Now readily available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Now readily available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в настоящее время легко доступны
Translate

- now [adverb]

adverb: сейчас, теперь, ныне, в настоящее время, раз, тогда, когда, в то время, тотчас же, сию же минуту

noun: настоящее время, данный момент

conjunction: раз, когда

- readily [adverb]

adverb: легко, с готовностью, охотно, быстро, без труда

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



Making builds readily available to stakeholders and testers can reduce the amount of rework necessary when rebuilding a feature that doesn't meet requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение доступности сборок для заинтересованных сторон и тестировщиков может сократить объем необходимых переделок при перестроении объекта, который не соответствует требованиям.

They came up with this formula to compare boats based on readily available data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придумали эту формулу для сравнения лодок на основе легкодоступных данных.

The German Empire during World War I relied on the Meyer-Clarke method because 2-chloroethanol was readily available from the German dye industry of that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германская империя во время Первой мировой войны полагалась на метод Мейера-Кларка, потому что 2-хлорэтанол был легко доступен из немецкой красильной промышленности того времени.

Postcards, on the other hand, are cards prepared by private companies that do not have prepaid franking and readily available at commercial outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытки, с другой стороны, являются картами, подготовленными частными компаниями, которые не имеют предоплаченного франкирования и легко доступны в коммерческих точках.

The largest supermarket chains all carry basic sushi and sashimi, and Japanese ingredients and instant ramen are readily available in most supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все крупнейшие сети супермаркетов предлагают основные суши и сашими, а японские ингредиенты и быстрорастворимый рамен легко доступны в большинстве супермаркетов.

Internet and mobile telephone networks are readily available and affordable, although disruptions in service occur periodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет и мобильные телефонные сети легко доступны и доступны по цене, хотя перебои в обслуживании происходят периодически.

Such birds were hunted for their meat because it was a cheap and readily available source of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких птиц охотились ради их мяса, потому что оно было дешевым и легкодоступным источником белка.

Yakisoba, which is readily available in all supermarkets, and often included in non-Japanese restaurant menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якисоба, которая легко доступна во всех супермаркетах и часто входит в меню неяпонских ресторанов.

Let's not look for a complicated explanation when there's a simple one readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем искать сложного объяснения когда уже есть простое.

The readily available 103A2 gave an important boost to the use of remote low-speed terminals such as the Teletype Model 33 ASR and KSR, and the IBM 2741.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко доступный 103A2 дал важный толчок использованию удаленных низкоскоростных терминалов, таких как телетайп модели 33 ASR и KSR, а также IBM 2741.

The 1541 was more readily available as it is compatible with the popular C64 and VIC-20, so many people opted to use 1541s with the Plus/4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1541 был более доступен, поскольку он совместим с популярными C64 и VIC-20, поэтому многие люди решили использовать 1541s С Plus/4.

It relied on timber based craft skills that had been developed over generations in the carriage building trade and were still readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опирался на ремесленные навыки, основанные на древесине, которые были развиты в течение многих поколений в торговле вагоностроением и все еще были легко доступны.

If there is doubt about this account, Russian special forces turned their takeover of the Crimean parliament into a training film, readily available on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то в этом сомневается, напомним, что российский спецназ снял о захвате крымского парламента учебный фильм, который можно посмотреть на YouTube.

The first recorded antacid was an amalgam of ambergris and musk, though since ambergris could only be obtained from whales, it wasn't readily available to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный антацид был смесью серной амбры и мускуса, однако в то время серную амбру получали только из китов, она не была доступна всем.

Buttons, patent leather, and laced models of the shoe were also manufactured and readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуговицы, лакированная кожа и шнурованные модели обуви также были изготовлены и легко доступны.

The strain energy theory needs the value of Poisson's ratio of the part material, which is often not readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория энергии деформации нуждается в значении коэффициента Пуассона материала детали, который часто не всегда доступен.

