Multiple tabs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей
noun: многократная цепь, кратное число
multiple condensed phases - многофазная конденсированная система
multiple polymer - множественный полимерный
applied multiple - приложенные множественный
multiple symptoms - множественные симптомы
multiple deadlines - несколько сроков
multiple branching - множественное разветвление
across multiple sites - на нескольких сайтах
multiple disabilities - множественные нарушения
multiple solutions - несколько решений
multiple pathways - несколько путей
Синонимы к multiple: several, numerous, different, manifold, multifarious, many, myriad, diverse, various, divers
Антонимы к multiple: separate, single
Значение multiple: having or involving several parts, elements, or members.
noun: ушко, счет, ярлык, вешалка, петелька, триммер, наконечник, петлица, чек, учет
verb: обозначать, сводить в таблицы, называть
keep tabs on - следить за
cuffs with adjustable tabs - манжеты с регулируемыми планками
switching tabs - вкладки переключения
Close all tabs - Закрыть все вкладки
keeping tabs - вкладки учет
tabs on the sides - Вкладки по бокам
two tabs - две вкладки
all tabs - все вкладки
keeping tabs on me - следят за мной
align the tabs - совместите выступы
Синонимы к tabs: label, tag, flap, bill, expense, invoice, charge, check, cost, account
Антонимы к tabs: connector, ackers, break, calm, charge card, clutter, derange, disarrange, disarray, disorder
Значение tabs: a small flap or strip of material attached to or projecting from something, used to hold or manipulate it, or for identification and information.
Users can create multiple site tabs and customize each with different feeds, gadgets, layouts, and color schemes. |
Пользователи могут создавать несколько вкладок сайта и настраивать их с помощью различных каналов, гаджетов, макетов и цветовых схем. |
Multiple websites can be set as a start page, to open in different tabs. |
В качестве начальной страницы можно настроить несколько веб-сайтов, которые будут открываться в разных вкладках. |
In addition to the tabs, you can use Quick Polls — short, multiple-choice ballots that let you send fast feedback. |
Кроме перечисленных вкладок имеются также Быстрые опросы, короткие анкеты с несколькими вариантами ответа. Они позволяют быстро предоставлять отзывы разработчикам. |
I typically open multiple tabs from my watch list to review and edit them. |
Обычно я открываю несколько вкладок из своего списка наблюдения, чтобы просмотреть и отредактировать их. |
Выберите вкладки сведений должности для копирования. |
|
A package can contain multiple versions. Select package and version below. By default the latest version is selected. |
Пакет может содержать несколько версий. Выберите пакет и версию в меню. По умолчанию выбирается самая поздняя версия. |
I clicked on all the tabs on my user page with the console up, nothing appeared. |
Я нажал на все вкладки на своей странице пользователя с консолью вверх, ничего не появилось. |
You can prevent Opera from closing tabs accidentally or prioritize important pages by pinning tabs. |
Фиксация вкладок позволяет предотвратить случайное закрытие вкладок или выделить важные страницы. |
Select the PC or Mac tabs above to help you with the rest of the install process. |
Дальнейшие инструкции по установке на ПК или компьютере Mac см. на вкладках выше. |
You might want to download multiple files from a site. You can choose whether to download these files automatically or not. |
Укажите, как скачивать группы файлов: автоматически или нет. |
He wonders if a type of escrow system in which encryption keys could be held by multiple parties would work. |
Его беспокоит, достаточно ли эффективна криптосистема, в которой несколько сторон могли бы депонировать ключи шифрования. |
Click the Campaigns, Ad groups, or Ads tabs. |
Перейдите на вкладку Кампании, Группы объявлений или Объявления. |
Charts Bar — enable/disable the chart window names (tabs) bar located in the lower part of the workspace. |
Панель переключения графиков — включить/выключить строку заголовков (вкладок) окон графиков, расположенную в нижней части рабочего пространства. |
If there are multiple versions of the workflow, the older version is inactivated when you activate the new version. |
Если есть несколько версий workflow-процесса, более старая версию деактивирована при активации новой версии. |
Информация на новой странице Конфиденциальность и настройки размещена на трёх вкладках. |
|
You can tear off tabs on the one hand, and then Watch as it moves? |
Ты можешь оборвать лапки с одной стороны, а потом смотреть, как она вертится? |
Anonymous821 signed in to multiple accounts and standing by. |
Анонимус821 зашел на несколько аккаунтов и готов к бою. |
I hear multiple voices as if he's rehearsing a play. |
Разговаривает на разные голоса, будто репетирует пьесу. |
