Open relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open to error - открыт для ошибок
open spandrel arch bridge - арочный мост со сквозным надсводным заполнением
open-pit metals mining - открытая разработка металла
open bevel knee - кница с разводной малковкой
open type fuel injector - топливный инжектор открытого типа
open rails - леерное ограждение
open enquiry - начинать расследование
cooking on open fire - варка на открытом огне
keep options open - не торопиться с решением
open-air swimming pool - внешний бассейн
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
close relationship - близкие отношения
family relationship - Семейные отношения
extramarital relationship - внебрачное сожительство
long-term business relationship - долгосрочные деловые отношения
longterm business relationship - долгосрочные деловые отношения
shortterm business relationship - краткосрочные деловые отношения
relationship difficulty - проблема во взаимоотношениях
bilateral relationship - двусторонние отношения
love hate relationship - отношения любви и ненависти
entity relationship diagram - диаграмма отношений сущностей
Синонимы к relationship: alliance, correspondence, link, correlation, association, connection, interconnection, relation, interrelation, parallel
Антонимы к relationship: difference, separation, dissimilarity
Значение relationship: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected, or the state of being connected.
open marriage, free relationship, direct relation
Sartre was also noted for his open relationship with prominent feminist and fellow existentialist philosopher and writer Simone de Beauvoir. |
Сартр также был известен своими открытыми отношениями с выдающейся феминисткой и коллегой-экзистенциалистом Симоной де Бовуар. |
The extent to which the Greeks engaged in and tolerated homosexual relations is open to some debate. |
Вопрос о том, в какой степени греки допускали и допускали гомосексуальные отношения, остается открытым для гомосексуалистов. |
Only by reinforcing open trading and financial relations across Europe can we hope to subdue today’s crisis. |
Лишь развивая свободную торговлю и финансовые взаимоотношения во всей Европе, мы можем надеяться приглушить сегодняшний кризис. |
An open relationship, also known as non-exclusive relationship, is an intimate relationship that is sexually non-monogamous. |
Открытые отношения, также известные как неисключительные отношения,-это интимные отношения, которые сексуально не моногамны. |
He also reveals that he and Janette have had a long-standing open relationship punctuated by unorthodox sexual encounters. |
Он также показывает, что у них с Джанетт были давние открытые отношения, перемежающиеся неортодоксальными сексуальными контактами. |
Tracy later became Nureyev's secretary and live-in companion for over 14 years in a long-term open relationship until death. |
Позже Трейси стала секретарем Нуреева и сожительницей в течение более чем 14 лет в длительных открытых отношениях до самой смерти. |
The historic Declaration which emerged from the Millennium Summit emphasized the need to open a new era of international relations. |
В исторической Декларации, которая была принята по итогам Саммита тысячелетия, подчеркивалась необходимость начала новой эпохи в международных отношениях. |
You have the strangest in an open relationship I've ever seen. |
У вас с ним самые странные отношения из всех, которые мне встречались. |
Fillmore and Webster dispatched Commodore Matthew C. Perry on an expedition to open Japan to relations with the outside world. |
Филмор и Уэбстер отправили коммодора Мэтью К. Перри в экспедицию, чтобы открыть Японию для отношений с внешним миром. |
На самом высоком уровне открыты отношения с его отцом. |
|
We are open to the establishment of regional and global cooperative relationships to combat terrorism, extremism and the illegal distribution of narcotic drugs. |
Открыты для налаживания партнерских связей регионального и глобального сотрудничества в вопросах борьбы с терроризмом, экстремизмом и нелегальным распространением наркотиков. |
Romans were open-minded about their relationships, and sexuality among men was commonplace. |
Римляне открыто относились к своим отношениям, и сексуальность среди мужчин была обычным явлением. |
Another generic term for all these types of relationships is open love. |
Мне действительно нужно сделать перерыв,но комментарии замечены. |
Overall, Microsoft's relationship to open standards was, at best, mixed. |
В целом отношение Microsoft к открытым стандартам было в лучшем случае неоднозначным. |
