Open places - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
washington crossing open air theater - Театр под открытым небом Washington Crossing
open pit precious metal mining area - район открытой разработки драгоценных металлов
open wheel - открытое колесо
open up when - открыть при
is open for business - открыт для бизнеса
trip open - размыкается
no open questions - нет открытых вопросов
open source nature - открытый исходный код
to open one's purse - чтобы открыть один & Rsquo; s кошелек
expected to open - Ожидается, что открытие
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
places difficult to access - труднодоступные места
pallet places - паллетные места
the most beautiful places in the world - Самые красивые места в мире
one of the most amazing places - один из самых удивительных мест
at the places of residence - в местах проживания
be in two places at - быть в двух местах
some of these places - некоторые из этих мест
are the perfect places - идеальные места
places where you could - места, где вы могли бы
my network places - мои места в сети
Синонимы к places: situation, location, spot, position, site, locus, setting, area, venue, locale
Антонимы к places: spread, clean, dislocation, take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up
Значение places: a particular position or point in space.
In the open places, where it was as if space itself doffed its hat out of fullness of feeling, they straightened up, settled more freely, shook their heads. |
На открытых местах, где само пространство от полноты души как бы снимало шапку, путники разгибали спины, располагались просторнее, встряхивали головами. |
Several of the assistants had gone to the war, and Lynn and Sedley with patriotic zeal had promised to keep their places open for them. |
Несколько служащих отправились на войну, и фирма Линн и Седли с патриотическим рвением обещала сохранить за ними их места. |
Он решил использовать этот брак и лесть, чтобы пересмотреть условия, установленные в Шенбрунне. |
|
The sharp bends at such places can open up and need to be sealed with plastic cement, mesh and a small mason's trowel. |
Острые изгибы в таких местах могут открыться и их нужно заделать пластиковым цементом, сеткой и небольшим каменным шпателем. |
She cuts open her own breast and places the jewel inside; this allows her to swim faster and escape, but she dies from her wound soon after reaching the surface. |
Она разрезает собственную грудь и кладет камень внутрь; это позволяет ей плыть быстрее и спасаться, но она умирает от раны вскоре после того, как достигает поверхности. |
Already they were busy with returning people; in places even there were shops open, and I saw a drinking fountain running water. |
Теперь улицы стали людными, кое-где даже были открыты магазины; я заметил фонтан, из которого била вода. |
Places to stay, businesses that are more open to hiring men out of the correctional system. |
МестА, где можно остановиться, где можно найти работу тем, кто недавно вышел из тюрьмы. |
Outside of quests, players can freely roam the open world, finding towns, dungeons, and other dangerous places scattered throughout. |
Вне квестов игроки могут свободно бродить по открытому миру, находя города, подземелья и другие опасные места, разбросанные повсюду. |
A player traditionally places the lid upside down next to the open bowl and keeps stones there that they have captured from the opponent. |
Игрок традиционно ставит крышку вверх дном рядом с открытой чашей и держит там камни, которые они захватили у противника. |
There were some minor problems, in that a few polling places did not open on schedule, and some users with older browsers could not vote. |
Были некоторые незначительные проблемы, заключавшиеся в том, что несколько избирательных участков не открывались по расписанию, а некоторые пользователи со старыми браузерами не могли голосовать. |
This species hides away in dark and moist places and actively avoids light, open spaces like tennis courts. |
Пауки этого вида прячутся в тёмных, влажных местах, избегая света и открытых мест вроде теннисного корта. |
The shire met in one or more traditional places, earlier in the open air and then later in a moot or meeting hall. |
Шир встречался в одном или нескольких традиционных местах, раньше на открытом воздухе, а затем позже в спорном или конференц-зале. |
You can see a dozen places where the connecting tubes between it and the upper ship have been blasted open. |
Трубы, соединяющие его с верхним кораблем, пробиты более чем в десятке мест. |
Wherever the doors of these places were open, a closely packed throng of bursting wheat-sacks could be seen standing inside, with the air of awaiting a famine that would not come. |
Заглянув в открытые двери амбаров, можно было увидеть, что они битком набиты тугими мешками с пшеницей, казалось дожидающейся голодовки, которая все не наступает. |
