Identifier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- identifier [aɪˈdentɪfaɪər] сущ
- идентификаторм(id)
- system identifier – системный идентификатор
- globally unique identifier – глобально уникальный идентификатор
- uniform resource identifier – универсальный идентификатор ресурса
- обозначениеср(designation)
- object identifier – обозначение предмета
- определительм(determinant)
-
noun | |||
идентификатор | identifier, symbol |
- identifier сущ
- id
identification, qualifier, label, attributive, dependent, marker, spotter, additional, adjunct, adnoun, attribute, modifier, identity, mark, id, identifiers, accessory, descriptive, adjective, badge, code, discriminator, name, recognizer, card
abstract, confuser, disorder, disregard, idea, ignore, ignorer, mistake, muddle, neglect, preconceived notion, stereotype
Identifier a person or thing that identifies something.
Microbials are a new identifier- as unique as fingerprints. |
Микробиомы - это новый идентификатор, такой же уникальный, как и отпечатки пальцев. |
This 11-digit number is theoretically a unique identifier for every address in the country. |
Этот 11-значный номер теоретически является уникальным идентификатором для каждого адреса в стране. |
I would prefer the template to be the person's name and unique identifier, then title. |
Джон Кьюсак не вернулся, и Адам Скотт сыграл сына своего персонажа. |
This method consists of the web server appending query strings containing a unique session identifier to all the links inside of a web page. |
Этот метод состоит в том, что веб-сервер добавляет строки запроса, содержащие уникальный идентификатор сеанса, ко всем ссылкам внутри веб-страницы. |
Enter or select an identifier and name for the closing sheet. |
Введите или выберите идентификатор и имя файла для заключительной ведомости. |
Assigned the identifier CVE-2011-0014 by the CVE project, this affected all OpenSSL versions 0.9.8h to 0.9.8q and OpenSSL 1.0.0 to 1.0.0c. |
Присвоен идентификатор CVE-2011-0014 по проекту уязвимости CVE, это повлияло на все версии OpenSSL 0.9.8 H для 0.9.8 м и OpenSSL 1.0.0 на 1.0.0 с. |
It is an accepted practice in modeling that the identifier of a class is an element of the class and not stored in another class. |
В моделировании распространена практика, в соответствии с которой идентификатор класса является элементом класса и не хранится в другом классе. |
Identifier length rules are routinely contested in practice, and subject to much debate academically. |
Правила длины идентификатора обычно оспариваются на практике и являются предметом многочисленных научных дискуссий. |
In general, the parameters should include only the variable part of the identifier, e.g. rfc=822 or pmc=345678. |
В общем случае параметры должны включать только переменную часть идентификатора, например rfc=822 или pmc=345678. |
The specifier keyword is followed by an optional identifier name, which is used to identify the form of the structure or union. |
За ключевым словом спецификатора следует необязательное имя идентификатора, которое используется для идентификации формы структуры или объединения. |
The rise of tattoos as an art form rather than an identifier of bikers, prison gangs, and sailors has made tattoos a fashion statement. |
Появление татуировок в качестве вида искусства, а не идентификатора байкеров, тюремных банд и моряков сделало татуировки модным заявлением. |
The system was upgraded to a tropical depression by the JMA on February 18, with the JTWC following suit on the following day, assigning the storm the identifier 02W. |
Система была модернизирована до тропической депрессии JMA 18 февраля, а JTWC последовал ее примеру на следующий день, присвоив Шторму идентификатор 02W. |
The banknote designers retained the locomotive identifier 6403 in the design. |
Конструкторы банкноты сохранили в конструкции Локомотивный идентификатор 6403. |
Using multiple values or other text will break the link and/or invalidate the identifier. |
Использование нескольких значений или другого текста приведет к разрыву связи и / или аннулированию идентификатора. |
With the hack in the above example, when the lexer finds the identifier A it should be able to classify the token as a type identifier. |
С помощью взлома в приведенном выше примере, когда лексер находит идентификатор A, он должен быть в состоянии классифицировать маркер как идентификатор типа. |
The identifier is used for localization, versioning, and querying. |
Идентификатор используется для локализации, управления версиями и выполнения запросов. |
Assign a significant identifier to the costing version that communicates the contents, such as 2008-UPDATES. |
Назначьте понятный идентификатор для версии цены, который отражает ее содержимое, например 2008-UPDATES. |
If the restriction applies to an identifier, these parameters should be omitted. |
Если ограничение применяется к идентификатору, то эти параметры должны быть опущены. |
The string from which these functions extract characters is usually obtained from a field identifier. |
Строка, из которой извлекаются символы, обычно берется из поля, заданного идентификатором. |
Backward compatibility can be achieved through object detection if the XMLHttpRequest identifier does not exist. |
Мы мыслили в терминах открытых систем, где все может расти и развиваться по мере необходимости. |
