On this important issue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on topics - по темам
serve on - служить на
meters on - метров на
on dialysis - на диализе
fine on - оштрафовать на
crap on - гадить на
gear on - передача на
on interpreting - по интерпретации
persists on - сохраняется на
piled on - свалили на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
print this - распечатать эту
this essential - это важно
this causes - это вызывает
this race - эта гонка
this spot - это место
stole this - украл
this april - это апрель
this head - это голова
this smile - эта улыбка
this editorial - это редакционная
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
important and influential - важные и влиятельные
think important - думаю, что важно
important opportunity - важная возможность
important knowledge for - важные знания для
important decision makers - важные лица, принимающие решения
important limitations - существенные ограничения
important budget - важный бюджет
are most important for - являются наиболее важными для
identified as important - идентифицирована как важный
tackling important challenges - решения важных проблем
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора
verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать
issue of driving license - выпуск водительских прав
issue is assigned - выпуск назначен
to handle a issue - обрабатывать вопрос
issue was resolved - проблема была решена
resolving an issue - решения вопроса
negotiations on that issue - Переговоры по этому вопросу
by addressing this issue - путем решения этой проблемы
raised the issue regarding - поднял вопрос о
a feminist issue - феминистка вопрос
issue a form - выдавать бланк
Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case
Антонимы к issue: decision, answer
Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.
This was a highly important issue for his Group, and it would be important for the Board to return to the matter at its thirty-seventh executive session. |
Этот вопрос имеет крайне важное значение для его Группы, и Совету будет важно вернуться к нему на своей тридцать седьмой исполнительной сессии. |
I'm sorry, but is a missing cat really the most important issue right now? |
Прости, но разве пропавший кот сейчас самая главная проблема? |
It’s important to identify the unmet developmental need (s) and to develop a strategy that deals with the core issue, not just the symptom, otherwise the problem will continue. |
Важно идентифицировать нереализованную потребность в развитии и создать стратегию которая работает с центральной проблемой, а не просто с симптомами, иначе проблема сохранится. |
Above all, there should be no quick fix to this important issue. |
Прежде всего не следует принимать поспешных решений в таком важном вопросе. |
You are clearly an intelligent woman, so you've no doubt surmised that this is an issue of some importance. |
Очевидно, что вы умная женщина, вам не сложно догадаться, что это дело чрезвычайной важности. |
...this very important issue... immigration reform. |
...это очень важный вопрос... иммиграционная реформа. |
The issue of missing people still remains high on the Kosovo agenda as an important aspect of reconciliation. |
Вопрос о пропавших без вести лицах по-прежнему остается одним из главных пунктов в косовской повестке дня, а его решение - важным аспектом обеспечения примирения. |
Oil spills and their cleanup have become an issue of increasing political, environmental, and economic importance. |
Проблема разливов нефти и их ликвидации приобретает все большее политическое, экологическое и экономическое значение. |
For two days we have been debating an issue of some small importance. |
Два дня мы обсуждаем дело такой незначительной важности. |
With the approaching election voters will have to decide... just how important the issue really is. |
На пороге выборов избиратели должны осознавать, насколько важен их исход. |
Mrs. Florrick, do you have any discussion about this very important issue? |
Миссис Флоррик, у вас есть комментарии по этому важному вопросу? |
In a nationally centralized agriculture, the alternative of nitrate of potash is of enormous importance: it can decide the issue of the next war. |
В национализированном сельском хозяйстве подобная альтернатива, приобретает исключительно громадное значение: в конечном итоге от ее решения зависит исход будущей войны. |
Collectives? Ostap picked up the key. I was actually sent by my collective to clarify an important, fundamental issue regarding the meaning of life. |
С коллективом? - подхватил Остап. - Меня как раз коллектив уполномочил разрешить один важный принципиальный вопрос насчет смысла жизни. |
Given the violent nature of robot fighting, safety is always the most important issue at robot events. |
Учитывая жестокий характер боевых действий роботов, безопасность всегда является самым важным вопросом на соревнованиях роботов. |
Participants broadly recognized that permanence is an important issue when considering CCS as a CDM project activity. |