The scots pine was the initial choice as the main forest tree given the adverse local conditions and seeds being readily available in the locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосна шотландская была первоначально выбрана в качестве главного лесного дерева, учитывая неблагоприятные местные условия и легкодоступность семян в данной местности.

constructed the Point Aconi Generating Station adjacent to the mine in the early 1990s to take advantage of the readily available fuel source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в начале 1990-х годов была построена электростанция Point Aconi, примыкающая к шахте, чтобы использовать в своих интересах легкодоступный источник топлива.

Library books are more readily available to Americans than to people in Germany, the United Kingdom, France, the Netherlands, Austria and all the Mediterranean nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотечные книги более доступны американцам, чем жителям Германии, Великобритании, Франции, Нидерландов, Австрии и всех средиземноморских стран.

In 1848, he nearly died from an overdose of laudanum, readily available as a tranquilizer and pain killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году он чуть не умер от передозировки лауданума, легкодоступного в качестве транквилизатора и обезболивающего.

Although these brands of single-edge razors are no longer in production, they are readily available in antique trade, and compatible modern designs are being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти марки бритв с одним краем больше не выпускаются, они легко доступны в антикварной торговле, и производятся совместимые современные конструкции.

Thus, suicide rates would not seem to be readily affected by making firearms less available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, снижение доступности огнестрельного оружия, по-видимому, не повлияет на уровень самоубийств.

This time, however, foreign help might not be as readily available as it was in, say, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз, однако, иностранная помощь может быть не столь доступна, как это было, скажем, в 2008 году.

Typically this is citrus juice, since this is readily available at a bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это цитрусовый сок, так как он легко доступен в баре.

Frequently, a clock signal is readily available on board the integrated circuit and little or no additional circuitry is needed to generate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто тактовый сигнал легко доступен на борту интегральной схемы, и для его генерации не требуется никаких дополнительных схем.

A special reagent for the test is marketed under the name 'CMT-Test', but domestic detergents are frequently used instead, being cheaper and more readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный реагент для теста продается под названием CMT-тест, но вместо него часто используются отечественные моющие средства, которые дешевле и легче доступны.

The compound was readily available and seemed like an ideal replacement for frozen water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь была легко доступна и казалась идеальной заменой для замороженной воды.

$46 billion of those holdings (~$416 billion) are held in gold, which should be readily available and liquid enough to deploy.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

46 миллиардов долларов из этих средств (их сумма составляет примерно 416 миллиардов долларов) хранятся в золоте, что позволяет оперативно их задействовать, обеспечивая ликвидность».

Student loans are readily available from many banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредит на обучение вполне доступен у многих банков.

Sulfuric, nitric, and hydrochloric acid are most commonly used and are all cheap and readily available in many instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серная, азотная и соляная кислоты наиболее часто используются и все они дешевы и легко доступны во многих случаях.

Too bad it's readily available as a wheel cleaner in pretty much every auto-parts store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, он широко доступен в качестве очистителя руля в большинстве магазинов авто запчастей.

I plan to do some work on this and I have some sources readily available, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую сделать некоторую работу над этим, и у меня есть некоторые источники, которые легко доступны.

(Malaki) The problem is just about anything will fidget itself into a bomb given half a chance and readily available household products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема лишь в том, что всё чем можно начинить бомбу, в половине случаев - легко доступные бытовые товары.

Since then, the environment in which we live in, has evolved rapidly with food supplies readily and effortlessly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор окружающая среда, в которой мы живем, быстро эволюционировала, а запасы продовольствия были легко и без усилий доступны.

The only special tool required for an electrician installing them is a special torque screwdriver that should be readily available to qualified electrical contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный специальный инструмент, необходимый электрику для их установки, - это специальная крутящая отвертка, которая должна быть легко доступна квалифицированным электромонтажникам.

These have made most sense when a reverse logistics system is available or can be readily developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют наибольший смысл, когда обратная логистическая система доступна или может быть легко разработана.

These constituent parts, or monomers, such as sugars, are readily available to other bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти составные части, или мономеры, такие как сахара, легко доступны для других бактерий.

