Norwegian arctic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
norwegian crown - норвежская крона
speaking Norwegian - говорение по-норвежски
norwegian glacier museum - Норвежский музей ледников
norwegian water resources and electricity board - Норвежский совет по водным ресурсам и энергетике
a norwegian company - норвежская компания
norwegian nobel committee - Норвежский комитет Нобелевский
norwegian team - норвежская команда
norwegian forum for environment and development - Норвежский форум для окружающей среды и развития
norwegian institute of international affairs - Норвежский институт международных отношений
norwegian financial mechanism - Норвежский финансовый механизм
Синонимы к norwegian: norse, norseman
Антонимы к norwegian: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko
Значение norwegian: of or relating to Norway or its people or language.
Arctic glacier - арктический ледник
arctic patrol icebreaker - арктический патрульный ледокол
arctic regions - Арктика
arctic air mass - массы арктического воздуха
experimental Arctic data buoy - экспериментальный буй для работы в условиях Арктики
arctic exploration - арктическая разведка
international arctic science committee - Международный комитет по арктической науке
arctic temperatures - арктические температуры
eastern arctic - восточной арктической
loss of arctic sea ice - потеря арктического морского льда
Синонимы к arctic: polar, boreal, far northern, hyperborean, Siberian, gelid, hypothermic, glacial, icy, freezing
Антонимы к arctic: burning, hot, tropical, boiling, hot as hell, warm, scorching, very hot, broiling, hot as blue blazes
Значение arctic: the regions around the North Pole.
She spent much of the war in Arctic and Norwegian waters, taking part in the Battle of the Barents Sea on 31 December 1942. |
Большую часть войны она провела в арктических и норвежских водах, приняв участие в сражении в Баренцевом море 31 декабря 1942 года. |
Blubber samples in the Norwegian Arctic show higher levels of PCBs, pesticides and brominated flame-retardants than in polar bears. |
Пробы ворвани в норвежской Арктике показывают более высокие уровни ПХД, пестицидов и бромированных антипиренов, чем у белых медведей. |
The sun was like an arctic disk, withdrawn, cold, and almost dead. |
Равнодушный солнечный диск, напоминавший об арктических широтах, был холодным и почти безжизненным. |
Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation. |
В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы. |
Furthermore, the thinning sea ice allows stronger wave generation by winds, causing increased coastal erosion along Arctic shores. |
Кроме того, истончение ледяного покрова моря приводит к более интенсивному образованию волн под влиянием ветров, что вызывает усиление эрозии прибрежных районов Арктики. |
That implies either NOK has to strengthen considerably relative to SEK – highly unlikely - or that Norwegian rates have plenty of room to come down. |
Это означает, либо NOK должен укрепить значительно по сравнению с SEK - маловероятно - или, что для норвежских ставок достаточно места, чтобы спуститься вниз. |
That villa is now the Norwegian Center for Studies of the Holocaust and Religious Minorities, a fine transformation of a tainted place. |
Сейчас эта вилла является Норвежским Центром исследований Холокоста и религиозных меньшинств, блестящее преобразование запятнанного места. |
In June 2007, Erling Grimstad, a Norwegian prosecutor, concluded that the watchdog office was in such a desperate state that it should be closed and replaced with an entirely new unit. |
В июне 2007 года норвежский прокурор Эрлинг Гримстад (Erling Grimstad) сделал заключение о том, что Отдел расследований безнадежен, в связи с чем его следует распустить, а вместо него создать совершенно новое подразделение. |
The hall rung with acclamations, and cup and horn was filled to the Norwegian, who should be speedily in possession of his English territory. |
Весь зал огласился восторженными кликами, кубки и рога наполнились вином; вожди пили за то, чтобы норвежец как можно скорее вступил во владение своей английской землей. |
I don't know how that sentence could possibly confuse you but to elaborate, I am going to the Arctic Circle with Leonard, Wolowitz, and Koothrappali. |
Я понятия не имею, как это предложение могло привести тебя в недоумение... но просто чтобы уточнить, я отправляюсь за Полярный круг с Леонардом, Воловцем и Кутраппали. |
Well, his liver has failed and he's now slowly solidifying in the freezing dusk of an Arctic night, so that's a no. |
Ну, у него отказала печень и сейчас он медленно остывает в ледяных сумерках арктической ночи, так что нет. |
If Hottabych had had time to tell his brother that the Arctic Sun shone twenty-four hours a day at this time of the year, then all was lost. |
Если Хоттабыч успел рассказать брату, что в Арктике солнце в это время светит круглые сутки, то все пропало. |
В соответствии с ними, мы плывем через Арктику. |
|
So Mike, not that I'm complaining, but other than for reasons of pure enjoyment, why did we have to come to the Arctic Circle on snowmobiles? |
Майк, наша прогулка уже сама по себе - удовольствие, но почему мы должны по Заполярью путешествовать на снегоходах? |
Used to get a lot of Norwegian girls in there... - and Swedish |
Там было много норвежских девушек... и шведок |
He pictured himself on early arctic-cold mornings, waiting at the station for the train from Moscow. |
