Nonrestrictive fare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: плата за проезд, стоимость проезда, пища, еда, пассажир, ездок, провизия, съестные припасы
verb: поживать, быть, происходить, случаться, оказаться, путешествовать, ехать
restrictive fare - тариф с ограничениями
fare payment system - система оплаты проезда
saver fare - спасатель тариф
full-fare ticket - полная стоимость билета
fare evasion - плата за проезд уклонение от уплаты
fare rises - тариф повышается
fare rate - тариф ставка
fare worse than - тариф хуже
regular fare - тариф при регулярной воздушной перевозке
sectorial fare - тариф для отдельного участка полета
Синонимы к fare: ticket price, charge, price, toll, fee, cost, transport cost, tariff, passenger, traveler
Антонимы к fare: remain, stand, stay, stop
Значение fare: the money a passenger on public transportation has to pay.
While the Bilderberg Group was 100% successful in 2008 at keeping their name out of the mainstream media, they did not fare as well when it came to the exploding independent press. |
В то время как группа Билдерберг в 2008 г. на 100 процентов избегала появления их имени в господствующих СМИ, она не смогла добиться того же, когда дело касалось независимой прессы. |
Cheese was used in cooking for pies and soups, the latter being common fare in German-speaking areas. |
Сыр использовался в кулинарии для приготовления пирогов и супов, последние были обычным блюдом в немецкоязычных районах. |
Richard and the taxi-driver were standing in it; they wanted to run him over because he had cheated them of the fare. |
Паровозом управляли таксист и Рихард: они хотели его раздавить, потому что он не расплатился с ними. |
They pay my fare back and I'd go and live at home so as not to spend any money.' |
Они оплачивают мне обратный проезд, и я поеду домой, чтобы поменьше тратиться. |
Our jaded palates still crave for that Lenten fare, so long as we have not tried it afresh. |
Право, по тем овощам, которые нам тогда подавали каждую пятницу, мы, пресыщенные гастрономы, тоскуем так, словно с тех пор и не пробовали никаких овощей. |
Now, a taxi driver had dropped off a fare earlier, and had stopped to get a cup of coffee. |
Водитель такси довёз пассажира чуть быстрее и остановился выпить чашку кофе. |
Don's not going to rewrite local fare ads three times a week. |
Дон не станет три раза в неделю переписывать для них местные цены на проезд . |
It's an unwritten rule that agents who report threats don't fare well on performance reviews. |
Есть негласное правило, что агенты, сообщающие об угрозах пагубно влияют на оценку эффективности работы персонала. |
I wonder how your prospects in the High Council would fare if I revealed her true nature? |
Интересно, как низко упадет ваш рейтинг в Верховном Совете, если я открою ее истинную природу? |
You might find more fare to your liking at the festival that's going on in the village. |
Вы могли бы найти пищу по душе на фестивале, проходящем в городе. |
The countries which fare worst in this respect are those which suffer from war, political disturbances, and economic stagnation. |
В наихудшем положении в этом отношении находятся те страны, которые страдают от войн, политических беспорядков и застоя в экономике. |
Я просто сократил издержки на проезд на $500. |
|
It remains to be seen how digital trade regulations will fare under the TTIP, which Trump has suggested he might revive. |
Остается увидеть, как правила электронной торговли будут развиваться в рамках соглашения ТТИП, по поводу которого Трамп предположил, что оно может быть возрождено. |
She told me that she stopped coming to the clinic when the trial ended because she had no money for the bus fare and was too ill to walk the 35-kilometer distance. |
Селин рассказала мне, что она перестала посещать клинику, когда клиническое исследование закончилось, потому что у неё не было денег на автобус, а преодолевать 35 км пешком она не могла из-за слишком плохого самочувствия. |
What there is is pretty standard fare- protein in all the colors of the rainbow |
У нас здесь довольно стандартная диета - протеин всех цветов радуги |
Eat, Father, he urged the Provost. All this is my late brother's stock. How the deceased loved good fare! |
Кушайте, батюшка! - убеждал он отца благочинного, - все это запасы покойного братца! любил покойник покушать! |
Будь счастлив, - я бодро спешу туда. |
|
The bread-but that couldn't be helped; besides, it was an anti-scorbutic; in short, the bread contained the only fresh fare they had. |
Правда, хлеб... но тут уж ничего нельзя было поделать; к тому же он был противоцинготный; коротко говоря, в хлебе содержалась единственная их свежая пища. |
There were places where one tipped the porter, but that only when he got you a fare, not when you brought one. |
Были рестораны, где швейцару давали чаевые, но только если он приводил пассажира, а не когда ты сам привозил ему гостя. |
How if we were to change our program, Levin? he said, keeping his finger on the bill of fare. |
Не изменить ли план, Левин? - сказал он, остановив палец на карте. |
You're wondering why you were invited here to supper in the first place if my appetites were for less conventional fare. |
Ты думаешь, почему- ...тебя вообще пригласили сюда на ужин если мои аппетиты вызывала менее традиционная еда. |
First you have to save up for the boat fare. |
Сначала придётся скопить на паром. |
Я истратил все деньги на автобус, чтобы позвонить по семи неправильным номерам |
|
Возможно ты сможешь внушить Больше благоговейного страха в менее центральном офисе. |
|
This meagre fare, which was reserved for the pupils alone, was, nevertheless, an exception. |
Но и эти грубые дежурные блюда, предназначенные только для пансионерок, составляли исключение в монастырской пище. |
