Option is exercised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вариант, опция, опцион, выбор, средство, оптация, право выбора, свобода выбора, предмет выбора, право выбора или замены
valve option - опция клапана
lowest cost option - Самые дешевые
select the import option - выберите вариант импорта
option holder - держатель опциона
discharge option - вариант разгрузки
per option - за опцион
great new option - большой новый вариант
option liability - ответственность вариант
option for those who - вариант для тех, кто
offers the option - предоставляет возможность
Синонимы к option: power to choose, recourse, right to choose, alternative, choice, course of action, bet, selection, way to go, possibility
Антонимы к option: duty, necessity, need, compulsion, coercion, obligation, requirement, basic, essential, destiny
Значение option: a thing that is or may be chosen.
is strewn with - усыпана
a problem with this approach is - Проблема с этим подходом является
is done continuously - осуществляется непрерывно
who is without sin - кто без греха
is complied - соблюдена
is brought - приводится
is advising - является консультирование
is considered as valid - считается действительным
is becoming dominant - становится доминирующим
instruction is followed - Инструкция следует
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
requirements exercised - требования осуществляется
care should be exercised - следует проявлять осторожность,
exercised its option - исполнила опцион
caution needs to be exercised - осторожность необходимо проявлять
caution should be exercised - следует проявлять осторожность
is to be exercised - это должно осуществляться
power may be exercised - мощность может быть осуществлено
exercised his right - воспользовался своим правом
power is exercised - власть осуществляется
exercised without discrimination - осуществляться без дискриминации
Синонимы к exercised: applied, exerted, plied, put out, wielded
Антонимы к exercised: calmed, composed, quieted, settled, soothed, tranquilized, tranquillized
Значение exercised: simple past tense and past participle of exercise.
In 2010, Bruckheimer exercised the option, buying the screenplay and assigning Game of Thrones show runner David Benioff to do a rewrite. |
В 2010 году Брукхаймер воспользовался этим правом, купив сценарий и поручив режиссеру сериала Игра престолов Дэвиду Бениоффу переписать сценарий. |
A year later, Astra exercised a put option that required Petrobras to buy out the other half, then won the arbitration case over the deal. |
Год спустя Astra осуществила опцион пут, который потребовал от Petrobras выкупить вторую половину, а затем выиграла арбитражное дело по этой сделке. |
A majority of Member States exercised this option. |
Большинство государств-членов воспользовались этим правом. |
Many noted that this option is only exercised after factoring in the potential cost of life. |
Многие отмечали, что этот вариант реализуется только после учета потенциальной стоимости жизни. |
The vesting of shares and the exercise of a stock option may be subject to individual or business performance conditions. |
Инвестирование акций и осуществление опциона на покупку акций может осуществляться в соответствии с индивидуальными или коммерческими условиями. |
An additional premium is charged when the extended reporting option is exercised. |
Дополнительная премия взимается при использовании расширенного варианта отчетности. |
The first order included an option for another 110, which was exercised in June 1992. |
Первый ордер включал в себя опцион еще на 110 человек, который был осуществлен в июне 1992 года. |
Alternatively, the trader can exercise the option — for example, if there is no secondary market for the options — and then sell the stock, realising a profit. |
В качестве альтернативы трейдер может реализовать опцион — например, если нет вторичного рынка для опционов — и затем продать акцию, получив прибыль. |
What legal option did the prosecutor exercise in allowing the victim's request not to testify? |
Какое законное право использовал прокурор, разрешив жертве не давать показания? |
Rosneft has yet to make significant disclosures, and now Sechin has taken the position that the ruble bond option was not exercised. |
Компания не раскрывает информацию, а Сечин даже заявил позднее, что они «пока никаких рублевых займов не реализовали». |
Until the late 1830s, however, the filibuster remained a solely theoretical option, never actually exercised. |
Однако вплоть до конца 1830-х годов флибустьерство оставалось чисто теоретическим вариантом, никогда фактически не осуществлявшимся. |
Your option Trades may be cash settled and the underlying option may be exercised by or against you in delivery of the underlying security. |
Расчеты по вашим Сделкам с опционами могут быть осуществлены денежными средствами, и базовый опцион может быть исполнен вами или в отношении вас посредством передачи базовой ценной бумаги. |
In an effort to stay in control, in March 1985, Gygax exercised his 700-share stock option, giving him just over 50% control. |
Стремясь сохранить контроль, в марте 1985 года Гигакс осуществил свой опцион на 700 акций, дав ему чуть более 50% контроля. |
On October 24, 2016, the Timberwolves exercised their fourth-year team option on LaVine's rookie scale contract, extending the contract through the 2017–18 season. |
24 октября 2016 года Тимбервулвз реализовали свой четырехлетний командный вариант по контракту лавина с новичком, продлив контракт до сезона 2017-18. |
A letter of intent to exercise the Ladd Landing option was filed by PacRim in March, 2009. |
В марте 2009 года Пакрим подал заявление о намерении осуществить посадку в Лэдд. |
However, for early exercise, we would also need to know the option value at the intermediate times between the simulation start time and the option expiry time. |
Однако для ранних упражнений нам также необходимо знать значение опциона в промежуточное время между временем начала моделирования и временем истечения опциона. |
When an option is exercised, the cost to the buyer of the asset acquired is the strike price plus the premium, if any. |
При исполнении опциона стоимость приобретенного актива для покупателя составляет цену исполнения плюс премию, если таковая имеется. |
