Nasopharyngeal obstruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nasopharyngeal samples - носоглотки образцы
nasopharyngeal swab - носоглотки тампон
nasopharyngeal carcinoma - карцинома носоглотки
nasopharyngeal cotton-holder - ватодержатель для носоглотки
nasopharyngeal obstruction - закупорка носоглотки
Синонимы к nasopharyngeal: cavity, bodily cavity, cavum, nasopharynx, postnasal, antrum, caries, cave, cavern, chamber
Значение nasopharyngeal: Of or pertaining to the nose and the pharynx.
noun: препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение, закрытие, запор, затруднение продвижения, преграждение прохода
obstruction of justice - воспрепятствование осуществлению правосудия
obstruction beacon - знак ограждения навигационной опасности
obstruction of transportation routes - заграждение путей сообщения
no obstruction - нет обструкции
acute intestinal obstruction - острая кишечная непроходимость
flow obstruction - обструкция потока
urinary tract obstruction - обструкция мочевыводящих путей
obstruction of business - обструкция бизнеса
boundary obstruction light - пограничный заградительный огонь
obstruction density - плотность заграждений
Синонимы к obstruction: difficulty, stoppage, blockage, stumbling block, impediment, holdup, curb, check, jam, hurdle
Антонимы к obstruction: promotion, clearance, boost, support, help, aid, assistance
Значение obstruction: the action of obstructing or the state of being obstructed.
Polyps or mucus can obstruct the nasopharynx, as can congestion due to an upper respiratory infection. |
Полипы или слизь могут закупорить носоглотку, как и застойные явления, вызванные инфекцией верхних дыхательных путей. |
In chronic obstructive pulmonary disease, doxycycline has been shown to improve lung functions in patients with stable symptoms. |
При хронической обструктивной болезни легких было показано, что доксициклин улучшает функции легких у пациентов со стабильными симптомами. |
Then we'll arrest you for obstruction of justice for interfering with a murder investigation. |
Тогда мы арестуем тебя за препятствие правосудию и вмешательство в расследование убийства. |
You obstructed our investigation, put lives at risk, lied to us. |
Вы препятствовали расследованию, подвергли риску жизни, лгали нам. |
Lower growth further obstructs efforts to eradicate poverty. |
Более низкие темпы роста, в свою очередь, затрудняют решение задачи искоренения нищеты. |
Obstruction, accessory, maybe even manslaughter. |
Препятствие правосудию, соучастие, возможно даже непредумышленное убийство. |
not obstruct, intimidate or interfere with inspectors in the performance of their duties; |
не чинят препятствий, не допускают угроз и не мешают инспекторам в выполнении ими своих обязанностей; |
Whether the newfound confidence that results will make Russia more cooperative or obstructionist in the international arena is an open question. |
Поможет ли такая новообретенная уверенность России в своих силах повысить ее готовность к сотрудничеству на международной арене или, наоборот, Москва займет более обструкционистские позиции — этот вопрос остается открытым. |
b/The nomination is for 83.5 tonnes of CFC for MDIs for asthma/chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and an additional 15.2 tonnes for angina medication. |
Заявка подается на предоставление исключений в отношении 83,5 тонны ХФУ для ДИ, используемых при лечении астмы/острой хронической легочной недостаточности (ОХЛН), и дополнительных 15,2 тонн для использования при лечении стенокардии. |
Не мешайте моим людям исполнять их долг. |
|
Ты хочешь, чтобы я препятствовал правосудию? |
|
Соучастие в преступлении и препятствие правосудию. |
|
All units, reports of a pedestrian obstructing traffic on the H-1 Freeway, eastbound lane at Waipahu. |
Всем подразделениям, сообщение о пешеходе, мешающем движению на автостраде Н-1, на восточной полосе в Ваипаху. |
Security says to clear kitchen aisle of all obstructions and traffic, effective immediately. |
Очистить проход в кухню от возможных преград и движения, немедленно. |
Вероятно, я обнаружила обструкцию кишечника. |
|
You're not accusing him of being deliberately obstructive, I hope? |
Надеюсь, вы не обвиняете его в том, что он сознательно препятствует вам? |
Adam, I'm sorry if you think I'm being obstructive but I cannot and I will not do as you ask. |
Адам, я извиняюсь, если по вашему мнению я - помеха, но я не могу и не буду этого делать даже, если вы попросите. |
I'd like to present the man who made this sign possible by dropping his obstructionist legal challenges Montgomery Burns. |
