One night stand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то
adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то
noun: единица, одиночка, число один
beyond one - за пределами одного
away one - прочь один
one time fee - Плата за один раз
live one - жить один
one global - один глобальный
one bid - одна заявка
one remedy - одно средство
one voucher - один ваучер
one stitch - один стежок
one recent example - один недавний пример
Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity
Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none
Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.
night shift - ночная смена
eight night stay - восьмидневное пребывание
on the second night - на вторую ночь
night roast - ночь обжаренный
wishes a good night - желает спокойной ночи
night now - сейчас ночь
becomes night - становится ночью
called you last night - призвавшего вас прошлой ночью
time last night - время прошлой ночью
make my night - сделать мою ночь
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место
verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
display stand - ремонтный стенд
stand for something - стоять за что-то
drinks stand - напитки стоят
stand 12.07.12 - стенд 12.07.12
stand-alone computer - автономного компьютера
mini stand - мини-стенд
he doesn't stand a chance - он не имеет шансов
don't stand there - не стоять
what we stand - что мы отстаиваем
where to stand - где стоять
Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint
Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go
Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.
night, dark, nighttime, darkness, midnight, nite, evening, sleep, overnight, tonight, booty call
At the end of the day she hooked his chain to the beam again and made him stand for the night. |
Вечером она снова прикрепила цепь к балке и заставила его простоять всю ночь. |
Не уверен, что вынесу ещё один вечер ужасных страданий. |
|
Here goes... I'm the heroine's one night stand. |
Давай другую... Я для героини мужчина на одну ночь. |
The problem is he doesn't keep his glue solvent in his night stand. |
Проблема в том, что он не держит растворитель для клея в своей тумбочке у кровати. |
It was this incident that led to Bobby and Kim's one night stand. |
Именно этот инцидент привел к тому, что Бобби и Ким провели вместе всего одну ночь. |
Last night was the first time... I've ever seen anybody stand up to Funktastic. |
Прошлой ночью я впервые увидела, как кто-то выстоял против Фанктэстика. |
Bolan sighed and stretched toward the night stand to crush the cigarette into an ashtray. |
Болан вздохнул и потянулся к пепельнице, стоящей на тумбочке у изголовья кровати. |
What do you say we listen to music, stand around awkwardly, and wait for the night to end? |
Ну что, давайте послушаем музыку, неловко потопчемся вокруг, и подождем пока вечер закончится? |
I mean, normally, you don't expect your one-night stand to stick by you through a tumor. |
Обычно не ожидаешь от девушки на одну ночь что она поможет тебе пережить такое. |
All night long, all day, the doors of Hades stand open. |
Всю ночь напролет, весь день двери Аида стоят открытыми. |
At first she is reluctant to tell the children, but after she has a one-night stand with Tom, he decides to tell them. |
Сначала она неохотно рассказывает об этом детям, но после того, как у нее случился роман на одну ночь с Томом, он решает рассказать им. |
Consequently, the Yan army were forced to stand on guard during the night, and suffered from the lack of sleep. |
Следовательно, Яньская армия была вынуждена стоять на страже в течение ночи и страдала от недостатка сна. |
However, he declines, and so Benny, a one-night stand, is asked instead. |
Однако он отказывается, и поэтому вместо него просят Бенни, любовника на одну ночь. |
I mean, after all these years as a single woman, I've never had a one-night stand. |
Я имею в виду, после стольких лет одиночества, у меня никогда не было свиданий на одну ночь. |
Against his betterjudgment, Michael had recently set out... to have an uncomplicated one-night stand with this woman. |
Вопреки своим принципам, Майкл закрутил однодневный ветреный роман с этой женщиной. |