Представлялось ему, как ранним арктическим утром дежурит он у вокзала в ожидании московского поезда. |
Norway has one of the lowest incarceration and recidivism rates of the world, their method is so effective other countries use the “Norwegian model”. |
Норвегия имеет один из самых низких показателей тюремного заключения и рецидивизма в мире, их метод настолько эффективен, что другие страны используют “норвежскую модель. |
The Norwegian television series Norsemen featured a holmgang in the first episode of the series, and again in the second season. |
Норвежский телесериал Norsemen показал хольмганга в первом эпизоде сериала, и снова во втором сезоне. |
Rjome or rømme is Norwegian sour cream containing 35% milk fat, similar to Icelandic sýrður rjómi. |
Rjome или rømme-норвежская сметана, содержащая 35% молочного жира, аналогичная исландской sýrður rjómi. |
Initially Mayak was dumping high-level radioactive waste into a nearby river, which flowed to the river Ob, flowing farther down to the Arctic Ocean. |
Первоначально Маяк сбрасывал высокорадиоактивные отходы в соседнюю реку, которая впадала в реку Обь, протекавшую дальше в Северный Ледовитый океан. |
Several hundred Norwegian sailors died when their ships were sunk by Japanese forces or during subsequent captivity. |
Несколько сотен норвежских моряков погибли, когда их корабли были потоплены японскими войсками или во время последующего плена. |
Norwegian merchant marine ships, often with Norwegian sailors still on board, were then sailing under the British flag and at risk of being sunk by German submarines. |
Норвежские торговые суда, часто с норвежскими моряками на борту, тогда плавали под британским флагом и рисковали быть потопленными немецкими подводными лодками. |
The findings will contribute to more reliable climate projections for the Arctic and globally, to improved weather forecasts and better Arctic sea ice forecasts. |
Полученные результаты будут способствовать более надежным климатическим прогнозам для Арктики и всего мира, улучшению прогнозов погоды и улучшению прогнозов Арктического морского льда. |
In the Southern zone, the letters run from A through P, while in the Arctic and High Arctic zones, they run from A through H. |
В южной зоне буквы идут от А до р, в то время как в Арктической и Высокоарктической зонах они идут от А до Х. |
Statoil ASA, a state-owned Norwegian oil company invested its surplus profits from petroleum into a pension portfolio to date worth over $325 billion. |
Государственная норвежская нефтяная компания Statoil ASA инвестировала свою избыточную прибыль от нефти в пенсионный портфель на сумму более 325 миллиардов долларов. |
The pullout in May of the second of three Norwegian Cruise Line ships also hurt. |
Кроме того, в мае пострадал второй из трех норвежских круизных лайнеров. |
Many broadcasts were made from Saint Olav's Norwegian Church in Rotherhithe, where the Royal Family were regular worshippers. |
Многие передачи были сделаны из норвежской Церкви Святого Олава в Ротерхите, где королевская семья регулярно молилась. |
By the time December and January arrive, Minnesota is fully engulfed in the polar air and is then subjected to outbreaks of arctic air masses. |
К тому времени, как наступают декабрь и январь, Миннесота полностью поглощается полярным воздухом и затем подвергается вспышкам арктических воздушных масс. |
The extratropical remains disappeared on August 14 in the middle of the sea, just south of the Arctic Circle. |
Внеземные останки исчезли 14 августа посреди моря, чуть южнее Полярного круга. |
PSCs form more readily in the extreme cold of the Arctic and Antarctic stratosphere. |
Чок легче формируются в экстремальных холодах арктической и Антарктической стратосферы. |
The Voyage of the Arctic Tern is a work of historical fantasy told in verse form, with an alternate end rhyme scheme. |
Путешествие Арктической крачки - это произведение исторической фантазии, рассказанное в стихотворной форме, с альтернативной конечной рифмой. |
In June 1962 she was sold again, renamed the Arctic Endeavour and fitted out for sealing work in the Arctic. |
В июне 1962 года он был продан снова, переименован в Arctic Endeavour и приспособлен для герметизации работ в Арктике. |
In 2010, methane levels in the Arctic were measured at 1850 nmol/mol. |
В 2010 году уровень метана в Арктике был измерен на уровне 1850 нмоль / моль. |
It is uncommon for Norwegians to tip taxi drivers or cleaning staff at hotels. |
Норвежцы редко дают чаевые таксистам или уборщикам в отелях. |
For a lot of Norwegians, especially families, television is an important part of the earlier hours of Christmas Eve. |
Для многих норвежцев, особенно для их семей, телевидение является важной частью раннего Рождественского вечера. |
The 28-storey building at the time was designed by the Norwegian architect Karl Henrik Nøstvik and Kenyan David Mutiso. |
28-этажное здание в то время было спроектировано норвежским архитектором Карлом Хенриком Нествиком и кенийцем Давидом Мутисо. |
In March 1914, concerned over a potential escape attempt, the authorities moved Stalin to the hamlet of Kureika on the edge of the Arctic Circle. |
В марте 1914 года, обеспокоенные возможной попыткой побега, власти перевезли Сталина в деревушку Курейка на краю Полярного круга. |
The Northwest Arctic area, anchored by Kotzebue and also containing the Kobuk River valley, is often regarded as being part of this region. |