Relationships between the Border clans varied from uneasy alliance to open, deadly feud. |
Отношения между пограничными кланами варьировались от непростого Союза до открытой смертельной вражды. |
Allende was feared by the Americans because of his warm relations with Cuba and his open criticism of the Bay of Pigs Invasion. |
Американцы боялись Альенде из-за его теплых отношений с Кубой и открытой критики вторжения в Залив Свиней. |
Young women aged 15-19 married or in an open relationship: 16.8 per cent. |
уже вступившие в брак/живущие в свободном союзе: 16,8%. |
Kerry apologizes to Dorrie for her hot and cold behavior, kisses her in the open, and the two begin a relationship. |
Керри извиняется перед Дорри за ее горячее и холодное поведение, целует ее в открытую, и они начинают отношения. |
I look forward to continuing such an open relationship in the future. |
Я надеюсь на продолжение этих открытых взаимоотношений в будущем. |
The relationship between the technology developers and governments who manage city's assets, is key to provide open access of resources to users in an efficient way. |
Отношения между разработчиками технологий и правительствами, которые управляют активами города, являются ключевыми для обеспечения открытого доступа к ресурсам для пользователей эффективным способом. |
Many couples consider open relationships, but choose not to follow through with the idea. |
История здесь может использовать некоторую очистку для языка и стиля. |
Adequate time management can contribute to the success of an open relationship. |
Эта статья-та, которая пыталась связать G с h, а не бумага Хайша и Руэды. |
Chalcedony explores intricate layers of love and relationship in an open and easily involved manner. |
Халцедон исследует сложные слои любви и отношений в открытой и легко вовлеченной манере. |
The steelworkers resolved to meet the militia with open arms, hoping to establish good relations with the troops. |
Сталевары решили встретить ополченцев с распростертыми объятиями, надеясь установить хорошие отношения с войсками. |
Swinging and open marriages are both a form of non-monogamy, and the spouses would not view the sexual relations as objectionable. |
Распашные и открытые браки являются одновременно формой немоногамии, и супруги не будут рассматривать сексуальные отношения как предосудительные. |
Woodruff was open about his homosexuality and had a long-term relationship with his manager Harry Arnold. |
Вудрафф открыто говорил о своей гомосексуальности и имел длительные отношения со своим менеджером Гарри Арнольдом. |
No two open relationships will be the same, and the relationship will change due to the current circumstances at each specific moment. |
Нам нужно привлечь хорошо осведомленного нейтрального редактора, и было бы лучше удалить статью, Пока это не будет сделано. |
I mean, maybe we can try, like, an open relationship. |
Не, ну можно... попробовать отношения без обязательств. |
We're now officially in an open relationship. |
Теперь мы официально в открытых отношениях. |
Then maybe Dr. Shaw was engaged in his own open-relationship therapy. |
Тогда, возможно, доктор Шоу был вовлечен в свою собственную терапию открытых отношений. |
As an open route for commerce between the Americas, the Panama Canal will expand relations, serving as our crossroads. |
В качестве открытого торгового пути, связывающего две части американского континента, Панамский канал будет содействовать укреплению отношений и служить для всех нас своего рода перекрестком. |
Studies have shown that 80 percent or more of couples in open marriages experience jealousy over their extramarital relationships. |
Исследования показали, что 80 и более процентов пар в открытых браках испытывают ревность по поводу своих внебрачных отношений. |
Ot ill, we're nike have some free, open relationship. |
Не похоже, чтобы у нас были открытые взаимоотношения. |
A form of open relationship is the open marriage, in which the participants in a marriage have an open relationship. |
Одной из форм открытых отношений является открытый брак, в котором участники брака имеют открытые отношения. |
Romans were open-minded about their relationships, and sexuality among men was commonplace. |
Римляне открыто относились к своим отношениям, и сексуальность среди мужчин была обычным явлением. |
Richard Nixon and Henry Kissinger did not intervene because they were trying to use Pakistan to open diplomatic relations with China. |
Ричард Никсон и Генри Киссинджер не вмешивались, потому что пытались использовать Пакистан для открытия дипломатических отношений с Китаем. |
Consequently, Sheldon slowly starts to open up over the rest of the season, and starts a more intimate relationship with Amy. |