Участники в целом признали, что стабильность представляет собой важную проблему при рассмотрении УХУ в качестве деятельности по проектам МЧР. |
Attract attention to an important issue, make people listen to me. |
Привлечь внимание к важной детали, чтобы люди слушали меня. |
E-waste is becoming an issue of great importance owing to its increasing quantity, economic value and the hazards posed by unsafe recovery and disposal methods. |
Проблема электронных отходов становится все более актуальной по причине увеличения их объемов, их экономической ценности и угроз, обусловленных небезопасными методами утилизации и удаления. |
But I think the important part is the third one... which is essentially a philosophical issue. |
Но я думаю, важная часть - третья, которая является по существу вопросом философии. |
Thus, the most important issue for the Russian leadership is the stability of the current regime in Iran. |
Таким образом, самая насущная проблема российского руководства — стабильность нынешнего иранского режима. |
I should also like to express appreciation for the important role of other United Nations bodies, as well as that of NGOs, in support of this important issue. |
Я также хотел бы выразить признательность за их важную роль другим органам системы Организации Объединенных Наций, а также неправительственным организациям в поддержку этого важного вопроса. |
In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system. |
В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения. |
Another important issue of the campaign was the tension that surfaced between the political center and national minorities. |
Еще одним важным вопросом кампании была напряженность, возникшая между политическим центром и национальными меньшинствами. |
It is important that we make it clear that that is an issue upon which there can be no compromise. |
Важно четко дать понять, что это вопрос, в отношении которого не может быть компромиссов. |
The most important issue now is the Fischer succession. |
Самый важный вопрос на сегодня - кто станет преемником Фишера. |
Whether the issue is import taxes or the future of Western sanctions against Russia, it is helpful to remember the simple fact that Europe remains America’s most important market. |
Обсуждается ли проблема импортных налогов или будущие санкции Запада против России, всегда полезно помнить очевидный факт, что Европа остается самым важным рынком Америки. |
On the important issue of consultation, we would request the Council to look carefully at the capacity of Member States when considering new compulsory measures. |
Что касается важного вопроса консультаций, мы хотели бы попросить Совет тщательно изучать возможности государств-членов при проработке варианта принятия новых обязательных мер. |
No, private individuals who understand the importance of this evolving issue, and would be willing to underwrite Fife's defense. |
Нет, частные лица, которые понимают важность данного вопроса и которые хотели бы гарантировать защиту для Файфа. |
The two sides are finally working together properly on the important issue of the missing, both the dead from the war and the living who are detained. |
Стороны начали, наконец, настоящую совместную работу по поиску пропавших без вести, включая погибших на войне и живых, которые находятся в заключении. |
Most important, you can start believe on our Polish statements or trouble the issue in infinity. |
Самое главное, вы можете начать верить на наши польские заявления или беспокоить вопрос в бесконечности. |
The second key issue that Francis will address relates to the Israel-Palestine conflict – a fraught subject for the US, Israel’s most important ally. |
Вторая ключевая проблема, которую будет поднимать Франциск, касается израильско-палестинского конфликта – очень жгучего вопроса для США, самого важного союзника Израиля. |
Because it's an important issue. |
Потому что это важная проблема. |
We also wish to offer our compliments to President Kavan for providing the opportunity to discuss this highly important issue. |
Нам хотелось бы также поблагодарить Председателя Кавана за то, что он предоставил нам возможность обсудить этот чрезвычайно важный вопрос. |
IT IS AN IMPORTANT ISSUE, AND THAT'S WHY I WANT TO BE MORE INVOLVED. |
Это важная проблема, поэтому я и хочу ею заняться. |
Agriculture is not the only – or even the most important – trade issue, though it is understandable why it has become pivotal. |
Сельское хозяйство не единственный, или даже не самый главный вопрос торговли, хотя и понятно, почему он стал кардинальным. |
Now, it might be a nutrient issue as you say, but it's important that we rule things out. |
Это могут быть проблемы с питанием, как вы и сказали, но надо исключить другие варианты. |
As can be seen from the outline of the essential elements of liability under the actio iniuriarum, causation is not an important issue in this kind of case. |
Как видно из изложения основных элементов ответственности в рамках actio iniuriarum, причинно-следственная связь не является важным вопросом в такого рода делах. |
