New york state bar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New york state bar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Штат Нью-Йорк бар
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new amsterdam - Нью-Амстердам

  • new neighbour - новая соседка

  • new hash - новый хэш

  • new implementing - новые реализации

  • new operations - новые операции

  • new releases - новые релизы

  • new front - новый фронт

  • new access - новый доступ

  • new advantages - новые преимущества

  • new collaboration - новое сотрудничество

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- york [noun]

йорк

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • interacting state - состояние взаимодействия

  • state ownership - государственная собственность

  • usual state - обычное состояние

  • state notice - состояние уведомления

  • state investment - государственные инвестиции

  • state legitimacy - легитимности государства

  • we state - мы состояние

  • chin state - подбородок состояние

  • state animal - состояние животных

  • state to state - состояние в состояние

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- bar [noun]

noun: бар, полоса, стержень, брусок, планка, брус, стойка, буфет, пруток, плитка

verb: запирать, препятствовать, запирать на засов, преграждать, мешать, запрещать, не любить, отстранять, аннулировать, отменять

adjective: брусковый

preposition: не считая, исключая

  • bar manager - управляющий барами

  • bar girl - проститутка

  • spit bar - намывная коса

  • hinged bar - качающаяся рейка

  • bar shears - ножницы для резки пруткового проката

  • bar the court - бар суд

  • slider bar - ползунок

  • bar in the middle - бар в центре

  • bar pointing - бар указательный

  • blanking bar - гашение бар

  • Синонимы к bar: stick, batten, rail, beam, crosspiece, rod, shaft, pole, spar, paling

    Антонимы к bar: open, free, clear, allow, admit, welcome, help, aid, advantage, permit

    Значение bar: a long rod or rigid piece of wood, metal, or similar material, typically used as an obstruction, fastening, or weapon.



New York State, said Shark Dodson, sitting down on a boulder and chewing a twig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из штата Нью-Йорк, - ответил Акула Додсон, садясь на валун и пожевывая веточку.

The great state of New York is built on the strength of its community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий штат Нью-Йорк построен на силе своего сообщества.

The result was a major defeat for the British invasion of New York state, and the defeat of the military threat from the Native American allies of the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стало крупное поражение британцев от вторжения в штат Нью-Йорк, а также разгром военной угрозы со стороны индейских союзников англичан.

Under New York state law, tortious interference results if you intentionally interfere with a potential business relationship by acting solely out of malice or through improper or dishonest means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По законам штата Нью-Йорк, неправомерное препятствование состоит в преднамеренном препятствовании потенциальным деловым отношениям действуя из злого умысла или неподходящими и нечестными методами.

Professor Ali Mazrouie, Director of the Institute of Global Cultural Studies at State University of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профессор Али Мазруи, директор Института глобальных культурных исследований при Нью-Йоркском университете.

Ladies and gentlemen, your next governor of the state of New York...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, приветствуйте нового губернатора штата Нью-Йорк

This efficiency is primarily due to the state's higher rate of mass transit use in and around New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эффективность в первую очередь обусловлена более высоким уровнем использования общественного транспорта в штате Нью-Йорк и вокруг него.

In 2019, the Government of the State of New York sued YouTube for violating COPPA by illegally retaining information related to children under 13 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году правительство штата Нью-Йорк подало в суд на YouTube за нарушение COPPA, незаконно удерживая информацию, касающуюся детей в возрасте до 13 лет.

You'd really rather have your three nights a week than be First Lady of the State of New York?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты предпочтёшь иметь три свободных вечера, вместо того, чтобы быть первой леди штата Нью Йорк?

By the power vested in me... By the state of New New York...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне Штатом Новый Нью-Йорк...

New York State, in second place, had nine languages other than English spoken by more than 100,000 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Нью-Йорк, на втором месте, имел девять языков, кроме английского, на которых говорили более 100 000 человек.

In New York state, laboratory confirmed rabies cases in opossums occurred five of the ten years between from 1989 to 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Нью-Йорк лабораторно подтвержденные случаи бешенства у опоссумов имели место в течение пяти из десяти лет с 1989 по 1999 год.

