On dialysis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On dialysis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на диализе
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • go on - продолжай

  • on the ball - на шаре

  • as plain as the nose on your face - так же просто, как нос на лице

  • cast/shed light on - литой / пролить свет на

  • be easy on - быть легким на

  • freeload on - нахлебничать на

  • on the way out - На выходе

  • listen in on - слушать в

  • on false pretenses - на ложных предлогах

  • swim on chest - плыть на животе

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- dialysis

диализ



One standard technique of loading the DNA around the histones involves the use of salt dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из стандартных методов загрузки ДНК вокруг гистонов включает использование солевого диализа.

Blood flows by one side of a semi-permeable membrane, and a dialysate, or special dialysis fluid, flows by the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь течет по одной стороне полупроницаемой мембраны, а диализат, или специальная диализная жидкость, течет по другой стороне.

Dialysis is no longer feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диализ не дает нужного результата.

The mold from the flood has spread to her dialysis machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плесень от потопа угробила ее диализный аппарат.

He had been in kidney failure for some time and received dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была почечная недостаточность в течение некоторого времени, и он получил диализ.

The two main types of dialysis, hemodialysis and peritoneal dialysis, remove wastes and excess water from the blood in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных вида диализа, гемодиализ и перитонеальный диализ, удаляют отходы и избыток воды из крови различными способами.

His doctors thought it unlikely that he could survive long on dialysis, and he retired from medicine for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его врачи считали маловероятным, что он сможет долго жить на диализе, и он ушел из медицины на пять лет.

However, other studies demonstrated that compared with IRRT, initiation of CRRT is associated with a lower likelihood of chronic dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие исследования показали, что по сравнению с ИРРТ инициация КРРТ связана с более низкой вероятностью хронического диализа.

We're gonna do peritoneal dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем перитонеальный диализ.

For instance, it accounts for as many as 25% and 17% of patients starting dialysis for end-stage kidney disease in Italy and France respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Италии и Франции на его долю приходится 25% и 17% пациентов, приступающих к диализу по поводу терминальной стадии заболевания почек, соответственно.

The value of ESR does not change whether dialysis is performed or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина СОЭ не изменяется независимо от того, проводится диализ или нет.

Put a temporary dialysis catheter in his left subclavian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь временный диализный катетер в левую подключичную вену.

Life expectancy is 5–10 years for those on dialysis; some live up to 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни тех, кто находится на диализе, составляет 5-10 лет, а некоторые живут до 30 лет.

At least with dialysis, I won't go bald, get fat, and poop my pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С диализом я по крайней мере не облысею, не растолстею и не наделаю в штаны.

We fixed the artery, got her on dialysis for the kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артерию мы восстановили. Она на диализе из-за почек.

Between 1996 and 2008, there was a trend to initiate dialysis at progressively higher estimated GFR, eGFR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1996 по 2008 год наблюдалась тенденция к началу диализа при прогрессивно более высокой расчетной СКФ, рскф.

One flow-battery concept is based on redox active, organic polymers employs viologen and TEMPO with dialysis membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник может зарегистрироваться в мотеле и установить камеры в таких местах, как держатели для фена и спутниковые коробки.

Mr Brinkley has been in dialysis for quite some time, so Darcy, whe're going to have to get him your kidney just as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бринкли проходил процедуру диализа несколько раз таким образом, Дарси, мы должны отдать ему Вашу почку как можно скорее, и Том...

He made his fortune in Germany, where he worked as a hospital technician and patented a series of improvements for dialysis machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сколотил свое состояние в Германии, где работал техником в больнице и запатентовал ряд усовершенствований для диализных аппаратов.

If this fails then dialysis is the next step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не удается, то диализ является следующим шагом.

Traces of ethylene glycol still in his blood, antifreeze, coolant, can't be sure... that's why we have him on dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы этиленгликоля все еще остались в его крови, антифриз, охлаждающая жидкость, не могу сказать точно... Вот почему мы проводим ему диализ.

Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно так же, как и диализ, но для избавления от паразитов.

Get a hospital bed, cardiac monitors, a ventilator, defibrillator, nasogastric tubes... and equipment for peritoneal dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаньте каталку, кардиомониторы аппарат ИВЛ, дефибриллятор, назогастральный зонд и оборудование для перитонеального диализа.

Even if the dialysis had worked, the hospital won't transfuse your stem cells into Mr. Kirk unless and until we receive confirmation that you're a genetic match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы диализ сработал, госпиталь не перелил бы ваши стволовые клетки мистеру Кёрку, до тех пор, пока нет подтверждения, что вы генетически совместимы.

The dialysis machine will mix the antidote with your blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диализатор введёт противоядие в Вашу кровеносную систему.

Dialysis is tough on the body, and the spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диализ требует твердости тела и духа.

Ray, if Ken has malfunctioning kidneys, he cannot miss a dialysis appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй, если у Кена почечная недостаточность, он не может пропустить назначенные процедуры.

See dialysis tubing for additional information on the history, properties, and manufacturing of semipermeable membranes used for dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию об истории, свойствах и производстве полупроницаемых мембран, используемых для диализа, смотрите в разделе диализные трубки.

The MWCO of a membrane is the result of the number and average size of the pores created during production of the dialysis membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MWCO мембраны является результатом количества и среднего размера пор, созданных в процессе производства диализной мембраны.