Северо-Западная Арктическая область, стоящая на якоре у Коцебу и также содержащая долину реки Кобук, часто рассматривается как часть этого региона. |
It occasionally breeds further south in the US, and vagrants are sometimes found in the Arctic Circle, the northern Pacific, Greenland, and Europe. |
Иногда он гнездится дальше к югу в США, а бродяги иногда встречаются за Полярным кругом, в северной части Тихого океана, Гренландии и Европе. |
I was wondering about if, and then how, the Norwegian state directly funds registered religious organization. |
Мне было интересно, финансирует ли норвежское государство напрямую зарегистрированную религиозную организацию. |
Lichens may be eaten by some animals, such as reindeer, living in arctic regions. |
Лишайники могут быть съедены некоторыми животными, например северными оленями, живущими в арктических регионах. |
Travelling to and through Canada and Canadian ports were of choice for Norwegian settlers immigrating to the United States. |
Поездки в Канаду и через канадские порты были предпочтительны для норвежских поселенцев, иммигрировавших в Соединенные Штаты. |
This index was first described and implemented in 1992 by Espeland LV et al and is also known as the Norwegian Orthodontic Treatment Index. |
Этот индекс был впервые описан и внедрен в 1992 году компанией Espeland LV et al и также известен как норвежский индекс ортодонтического лечения. |
In September 2017, the Arctic Monkeys began recording material at Vox Studios in Hollywood and La Frette in Paris. |
В сентябре 2017 года The Arctic Monkeys начали записывать материал на Vox Studios в Голливуде и La Frette в Париже. |
Stefansson had designs for forming an exploration company that would be geared towards individuals interested in touring the Arctic island. |
Стефанссон планировал создать разведывательную компанию, которая будет ориентирована на людей, заинтересованных в путешествии по Арктическому острову. |
From the late 13th century, Old Icelandic and Old Norwegian started to diverge more. |
С конца XIII века древнеисландский и Древненорвежский языки стали еще больше расходиться. |
Gammarus wilkitzkii is an amphipod species that lives below Arctic sea ice. |
Гаммарус Вилькицкий-вид амфипод, обитающий под арктическими морскими льдами. |
From 1576 to 1578, he took three trips to what is now the Canadian Arctic in order to find the passage. |
С 1576 по 1578 год он предпринял три путешествия в то, что сейчас является канадской Арктикой, чтобы найти проход. |
About 800 Norwegian Jews who had fled to Sweden returned. |
Около 800 норвежских евреев, бежавших в Швецию, вернулись обратно. |
Unconnected with Norwegian Muslims, antisemitic graffiti was sprayed on a school and sports facility in Skien in August 2014. |
В августе 2014 года антисемитские граффити, не связанные с норвежскими мусульманами, были распылены на школьном и спортивном объекте в Шиене. |
Despite its location centered on the North Pole, and the long period of darkness this brings, this is not the coldest part of the Arctic. |
Несмотря на свое расположение в центре Северного полюса и долгий период темноты, который это приносит, это не самая холодная часть Арктики. |
In the figure above showing station climatologies, the lower-left plot, for NP 7–8, is representative of conditions over the Arctic Basin. |
На рисунке выше, показывающем климатологию станции, нижний левый участок для NP 7-8 является репрезентативным для условий над Арктическим бассейном. |
Already there is evidence of upward shifts of plants in mountains and in arctic shrubs are predicted to increase substantially to warming . |
Уже сейчас есть данные о том, что в горах и в Арктике наблюдаются восходящие сдвиги растений, которые, по прогнозам, существенно возрастут к потеплению . |
The film was originally known as Arctic Rampage. |
Первоначально фильм был известен как Arctic Rampage. |
Hooded seals live primarily on drifting pack ice and in deep water in the Arctic Ocean and North Atlantic. |
Тюлени в капюшонах живут в основном на дрейфующих паковых льдах и в глубоководных районах Северного Ледовитого океана и Северной Атлантики. |
A Norwegian study in 1928 had reported on the pathologic manifestations of untreated syphilis in several hundred white males. |
В норвежском исследовании 1928 года сообщалось о патологических проявлениях необработанного сифилиса у нескольких сотен белых мужчин. |
From there, he probably scouted the Norwegian fleet, preparing a surprise attack. |
Оттуда он, вероятно, вел разведку норвежского флота, готовя внезапную атаку. |
Larger cranial volume is associated with climatic region, the largest averages being found in populations of Siberia and the Arctic. |
Больший объем черепа связан с климатическим регионом, причем наибольшие средние значения наблюдаются в популяциях Сибири и Арктики. |
One example of this is the word ski, which was adopted from Norwegian in the mid-18th century, although it did not become common until 1900. |
Одним из примеров этого является слово небо, которое было заимствовано из норвежского языка в середине XVIII века, хотя оно и не стало распространенным до 1900 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «norwegian arctic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «norwegian arctic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: norwegian, arctic , а также произношение и транскрипцию к «norwegian arctic». Также, к фразе «norwegian arctic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.