb form of the word piquete, piquetear, means to participate in binging, liquor drinking, and leisure activities in popular areas or open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глагольная форма слова piquete, piquetear, означает участвовать в пьянстве, распитии спиртных напитков и проведении досуга в популярных местах или на открытых пространствах.

The broad scope of Roche’s research into the Enlightenment has included diverse areas such as public institutions and clothing worn by the popular classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий охват исследований Роша в области просвещения включал различные области, такие как общественные институты и одежда, которую носили представители народных классов.

But those are very popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они очень популярны.

The lovely daughter whom Lady Marchmain is bringing out this season witty as well as ornamental the most popular debutante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелестная дочь, которую леди Марчмейн вывозит в этом сезоне столь же остроумна, сколь и хороша собой. Пользуется самым большим успехом.

Dr. Sinja is the most popular nondenominational religious leader on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Синджа - самый известный внецерковный религиозный лидер в мире.

That way, we can map out the areas of your brain that control speech and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы сможем отметить отделы мозга, отвечающие за речь и движение.

Very popular in the business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень известный в деловых кругах.

Now, love was Miss Amelia Sedley's last tutoress, and it was amazing what progress our young lady made under that popular teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у мисс Эмилии Седли ее главной наставницей была любовь; и просто изумительно, какие успехи сделала наша юная ученица под руководством этой столь популярной учительницы!

Contrary to popular belief, the buffalo nickel was modeled on the Black Diamond bison rather than the more iconic Western Plains bison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки бытующему убеждению, бизоний пятицентовик был создан по образу черного алмазного бизона, а не более широко распространенного западного равнинного бизона.

It's a collection of the more popular tools of self-flagellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коллекция наиболее популярных инструментов для самобичевания.

The white uniforms popular amongst many armies through the 18th and early 19th centuries soiled easily and had to be pipeclayed to retain any semblance of cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые мундиры, популярные во многих армиях на протяжении 18-го и начала 19-го веков, легко загрязнялись и должны были быть проклеены, чтобы сохранить хоть какое-то подобие чистоты.

Although a 1935 revival, starring Cohan in the lead, was less successful, running only a week, it remains Cohan's most popular play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возрождение 1935 года, в котором Коэн играл главную роль, было менее успешным, оно продолжалось всего неделю, оно остается самой популярной пьесой Коэна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most popular areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most popular areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, popular, areas , а также произношение и транскрипцию к «most popular areas». Также, к фразе «most popular areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information