Roads are impassable across New York State as far south as Pennsylvania...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги непроходимы по всему Штату Нью-Йорк До самой Пенсильвании...

She lived there until the New York State Emancipation Act was approved a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила там до тех пор, пока год спустя не был принят закон штата Нью-Йорк об эмансипации.

Yeah, I'm well aware of that, but pursuant to section 265.03 of the New York State Penal Law, they are not licensed to carry firearms here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я об этом знаю, но согласно разделу 265.03, уголовного права штата Нью-Йорк, они не имеют права носить оружие в нашем штате.

She was found beaten to death and dumped on the side of a New York State Thruway in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была найдена избитой до смерти и брошенной на обочине Нью-Йоркской автострады в 1994.

Put together a care package of stuff from New York- some HH bagels, an Empire State Building keychain... and then, top off the package with a New York Times...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты положишь в посылку разные вещи из Нью-Йорка: несколько бубликов, брелок Эмпайр Стэйт Билдинг... а затем все это сверху укроешь газетой Нью-Йорк Таймс...

In a comment to the New York Times, a State Department official said something noncommittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Госдепартамента в комментарии для The New York Times сказал какую-то ничего не значащую фразу.

All right, practice insights for New York State Penal Law 35.15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, материалы по делам по 35.15 Уголовное Право Штата Нью-Йорк.

And that's why I'm here, before the New York State Judiciary Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я здесь перед комитетом судей штата Нью-Йорк

Not the State as such, but a great many people rely on income from the Ports of New York and New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все, только те, что получают хорошую прибыль с портов Нью-Йорка и Нью-Джерси.

The chairman met this week with Trump in New York, and is currently being considered to be the next secretary of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе он встретился с Трампом в Нью-Йорке, и сейчас многие уверены, что именно он станет следующим госсекретарем США.

The New York State Militia units were the first to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми прибыли подразделения милиции штата Нью-Йорк.

In 1889, the first electric chair was put into use by the State of New York and it was hailed as the most humane means of putting someone to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году, штатом Нью-Йорк впервые был использован электрический стул. Он был объявлен самым гуманным способом казни.

A New York State driver's license may be obtained by a resident of another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительские права штата Нью-Йорк могут быть получены жителем другой страны.

New York State is the third most productive area in the country for wine grapes, just behind California and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Нью-Йорк является третьим по продуктивности районом в стране для производства винограда, сразу после Калифорнии и Вашингтона.

I guess by the powers vested in me by the State of New York and the lnternet guys I now pronounce you husband and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне штатом Нью-Йорк и ребята из интернета объявляю вас мужем и женой.

From the lower half of the State of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нижней половины штата Нью-Йорк.

A multi-state manhunt began yesterday when convicts Gregory Yates and Carl Rudnick escaped through a sewage pipe at Green Haven Correctional in New York State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера в нескольких штатах был объявлен розыск Грегори Ейца и Карла Редника, сбежавших через канализационную трубу тюрьмы Грин Хэвен в Нью-Йорке.

Timothy Howard was appointed Cardinal of New York shortly after the Church donated Briarcliff to the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти Говард был назначен кардиналом Нью-Йорка вскоре после того, как церковь пожертвовала Брайарклифф государству.

The mighty city-state of New New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могущественный город-государство, Новый Нью-Йорк.

I'm calling from the New York State Judiciary Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню из Нью-Йорского государственного юридичского комитета.

Not exactly news, I was expecting it, but... now the state of New York has told me definitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем новости, я ждал этого, но... сейчас штат Нью-Йорка дал мне окончательный ответ.

Now, what we do know is that he robbed 15 banks In the state of new york in the nineties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, нам известно, что в 90-е годы в штате Нью-Йорк он ограбил 15 банков.

The New York Court of Appeals, that state's highest court, also rejected the implied-contract theory to circumvent employment at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Нью-Йорка, высшая судебная инстанция этого штата, также отклонил теорию подразумеваемого контракта, чтобы обойти занятость по собственному желанию.

This is one of the biggest jackpots in New York state history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых крупных джекпотов в истории штата Нью - Йорк.

