On missing persons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On missing persons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
о пропавших без вести лиц
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • have a crush on - влюбиться в

  • key on - ключ от

  • down on the nail - сразу

  • give a commentary on - дать комментарий

  • right on - Право на

  • pass (on) - передай)

  • reliance on - опора на

  • on and on - снова и снова

  • lay on the colors too thickly - слишком много накладывать на цвета

  • appear on television - выступать по телевидению

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- missing [adjective]

adjective: недостающий, отсутствующий, потерявшийся

noun: без вести пропавшие

  • could be missing - может отсутствовать

  • reasons for missing - Причины отсутствуют

  • missing from - отсутствует

  • data are missing - Данные отсутствуют

  • missing credit - недостающий кредит

  • of missing persons - пропавших без вести лиц

  • kuwaiti missing persons - кувейтских пропавших без вести лиц

  • you missing me - ты скучаешь по мне

  • missing persons case - случай отсутствующих лиц

  • missing or incorrect - отсутствует или неправильно

  • Синонимы к missing: disappeared, misplaced, vanished, gone AWOL, mislaid, gone (astray), lost, absent, unaccounted for, lacking

    Антонимы к missing: hit, catch, get, capture, catch up, receive, reject

    Значение missing: (of a thing) not able to be found because it is not in its expected place.

- persons [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



See if some of their missing persons are our missing aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, если некоторые из их лиц пропавших без вести пропавших иностранцев.

This is the missing-persons report from the Kitchener P.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление о пропаже из полиции Китченера.

Your search will need to extend to missing persons, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам надо расширить поиск включив всех пропавших людей.

Close to 2,400 persons were reported missing during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2400 человек пропали без вести во время войны.

Our last update confirmed physical evidence at the suspect's home proved connections to dozens of missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя информация подтверждает, что вещественные доказательства найденные в доме подозреваемого, доказали его причастность к исчезновению множества людей.

The authorities are alerted and a missing persons search is initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти были подняты по тревоге, и был начат розыск пропавших без вести лиц.

As of 2010, the Croatian government was seeking information on 1,997 persons missing since the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год хорватское правительство искало информацию о 1 997 лицах, пропавших без вести после войны.

The rest of us will go through cold cases and missing-persons files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные займутся закрытыми делами и делами о пропаже людей.

His stoutness and perseverance had previously earned him a god many distinctions, including the Medal of Merit for solving the mystery of the missing persons of Dreux asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его решительность и упорство уже принесли ему немало наград и отличий, в том числе Медаль за Заслуги, которую он получил за раскрытие таинственных исчезновений людей из приюта Дрекс.

five missing persons reports in five different states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты пяти пропавших людей из разных стран.

I don't remember signing off on your transfer to Missing Persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помню, чтобы подписывал твой перевод в отдел поиска пропавших.

Anyway, I ran this seemingly unique identifier through Missing Persons and got a hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, я прогнал этот, по видимому, уникальный отличительный знак среди пропавшмх без вести и получил совпадение.

Although it is a missing persons inquiry, we have given it the same resources as a major investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это расследование по делу о пропавших без вести лицах, мы предоставили ему те же ресурсы, что и крупному расследованию.

A string of missing persons on the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вереница пропавших людей на Западном Побережье.

The disappearance of the three men was initially investigated as a missing persons case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение трех мужчин первоначально рассматривалось как дело о пропаже без вести.

Now,I've also tried to match the DNA taken from the brain matter found on the gun with DNA collected for missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также попытался сопоставить ДНК, взятую из мозгового вещества, найденного на оружии, с ДНК, взятых для поиска пропавших людей.

If there's a missing persons report on the victim,it would definitely mention a surgical hairpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть какие-то данные о пропаже этого человека, то там определенно будет указана информация о операциональной установке волосяного импланта.

The assist I gave you with the missing persons problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь, которую я тебе оказал с пропавшими людьми...

Look, why... why don't You start sorting through these missing persons files, and I'll start sorting through these?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, ты начнешь перебирать эти, а я возьму эти.

There's no match for the victim in Missing Persons or Passport Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы нет в списках пропавших и паспортного контроля.

The Missing Persons cops, they got it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские специализирующиеся на без вести пропавших, они забрали все.

Renzetti scored the TV series Missing Persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренцетти забил гол в телесериале пропавшие без вести.

The search for Kristina Frye will now be conducted by the missing persons unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента поисками Кристины Фрай будет руководить - отдел по розыску пропавших без вести.

But missing persons discovered a little activity on Malcolm ward's bank card at an atm right here in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поиск пропавших обнаружил использование банковской карты Малькольма Уорда в банкомате здесь, на Манхэттане.

This county has more missing persons per capita than anywhere in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом округе пропавших людей на порядок больше, чем в любом другом штате.

But later in the Missing Persons section, it is stated that the body was identified in 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позже в разделе пропавших без вести лиц было заявлено, что тело было опознано в течение 24 часов.

Since then there have been a number of incidental pleas lodged to discover the final fate of certain missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого имело место несколько прецедентов, связанных с установлением судьбы ряда исчезнувших лиц.