Thus, a dialysis membrane with a 10K MWCO will generally retain greater than 90% of a protein having a molecular mass of at least 10kDa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мембранный диализ с 10к номинального отсечения по молекулярной массе обычно сохраняют более чем 90% белок, имеющий молекулярную массу по меньшей мере 10kDa.

Therefore, it is not practical to separate a 30kDa protein from a 10kDa protein using dialysis across a 20K rated dialysis membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нецелесообразно отделять белок 30 КДА от белка 10 КДА с помощью диализа через диализную мембрану, рассчитанную на 20 КДА.

One of the synthetic uses is to use Ion Exchange Resins for kidney dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из синтетических применений заключается в использовании ионообменных смол для диализа почек.

In severe cases, dialysis or organ replacement surgery may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях может потребоваться диализ или операция по замене органов.

Susan tries to have a conversation during her dialysis treatment at the hospital with a rude and angry patient called Dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен пытается завести разговор во время лечения диализом в больнице с грубым и сердитым пациентом по имени Дик.

Dialysis is ineffective due to the drug's half-life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диализ неэффективен из-за периода полураспада препарата.

Cases of permanent kidney damage, often requiring chronic dialysis or kidney transplantation, have been reported after severe poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тяжелого отравления сообщалось о случаях необратимого повреждения почек, часто требующих хронического диализа или трансплантации почки.

Patients who survive but develop kidney failure remain dialysis-dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, которые выживают, но развивают почечную недостаточность, остаются зависимыми от диализа.

Severe disease requires hemodialysis, peritoneal dialysis, or a kidney transplant for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое заболевание требует гемодиализа, перитонеального диализа или пересадки почки для выживания.

Levofloxacin is not efficiently removed by hemodialysis or peritoneal dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из диких котов был серьезно поврежден при посадке на авианосец.

The recto-uterine pouch is used in the treatment of end-stage kidney failure in patients who are treated by peritoneal dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректо-маточный мешок используется при лечении терминальной стадии почечной недостаточности у пациентов, получающих лечение перитонеальным диализом.

Dialysis is a treatment that substitutes for the function of normal kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диализ - это лечение, которое заменяет нормальную функцию почек.

In 2000 Hipwell was struck down with kidney failure and had to start having dialysis three times a week at the Middlesex Hospital in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Хипвелл был поражен почечной недостаточностью и вынужден был трижды в неделю проходить диализ в лондонской больнице Мидлсекс.

In Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States, dialysis is paid for by the government for those who are eligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии, Канаде, Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах диализ оплачивается правительством для тех, кто имеет на это право.

The dialysis solution has levels of minerals like potassium and calcium that are similar to their natural concentration in healthy blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор для диализа имеет уровни минералов, таких как калий и кальций, которые подобны их естественной концентрации в здоровой крови.

Peritoneal dialysis is carried out at home by the patient, often without help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перитонеальный диализ проводится пациентом в домашних условиях, часто без посторонней помощи.

It's important that there's an open communication in a dialysis team and the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы между диализной бригадой и пациентом существовала открытая коммуникация.

Observational data from large registries of dialysis patients suggests that early start of dialysis may be harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные наблюдений из крупных регистров пациентов, находящихся на диализе, свидетельствуют о том, что раннее начало диализа может быть вредным.

Morbidity during dialysis sessions has decreased with seizures being exceptional and hypotensive episodes rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость во время сеансов диализа снизилась, причем судороги были исключительными, а гипотензивные эпизоды-редкими.

Patient transport services are generally provided without charge, for patients who need to travel to dialysis centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по транспортировке пациентов обычно предоставляются бесплатно для пациентов, которым необходимо отправиться в диализные центры.

Since 1972, the United States has covered the cost of dialysis and transplants for all citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1972 года Соединенные Штаты покрывают расходы на диализ и трансплантацию для всех граждан.

There are 395,121 individuals who receive hemodialysis or peritoneal dialysis in China per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае ежегодно получают гемодиализ или перитонеальный диализ 395121 человек.

She was the first-ever patient successfully treated with dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой пациенткой, успешно прошедшей курс диализа.

Gordon Murray of the University of Toronto independently developed a dialysis machine in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон Мюррей из Университета Торонто самостоятельно разработал аппарат для диализа в 1945 году.

In the acute phase of hemolysis, blood transfusions might be necessary, or even dialysis in acute kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В острой фазе гемолиза может потребоваться переливание крови или даже диализ при острой почечной недостаточности.

Risk factors include a diet of mostly white rice, as well as alcoholism, dialysis, chronic diarrhea, and taking high doses of diuretics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают диету, состоящую в основном из белого риса, а также алкоголизм, диализ, хроническую диарею и прием высоких доз диуретиков.

He got furious when he found out his mother listened to it while he was in dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в ярость, когда узнал, что мать слушала его, пока он был на диализе.

It is particularly associated with poorly managed diabetes mellitus and is a primary reason for dialysis in many developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно связано с плохо управляемым сахарным диабетом и является основной причиной диализа во многих развитых странах.

Of those millions, several thousand will need dialysis or a kidney transplant at its end-stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих миллионов несколько тысяч будут нуждаться в диализе или пересадке почки на ее конечной стадии.

Over time, kidney failure can develop and most men with the disease will eventually require dialysis or kidney transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем может развиться почечная недостаточность, и большинству мужчин с этим заболеванием в конечном итоге потребуется диализ или трансплантация почки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on dialysis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on dialysis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, dialysis , а также произношение и транскрипцию к «on dialysis». Также, к фразе «on dialysis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information