There's this neighbourhood watch social network, it's lighting up over a multiple shooting at the airport. |
Тут есть социальная сеть соседского дозора, в которой сообщается о стрельбе в аэропорту. |
The methodology he used on the Frank Party corpses has been replicated on multiple excavations. |
Его методологией, которую он изучал на трупах, пользуются на многих раскопках. |
Since then, I've been keeping tabs on Barnes. |
С тех пор я приглядываю за Барнесом. |
Датчики движения также ведут учёт насколько хорошо вы спите. |
|
Because I am in the middle of a multiple homicide, and I am asking you to do it as a favor for me. |
Потому что у меня в разгаре расследование убийства, и я прошу вас сделать это в качестве одолжения. |
As opposed to the strain of multiple surgeries, often resulting in a transplant in the long run, anyway. |
А тут будет нагрузка от нескольких операций, после которых в будущем может всё же понадобиться пересадка. |
The conversations on that tape, Proctor, could implicate me in multiple felonies, so Tommy's best interest is in my best interest! |
Из-за этой записи могут осудить меня, за многие преступления. Так что интересы Томми – мои интересы. |
There are multiple universes and we live in one of them, one track, at one point in space time. |
Это множественная вселенная и мы живём в одной из них. На одной плоскости, в одной точке пространства вселенной. |
But if your intelligence agencies were keeping tabs on the local mafia, and they, in turn, happened to know of Al Bouri's whereabouts, well... we'd like to be read in on that information. |
Но если ваши разведывательные агентства следят за местными группировками, и они, в свою очередь, по случайности знают местонахождение Аль-Бури, что ж... мы бы хотели получить эту информацию. |
Behind door number one, male victim in his 40s, swollen from what would appear to be multiple bee stings. |
За дверью номер 1, сорокалетний мужчина, опухший, казалось бы, от множественных укусов пчел. |
Multiple contusions, fractures, damage to the skull. |
Множественные ушибы, перевомы, повреждение черепа. |
By alloying multiple compounds, some semiconductor materials are tunable, e.g., in band gap or lattice constant. |
Путем легирования нескольких соединений некоторые полупроводниковые материалы могут быть перестраиваемы, например, в запрещенной зоне или постоянной решетки. |
This allows multiple versions of the same component to be installed in different directories, described by their own manifests, as well as XCOPY deployment. |
Это позволяет устанавливать несколько версий одного и того же компонента в разных каталогах, описываемых их собственными манифестами, а также развертывать XCOPY. |
This increases performance on high-RTT links, when multiple losses per window are possible. |
Это повышает производительность на высоких RTT-каналах, когда возможны множественные потери на одно окно. |
This may be useful when, for example, multiple processing units may be assigned to discrete parts of the input. |
Это может быть полезно, когда, например, несколько блоков обработки могут быть назначены дискретным частям входного сигнала. |
That is, multiple groups of t errors can usually be fixed when they are relatively far apart. |
То есть, множественные группы ошибок t обычно могут быть исправлены, когда они находятся относительно далеко друг от друга. |
Многоядерные клетки содержат несколько ядер. |
|
This can be either their own tartan or the Scout tartan pattern; to be worn with a plain leather sporran, green knee-length socks and gartar tabs and black shoes. |
Это может быть либо их собственный тартан, либо тартан Скаута; носить его можно с простым кожаным спорраном, зелеными носками до колен и ремешками гартара и черными ботинками. |
Я говорю о том, поддерживает вкладки, а не закладки ссылку. |
|
Management is more complex in those who have suffered multiple tears. |
Управление более сложное у тех, кто перенес множественные слезы. |
Due to reduction of the size of the G-buffer this technique can partially overcome one serious disadvantage of the deferred shading - multiple materials. |
За счет уменьшения размера G-буфера этот прием позволяет частично преодолеть один серьезный недостаток отложенного затенения-многократность материалов. |
Каждая глава также имеет несколько подглавок. |
|
Multiple interventions could be considered to aid patient characteristics, improve hospital routines, or the hospital environment. |
Можно было бы рассмотреть возможность проведения нескольких вмешательств для улучшения характеристик пациентов, улучшения больничных процедур или условий в больнице. |
On March 10, 2010, The Washington Post reported that Massa was under investigation for allegations that he had groped multiple male staffers working in his office. |
10 марта 2010 года газета Washington Post сообщила, что масса находится под следствием по обвинению в том, что он лапал нескольких сотрудников мужского пола, работающих в его офисе. |
