Benzene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- benzene [ˈbenziːn] сущ
- бензолм, коксобензолм(benzol)
- crude benzene – сырой бензол
- бензинм(petrol)
-
- benzene [ˈbenziːn] прил
- бензольный
- benzene ring – бензольное кольцо
- бензиновый(petrol)
-
noun | |||
бензол | benzene, benzol, benzole, carbon oil |
- benzene сущ
- benzol · benzine · gasoline
noun
- benzol, benzine
Benzene a colorless volatile liquid hydrocarbon present in coal tar and petroleum, used in chemical synthesis. Its use as a solvent has been reduced because of its carcinogenic properties.
The determination of its concentration in urine is therefore used as a biomarker of occupational or environmental exposure to benzene. |
Поэтому определение его концентрации в моче используется в качестве биомаркера профессионального или экологического воздействия бензола. |
Examples of simple benzene derivatives are phenol, toluene, and aniline, abbreviated PhOH, PhMe, and PhNH2, respectively. |
Примерами простых производных бензола являются фенол, толуол и анилин, сокращенно PhOH, PhMe и PhNH2 соответственно. |
Dioxins and dioxin-like compounds, benzene, kepone, EDB, and asbestos have all been classified as carcinogenic. |
Диоксины и диоксиноподобные соединения, бензол, кепон, ЕАБР и асбест были классифицированы как канцерогенные. |
Depending on the feedstock used to produce the olefins, steam cracking can produce a benzene-rich liquid by-product called pyrolysis gasoline. |
В зависимости от исходного сырья, используемого для производства олефинов, паровой крекинг может производить богатый бензолом жидкий побочный продукт, называемый пиролизным бензином. |
In 2013, the biggest consumer country of benzene was China, followed by the USA. |
В 2013 году крупнейшей страной-потребителем бензола был Китай, за которым следовали США. |
By definition, polycyclic aromatic hydrocarbons have multiple cycles, precluding benzene from being considered a PAH. |
По определению, полициклические ароматические углеводороды имеют несколько циклов, что исключает возможность рассмотрения бензола в качестве ПАУ. |
In heterocycles, carbon atoms in the benzene ring are replaced with other elements. |
В гетероциклах атомы углерода в бензольном кольце замещаются другими элементами. |
Glutathione seems to play an important role by protecting against benzene-induced DNA breaks and it is being identified as a new biomarker for exposure and effect. |
Глутатион, по-видимому, играет важную роль, защищая от вызванных бензолом разрывов ДНК, и он идентифицируется как новый биомаркер воздействия и эффекта. |
Что ж, обычно чек вымачивают в бензоле. |
|
Pure Hexane itself is probably pretty safe, but if it is contaminated with benzene or other substances, it could be hazardous. |
Чистый гексан сам по себе, вероятно, довольно безопасен, но если он загрязнен бензолом или другими веществами, он может быть опасным. |
The victim's rash was caused by benzene and 1,4-dioxane, likely from a fresh water source. |
Сыпь жертвы была вызвана бензолом и 1,4-диоксаном, вероятно, из источника с пресной водой. |
One way of understanding the carcinogenic effects of benzene is by examining the products of biological oxidation. |
Один из способов понимания канцерогенных эффектов бензола-изучение продуктов биологического окисления. |
The scarring on her pancreas could be caused from injecting herself with the benzene and setting off the seizures. |
Возможно, рубцы на её поджелудочной появились, когда она вколола себе бензол, который и спровоцировал припадок. |
Friedrich August Kekulé von Stradonitz said that the ring structure of benzene came to him in a dream where a snake was eating its own tail. |
Фридрих Август Кекуле фон Страдониц сказал, что кольцевая структура бензола пришла к нему во сне, когда змея ела свой собственный хвост. |
In Kevlar, both R and R' are benzene rings. |
В кевларе и R, и R' - это бензольные кольца. |
It is a highly conjugated system, as the pi-cloud on the benzene ring, the p-orbitals on the carbonyl atoms and the lone pairs on the oxygens are all conjugated. |
Это сильно сопряженная система, так как pi-облако на бензольном кольце, p-орбитали на карбонильных атомах и одиночные пары на кислородах все сопряжены. |
Benzene production is currently expanding in the Middle East and in Africa, whereas production capacities in Western Europe and North America are stagnating. |