But we have Missing Persons reports for Julie-Ann Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть сообщение о пропавшей без вести Джули-Энн Коллинз.

You got the faces of 10 missing persons taped to your wall, along with a whole lot of satanic mumbo jumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас на стене фотографии десяти пропавших людей. Вместе с целой кучей всяких сатанинских мумбо-юмбо..

Missing persons cases, you set up search parties- it's good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела о пропавших, создаете поисковые отряды... это хорошо.

We'll be matching DNA to the remains, and it will be helpful for us to have a personal item from each of the missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем проводить идентификацию останков по ДНК, и нам бы пригодились личные вещи всех пропавших без вести.

Missing persons and animal attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропавшие люди и нападения животных.

The only link springs out is that three of the workers confirmed to Missing Persons she'd been in the pub before she left for Eastbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная зацепка развалилась, потому что именно трое сезонных рабочих сообщили отделу пропавших без вести, что она была в пабе перед отъездом в Истебери.

Can you put me through to Missing Persons at the East Midlands Constabulary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедините меня с отделом розыска пропавших без вести полиции Восточного Мидленда.

Um, Meg, can you walk these over to missing persons, see if they've got a girl matching her description, disappeared from Van Nuys maybe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэг, ты не могла бы посмотреть в картотеке пропавших людей, нет ли там похожей девушки, пропавшей в районе Ван-Найса?

The counters in the missing persons bureau were made of new boards rudely hammered together. They were unpainted and still smelled of resin and the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окошечки для справок о пропавших без вести были наскоро сколочены из свежих некрашеных досок, и от них пахло смолой и хвоей.

I'll check databases, missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю базу данных пропавших без вести.

Garcia's looking for missing persons in the neighboring states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия ищет пропавших людей в соседних штатах.

We have four missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли четверых человек.

Traci, there's a family at reception looking to file a missing-persons report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэйси, там семья ждет, чтобы заявить о пропаже человека.

A substantial number of paragraphs refer to alleged Yugoslav reluctance to cooperate in solving the issue of missing persons. Facts testify to the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во многих пунктах доклада заявляется о нежелании Югославии сотрудничать в разрешении проблемы пропавших лиц, факты свидетельствуют об обратном.

Searches resulted in the finding of 470 persons, or 51 per cent of the total number of missing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведенных розыскных мероприятий установлено 470 человек или 51% об общего числа пропавших.

Why didn't you just hand it off to Missing Persons downtown?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты просто не передала это Отделу о пропажах?

He was the ACPO lead for Missing Persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был главным агентом по розыску пропавших людей.

His fiancee filed a missing persons report that afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его невеста заявила об исчезновении в тот же вечер.

Have you any unsolved missing persons cases on your books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у вас были нераскрытые случаи пропажи людей?

The band's debut studio album was largely inspired by other bands such as The Postal Service, Missing Persons, and The Cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный студийный альбом группы был в значительной степени вдохновлен другими группами, такими как The Postal Service, Missing Persons и The Cure.

Robbie also became a youth ambassador for missing persons as part of National Youth Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби также стал послом молодежи по делам пропавших без вести в рамках Национальной недели молодежи.

I sent photos upstairs to Missing Persons, but I've heard nary a word from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал фотографии наверх, сверить с данными по пропавшим людям, но они пока молчат.

The missing persons case of Amy Elliott Dunne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дело об исчезновении Эми Эллиотт Данн.

They all differ in focus and content and are tailored to the interests of persons from various strata of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они отличаются по тематике, содержанию, рассчитаны на интересы людей различных социальных слоев населения.

The formalization of the feeling that you're missing something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это формальное выражение того, что что-то потеряно.

If she's missing, falls in a cre vasse and no one does anything, she'll be cut to bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она пропала, упала в расселину, и ей не помочь, её разрежет на кусочки.

This is piece of protected shore in Cape Henlopen State Park in Delaware, and this object has the same dimensions as our missing RIB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это участок охраняемой зоны парка Кейп Хенлопен, штат Делавэр. И размеры этого объекта совпадают с размерами пропавшей шлюпки.

Offence Against the Persons Act, 1861, it's still a crime, Sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступление против личности, статья 1861, тоже правонарушение, сестра.

If there is something relevant in that article that I am missing, would someone please point it out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в этой статье есть что-то важное, что я упускаю, не мог бы кто-нибудь указать на это?

I might be missing something but I'd take that to mean they're 1.0000 days apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я что-то упускаю, но я бы принял это за то, что они находятся в 1.0000 днях друг от друга.

That's why still today the persons belonged to Mudgal Gotra are considered highly ethical and had infinite patience in compare to average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему до сих пор люди, принадлежащие к Мудгал Готре, считаются высоконравственными и обладают бесконечным терпением по сравнению со средними.

The London version contains traditional attributes missing from the Louvre version, the haloes and John's traditional cruciform reed staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская версия содержит традиционные атрибуты, отсутствующие в версии Лувра, ореолы и традиционный крестообразный тростниковый посох Джона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on missing persons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on missing persons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, missing, persons , а также произношение и транскрипцию к «on missing persons». Также, к фразе «on missing persons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information