Persons were reportedly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
death of persons - Гибель людей
persons in society - человек в обществе
the nationality of legal persons - гражданство юридических лиц
the situation of displaced persons - положение перемещенных лиц
in respect of persons - в отношении лиц,
all persons in need - все лица, нуждающиеся в
be used by persons - использования лицами
aliens or stateless persons - иностранцы или лица без гражданства
number of persons convicted - число лиц, осужденных
registration of persons - Регистрация лиц,
Синонимы к persons: mortal, cookie, wight, human being, human, man/woman, individual, personage, type, character
Антонимы к persons: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение persons: a human being regarded as an individual.
usage were - использование было
were allocated - были выделены
were sticked - были наклеить
were arguing - доказывали
were compared - сравнивались
were mistaken - ошибались
were reversed - были отменены
were repaired - были отремонтированы
were recalled - были отозваны
were sceptical - скептически
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
reportedly paid - заплатила
reportedly used - по сообщениям, используется
reportedly received - как сообщается, получил
reportedly stopped - как сообщается, остановился
reportedly had - как сообщается,
reportedly engaged - как сообщается, занимается
was reportedly arrested at - как сообщается, был арестован в
have reportedly been - Как сообщается,
were reportedly injured - по сообщениям, были ранены
people were reportedly - люди, по сообщениям
Синонимы к reportedly: allegedly, secretly, meanwhile
Антонимы к reportedly: implausibly, impossibly, improbably, incredibly
Значение reportedly: According to reports or rumors; supposedly.
When the ship left Bodø on 26 November Captain Rhode reported 2838 persons on board. |
Когда судно покинуло Боде 26 ноября, капитан род сообщил о 2838 человеках, находившихся на борту. |
The 2000 census reported a population of 2,588 persons living on these lands. |
По данным переписи населения 2000 года, на этих землях проживало 2588 человек. |
These persons' departure from Croatia reportedly has been used as grounds for denial of citizenship to them upon their return. |
По сообщениям, выезд этих людей из Хорватии используется в качестве основания для того, чтобы отказывать им в гражданстве после возвращения. |
then he gets on the phone to call missing persons to find out if they reported anything in |
Коп заполняет бумаги, звонит в бюро пропавших людей, чтобы узнать, сообщили ли им что-нибудь. |
After Election Day, media outlets reported on persons described by various sources as possible appointments to senior positions in the incoming Trump presidency. |
После дня выборов СМИ сообщили о лицах, описанных различными источниками в качестве возможных назначений на руководящие должности в новом президентстве Трампа. |
Between 1998 and 2004, 1,954 persons are officially reported to have died along the Mexico–U.S. border. |
В период с 1998 по 2004 год, по официальным данным, на мексиканско–американской границе погибло 1954 человека. |
The BLS reported that in July 2018, there were 94.1 million persons age 16+ outside the labor force. |
BLS сообщила, что в июле 2018 года было 94,1 миллиона человек в возрасте 16+ вне рабочей силы. |
Persons acting to commit murder are reported as hearing voices of religious beings such as God, angels, or the Devil. |
Сообщается, что люди, совершающие убийство, слышат голоса религиозных существ, таких как Бог, ангелы или Дьявол. |
Many such persons were reportedly subjected to torture or other ill-treatment while serving as porters. |
Сообщается, что во время работы носильщиками многие такие лица подвергаются пыткам или другим видам жестокого обращения. |
The visitors reported the number of professed religious persons continuing in each house. |
Посетители сообщали о количестве исповедуемых религиозных лиц, продолжающих жить в каждом доме. |
Among persons with available information, 23% reported being hospitalized. |
Среди лиц, располагающих имеющейся информацией, 23% сообщили о госпитализации. |
The BLS reported that in 2017, there were approximately 7.5 million persons age 16 and over working multiple jobs, about 4.9% of the population. |
По данным BLS, в 2017 году насчитывалось около 7,5 миллиона человек в возрасте 16 лет и старше, работающих на нескольких работах, что составляет около 4,9% населения. |
The following table includes the number of incidents reported and the rate per 1,000 persons for each type of offense. |
В нижеследующей таблице приводится количество зарегистрированных инцидентов и показатель на 1000 человек по каждому виду правонарушений. |
The Government of Spain reported that financial assistance is granted to NGOs providing legal assistance to persons with HIV/AIDS. |
Правительство Испании сообщило, что НПО, оказывающим правовую помощь инфицированным и больным лицам, предоставляется финансовая помощь. |
The most prominent cases reported by mainstream media involved biographies of living persons. |
Наиболее заметные случаи, о которых сообщали основные средства массовой информации, касались биографий живых людей. |
Close to 2,400 persons were reported missing during the war. |
Около 2400 человек пропали без вести во время войны. |