А теперь, для обеденного удовольствия, меню. |
|
No more gherkins, no more anchovies; they have made a fool of me! she said to Sylvie one morning, and they returned to the old bill of fare. |
Никаких корнишонов, никаких анчоусов: от них один убыток! - объявила она Сильвии в то утро, когда решила вернуться к прежней своей программе. |
Фальшивые паспорта, такси до ближайшего аэропорта |
|
It doesn't cost that muh-muh-much for bus fare down here. |
Автобус оттуда столько не стоит. |
I can't afford bus fare- - I told my ex-wife I'd be there by 5:00. |
Я не могу позволить себе автобус... я сказал бывшей жене, что буду в 5. |
I don't even think we've got the bus fare, Jade. |
Не думаю, что у нас хватит на проезд, Джейд. |
Мне надо сегодня регистрироваться на бирже труда, и я не могу позволить себе билет на автобус. |
|
I only get money for the bus fare. |
Я только собираю деньги на проезд на автобусе. |
I saved on the bus fare to get this for you. |
Я и так сэкономила на транспорте, чтобы купить. |
I don't even have enough for bus fare. |
Даже за автобус платить нечем. |
В суде оно не будет стоить и ломаного гроша. |
|
Better fare, if you pay for it, books, and leave to walk about. |
Пища получше - за деньги, прогулка, иногда книги. |
okay, well, i spoke to the cabdriver, and he said wednesday night before last, he picked up a fare at the bus stop where shawn thompson's car went off the road. |
Я разговаривал с водителем такси, и он сказал, что вечером, в позапрошлую среду, он подобрал пассажира на автобусной остановке, где машина Шона Томпсона съехала с дороги. |
Я принесла корзинку с провизией для пикника. |
|
Я ни за что не взял бы с нее плату за проезд, мой сын. |
|
Except we can't afford the air fare because you gave away half our fee. |
За исключением того, что мы не можем позволить себе авиабилеты, потому что ты отдал половину нашего гонорара. |
When I could work for any NGO and make much more than cab fare? |
Когда могла бы работать в любой некоммерческой организации и получать намного больше? |
Do you know what that cab fare... |
Ты знаешь, сколько таксист... |
I hope Henry and Kate fare better than us. |
Надеюсь, что Генри и Кейт повезло больше, чем нам. |
By this time, the fare from New York to Albany had dropped to a dollar. |
К этому времени стоимость проезда из Нью-Йорка в Олбани упала до доллара. |
A disaster response theory holds that individuals who use existing communication networks fare better during and after disasters. |
Теория реагирования на стихийные бедствия утверждает, что люди, использующие существующие коммуникационные сети, чувствуют себя лучше во время и после стихийных бедствий. |
Cab drivers usually do not expect to be tipped, though passengers may round up the fare. |
Таксисты обычно не ожидают чаевых, хотя пассажиры могут округлить плату за проезд. |
Scalable Vector Graphics are well suited to simple geometric images, while photographs do not fare well with vectorization due to their complexity. |
Масштабируемая векторная графика хорошо подходит для простых геометрических изображений, в то время как фотографии не очень хорошо справляются с векторизацией из-за их сложности. |
There is ample evidence to show that children raised by same-gender parents fare as well as those raised by heterosexual parents. |
Существует достаточно доказательств того,что дети, воспитанные родителями одного пола, так же как и дети, воспитанные гетеросексуальными родителями. |
Повышение платы за проезд было утверждено 26 апреля. |
|
System is installed by Kentkart, an automatic fare collection system integrator company. |
Система установлена компанией Kentkart, системным интегратором автоматического сбора платы за проезд. |
Many teams that had succeeded in the 1970s and 1980s did not fare as well in the Premiership. |
Многие команды, добившиеся успеха в 1970-х и 1980-х годах, не преуспели в Премьер-Лиге. |
Muckey's diversified the stand's offering with more typical magazines and convenience store fare, but maintained the original name. |
Макки разнообразил предложение стенда более типичными журналами и ценами в круглосуточном магазине, но сохранил оригинальное название. |
Even though their salaries were in the trillions per month, this amounted to around US$1, or half the daily bus fare. |
Даже при том, что их зарплата составляла триллионы долларов в месяц, это составляло около 1 доллара США, или половину ежедневного автобусного тарифа. |
All 33 passengers paid an additional Parlor Car fare on top of the fare for a reserved, first class seat. |
Все 33 пассажира оплатили дополнительный проезд в салоне автомобиля сверх стоимости забронированного места в первом классе. |
When a principal character of Conrad's does escape with his life, he sometimes does not fare much better. |
Когда главный герой романа Конрада все-таки спасается бегством, он иногда чувствует себя не намного лучше. |
A horse or team that rode along rails could carry more fare paying passengers per day of operation than those that did not have rails. |
Лошадь или упряжка, которые ехали по рельсам, могли перевозить больше пассажиров, оплачивающих проезд за день работы, чем те, у которых не было рельсов. |
Пассажир также может оплатить проезд с помощью банковской карты. |
|
Sardines and anchovies were regular fare for the citizens of Athens. |
Сардины и анчоусы были обычным блюдом для жителей Афин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nonrestrictive fare».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nonrestrictive fare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nonrestrictive, fare , а также произношение и транскрипцию к «nonrestrictive fare». Также, к фразе «nonrestrictive fare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