All the while, the rollovers are accessible and readily available with most reputable brokerages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время ролловеры доступны у большинства брокеров.

However, it is expensive and not readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это дорого и не всегда доступно.

This method was often used as the plant was readily available, especially for the women who worked in cotton fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод часто использовался, поскольку растение было легко доступно, особенно для женщин, которые работали на хлопковых полях.

This is not to say that the distilled drug compounds made from such plants should be encouraged or made readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что дистиллированные лекарственные соединения, полученные из таких растений, следует поощрять или делать легко доступными.

Which one's more readily available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который из них более свободен сейчас?

Many of these guidelines are not readily available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих руководящих принципов не всегда доступны широкой публике.

Current data are not readily available and current estimates are derived comparing supply and other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие данные отсутствуют, а текущие оценки рассчитываются путем сопоставления ресурсов и других видов использования.

Your mother is readily available...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

твоя мать с готовностью выслушает...

As of 2013, single-packaged devices with capacities of 1 TB are readily available, and devices with 16 GB capacity are very economical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год, однокомпонентные устройства с емкостью 1 ТБ легко доступны, а устройства с емкостью 16 ГБ очень экономичны.

As Russia’s economy was growing, wages were increasing, jobs were plentiful, and housing was, if not readily available, than a lot more available than it had been in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста российской экономики росли зарплаты, было достаточно рабочих мест, а жилье, хотя и не было легкодоступным, было все-таки намного доступнее, чем до этого.

I might dig more later, but it is soo complicated, when the declensions of nouns isn't readily available and even disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы копнуть еще позже, но это так сложно, когда склонения существительных не всегда доступны и даже оспариваются.

Precise figures of orphan works are not readily available, even though libraries, archives and museums hold a vast number of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные цифры сиротских произведений не всегда доступны, хотя библиотеки, архивы и музеи хранят их огромное количество.

Some jurisdictions limit the sale of lithium batteries, which are the most readily available source of lithium for ordinary consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые юрисдикции ограничивают продажу литиевых батарей, которые являются наиболее доступным источником лития для обычных потребителей.

Duncan willingly relinquished the support of Cora to the arm of Uncas and Cora as readily accepted the welcome assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дункан охотно поручил Ункасу поддерживать Кору, которая с радостью приняла помощь молодого могиканина.

Nothing readily apparent, but look at the inferior margin of the L4 vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего очевидно выраженного, но взгляните на нижний край позвонка Л4.

In a major operation the EU could readily deploy up-to 425,824 land force personnel and sustain 110,814 of those during an enduring operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе крупной операции ЕС мог бы легко развернуть до 425 824 военнослужащих сухопутных войск и обеспечить поддержку 110 814 из них в ходе длительной операции.

In its new form, it can readily be downsampled and is more convenient to many DSP algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей новой форме он легко может быть уменьшен и более удобен для многих алгоритмов DSP.

In 1874 he found that octahedral faces are less readily soluble than cubic faces for ammonium alum crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году он обнаружил, что октаэдрические грани менее легко растворимы, чем кубические грани для кристаллов аммониевых квасцов.

The second equality above readily simplifies to Heron's formula for the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе равенство, приведенное выше, легко упрощает формулу Херона для этой области.

Town gas, although not as light as Hydrogen, was readily available and very much less expensive; it was, of course, highly flammable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуашь сегодня широко используется коммерческими художниками для таких работ, как плакаты, иллюстрации, комиксы и другие дизайнерские работы.

The reference ellipsoid, however, has many possible instantiations and is not readily realizable, therefore it is an abstract surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эталонный эллипсоид имеет множество возможных экземпляров и не может быть легко осуществим, поэтому он является абстрактной поверхностью.

The sugar apple readily breaks open when ripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарное яблоко легко раскрывается при созревании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «now readily available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «now readily available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: now, readily, available , а также произношение и транскрипцию к «now readily available». Также, к фразе «now readily available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information