That can open any gate, and it reveals weak places in walls among the universes. |
Он откроет любые врата и обнаружит слабые места в стенах между вселенными. |
Okay, humerus broken in three places, open femoral fracture, massive blood loss. |
Ладно, плечевая кость сломана в трех местах, открытый перелом бедренной кости, сильная кровопотеря. |
But the final text will certainly have the places, open for further interpretations. |
Но в окончательном тексте наверняка найдутся места, открытые для дальнейших толкований. |
However, in the matriculation system, only 10 per cent of places are open to non-bumiputera students. |
Однако в системе аттестации только 10% мест открыты для студентов, не являющихся бумипутерами. |
Tristan Duffy meets with James March and talk about secret places in the Hotel, which James wants Tristan to re-open. |
Тристан Даффи встречается с Джеймсом Марчем и рассказывает о тайных местах в отеле, которые Джеймс хочет, чтобы Тристан снова открыл. |
From the edge of the forest I saw the caves in the bluff, the open space, and the run-ways to the drinking-places. |
С опушки леса я увидел пещеры в отвесных скалах, открытую площадку и тропы к водопоям. |
Fixed bug when tagging people or places in open graph stories when using Share Dialogs. |
Исправлена проблема, которая возникала во время отметки людей и мест в публикациях Open Graph при использовании диалога «Поделиться». |
However, in some places even people with toilets in their houses prefer to defecate in the open. |
Однако в некоторых местах даже люди с туалетами в своих домах предпочитают испражняться на открытом воздухе. |
On serveral places in the article it is said that the Gibraltar strait is now permanently open. |
О серверальных местах в статье говорится, что Гибралтарский пролив теперь постоянно открыт. |
However, Oregon law allows a city or county to regulate open carry of loaded firearms in public places, but holders of concealed carry permits are exempt. |
Однако закон штата Орегон позволяет городу или округу регулировать открытое ношение заряженного огнестрельного оружия в общественных местах, но владельцы разрешений на скрытое ношение освобождаются. |
Most species in the genus are crustose lichens that grow on rocks in open and arid places all over the world. |
Большинство видов этого рода-это лишайники-ракообразные, которые растут на скалах в открытых и засушливых местах по всему миру. |
The shadows were black without shading and the open places white without color. |
Тени были сплошь черные, без полутонов, открытые места - сплошь белые, без примеси других красок. |
In a study done in Poland, 53% of infected snails stayed in more open places longer, sat on higher vegetation, and stayed in better lit places than uninfected snails. |
В исследовании, проведенном в Польше, 53% инфицированных улиток дольше оставались в более открытых местах, сидели на более высокой растительности и оставались в более освещенных местах, чем неинфицированные улитки. |
The streets through which we had passed, and the open places outside the Schloss, had, of course, been empty. |
Улицы, по которым мы проезжали, и открытые места за пределами замка, конечно, были пусты. |
The students go to Barbison or such places and paint in the open air. |
Желающие обучаться едут в Барбизон и тому подобные места и пишут на открытом воздухе. |
However, some shops, restaurants, cafes, places of entertainment, and factories are open on Saturdays, and a few bus and share taxi lines are active. |
Тем не менее, некоторые магазины, рестораны, кафе, развлекательные заведения и фабрики открыты по субботам, а также несколько линий автобусов и маршрутных такси активно работают. |
Скажите, прокат машин ещё работает? |
|
To verify that you have successfully recovered the mailbox data, open the target mailbox using Outlook or Outlook Web App and verify that the recovered data is present. |
Чтобы убедиться, что вы успешно восстановили данные почтового ящика, откройте целевой почтовый ящик с помощью приложения Outlook или Outlook Web App и проверьте наличие восстановленных данных. |
По этой причине они уязвимы. |
|
And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds. |
И для некоторых из них мировоззрение радикального ислама становится чем-то вроде инфекции, которая их поражает. |
Already the hard rumble of the city through the open windows became pleasant. |
Грохот большого города, доносившийся сквозь открытые окна, сразу показался ей приятной музыкой. |
He heard a door open and footsteps come running down the hall. |
Он услышал звук открывшейся двери и быстрые шаги по коридору. |
Медленно встаешь, идешь передо мной, открываешь дверь. |
|
The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved. |
Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей. |
Support to open skies policies among LDCs and within regional agreements. |