Identification of these “drivers” and corresponding medications used to possibly halt these pathways are becoming increasingly important in the treatment of cancer. |
Идентификация этих движущих сил и соответствующих лекарств, используемых для возможной остановки этих путей, становится все более важной в лечении рака. |
He identified with the Pieds-Noirs such as his own parents and defended the French government's actions against the revolt. |
Он отождествлял себя с Пьед-нуарами, такими же, как его собственные родители, и защищал действия французского правительства против восстания. |
The card index led to the identification of about 2 million POWs and the ability to contact their families. |
Картотека позволила идентифицировать около 2 миллионов военнопленных и установить контакт с их семьями. |
The top three identified airline customers for the 737 MAX are Southwest Airlines with 280 orders, flydubai with 251 orders, and Lion Air with 251 orders. |
В первую тройку идентифицированных клиентов авиакомпании для 737 MAX входят Southwest Airlines с 280 заказами, flydubai с 251 заказом и Lion Air с 251 заказом. |
We have the name tags, the identification records. |
У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи. |
Nor is the identification of Dietrich with the man of the same name who went on a pilgrimage around 1172 and wrote his own account of it, the Libellus de locis sanctis. |
Нельзя также отождествлять Дитриха с человеком того же имени, который отправился в паломничество около 1172 года и написал о нем свой собственный отчет, Libellus de locis sanctis. |
Aromatic and aliphatic degradation products have been identified in these reactions. |
В этих реакциях были идентифицированы ароматические и алифатические продукты распада. |
If so, Confortola had indeed identified McDonnell's remains in the avalanche earlier. |
Если так, то Конфортола действительно опознал останки Макдоннелла в лавине раньше. |
After reviewing police mug books, rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo handler as his assailant. |
После просмотра полицейского досье, Рифкин однозначно опознал 24-летнего бывшего осужденного Лео Хендлера. |
Once the connection was made, which occurred quickly, both modems sent a small identification string to the remote modem. |
Как только соединение было сделано, что произошло быстро, оба модема послали небольшую идентификационную строку удаленному модему. |
I was just calling to ask if you wish the sale of the furniture to be identified by your family name. Or do you prefer anonymity? |
Я вам звоню, чтобы узнать, если вы пожелаете продать мебель, то следует указать ваше имя, или вы предпочитаете анонимность? |
She brought the proper identification, she mapped out the correct route, |
Она принесла надлежащую идентификацию, она наметила правильный маршрут, |
At first blush, the case seemed like it was open and shut, but my research had shown that single-witness identification cases are prone to error. |
На первый взгляд казалось, что дело открыли и закрыли, но моё исследование ранее показало, что дела, по которым проходит лишь один свидетель, склонны содержать ошибку. |
To find it he needed to pinpoint an identifiable traditional Chinese landmark. |
Чтобы найти его, он должен был точно определить опознаваемый традиционный китайский ориентир. |
The Silurian Baragwanathia longifolia is one of the earliest identifiable species. |
Силурийский Baragwanathia longifolia - один из самых ранних идентифицируемых видов. |
Temper is usually identified by microscopic examination of the temper material. |
Характер обычно определяется при микроскопическом исследовании материала закала. |
I'm guessing this is also how you identified the python scales. |
Полагаю, так же как и опознал чешуйки питона. |
Это Гитлер с тремя типами, которых мы определили. |
|
Development of devices, sensing techniques and biomarker identification in sweat continues to be an expanding field for medical diagnostics and athletics applications. |
Развитие приборов, методов зондирования и идентификации биомаркеров в поте продолжает оставаться все более обширной областью для медицинской диагностики и применения в легкой атлетике. |
Despite most festivals being identified with a particular ethnic or religious group, celebrations are universal. |
Несмотря на то, что большинство праздников отождествляются с определенной этнической или религиозной группой, они носят универсальный характер. |
A 2008 court ruling allowed members of unrecognised faiths to obtain identification and leave the religion field blank. |
Решение суда 2008 года позволило членам непризнанных конфессий получить удостоверение личности и оставить поле религии пустым. |
More recently, Buddhist statues have been identified as idols, and attacked and decapitated in the name of Jesus. |
Совсем недавно буддийские статуи были идентифицированы как идолы и подверглись нападению и обезглавливанию во имя Иисуса. |
Supporting indigenous women's employment, self-employment and entrepreneurship was identified by several countries. |
Многие страны сообщили о мерах по оказанию поддержки трудоустройству, самозанятости и предпринимательской деятельности женщин из числа коренных народов. |
Drawing on US wartime records, an expedition to the East China Sea in 1982 produced some results, but the wreckage discovered could not be clearly identified. |