Хочу представить человека, благодаря которому этот знак стал реальностью когда он перестал совершать свои обструкционистские действия в суде Монтгомери Бернс. |
Lieutenant, you refuse to share anything that could aid our investigation, and then you barge in here and accuse me of obstructing yours? |
Лейтенант, вы не делитесь ничем, что могло бы помочь в нашем расследовании, а затем вы заявляетесь сюда, и обвиняете, что я мешаю вашему? |
I'd be arrested for obstructing an investigation. |
Вы мешаете расследованию. - Я могу Вас арестовать. |
Ты препятствуешь нашей попытке организовать митинг, мама. |
|
Вы хоть понимаете, что если вы ее не пустите, то совершите уголовное преступление. |
|
Always check for ground-level obstructions before initiating a foot pursuit. |
Всегда сначала убедись в отсутствии препятствий, прежде чем начать погоню. |
Do you really think he's going to charge us with filing false reports obstructing justice, being public nuisances? |
Думаешь, он действительно обвинит нас в составлении ложных рапортов, препятствию правосудию и нарушении общественного порядка? |
Providing appropriate tools required to intercept and obstruct terrorism act of 2001. |
Закон об обеспечении надлежащими орудиями, требуемыми для пресечения терроризма 2001 года. |
Or intentionally obstructing the investigation. |
Или намеренно запутывал расследование. |
A posterior urethral valve is an obstructing membrane in the posterior male urethra as a result of abnormal in utero development. |
Задний уретральный клапан-это обструктивная мембрана в задней мужской уретре в результате аномального внутриутробного развития. |
In addition, swelling of cells and oedema due to inflammation cause mechanical obstruction of intrahepatic/liver biliary tree. |
Кроме того, набухание клеток и отек вследствие воспаления вызывают механическую обструкцию внутрипеченочного/печеночного желчного дерева. |
При непроходимости тонкой кишки около 25% требуют оперативного вмешательства. |
|
Bowel obstruction may occur in up to 0.2 per 1000 per year. |
Непроходимость кишечника может возникать до 0,2 на 1000 в год. |
The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'. |
Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены. |
But in the event that Iran will not take sharp steps which hurt the US, and will obstruct the penetration of the Soviets, this will ease the position of the USA. |
Но в том случае, если Иран не предпримет резких шагов, которые навредят США, и будет препятствовать проникновению Советов, это облегчит положение США. |
The opening is larger in women who are sexually active or have given birth by vaginal delivery, but the urethra opening may still be obstructed by scar tissue. |
Отверстие больше у женщин, которые сексуально активны или родили вагинальными родами, но отверстие уретры все еще может быть закупорено рубцовой тканью. |
Bleeding, infections, bowel obstructions and organ perforations are the main problems they deal with. |
Кровотечения, инфекции, закупорка кишечника и перфорация органов-вот основные проблемы, с которыми они сталкиваются. |
Massive infections may result in intestinal obstruction. |
Массивные инфекции могут привести к кишечной непроходимости. |
Similar to the firing pin block, the obstruction to the hammer's travel is removed as a consequence of pulling the trigger. |
Подобно блоку боевого штифта, препятствие движению молота устраняется в результате нажатия на спусковой крючок. |
He was charged with using his influence to obstruct justice as well as cronyism and wasting public money. |
Он обвинялся в использовании своего влияния для препятствования правосудию, а также в кумовстве и растрате государственных денег. |
Imaging should also reveal the absence of any cerebral mass lesions or any signs of obstructions. |
Визуализация также должна выявить отсутствие каких-либо повреждений мозговой массы или каких-либо признаков препятствий. |
The governor, Nicolás de Ovando y Cáceres, detested Columbus and obstructed all efforts to rescue him and his men. |
Губернатор Николас де Овандо - и-Касерес ненавидел Колумба и препятствовал всем попыткам спасти его и его людей. |
The island's governor, Nicolás de Ovando y Cáceres, detested Columbus and obstructed all efforts to rescue him and his men. |
Губернатор острова Николас де Овандо - и-Касерес ненавидел Колумба и препятствовал всем попыткам спасти его и его людей. |
You have obstructed us for now, but your feeble bid to save humanity will fail! |