Поддержка политики открытого неба в НРС и в рамках региональных соглашений. |
Would you tell her Daphne's open at the low post and her point guard is launching prayers from the three-point line? |
Может, скажете ей, что Дафни открыта под кольцом, а защита в зоне упускает игроков с трехочковой линии. |
We are pleased to invite to the open briefing of the autumn. |
Мы рады пригласить на день открытых дверей, информация осенью. |
He took it that the Committee wished to elect Mr. Hafner to serve as Chairman of the open-ended working group. |
Он считает, что Комитет желает избрать г-на Хафнера председателем рабочей группы открытого состава. |
The sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline. |
В качестве пробоотборника должна использоваться открытая трубка, направленная вверх и расположенная на центральной линии выхлопной трубы или над ней. |
He believed in Lebanon as a homeland for co-existence, a democratic, independent Arab country open to all cultures and civilizations. |
Он верил в Ливан, в котором возможно демократическое сосуществование, независимое арабское государство, открытое всем культурам и цивилизациям. |
If you're connected to a network through your workplace or school, ask the network administrator to open the above ports used by Xbox Live. |
Если вы подключены к сети на работе или в школе, попросите администратора сети открыть указанные выше порты, используемые Xbox Live. |
The best way to stay anonymous and get instant access to Evan's devices is to wait for him to connect to an open Wi-Fi signal somewhere. |
Лучший способ сохранить анонимность и получить доступ к гаджетам Эвана - это дождаться, пока он где-то не подключится к незащищённому сигналу Wi-Fi. |
All open positions on the PAMM Account must be closed and pending orders deleted before the Manager can liquidate the account. |
На момент подачи заявки на ПАММ-счете должны быть закрыты все торговые позиции, а также удалены отложенные ордера. |
Select the appropriate product model number and then click Open. |
Выберите подходящий код модели продукта, а затем выберите Открытые. |
Explicitly shared Open Graph stories create a better experience for your app's users and also receive increased distribution on Facebook. |
Явная публикация новостей Open Graph обеспечивает комфортную работу с вашим приложением и способствует его популяризации на Facebook. |
Somewhat more open voting at local government levels may also be allowed, as already occurs occasionally. |
Возможно, будет разрешено более открытое голосование на выборах в местные органы самоуправления, что уже иногда случается. |
No time limits for open positions maintenance; |
Отсутствие временных ограничений для поддержки открытых позиций; |
Lead forms open up natively and instantly on Facebook, which makes it easy for potential customers to share information with your business. |
Формы для генерации лидов открываются на Facebook мгновенно и в нативном формате, так что ваши потенциальные клиенты смогут легко передать информацию о себе вашей компании. |
The open bow-window let in the serene glory of the afternoon lying in the avenue, where the lime-trees cast long shadows. |
За окном исчерченную длинными тенями липовую аллею озаряло безмятежное предвечернее солнце. |
And yet, when we were new-born we did remember other times and places. |
И все же, едва родившись, мы вспоминали иные времена и иные места. |
Many places on Earth seem suddenly to crystallize out revealing an intricate pattern of straight lines squares, rectangles and circles. |
Множество мест на Земле обретают четкую структуру, открывая взгляду сложный рисунок из прямых линий квадратов, прямоугольников и кругов. |
One would always choose to mull these things over in the sensible calm of the proper quiet places. |
Обычно такие вещи предпочтительнее обдумывать в тихих и спокойных местах. |
And I have little clemency for men behind desks in high places with low honour. |
И у меня мало снисхождения к людям за конторками на высоких местах с низкой честью. |
No, no, it's just, uh... when things are going well, it helps me keep my mind from going to... to dark places. |
Нет, нет, просто... когда все идет хорошо, это помогает моему разуму не погрязнуть в... мрачных мыслях. |
All of the inhabited places in the municipalities have an ethnic Serb majority, while the village of Kisač has an ethnic Slovak majority. |
Все населенные пункты в муниципалитетах имеют этническое сербское большинство, в то время как деревня Кисач имеет этническое словацкое большинство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open places».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open places» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, places , а также произношение и транскрипцию к «open places». Также, к фразе «open places» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