Производство бензола в настоящее время расширяется на Ближнем Востоке и в Африке, в то время как производственные мощности в Западной Европе и Северной Америке стагнируют. |
Benzoic acid and its salts undergo decarboxylation to benzene. |
Бензойная кислота и ее соли подвергаются декарбоксилированию в бензол. |
Caused by exposure to benzene a common ingredient in metal cleaners. |
Вызывается воздействием бензола который обычно встречается в средствах для очистки металла. |
The hydrocarbon derived from benzoic acid thus acquired the name benzin, benzol, or benzene. |
Таким образом, углеводороды, полученные из бензойной кислоты, получили название бензин, бензол или бензол. |
As a consequence, gasoline often contained several percent benzene before the 1950s, when tetraethyl lead replaced it as the most widely used antiknock additive. |
Как следствие, бензин часто содержал несколько процентов бензола до 1950-х годов, когда тетраэтилсвинец заменил его в качестве наиболее широко используемой антидетонационной добавки. |
Chronic exposure to benzene at sufficient concentrations is known to be associated with higher incidence of leukemia. |
Хроническое воздействие бензола в достаточных концентрациях, как известно, связано с более высокой частотой лейкозов. |
Он идет по следу того пропавшего бензола. |
|
Then the printer would coat the plate with a colored lacquer varnish called fuchsine, dried, dipped in benzene. |
Затем принтер покрывал пластину цветным лаком под названием фуксин, высушивал, погружал в бензол. |
Gradually, the sense developed among chemists that a number of substances were chemically related to benzene, comprising a diverse chemical family. |
Постепенно среди химиков сложилось мнение, что с бензолом химически связан целый ряд веществ, составляющих разнообразное химическое семейство. |
These genes may be targets for genetic screening for susceptibility to benzene toxicity. |
Эти гены могут быть мишенями для генетического скрининга на предрасположенность к токсичности бензола. |
The cyclic nature of benzene was finally confirmed by the crystallographer Kathleen Lonsdale in 1929. |
Циклическая природа бензола была окончательно подтверждена кристаллографом Кэтлин Лонсдейл в 1929 году. |
He built two plants to produce raw material benzene at Johnstown, PA and Bessemer, AL, replacing supplies previously from Germany. |
Он построил два завода по производству бензола в Джонстауне, штат Пенсильвания, и Бессемере, штат Алабама, заменив поставки ранее из Германии. |
In the 19th and early 20th centuries, benzene was used as an after-shave lotion because of its pleasant smell. |
В 19-м и начале 20-го веков бензол использовался в качестве лосьона после бритья из-за его приятного запаха. |
В 1997 году бензол был обнаружен в глубоком космосе. |
|
Benzene evaporates into the air quickly and the vapor of benzene is heavier than air allowing the compound to sink into low-lying areas. |
Бензол быстро испаряется в воздухе, и пары бензола тяжелее воздуха, что позволяет соединению погружаться в низменные области. |
Absolute ethanol produced this way has no residual benzene, and can be used to fortify port and sherry in traditional winery operations. |
Абсолютный этанол, полученный таким образом, не содержит остаточного бензола и может быть использован для укрепления портвейна и хереса в традиционных винодельческих операциях. |
These legal limits were based on studies demonstrating compelling evidence of health risk to workers exposed to benzene. |
Эти правовые ограничения были основаны на исследованиях, демонстрирующих убедительные доказательства риска для здоровья работников, подвергающихся воздействию бензола. |
To accurately reflect the nature of the bonding, benzene is often depicted with a circle inside a hexagonal arrangement of carbon atoms. |
Чтобы точно отразить природу связи, бензол часто изображают с кругом внутри шестиугольного расположения атомов углерода. |
Benzene metabolism involves enzymes coded for by polymorphic genes. |
Метаболизм бензола включает ферменты, кодируемые полиморфными генами. |
Although of no commercial significance, many other routes to benzene exist. |
Хотя они и не имеют коммерческого значения, существует много других путей к бензолу. |
It is soluble in benzene, oils, carbon disulfide, and disulfur dichloride. |
Он растворим в бензоле, маслах, сероуглероде и дихлориде сульфура. |