Although complex and highly sensitive, the discussions on this important issue should not take too long. |
Хотя обсуждение этого важного вопроса является сложным и весьма деликатным по своему характеру, его не следует затягивать. |
The most important reason is no doubt State sovereignty; migration is thought to be too sensitive an issue to be dealt with in a binding multilateral context. |
Самой важной причиной, без сомнения, является суверенитет государства; считается, что миграция является слишком чувствительным вопросом для рассмотрения в императивном многостороннем контексте. |
We hope that the Assembly will be in a position to take a decision on this important issue in the nearest future. |
Мы надеемся, что в ближайшем будущем Ассамблея все же сможет принять решение по этому важному вопросу. |
И самое важное: разместите на вашей главной странице публичное предупреждение. |
|
Several participants also stressed that maintenance of historical data is another important issue. |
Ряд участников также подчеркнули важность ведения рядов динамики данных. |
In view of its importance and complexity, further in-depth study of the issue was needed. |
Этот вопрос в силу своего важного значения и сложности нуждается в дополнительном углубленном изучении. |
Who in the world would hide such an important issue from me, his sworn brother? |
Да кто утаит такую важную вещь от меня, его названного брата? |
This is not always very easy, especially when dealing with an important issue such as nuclear disarmament. |
Это не всегда так уж легко, особенно когда имеешь дело со столь важной проблемой, как ядерное разоружение. |
One of the most important points at issue was the question of Georgia's status in the projected union of Soviet republics. |
Одним из важнейших спорных моментов был вопрос о статусе Грузии в предполагаемом Союзе Советских Республик. |
Climate change is the most important issue our generation faces. |
Изменение климата - самая важная проблема, стоящая перед нашим поколением. |
We are talking about an important issue in the village right now. |
У нас есть более важная тема для обсуждения, касающаяся всей деревни. |
I thank you, Mr. President, for the opportunity you have given us to debate the important issue of children in armed conflict. |
Г-н Председатель, я благодарю Вас за предоставленную нам возможность обсудить важный вопрос о детях в вооруженных конфликтах. |
У вас есть минутка обсудить один важный вопрос? |
|
Although important to Moscow, Syria’s orientation was practically an existential issue for Cairo; its ability to intervene in Syrian affairs was matched by its motivation. |
Ориентация Сирии была важна для Москвы, однако для Каира она имела жизненно важное значение. Способность Египта вмешиваться в сирийские дела была под стать его мотивам. |
The proper time for consideration of the issue would be when the Fifth Committee took up the report of the Committee on Contributions. |
Лучше всего было бы вернуться к рассмотрению данного вопроса в контексте рассмотрения Пятым комитетом доклада Комитета по взносам. |
The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide. |
Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение. |
This separate opinion emphasizes that a claim of discrimination which raises an issue of substance requiring consideration on the merits should be found admissible. |
Данное особое мнение заключается в том, что жалоба о дискриминации, которая является основным предметом спора, требующего рассмотрения вопросов существа, должна быть признана приемлемой. |
The informal questionnaire asked how the draft convention should treat the issue of suspension. |
В неофициальном вопроснике спрашивалось о том, каким образом вопрос о приостановлении срока давности должен регулироваться в проекте конвенции. |
But one issue – one might say the most significant of them all – is being ignored or pushed aside: the environment. |
Но одна тема – можно сказать, самая важная и актуальная из всех – игнорируется или отодвигается в сторону: окружающая среда. |
If the proposal is acceptable to you, we will issue the agreement and send it to you. |
Если наши условия приемлемы для вас, мы подготовим и вышлем вам контракт. |
They hope to issue my visa by 2022! |
Они надеются оформить мне визу к 2022 году! |
We're going to deploy a more restrictive setup for Finch in D.C., so we can focus full-time on that very issue. |
Мы организуем более ограниченное содержание Финчу в Вашингтоне и полностью сфокусируемся на этом вопросе. |
The defendants were present when the video was shot, so there's no national security issue when they watch it. |
Подсудимые присутствовали при съемке видео, Так что вопрос национальной безопасности не встанет, когда они посмотрят его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on this important issue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on this important issue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, this, important, issue , а также произношение и транскрипцию к «on this important issue». Также, к фразе «on this important issue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
