Not so funny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
not bad - неплохо
not once - ни разу
not match - не соответствует
man is judged by his deeds, not by his words - судят по делам, а не по словам
not in order - не для того, чтобы
it is not fair - так не честно
not dimmable - не дроссельные
includes but not limited to - включает в себя, но не ограничиваясь
has not achieved - не достиг
has not been added - не был добавлен
Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not
Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly
Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.
adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало
conjunction: поэтому
pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем
so many men, so many minds - сколько голов-столько умов
ask to do so - попросить сделать это
so who would - так что кто бы
Devil is not so black as he is painted. - Дьявол не так страшен, как его малюют.
so will see - так будет видеть
so they were better - так что они были лучше
that's so typical - это так типично
so important to him - так важно для него
shall be so arranged that - должны быть расположены таким образом, что
u so very much - у так очень
Синонимы к so: therefore, thence, hence, thus, indeed, and then, then, thusly, sol, soh
Антонимы к so: differently, dissimilarly, otherwise
Значение so: to such a great extent.
funny little man - забавный человечек
funny when you - смешно, когда вы
funny for - смешно
kinda funny - любопытное смешно
to funny - чтобы смешно
she was so funny - она была такой смешной
you think you're funny - вы думаете, что смешно
it was funny because - это было смешно, потому что
are very funny - очень смешно
we are funny - мы смешны
Синонимы к funny: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к funny: obvious, melancholy, common, serious, normal, unfunny, sad, tragic, dramatic, standard
Значение funny: Amusing; humorous; comical.
as much fun, less fun, less funny
That's funny.There's a very talented manuscript forger also named neal caffrey. |
Забавно. Есть один человек с талантом подделывать манускрипты, которого тоже зовут Нил Кэффри. |
My cat is four years old, he is very funny and sometimes he does crazy things. |
Моему коту четыре года, он очень смешной, а иногда он делает сумасшедшие вещи. |
She's brilliant, really intelligent, funny, talented, funny, funny, interesting. |
Прелестная, очень умная, веселая, талантливая, веселая, веселая, интересная. |
Я всегда стараюсь выглядеть как можно смешнее, когда утопаю под дождем. |
|
We came to terrify and humiliate you, not tickle your funny bones. |
Мы пришли сюда, чтобы унизить и испугать вас, а не смешить ваших зрителей! |
Убийство Линкольна только недавно стало смешным. |
|
Especially funny look Jew's nationalized the right on a birth of prophets and gods for earthmen. |
Особенно забавно выглядят иудеи, национализировавшие право на рождение пророков и богов для землян. |
Я очень весёлый и обожаемый. |
|
Что за странный домик? |
|
A long, slow decline, getting older and weaker... till it has that funny smell... and starts driving around all day with the left-turn signal on? |
Долгое, медленное падение, старение и ослабление до тех пор. пока не появится старческий запах и маразм? |
Это забавно, что ты отметила это. |
|
Funny, said George. I used to have a hell of a lot of fun with 'im. Used to play jokes on 'im 'cause he was too dumb to take care of 'imself. |
Странно! - сказал Джордж. - Я над ним немало измывался, уж как только не подшучивал, он ведь такой робкий, не может постоять за себя. |
That mad geezer with the one eye and the funny tick said it was impossible. |
Чокнутый дед с одним глазом и забавным тиком сказал, что это невозможно. |
I think how her voice sounds like it hit a nail, and this strikes me so funny I almost laugh. |
Голос ее звучит так, как будто пила налетела на гвоздь, и мне это показалось до того забавным, что я чуть не рассмеялся. |
That's funny about no labels-not cut out, just didn't have any. |
Но странно, что никаких меток - и не то чтобы срезаны, а даже нашиты не были. |
Очаровательна, взбиралась на гору, смешная и не летает в облаках. |
|
Well, funny running into you here. |
Что ж, забавно встретиться с тобой здесь. |
Yeah, but, no, but she doesn't need to be funny because she's cute, she's loveable, everybody likes her, and then, if she can tell a joke, yeah, hey, |
Это да, но ей и не нужно быть смешной, ведь она милая очаровательная и всем нравится. А если она ещё и пошутит... |
It is not funny, said Poirot severely. It is lamentable! Alas, there is no proper education nowadays. |
Это не забавно, а весьма прискорбно! - сурово отозвался Пуаро. - Увы, образование в наши дни оставляет желать лучшего. |
Well, that's not the funny part... 'cause we're pretty much destitute. |
Хотя, это как раз не забавно, потому что мы сейчас довольно бедны. |
Funny thing, I never expected to see you when I came down here. |
Забавно, забавно, не думал здесь с вами повстречаться. |
Какое-то странное кольцо! - пробормотал Женька с досадой. |
|
You're gonna retire someplace warm, lay back, read your little funny papers? |
Вы собираетесь удалиться там, где тепло, лечь на спину, читать ваши маленькие смешные бумаги? |
It's not even funny, just impractical. |
Это даже не смешно, и просто непрактично. |
That show only furthers the stereotype that George Lopez is funny. |
Это шоу только для того, чтобы все считали, что Джордж Лопес смешной |
