Night shift - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
activity night - вечер проведения мероприятия
on Monday night - в понедельник ночью
opening night gala - праздник в честь открытия
sat night - субботний вечер
night skiing - ночное катание на лыжах
night intruder - ночной бомбардировщик
night sky - ночное небо
night sorties - ночные вылазки
other night elf - ночной эльф
night cream - ночной крем
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
noun: сдвиг, изменение, смена, перемещение, переключение, перемена, перестановка, замена, рабочая смена, передвижение
verb: сдвигать, перекладывать, менять, перемещаться, меняться, перемещать, переключать, передавать, изворачиваться, переводить
make a shift - сделать смену
landing gear ground shift interlock - блокировка положения шасси по обжатию амортстойки
bidirectional shift register - двунаправленный сдвиговый регистр
shift telegraphy - телеграфирование с ЧМ
unattended shift - безлюдная смена
amplitude shift keying - амплитудная модуляция
phase-shift coder - преобразователь фазового сдвига в цифровой код
shift to the right - смещаться вправо
shift positions - менять положение
shift gears - переключать передачи
Синонимы к shift: transference, transposition, transport, movement, relocation, move, alteration, reversal, change, retraction
Антонимы к shift: adjustment, alignment, distance, spacing
Значение shift: a slight change in position, direction, or tendency.
graveyard shift, midnight shift, night watch, night duty, late shift, evening shift, night staff, night shift's, night work, night guard, midwatch
Night Shift A regularly scheduled period of work, during evening or night hours, especially 4 PM to midnight or midnight to 8 AM.
I just came off of a hellacious night shift. |
Я только что закончила адскую ночную смену. |
Один из каторжников, пекарь, был в первой ночной смене. |
|
The place was still night-quiet, although shift change was surely due soon. |
Здесь по-прежнему царила ночная тишина, хотя наверняка вскоре начнется ажиотаж смены дежурных. |
As far as I know, William Zewe was shift supervisor the night of the accident. |
Насколько мне известно, Уильям Зью был начальником смены в ночь аварии. |
So I work the Martian night shift. |
Можно сказать, я работаю марсианскую рабочую смену. |
And to help us achieve those goals is our new interim chief of the night shift, Dr. Jordan Alexander. |
И достичь этих целей нам поможет наш новый временный руководитель ночной смены, доктор Джордан Александр. |
We put him in the laundry room on the night shift. |
Мы поставили его в ночную смену в прачечную. |
Every night at 8:30, he starts to close out at the end of his shift. |
Каждый вечер в полдевятого он начинает закрывать свою смену. |
Sharing the night shift with Jackson is Human Planet researcher,Jane Atkins. |
В ночной смене вместе с Джексоном находится научный сотрудник Планеты Людей, Джейн Эткинс. |
Я работала в ночную смену и мне нужно успеть на поезд. |
|
Я типа отработала ужасную смену прошлой ночью. |
|
No Female person shall at any time hereafter go into a Bath or Baths within this City by day or by night without a decent Shift on their bodies. |
Ни одна женщина не должна впредь ни днем, ни ночью входить в баню или бани в пределах этого города без приличной одежды на теле. |
During the night a swell arose, and Lightoller taught the men to shift their weight with the swells to prevent the craft from being swamped. |
Ночью поднялась Зыбь, и Лайтоллер научил матросов переносить свой вес вместе с зыбью, чтобы судно не затопило. |
What I said was I'm in command of the night shift... twice a week. |
Я говорил, что я руковожу ночной сменой... два раза в неделю. |
I'll put Scaia and Federman on him for night shift, make sure he didn't go rabbit on us. |
Я пошлю к нему людей, пусть подежурят ночью, убедятся, что он от нас не сбежит. |
I shall take over from you for the night shift. |
Я сменю вас в ночную смену. |
The deputy on the early night shift was a big blond guy with meaty shoulders and a friendly grin. |
Тюремщик в первую ночную смену был крупный блондин с мясистыми плечами и располагающей ухмылкой. |
– Ты в первый раз выходишь в ночную? – Да. |
|
After a long shift, nothing better than big, oily plates of Chinese food late at night in a garishly fluorescent-lit establishment of minimal decor and dubious hygiene. |
После длинной смены нет ничего лучше большой, жирной тарелки китайской еды поздно ночью в ярко освещённой кафешке минимального декора и сомнительной чистоты. |
If required, they can easily shift their activity to the night hours. |
При необходимости они могут легко перенести свою деятельность на ночные часы. |
Bourget Airfield's night shift air traffic controller had been dozing before a blank radar screen when the captain of the Judicial Police practically broke down his door. |
Диспетчер ночной смены Ле Бурже дремал перед черным экраном радара, когда в помещение, едва не выбив дверь, ворвался капитан судебной полиции. |
They ran make-shift clinics, fed fasting protesters daily during Ramadan, they spent the night at check points searching female protesters. |
Они управляли передвижными клиниками, кормили голодающих протестующих ежедневно во время Рамадана, они провели ночь на контрольно-пропускных пунктах, обыскивая протестующих женщин. |
He was able to fake his way through most of his duties by letting the interns show off their handling of the cases coming in during his late-night shift. |
Он мог притворяться, что справляется с большинством своих обязанностей, позволяя стажерам хвастаться своими делами, поступающими во время его поздней ночной смены. |
В ночную смену можно было яичники отморозить. |
|
The night shift had very limited time to prepare for and carry out the experiment. |
У ночной смены было очень мало времени на подготовку и проведение эксперимента. |
Across all industries shift workers are vulnerable to fatigue related incidents especially during night shift. |
Во всех отраслях промышленности вахтовые рабочие уязвимы к инцидентам, связанным с усталостью, особенно в ночную смену. |