Следовательно, Шелдон постепенно начинает раскрываться в течение оставшейся части сезона и начинает более близкие отношения с Эми. |
The relationship was also improved as china adopted a more open foreign policy. |
Отношения также улучшились по мере того, как Китай проводил более открытую внешнюю политику. |
You're in an open relationship? |
У тебя свободные отношения? |
If you want to open new chapters in relations between old adversaries, you cannot simply close old chapters by denying or suppressing history. |
Чтобы открыть новые главы в отношениях между старыми врагами, нельзя просто закрыть старые, отрицая или подавляя историю. |
Bernstein wrote a vaguely fictional but detailed account of the open relationships Mochot and she had with Debord in her novel All The King's Horses. |
Бернштейн написал смутно вымышленный, но подробный отчет об открытых отношениях Моко и ее жены с Дебордом в ее романе все королевские лошади. |
We're now official in an open relationship. |
Теперь мы официально в открытых отношениях. |
While Montserrat society tends to be tolerant of same-sex relationships, open displays of affection between same-sex partners may offend. |
Хотя Монтсерратское общество склонно терпимо относиться к однополым отношениям, открытое проявление привязанности между однополыми партнерами может оскорблять. |
They also help people to feel safe and that they are just as important in the open relationship as their partners. |
Ученые всегда спекулируют, и это нормально, если вы квалифицируете это как таковое... и мы всегда так делаем. |
You guys have an open relationship. |
У вас же открытые отношения. |
The series follows two female friends as they decide to explore open relationships with the aid of the helpful handbook, The Ethical Slut. |
Сериал следует за двумя подругами, когда они решают исследовать открытые отношения с помощью полезного руководства этическая шлюха. |
I knew Todd wanted an open relationship. |
Я так и знал, что Тодд хочет быть в свободных отношениях. |
I didn't want a referendum on our relationship over a stupid open day. |
Я не хотела выяснения отношений из за глупого дня открытых дверей |
Why don't me and you have an open relationship? |
Почему бы нам не сделать наши отношения более демократичными? |
Negotiating the details of the open relationship is important throughout the communication process. |
Обсуждение деталей открытых отношений имеет важное значение на протяжении всего процесса коммуникации. |
He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it. |
Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее. |
Then I sighed, looked under the mat, and used the key I found there to open the door. |
Потом вздохнул, заглянул под коврик, достал ключ и открыл им дверь. |
Two additional Hindu secondary schools were due to open in the very near future. |
В ближайшем будущем будут открыты две школы для индусской общины. |
The agenda was open, and nothing could be decided unless all three Governments agreed. |
Повестка дня является открытой, и ни одно решение не может быть принято без согласия всех трех правительств. |
Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands. |
Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою. |
The best way to stay anonymous and get instant access to Evan's devices is to wait for him to connect to an open Wi-Fi signal somewhere. |
Лучший способ сохранить анонимность и получить доступ к гаджетам Эвана - это дождаться, пока он где-то не подключится к незащищённому сигналу Wi-Fi. |
Explicitly shared Open Graph stories create a better experience for your app's users and also receive increased distribution on Facebook. |
Явная публикация новостей Open Graph обеспечивает комфортную работу с вашим приложением и способствует его популяризации на Facebook. |
Somewhat more open voting at local government levels may also be allowed, as already occurs occasionally. |
Возможно, будет разрешено более открытое голосование на выборах в местные органы самоуправления, что уже иногда случается. |
Gaining the more open water, the bracing breeze waxed fresh; the little Moss tossed the quick foam from her bows, as a young colt his snortings. |
По мере того как мы удалялись от берега, свежий ветер крепчал, и маленький Лишайник стал раскидывать носом быструю пену, словно фыркающий жеребенок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open relationship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, relationship , а также произношение и транскрипцию к «open relationship». Также, к фразе «open relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.