You know, it's funny... how something so simple and inoffensive as a piece of paper, when placed in the wrong hands can become a deadly weapon. |
Знаешь, забавно... как нечто столь простое и невинное, как лист бумаги, оказавшись в руках не тех людей, может стать смертельным оружием. |
'What a funny thing to do,' said the grandmother. |
Какая нелепая вещь, - сказала старушка. |
It's funny how something so simple as you walking in the door at the exact right moment can suddenly change everything. |
Забавно, как что-то настолько простое, вроде твоего прихода в бар в нужный момент, может внезапно всё изменить. |
О, это вызывает у меня странные чувства! |
|
And I'd get this funny feeling in my stomach because you'd look at me with all this hope in your eyes instead of disappointment, which is what I see now. |
И у меня было забавное чувство в моем животе потому что ты смотрела на меня с надеждой в глазах вместо разочарования, которое я наблюдаю сейчас. |
There's a very funny rumor going on at my school these days. |
У нас в школе сейчас странный слух ходит. |
Well, what is your idea of a funny story? |
А что смешно? |
Будь уверена, это не забавное дело |
|
Tell her if there's any funny business, I'll shoot you for trying to steal the diamonds and deserting us while we were under attack. |
И скажи ей, если она попытается что-нибудь учудить, я застрелю тебя за то, что ты украл бриллианты и сбежал пока на нас нападали. |
Every now and again, someone looks at him funny and he loses it. |
Время от времени кто-то посмеется над ним - и он теряет контроль. |
Смешной человечек за рулём такси. |
|
Это не смешно, убили женщину! |
|
Забавно, потому что, у нас есть свидетель, утверждающий обратное. |
|
You know, it's funny, for I, too, find that I am on a journey. |
Забавно, но я тоже летал в путешествие. |
You're very funny... Samantha. |
С тобой весело Саманта. |
Veronica had a very funny joke today. |
Вероника сегодня очень удачно пошутила. |
It would be great if this warm, funny side of Vince could reach the public. |
Было бы здорово, если бы читатели узнали, каким остроумным был Винс. |
See you in the funny papers. |
Увидимся в разделе комиксов. |
It was funny this morning, he answered with a smile. I don't like scolding, and I never laugh, he added mournfully. |
Давеча было смешно, - ответил он с улыбкой, - я не люблю бранить и никогда не смеюсь, -прибавил он грустно. |
Забавно, как порой в этом городе настигает возмездие, да? |
|
This struck me as funny. |
Мне стало смешно. |
And then he would find it hilarious, and we didn't find it so funny. |
Его это все очень забавляло, а нас - нет. |
She starred in the critically acclaimed Funny Girl, for which she won the Academy Award and Golden Globe Award for Best Actress. |
Она снялась в фильме веселая девочка, за который получила премию Оскар и премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль. |
Yes, she does get out of her mind on drugs sometimes, but she is also a very clever, intelligent, witty, funny person who can hold it together. |
Да, она иногда сходит с ума от наркотиков, но она также очень умный, умный, остроумный, забавный человек, который может держать себя в руках. |
Что заставляет их смеяться, что они находят смешным? |
|
In one month, Cracked users spent over 255 million minutes on the site, which is 5 times more than Comedy Central’s site and 9 times more than Funny or Die. |
За один месяц взломанные пользователи провели на сайте более 255 миллионов минут, что в 5 раз больше, чем на сайте Comedy Central, и в 9 раз больше, чем на сайте Funny or Die. |
See here, and let anyone who cares read through it. Oh, and the section above it is amusing, as I apparently have ADD - very funny. |
Смотрите сюда, и пусть все, кому не все равно, прочтут его. О, и раздел выше это забавно, так как я, по-видимому, добавил-очень смешно. |
Williams already had a reputation for being funny, but Kahn criticized his antics as simple stand-up comedy. |
Уильямс уже имел репутацию смешного, но Кан критиковал его выходки как простую комедию. |
It sounds funny and I'd love to see a link to the edits in question. |
Это звучит забавно, и я хотел бы увидеть ссылку на изменения, о которых идет речь. |
It was a very weird transition, but I enjoyed it. I thought it was really funny. |
Это был очень странный переход, но я наслаждался им. Мне это показалось очень забавным. |
... Well now, what happened is... ahm... one of our base commanders, he had a sort of... well, he went a little funny in the head... you know... just a little... funny. |
Ну вот, что случилосьхмодин из наших командиров базы, у него было что-то вродену, в голове у него что-то пошло не такты знаешьпросто немногосмешной. |
Ей было смешно, что все ожидали от нее, что она будет мужчиной. |
|
Video artist Jon Noel Shelton remarks that the version of Isn't It Funny in the film is distinctly different from the one on the album. |
Видеохудожник Джон Ноэл Шелтон отмечает, что версия разве это не смешно в фильме сильно отличается от той, что была на альбоме. |
Anyway it is really funny and ridiculous that one link rule prohibits followings. |
Во всяком случае, это действительно смешно и нелепо, что одно правило ссылки запрещает следовать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not so funny».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not so funny» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, so, funny , а также произношение и транскрипцию к «not so funny». Также, к фразе «not so funny» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