More than 600 persons were reportedly detained on 8 June 1996 at a protest vigil by relatives of disappeared persons in Istiklal street in Istanbul. |
8 июня 1996 года более 600 человек, как сообщалось, были арестованы на улице Истикляль в Стамбуле во время демонстрации протеста родственников исчезнувших лиц. |
There exists a high probability of a significant gap between reported HIV infected persons and the actual number of infected persons. |
Высока вероятность наличия существенного несоответствия между официальными данными о количестве случаев ВИЧ-инфекции и фактическим числом ВИЧ-инфицированных лиц. |
The following table includes the number of incidents reported and the rate per 1,000 persons for each type of offense. |
В нижеследующей таблице приводится число зарегистрированных инцидентов и показатель на 1000 человек по каждому виду правонарушений. |
Chabad adherents were often reported to number some 200,000 persons. |
Часто сообщалось, что сторонники Хабада насчитывают около 200 000 человек. |
And, the second concerns the reported secret detention of an unknown number of persons suspected of involvement in terrorism in unknown locations. |
А второе связано с сообщениями о тайном содержании под стражей в неустановленных местах неизвестного количества лиц, подозреваемых в террористической деятельности. |
Immuring living persons as a type of human sacrifice is also reported, for example, as part of grand burial ceremonies in some cultures. |
Замуровывание живых людей в качестве одного из видов человеческих жертвоприношений также сообщается, например, как часть грандиозных погребальных церемоний в некоторых культурах. |
NGOs reported that authorities pressured LGBTI persons to undergo gender reassignment surgery. |
НПО сообщили, что власти оказывали давление на ЛГБТИ, чтобы они подверглись операции по изменению пола. |
Sherab Dragpa, a monk from Kham, was reportedly detained with a number of other persons in April 1995, following their deportation from Nepal. |
Шежаб Драгпа, монах из города Хам, как сообщается, был задержан в апреле 1995 года в числе других высланных из Непала лиц. |
CMIE also reported that the number of persons employed was 406.7 million in 2016–17 which fell by 0.1% to 406.2 million in 2017–18. |
CMI также сообщила, что число занятых составило 406,7 млн человек в 2016-17 годах, что снизилось на 0,1% до 406,2 млн человек в 2017-18 годах. |
On 16 December 2019, the BBC reported that Heydrich's unmarked grave had been opened by unknown persons, without anything being taken. |
16 декабря 2019 года Би-би-си сообщила, что безымянная могила Гейдриха была вскрыта неизвестными лицами, но ничего не было взято. |
With respect to transgender persons, the governmental Kenya National Commission on Human Rights reported in April 2012,. |
Что касается трансгендерных лиц, то правительственная кенийская Национальная комиссия по правам человека сообщила в апреле 2012 г. |
In January 1989, the official newspaper Pravda reported that 25,000 persons had been posthumously rehabilitated. |
В январе 1989 года официальная газета Правда сообщила, что 25 000 человек были посмертно реабилитированы. |
As Crowson struggled for life, prison chief Lee Simmons reportedly promised him that all persons involved in the breakout would be hunted down and killed. |
Пока Кроусон боролся за жизнь, начальник тюрьмы Ли Симмонс, как сообщается, пообещал ему, что все лица, причастные к прорыву, будут выслежены и убиты. |
In particular, the number of persons authorized to use TIR Carnets as reported to the Board exceeded 31,000. |
В частности, по данным, поступившим в Совет, число допущенных к процедуре МДП лиц превысило 31000. |
The level of persons arrested in the drug hierarchy was not reported, however. |
Тем не менее информации о положении, занимаемом арестованными лицами в системе наркобизнеса, не поступало. |
Fixtures, including windows and fences, are reported to have been removed from unoccupied properties by persons equipped with trucks. |
Сообщается, что лица на грузовых автомобилях снимают с незанятых зданий различные комплектующие детали, в том числе окна и изгороди. |
It has been reported that the United States used numbers stations to communicate encoded information to persons in other countries. |
Сообщалось, что Соединенные Штаты использовали цифровые станции для передачи зашифрованной информации лицам в других странах. |
Однако многочисленные обследованные лица не сообщили о диагнозе. |
|
It has been reported that persons with bruxism respond differently to depression, hostility and stress compared to people without bruxism. |
Было сообщено, что люди с бруксизмом по-разному реагируют на депрессию, враждебность и стресс по сравнению с людьми без бруксизма. |
After election day, media outlets reported on persons described by various sources as possible appointments to senior positions in the incoming Trump presidency. |
После дня выборов СМИ сообщили о лицах, описанных различными источниками в качестве возможных назначений на руководящие должности в новом президентстве Трампа. |
Communal riots broke out in Bhadohi early this morning... persons from a minority community are reported dead |
Сегодня рано утром в Бхадохи вспыхнули религиозные беспорядки... Было убито несколько человек, принадлежащих к религиозному меньшинству. |