On May 9, 1941, Buchalter was arraigned in New York state court on the 1936 Rosen murder along with three other murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 1941 года Бухалтеру было предъявлено обвинение в суде штата Нью-Йорк по делу об убийстве Розена в 1936 году наряду с тремя другими убийствами.

F. A. Cowperwood versus the state of Illinois-thus one New York daily phrased the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Алджернон Каупервуд - против штата Иллинойс - так определила это единоборство одна из нью-йоркских газет.

And you obviously don't know Jarvis v. the State of New York, 1937, when calling of the first witness is of such special nature as to disrupt the flow of the trial once it's started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, похоже, не знаете о деле 37-го года Джарвис против штата Нью-Йорк, где первый свидетель настолько особый, что нарушает традиционный ход слушания.

Snowfall in New York State vary by a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегопады в штате Нью-Йорк сильно различаются.

He moved to New York state to work with C.J. Wright at the Cayuga Lake Military Academy and the Peekskill Military Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в штат Нью-Йорк, чтобы работать с К. Дж.Райтом в Военной академии Каюга-Лейк и Военной академии Пикскилл.

And now, without further ado, by the powers vested in me by the state of New York, I now pronounce you, dog husband, and dog wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, не будем дольше тянуть, властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас псом-мужем и собакой-женой.

Krieger, whose virtual girlfriend is so real the state of New York is allowing him to legally marry her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крюгер, чья виртуальная подружка настолько реалистичная, что штат Нью-Йорк согласился зарегистрировать их брак!

New York's still a lethal injection state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк по прежнему за смертельную казнь через инъекцию.

If this bill had not been passed today, it would have been put aside indefinitely, which we feel would be detrimental to the State of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы этот законопроект не был принят сегодня, его бы отложили на неопределенный срок, который, по нашему мнению, может нанести ущерб штату Нью-Йорк.

No, I'm talking about how I was selected to build a scale model of the Empire State Building, for the largest recreation of the New York skyline in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я о том, что я был выбран для постройки модели Эмпайр Стейт Билдинг для самой большой в мире инсталляции силуэта Нью-Йорка.

New York banks eventually financed the Civil War, and the state's industries were more productive than those of the entire Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки Нью-Йорка в конечном счете финансировали гражданскую войну, и промышленность штата была более производительной, чем вся Конфедерация.

His 1964 conviction in an obscenity trial was followed by a posthumous pardon, the first in the history of New York state, by then-Governor George Pataki in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За его осуждением в 1964 году по делу о непристойном поведении последовало посмертное помилование, первое в истории штата Нью-Йорк, осуществленное тогдашним губернатором Джорджем Патаки в 2003 году.

The New York State Bar is also seeking grounds for disbarment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокатура штата Нью-Йорк также добивается лишения вас лицензии.

They settled in what is now known as the state of Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поселилась на территории современного штата Массачусетс.

Compared to the eighth periodic report of the State party, considered in March 1985, the twelfth periodic report was a step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с восьмым периодическим докладом данного государства-участника, рассмотренным в марте 1985 года, двенадцатый периодический доклад является шагом назад.

This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение.

Turkey constitutes a unique example of a country that aspires joining the EU, while maintaining an occupying military force in a member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция - это уникальный пример страны, которая, с одной стороны, стремится вступить в Европейский союз, а с другой - держит в одном из государств - членов Европейского союза оккупационные вооруженные силы.

They still do: between 2014 and 2015, more than 28 million people changed their place of residence, of whom more than 10 million moved to a different county, state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они до сих пор много переезжают: с 2014 по 2015 год место жительства сменили 28 миллионов американцев, и 10 миллионов из них переехали в другой округ, штат или даже страну.

The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии.

With Iran, we realized that mastery of the fuel cycle makes you a virtual nuclear weapons state, a top aide to El-Baradei told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На примере Ирана мы осознали, что владение ядерным топливным циклом сделает вас практически ядерным государством, - сказал один из главных помощников Эль-Барадея.

Perhaps you could tell a story for me now, that would hasten my return back to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы могли бы рассказать историю для меня сейчас, что ускорило бы мое возвращение в Нью-Йорк.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new york state bar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new york state bar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, york, state, bar , а также произношение и транскрипцию к «new york state bar». Также, к фразе «new york state bar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information