Пока что Вы нам мешаете, но ваша слабая попытка спасти человечество потерпит неудачу! |
Hyperactive bowel sounds may be caused by partial or complete bowel obstruction as the intestines initially try to clear the obstruction. |
Гиперактивные звуки кишечника могут быть вызваны частичной или полной непроходимостью кишечника, поскольку кишечник изначально пытается устранить эту непроходимость. |
Absence of sounds may be caused by peritonitis, paralytic ileus, late-stage bowel obstruction, intestinal ischemia or other causes. |
Отсутствие звуков может быть вызвано перитонитом, паралитической кишечной непроходимостью, поздней стадией кишечной непроходимости, ишемией кишечника или другими причинами. |
He described these as things which obstructed the path of correct scientific reasoning. |
Он описывал их как вещи, которые препятствуют правильному научному рассуждению. |
Depending on the location of the obstruction, one or both sides of the urinary tract will be involved. |
В зависимости от локализации обструкции будет задействована одна или обе стороны мочевыводящих путей. |
Bladder neck obstruction is a condition where the bladder neck does not open enough during voiding. |
Непроходимость шейки мочевого пузыря - это состояние, при котором шейка мочевого пузыря недостаточно раскрывается во время опорожнения. |
Reasons for treatment of bladder stones include recurring symptoms and risk of urinary tract obstruction. |
Причины для лечения камней мочевого пузыря включают повторяющиеся симптомы и риск обструкции мочевыводящих путей. |
The MBT is often cumbersome in traffic and frequently obstructs the normal flow of traffic. |
МБТ часто является громоздким транспортным средством и часто препятствует нормальному потоку транспорта. |
Filibuster is a tactic used in the United States Senate to prevent a measure from being brought to a vote by means of obstruction. |
Флибустьерство-это тактика, используемая в Сенате Соединенных Штатов, чтобы предотвратить вынесение той или иной меры на голосование путем обструкции. |
They cover two-thirds of the searched territory and this is an obstruction to the town growth. |
Они занимают две трети обыскиваемой территории, и это является препятствием для роста города. |
There are two types of sleep apnea, obstructive and central. |
Существует два типа апноэ сна: Обструктивное и центральное. |
This occurs when the baby's shoulder is obstructed by the maternal pelvis. |
Это происходит, когда плечо ребенка закупорено материнским тазом. |
It is uncertain whether home parenteral nutrition improves survival or quality of life in people with malignant bowel obstruction. |
Неясно, улучшает ли домашнее парентеральное питание выживаемость или качество жизни людей со злокачественной непроходимостью кишечника. |
Bits of fecal matter in the emesis indicate obstruction in the distal intestine or the colon. |
Кусочки фекалий в рвоте указывают на непроходимость дистального отдела кишечника или толстой кишки. |
If patient experiences reduced abdominal pain after vomiting, then obstruction is a likely etiology. |
Если пациент испытывает уменьшенную боль в животе после рвоты,то обструкция является вероятной этиологией. |
Depending on various factors, such as proximity to a tower, any obstructions such as buildings or trees, etc. |
В зависимости от различных факторов, таких как близость к башне, любые препятствия, такие как здания или деревья и т.д. |
In approximately 80 percent of colonic obstructions, an invasive carcinoma is found to be the cause of the obstruction. |
Примерно в 80 процентах случаев обструкции толстой кишки причиной обструкции является инвазивная карцинома. |
I accuse all extreme POVers involved, of whatever origin, of obtuse obstructionism, pointless space-filling, and irrelevance. |
Я обвиняю всех вовлеченных в это дело крайних Перов, независимо от их происхождения, в тупом обструкционизме, бессмысленном заполнении пространства и неуместности. |
In September 2015, five climate activists known as the Delta 5 obstructed an oil train in Everett, Washington. |
В сентябре 2015 года пять климатических активистов, известных как Дельта-5, преградили путь нефтяному поезду в Эверетте, штат Вашингтон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nasopharyngeal obstruction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nasopharyngeal obstruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nasopharyngeal, obstruction , а также произношение и транскрипцию к «nasopharyngeal obstruction». Также, к фразе «nasopharyngeal obstruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