In 1983, Colorado University Medical School professor John C. Cobb and the EPA reported plutonium concentrations from about 500 persons who had died in Colorado. |
В 1983 году профессор Медицинской школы Университета Колорадо Джон С. Кобб и АООС сообщили о концентрации плутония примерно у 500 человек, умерших в Колорадо. |
However, a Lawnet search revealed no reported cases of persons being charged under section 19. This does not mean, however, that no persons were charged. |
Однако обыск в Сети Лоунет не выявил ни одного случая предъявления обвинений по статье 19. Однако это не означает, что никто не был обвинен. |
General Security has reported some success in apprehending persons attempting to enter Lebanon illegally. |
Управление общей безопасности сообщило, что оно добилось определенных успехов в задержании лиц, пытавшихся незаконно проникнуть на территорию Ливана. |
Persons with psychiatric disabilities are sometimes subjected to coercive medical treatments and medical or scientific experimentation without their consent. |
Лица с психиатрическими заболеваниями часто подвергаются принудительному медицинскому лечению и медицинским или научным экспериментам без их согласия. |
The training arranged for immigrants under this project in autumn 2012 attracted approx. 300 persons. |
Занятия, организованные для иммигрантов в рамках этого проекта осенью 2012 года, посещали приблизительно 300 человек. |
Persons accused of misappropriating public funds were liable to prosecution and/or administrative sanctions. |
Лица, обвиняемые в растрате государственных средств, привлекаются к судебной ответственности и/или административному наказанию. |
If they are found in distress at sea, they are persons who must be rescued. |
Если они попадают в бедствие на море, то их называют лицами, которых надлежит спасать. |
Increased promotion of fitting companies and workplaces with the structural and technical equipment that is suited for disabled persons. |
содействие созданию надлежащей инфраструктуры в рабочих компаниях и оснащению рабочих мест функциональным оборудованием, приспособленным для инвалидов. |
Unemployed persons came under the general short- or long-term social security scheme. |
Лица, не имеющие работы, получают помощь в рамках общей системы социального обеспечения в краткосрочной или долгосрочной перспективе. |
In one case, the person had been released after several days in detention; in two other cases, the persons were in detention. |
В одном случае соответствующее лицо было освобождено после нескольких дней содержания под стражей; в двух других случаях соответствующие лица содержались под стражей. |
Domestic tax legislation is generally imposed on the legal consequences of transactions and the legal status of persons under the general law. |
Внутреннее налоговое законодательство, как правило, регулирует правовые последствия сделок и правовой статус лиц в рамках общего права. |
The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention. |
Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей. |
Besides, it would be full of interest for those persons who had never been higher than a cow pasture. |
Особенно людям, которые не бывали нигде, кроме своих конурок. |
We had asked a few drinks for the interval, but when there we arrived there were other persons to drink them. |
И заранее заказали коктейли на время антракта. А когда пришли туда, они пили наши коктейли. |
Our last update confirmed physical evidence at the suspect's home proved connections to dozens of missing persons. |
Последняя информация подтверждает, что вещественные доказательства найденные в доме подозреваемого, доказали его причастность к исчезновению множества людей. |
It may prevent some persons laying under suspicion alonger me. |
Это для того, чтобы подозрение не пало на кого другого. |
Any relation to persons living or dead is completely coincidental. |
Сходство с живыми и неживыми персонажами чистая случайность. |
Your search will need to extend to missing persons, as well. |
Вам надо расширить поиск включив всех пропавших людей. |
Those persons who wish to gain a clear idea of the battle of Waterloo have only to place, mentally, on the ground, a capital A. |
Тем, кто желает ясно представить себе сражение при Ватерлоо, надо вообразить лежащую на земле громадную букву А. |
Они нашли причину провала и описывают полученные им данные. |
|
The high profits reported by the company after landing in India initially prompted James I to grant subsidiary licences to other trading companies in England. |
Высокая прибыль, о которой сообщила компания после высадки в Индии, первоначально побудила Якова I предоставить дочерние лицензии другим торговым компаниям в Англии. |
The term was not originally used in reference to actual rats, but for persons who lived off others. |
Первоначально этот термин использовался не для обозначения настоящих крыс, а для людей, которые жили за счет других. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «persons were reportedly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «persons were reportedly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: persons, were, reportedly , а также произношение и транскрипцию к «persons were reportedly». Также, к фразе «persons were reportedly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.