Опираясь на американские военные летописи, экспедиция в Восточно-Китайское море в 1982 году дала некоторые результаты, но обнаруженные обломки не удалось четко идентифицировать. |
Some European countries require adults to carry proof of identity at all times, but a driving permit is not valid for identification in every European country. |
Некоторые европейские страны требуют от взрослых постоянно иметь при себе удостоверение личности, но водительское удостоверение не является действительным для идентификации в каждой европейской стране. |
This leaves only two possibilities: Either we have identified him before they have... or we're already one step behind. |
Тут только два варианта - либо мы выявили его прежде, чем они, либо мы уже на шаг позади. |
One read, Hakimiyet Allah'indir, which roughly translates as Allah rules or power belongs to Allah, a slogan that could be identified with Islamist sentiments. |
На одной из них было написано Hakimiyet Allah'indir,, что можно перевести как: Аллах правит или власть принадлежит Аллаху - лозунг, ассоциирующийся с исламистскими настроениями. |
The 2010-identified image is in the possession of Tara Gage Miller of Texas; an identical image belongs to Phyllis Gage Hartley of New Jersey. |
Идентифицированное в 2010 году изображение находится во владении тары Гейдж Миллер из Техаса; идентичное изображение принадлежит Филлис Гейдж Хартли из Нью-Джерси. |
A rabies-like lyssavirus, called European bat lyssavirus 2, was identified in bats in 2003. |
Бешенства, как лихорадка Ласса, называемая европейская летучая мышь Lyssavirus 2, был выявлен у летучих мышей в 2003 году. |
Thomas Davis, a prominent Protestant Irish nationalist who founded the Young Ireland movement, identified the Irish as a Celtic nation. |
Томас Дэвис, известный протестантский ирландский националист, основавший движение Молодая Ирландия, определил ирландцев как кельтскую нацию. |
Только 4% из них в возрасте 50 лет и старше идентифицировали себя как геймеры. |
|
Air-set castings can typically be easily identified by the burnt color on the surface. |
Отливки с воздушным покрытием обычно легко распознаются по выгоревшему цвету на поверхности. |
Such opposition may result from identification of cities with oppression and the ruling elite. |
Такая оппозиция может быть результатом отождествления городов с угнетением и правящей элитой. |
The Nestene's identified it as superior technology. |
Нестин распознало в ней высшие технологии. |
The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway. |
Установлена личность заложницы. Это Мери Джейн Уотсон, актриса, которая недолгое время выступала в театре на Бродвее. |
Beneficiaries are identified based on two criteria: they are ultra poor and they are labour constrained. |
Бенефициары определяются на основе двух критериев: такие домохозяйства крайне бедны и испытывают нехватку рабочих рук. |
Typically, workers sort the plastic by looking at the resin identification code, although common containers like soda bottles can be sorted from memory. |
Обычно рабочие сортируют пластик, глядя на идентификационный код смолы, хотя обычные контейнеры, такие как бутылки с содовой, можно сортировать по памяти. |
Here only the traceability of the manufacturers can ensure the identification of a type. |
Здесь только прослеживаемость производителей может обеспечить идентификацию типа. |
In an eyewitness identification task, participants were shown a suspect individually and then in a lineup of other suspects. |
В ходе опознания свидетелей участникам показывали подозреваемого по отдельности,а затем в составе других подозреваемых. |
- trace identifier mismatch alarm - аварийный сигнал несоответствия идентификатора тракта
- subscribers identifier - идентификатор абонентов
- virtual channel identifier - идентификатор виртуального канала
- calling line identifier - идентификатор вызывающего абонента
- document identifier - идентификатор документа
- expected path trace identifier - ожидаемый идентификатор тракта
- account identifier - идентификатор счета
- active menu contribution identifier - идентификатор дополнений активного меню
- application identifier string - строка идентификатора приложения
- authority and format identifier - идентификатор организации и формата
- barcode identifier - штриховой идентификатор
- bearer identifier code - код идентификации несущей
- build notation identifier - идентификатор индекса сборки
- cache identifier - идентификатор кэша
- participant identifier - идентификатор участника
- SWIFT identifier - идентификатор SWIFT
- system identifier - системный идентификатор
- node identifier - идентификатор узла
- or other identifier - или другой идентификатор
- parameter identifier - параметр идентификатора
- command identifier - идентификатор команды
- source identifier - идентификатор источника
- module identifier - идентификатор модуля
- unique vessel identifier - Уникальный идентификатор сосуда
- album identifier set sequence number - номер последовательности диска в альбоме
- runway end identifier lights - опознавательные огни торца ВПП
- adaptive observer-identifier - адаптивный алгоритм наблюдения/идентификации
- speciality skill identifier - индекс класса специальной квалификации
- reserved identifier - зарезервированный идентификатор
- globally-unique identifier - глобальный уникальный ИД