AVX-512 consists of multiple extensions not all meant to be supported by all processors implementing them. |
AVX-512 состоит из нескольких расширений, не все из которых предназначены для поддержки всеми процессорами, их реализующими. |
The new search engine used search tabs that include Web, news, images, music, desktop, local, and Microsoft Encarta. |
Новая поисковая система использовала вкладки поиска, которые включают веб, новости, изображения, музыку, рабочий стол, локальную и Microsoft Encarta. |
The game has been said to feature multiple endings and the developers state that it's not an easy game, taking about 8-10 hours to complete the main story. |
Было сказано, что игра имеет несколько концовок, и разработчики утверждают, что это не простая игра, требующая около 8-10 часов, чтобы завершить основную историю. |
These tabs grew longer during the 1620s and were worn with a stomacher which filled the gap between the two front edges of the bodice. |
Эти язычки стали длиннее в течение 1620-х годов и носились с животом, который заполнял зазор между двумя передними краями лифа. |
They had to make the footage look like it was continuing along a single train line since the sequence was filmed in multiple locations around Los Angeles. |
Они должны были сделать так, чтобы кадры выглядели так, как будто они продолжаются вдоль одной железнодорожной линии, поскольку последовательность была снята в нескольких местах вокруг Лос-Анджелеса. |
The program is advertised as a browser add-on that is supposed to help customize tabs and protect browsers from being affected by other programs. |
Программа рекламируется как надстройка браузера, которая должна помочь настроить вкладки и защитить браузеры от воздействия других программ. |
Liberal application of petrolatum is needed multiple times a day. |
Обильное применение вазелина необходимо несколько раз в день. |
After fourteen years of marriage and multiple miscarriages, in October it was announced the Queen was pregnant. |
После четырнадцати лет брака и многочисленных выкидышей в октябре было объявлено, что королева беременна. |
Acute adverse effects are usually the result of high or multiple doses, although single dose toxicity can occur in susceptible individuals. |
Острые побочные эффекты обычно являются результатом высоких или многократных доз, хотя однократная токсичность может возникнуть у восприимчивых людей. |
Device numbers may be combined if the device provides multiple functions, such as the Instantaneous / Time-delay Overcurrent relay denoted as 50/51. |
Номера устройств могут быть объединены, если устройство обеспечивает несколько функций, таких как реле перегрузки по току с мгновенной / временной задержкой, обозначенное как 50/51. |
Multiple-infarct dementia patients may show slight improvement in executive functions and behaviour. |
Пациенты с множественной инфарктной деменцией могут демонстрировать незначительное улучшение исполнительных функций и поведения. |
If the data is placed in a chart it can make it easier to see any trends if the PDCA cycle is conducted multiple times. |
Если данные помещены в диаграмму, это может облегчить просмотр любых тенденций, если цикл PDCA проводится несколько раз. |
Of note while generally disambiguation pages have only one primary topic, it seems to make more sense here to have multiple primary topics to aid the reader. |
Следует отметить, что в то время как обычно страницы с неоднозначностями имеют только одну основную тему, здесь, кажется, имеет больше смысла иметь несколько основных тем, чтобы помочь читателю. |
With multiple barrels, the rate of fire per barrel could be lower than a single-barrel revolver cannon while providing a greater overall rate of fire. |
При использовании нескольких стволов темп стрельбы на один ствол может быть ниже, чем у одноствольной револьверной пушки, обеспечивая при этом большую общую скорострельность. |
So you'd see some tabs stagnate for weeks while others moved past too quickly to be noticed. |
Таким образом, вы увидите, что некоторые вкладки застаиваются в течение нескольких недель, в то время как другие проходят мимо слишком быстро, чтобы их заметили. |
The video game TABS depicts the machine as the boss of the Renassance faction, called the Da Vinci Tank. |
На вкладках видеоигр машина изображена как босс фракции Ренессанса, называемой танком да Винчи. |
Many other websites became available year-round, devoted to Santa Claus and purport to keep tabs on his activities in his workshop. |
Многие другие сайты стали доступны круглый год, посвященные Санта-Клаусу и призванные следить за его деятельностью в мастерской. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple tabs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple tabs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, tabs , а также произношение и транскрипцию к «multiple tabs». Также, к фразе «multiple tabs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