Несколько тестов могут определить воздействие бензола. |
|
In 1870, the German chemist Viktor Meyer first applied Gräbe's nomenclature to benzene. |
В 1870 году немецкий химик Виктор Мейер впервые применил номенклатуру Грэбе к бензолу. |
Бензол вызывает рак у животных, включая человека. |
|
This amount is about 10 times the average daily intake of benzene by nonsmokers. |
Это количество примерно в 10 раз превышает среднесуточное потребление бензола некурящими. |
Oil Base Mud and synthetic drilling fluids can contain high levels of benzene, and other chemicals. |
Буровые растворы на нефтяной основе и синтетические буровые растворы могут содержать высокие уровни бензола и других химических веществ. |
Benzene has 6 hydrogen atoms – fewer than the corresponding parent alkane, hexane. |
Бензол имеет 6 атомов водорода-меньше, чем соответствующий Родительский Алкан, гексан. |
PCBs are created by heating benzene, a byproduct of gasoline refining, with chlorine. |
ПХД создаются путем нагревания бензола, побочного продукта переработки бензина, с хлором. |
Using electrophilic aromatic substitution, many functional groups are introduced onto the benzene framework. |
С помощью электрофильного ароматического замещения на бензольный каркас вводится множество функциональных групп. |
After exposure to 63 to 405 mg/m3 of benzene for 1 to 5 hours, 51 to 87% was excreted in the urine as phenol over a period of 23 to 50 hours. |
После воздействия 63-405 мг / м3 бензола в течение 1-5 часов 51-87% выделялось с мочой в виде фенола в течение 23-50 часов. |
In another human study, 30% of absorbed dermally applied benzene, which is primarily metabolized in the liver, was excreted as phenol in the urine. |
В другом человеческом исследовании 30% поглощенного дермально примененного бензола, который в основном метаболизируется в печени, выделялось в виде фенола с мочой. |
The benzene molecule is composed of six carbon atoms joined in a ring with one hydrogen atom attached to each. |
Молекула бензола состоит из шести атомов углерода, соединенных в кольцо с одним атомом водорода, присоединенным к каждому. |
Benzene is an organic chemical compound with the chemical formula C6H6. |
Бензол-это органическое химическое соединение с химической формулой C6H6. |
Toluene is now often used as a substitute for benzene, for instance as a fuel additive. |
В настоящее время толуол часто используется в качестве заменителя бензола, например в качестве топливной добавки. |
Although benzene and pyridine are structurally related, benzene cannot be converted into pyridine. |
Хотя бензол и пиридин структурно связаны, бензол не может быть преобразован в пиридин. |
Can you please demonstrate for the court how science can prove this vial contains benzene? |
Не могли бы вы продемонстрировать суду, как наука может доказать, что в этом флаконе содержится бензол? |
In the absence of the catalyst, benzene is impervious to hydrogen. |
В отсутствие катализатора бензол непроницаем для водорода. |
- benzene fraction - бензоловая фракция
- benzene-containing fraction - бензолсодержащая фракция
- aviation benzene - авиационный бензол
- benzene carbonic acid - бензойная кислота
- allyl benzene - аллилбензол
- barium benzene sulphonate - бариевая соль бензолсульфокислоты
- benzene arsonate - фениларсинат
- benzene boronic - фенилборный
- benzene boronic acid - фенилборная кислота
- benzene carbon amide - амид бензойной кислоты
- benzene carbonitril - нитрил бензойной кислоты
- benzene carbothioic acid - тиобензойная кислота
- benzene carboxylic - бензойная кислота
- benzene carboxylic acid - бензолкарбоновая кислота
- benzene chloride - хлорид бензола
- benzene content - содержание бензола
- benzene diazoimide - триазобензол
- benzene diazonium - фенилдиазоний
- benzene diazonium hydroxide - гидроокись фенилдиазония
- benzene nucleus - бензольное ядро
- crude benzene - сырой бензол
- benzene, toluene, ethylbenzene,xylenes - бензол, толуол, этилбензол, ксилолы
- benzene and toluene - бензол и толуол
- benzene or thinner - бензол или тоньше
- benzene series - серия бензола
- nitration benzene - нитрационный бензол
- alcohol-benzene-soluble bitumen - битум растворимый в спиртобензоле
- separate benzene nuclei compound - ароматическое многоядерное соединение с неконденсированными ядрами
- benzene arsenic acid - фениларсиновая кислота
- He's after that missing benzene - Он ищет пропавший бензол