I worked a late shift last night. |
Я работала в позднюю смену вчера вечером. |
Мы хотим поговорить со всеми, кто работал в ночной смене. |
|
However, on 18 June Ahmed Draia, director of security, ensured that the new guards for the night shift were djounouds loyal to the military. |
Однако 18 июня Ахмед Дрейя, директор Службы безопасности, заверил, что новые охранники для ночной смены-это джунауды, лояльные военным. |
Why was Wilson, on the night shift for only ten days, transferred elsewhere? |
Почему Вильсона, продежурившего всего десять ночей, перевели в другое место? |
How many do they keep on in a night shift? |
Сколько они держат в ночную смену? |
The night shift is proving increasingly popular, with 16,198 students enrolling in 2014, compared to just 6,616 two years earlier. |
Ночная смена становится все более популярной, и в 2014 году в ней приняли участие 16 198 студентов по сравнению с 6 616 двумя годами ранее. |
However, according to Etmanov, such an amount of people is an entire night shift. |
Однако, по словам Этманова, такое количество людей - это целая ночная смена. |
Uh, we can move it to... some night when Lanie's not coming off a double shift. |
Мы можем перенести его... на ночь, когда у Лэни не будет двойной смены. |
He returned home from his night shift and he found his curtains were drawn, sir. |
Он вернулся домой с ночной смены и обнаружил, что шторы задёрнуты, сэр. |
That night, when François, one of the butlers, gets too drunk to work, Albert is summoned to take over his shift. |
В тот вечер, когда Франсуа, один из дворецких, слишком пьян, чтобы работать, Альберта вызывают на смену. |
I worked night shift as a waitress so I could see him Sundays at the prison. |
Работала официанткой в ночную смену, чтобы по воскресеньям видеться с ним в тюрьме. |
Менеджер в ночную смену в Rapid Courier. |
|
You know, I took the night shift so I could get some peace and quiet. |
Я тут дежурю, чтобы провести ночь в тишине и спокойствии. |
Indeed, during a night shift, Benjamin visits Jean-Michel Lemoine, a homeless patient who suffers from abdominal pains. |
Действительно, во время ночной смены Бенджамин навещает Жан-Мишеля Лемуана, бездомного пациента, страдающего от болей в животе. |
His powers returned, the Hood teleport away with the cured, but still unread-ques, Night Shift. |
Его силы вернулись, капюшон телепортировался прочь с вылеченными, но все еще непрочитанными вопросами, Ночная смена. |
I work a night shift. I'm out of here as soon as James turns up and he's late. |
Я работаю в ночную, уйду, когда объявится Джеймс, а он опаздывает. |
I hate to cut the night short, but I promised a colleague I'd cover his shift for him. |
Ненавижу прерывать вечера, но я пообещал коллеге заменить его сегодня. |
night shift makes for strange bedfellows. |
Ночная смена создана для странных компаньонов. |
Tell me, do these attacks happen in the dead of night during the graveyard shift when most of your staff has already left? |
Скажите-ка мне, эти атаки происходили посреди ночи, во время ночной смены, когда большинство сотрудников уже ушли? |
Aren't you on night shift tonight? |
Тебе не в ночную смену сегодня? |
Eva Dou of The Wall Street Journal reported the suicide of a 31-year old night shift worker at Foxconn's production building in Zhengzhou on 18 August 2016. |
Ева Доу из The Wall Street Journal сообщила о самоубийстве 31-летнего работника ночной смены в производственном здании Foxconn в Чжэнчжоу 18 августа 2016 года. |
During another night shift of Benjamin, the latter is called after Mrs Richard has lost consciousness. |
Во время очередной ночной смены Бенджамина последнего вызывают после того, как Миссис Ричард потеряла сознание. |
Не помню, чтобы назначал ночную смену! |
|
He works the night shift.He lets me in. |
Он работал в ночную смену. Впускал меня. |
The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed. |
Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала. |
Another method is to use mirrors, light, or painted colors to change the way the asteroid absorbs heat, which could also shift its direction. |
Установка на астероиде солнечных парусов может привести к тому, что частицы солнечного света направят его по иному курсу. |
Except now that she's dead, you get to trade in 4:00 AM shift for the coveted and lucrative evening news spot, right? |
Только вот после ее смерти вы поменяли утренний эфир в 4 часа на более доходное и желанное место в вечерних новостях, так ведь? |
График смены, график смены... где же ты? |
|
Canadian Shift encompasses an area from Montreal to Vancouver and can be distinguished by the merger of /ɛ/ and /æ/ before /r/, the fronted /ɑːr/, and a nasal /æ/. |
Канадский сдвиг охватывает область от Монреаля до Ванкувера и может быть отличен слиянием /ɛ/ и /æ/ перед /r/, фронтального /ɑːr/ и носового /æ/. |
Since the 1990s the white majority has continued to shift toward Republican candidates at the state and local levels. |
С 1990-х годов белое большинство продолжало смещаться в сторону республиканских кандидатов на государственном и местном уровнях. |
More recently, however, the NSLP has made a significant shift to fight childhood obesity as well as malnutrition. |
Однако совсем недавно НСЛП внесла значительный вклад в борьбу с детским ожирением, а также с недоеданием. |
Mass production of inexpensive newspapers became possible following the shift from hand-crafted to steam-powered printing. |
Массовое производство недорогих газет стало возможным после перехода от ручной печати к печатанию на паровой машине. |
In each antithesis there is a shift of meaning which converts the opposition into a contrast. |
В каждой антитезе есть сдвиг смысла, который превращает оппозицию в контраст. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «night shift».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «night shift» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: night, shift , а также произношение и транскрипцию к «night shift». Также, к фразе «night shift» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