In 1990, Hicks released his first album, Dangerous, performed on the HBO special One Night Stand, and performed at Montreal's Just for Laughs festival. |
В 1990 году Хикс выпустил свой первый альбом Dangerous, выступив на канале HBO special One Night Stand, а также на фестивале Just for Laughs в Монреале. |
You're on me every night like a pack of wolves, 'cause you can't stand facing what you are and what you've made. |
Почему ты набрасываешься, как стая волков, Да потому что сам не могу взглянуть на то, что творю. |
Barnes and Griffin had gone out that morning to dine at an all-night hotdog stand in nearby East Haven. |
В то утро Барнс и Гриффин отправились обедать в ночную закусочную с хот-догами в соседнем Ист-Хейвене. |
Lied about a well-timed stock sale, Or murdered a one-night stand. |
Лгали ли о своевременной продаже акций, или убили подружку на одну ночь. |
After stealing money from a single mother, following a one-night stand, he realizes he has hit rock bottom. |
После кражи денег у матери-одиночки, после секса на одну ночь, он понимает,что достиг дна. |
At the end of each summer season he did stand-ups at strip clubs, and for the next four years appeared in night clubs, theatres and working men's clubs. |
В конце каждого летнего сезона он выступал в стриптиз-клубах, а в течение следующих четырех лет выступал в ночных клубах, театрах и рабочих мужских клубах. |
After his stand-up comedy career attained international success, Noah began appearing on American late-night talk shows and English panel shows. |
После того как его карьера стоячей комедии достигла международного успеха, Ной начал появляться на американских ночных ток-шоу и английских панельных шоу. |
Jamie gritted his teeth and thought, I can stand it until we stop for the night. |
Джейми стиснул зубы, моля лишь о том, чтобы наступила ночь. |
I interviewed last night, made sure that your resume would stand out. |
Я прошел собеседование вчера вечером, чтобы твое резюме было неотразимо. |
First you stand me up last night, and instead of apologizing you want me to go to Lookout Point? |
Ты продинамил меня прошлой ночью, и вместо того, чтобы извиниться, ты хочешь, чтобы я поехала с тобой на смотровую точку? |
The trio appeared at Triple J's One Night Stand 2009 held in Sale, Victoria, Australia, alongside Hilltop Hoods, Eskimo Joe, and The Butterfly Effect. |
Трио появилось на Triple J's One Night Stand 2009, проходившем в сейле, Виктория, Австралия, наряду с Hilltop Hoods, Eskimo Joe и The Butterfly Effect. |
The Beat Farmers finished the year with a three-night stand at San Diego's Bacchannal nightclub. |
Бит-фермеры закончили год с трехдневной встречей в ночном клубе вакханалия в Сан-Диего. |
We could stand outside at night and make witty conversation. |
Мы можем стоять здесь по вечерам, вести умные разговоры. |
No one-night stand, no far-off land |
Ни пристанища на ночь, Ни дальних стран |
We both watched opening night from the concession stand in the lobby. |
Мы обе смотрели ночь открытия стенда концессии в лобби. |
So the girl suffered in silence... until one night, when she was tired from a day of housework... and she was hurt by the harsh words of her stepmother... and she could no longer stand it |
Поэтому девушка страдала молча... до тех пор, пока одной ночью утомненная от работы по дому... и униженная грубыми словами мачехи... она не смогла больше терпеть |
Some times I stand under the bridge at night, to look at the water. |
Иногда ночью я стою под мостом и смотрю на воду. |
That boy was made for the one night stand. |
Этот тот мальчик был создан на одну ночь. |
I can't stand talking all night. |
Некогда мне тут болтать с вами целый вечер. |
Всю ночь здесь будешь стоять? |
|
When he wakes up, she is gone and he learns that he had a one-night stand with her but he is okay about it. |
Когда он просыпается, ее уже нет, и он узнает, что у него был с ней роман на одну ночь, но он в порядке. |
After working as a stand-up comedian and appearing in supporting film roles, Rock came to wider prominence as a cast member of Saturday Night Live in the early 1990s. |
После работы в качестве стендап-комика и появления в роли второго плана в кино, РОК получил более широкую известность в качестве актера Saturday Night Live в начале 1990-х годов. |
I couldn't stand to have their whole gang hanging around all night |
Я бы не выдержала весь их балаган, особенно весь вечер. |
One night when he was out later than usual she could stand the strain no longer. |
Однажды ночью, когда он отсутствовал дольше обычного, Скарлетт почувствовала, что больше не в состоянии выносить напряжение. |
That night Bragg asked his two corps commanders whether to retreat or to stand and fight. |
В ту же ночь Брэгг спросил своих двух корпусных командиров, отступать им или стоять и сражаться. |
This allowed the sailors to stand different watches instead of one team being forced to stand the mid-watch every night. |
Это позволяло матросам стоять разные вахты вместо того, чтобы одна команда была вынуждена стоять среднюю вахту каждую ночь. |
All you'd have to do is pretend to be my wife, and scare off the occasional one-night stand. |
Все, что тебе нужно делать, это прикидываться моей женой, и пугать редких девушек на одну ночь. |
He began pursuing a career in stand-up comedy after performing at an amateur night at a club in Philadelphia. |
Он начал карьеру в жанре стендап-комедии после выступления на любительском вечере в клубе в Филадельфии. |
In the three weeks since my college overnight, my one-night stand had blossomed into three weekends of awesome. |
Через три недели после моей ночевки в колледже Мой роман на одну ночь расцвел в три удивительных выходных. |
No, I've left a couple of open catalogs Laying around on the night stand. |
Нет, я оставила пару открытых каталогов, лежащими на ночном столике. |
We had to stand up all night long. |
Все кончилось тем, что мы всю ночь провели стоя. |
It would be good to get to know each other better. I'm not too keen on the one-night stand and back to the way things were scenario. |
Было бы хорошо познакомиться поближе, а то если мы сразу ляжем в постель, а потом все будет, как раньше... |
Mark has a one-night stand with a teenage goth girl. |
У Марка есть роман на одну ночь с девушкой-подростком-готом. |
Это перепихон на одну ночь между алкашами средних лет |
|
At the end of season seven, during Monica's and Chandler's wedding, it is revealed that Rachel is pregnant from a one-night stand with Ross. |
В конце седьмого сезона, во время свадьбы Моники и Чендлера, выясняется, что Рейчел беременна от роса на одну ночь. |
I spent much of the night in an agony of indecision before I came to the inevitable conclusion. |
Много ночных часов я провел в муках нерешительности, прежде чем пришел к неизбежному выводу. |
She slept with the wolverines that night in a small cave, all huddled together for warmth because Bors wouldn't permit a fire. |
В эту ночь Ребел спала вместе с росомахами в небольшой пещере. |
You'd just done a gun rant that night. |
А ведь той же ночью ты закатил тираду про оружие. |
The fifth runner slipped into the cave on a particularly hot and uncomfortable night. |
Пятый гонец проскользнул в пещеру в одну из особенно душных и мучительных ночей. |
He hitched a ride west with our night cook about half an hour ago. |
Он уже полчаса назад уехал на запад с нашим ночным поваром. |
By night the city’s restaurants and nightclubs are jammed with expense-account tycoons wolfing down caviar and stuffing wads of money into the bosoms of belly dancers.” |
А к вечеру городские рестораны и ночные клубы до отказа заполняют магнаты с толстыми бумажниками, жадно пожирающие икру и пачками сующие деньги в лифы танцовщиц, исполняющих танец живота». |
Что я буду желать тебе Доброй ночи пока не наступит рассвет. |
|
Poirot said quietly: You can detain them twenty-four hours. You shall have the truth by tomorrow night. |
Вы можете задержать их на сутки, - спокойно сказал Пуаро. - К завтрашнему вечеру вы будете знать правду. |
I'm in your lap, as if one night in the Strait of Bosporus ... |
Моя голова на ваших коленях напоминает мне ночь на Босфоре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one night stand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one night stand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, night, stand , а также произношение и транскрипцию к «one night stand». Также, к фразе «one night stand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