So, tomorrow when you come in, you'll have the option of doing the exercise at your hotel or here in one of our treatment bedrooms, where we can personally instruct you. |
Когда вы придете завтра, вы сможете делать упражнение либо в вашей гостинице, либо здесь, в одной из процедурных спален, где мы можем лично инструктировать вас. |
Due to the slow pace of informal negotiations, BAE Systems exercised its put option which saw investment bank Rothschild appointed to give an independent valuation. |
Из-за медленного темпа неофициальных переговоров BAE Systems осуществила свой опцион пут, в результате которого инвестиционный банк Ротшильд был назначен для проведения независимой оценки. |
This basic solution may, however, be modified through the exercise of the right of option. |
Однако это основное правило может быть изменено путем осуществления права оптации. |
Some patients find that diet and exercise is not a viable option; for these patients, anti-obesity medications can be a last resort. |
Некоторые пациенты считают, что диета и физические упражнения не являются жизнеспособным вариантом; для этих пациентов лекарства против ожирения могут быть последним средством. |
If the seller does not own the stock when the option is exercised, he is obligated to purchase the stock from the market at the then market price. |
Если продавец не владеет акциями в момент исполнения опциона, он обязан приобрести акции на рынке по рыночной цене. |
On October 21, 2015, the Timberwolves exercised their third-year team option on LaVine's rookie scale contract, extending the contract through the 2016–17 season. |
21 октября 2015 года Тимбервулвз воспользовались своим трехлетним командным вариантом по контракту лавина с новичком, продлив контракт до сезона 2016-17. |
I didn't think they did, but just as a matter of form I asked them if they were going to exercise their option and they said no, not at any price.' |
Я так и предполагал, но все же для проформы спросил, собираются ли они продлить контракт, и они ответили: нет, ни за какие деньги. |
Whichever option is chosen, the exercises/training should be extended to all countries concerned to make it a cost efficient training and testing infrastructure. |
При любом избранном варианте всем странам должна быть обеспечена возможность для участия в учениях и учебных мероприятиях, с тем чтобы это была эффективная с точки зрения затрат инфраструктура для подготовки кадров и проведения испытаний. |
According to co-author Dick Lehr, Weinstein had never exercised the film option for unknown reasons, and the rights expired. |
По словам соавтора Дика Лера, Вайнштейн никогда не пользовался правом на фильм по неизвестным причинам, и срок действия прав истек. |
It is important to note that one who exercises a put option, does not necessarily need to own the underlying asset. |
Важно отметить, что тот, кто осуществляет опцион пут, не обязательно должен владеть базовым активом. |
Three years later, P&G exercised its option under the agreement to increase its ownership to 20%, the maximum allowed under the joint venture agreement. |
Три года спустя P&G реализовала свой опцион по соглашению об увеличении доли владения до 20%, что было максимально допустимо в рамках соглашения о совместном предприятии. |
In October 2016, Sky Blue FC exercised Skroski's 2017 option. |
В октябре 2016 года ФК Скай Блю реализовал опцион Скроски на 2017 год. |
When the option expiration date passes without the option being exercised, the option expires and the buyer would forfeit the premium to the seller. |
Когда срок действия опциона истекает без исполнения опциона, опцион истекает, и покупатель теряет премию продавцу. |
However, only BP exercised this option in December 2013. |
Однако в декабре 2013 года этот опцион реализовала только BP. |
If the evildoers do not comply, America can exercise the “military option” or impose punitive sanctions to enforce “justice” as the United States defines it. |
Если злодеи их не выполняют, тогда Америка применяет «военную опцию» или вводит карательные санкции, чтобы принудить к «справедливости», как её понимают в США. |
The Supreme Court of Appeal is a superior court of record and may exercise any powers conferred on it by the Constitution or any other law. |
Высший апелляционный суд является высшим судом письменного производства, который может обладать любыми полномочиями, возложенными на него Конституцией или любым законом. |
You know, I could paint the whole house if I had a chance, but when I grew up, I knew being an artist was not an option, |
Знаете, я мог бы расписать весь дом, бы была возможность, но, повзрослев, я понял: быть художником мне не светит. |
I like fresh air and exercise. |
Мне нравится свежий воздух и физические упражнения. |
As long as they could not exercise their right of self-determination, it would be impossible to keep young people motivated. |
До тех пор пока они не смогут реализовать свое право на самоопределение, невозможно поддерживать мотивацию молодежи. |
In that exercise, however, competence and competitiveness should be the guiding principles. |
Тем не менее при этом основополагающими принципами должны быть принципы компетентности и конкурентоспособности. |
Jean Valjean, with the gentleness of movement which a brother would exercise towards his wounded brother, deposited Marius on the banquette of the sewer. |
Жан Вальжан нежным, осторожным движением, словно брат- раненого брата, опустил Мариуса на приступок у стены. |
We did this exercise where he had to rescue me, and it totally got to me. |
Мы отрабатывали упражнение, где он спасал мне жизнь, и меня это сильно зацепило. |
At this stage, our best option's probably a biotherapeutic agent. |
На этом этапе, самам лучшим решением будет биотерапевтический агент. |
Kobayashi Maru was a training exercise on the Enterprise. |
Кобаяши Мару - это тест на Энтерпрайзе. |
'They think it's the intensity that counts breaking down the stored glycogen in muscles 'so much more effectively than moderate exercise like jogging.' |
Считается, что это интенсивность упражнений способствует разрушению запасов гликогена в мышцах гораздо эффективнее, чем умеренные физические упражнения, такие как бег трусцой. |
Split jumps may also serve as a form of exercise, and the term split jump is also commonly used to describe similar body movements in figure skating. |
Сплит-прыжки также могут служить формой упражнений, и термин сплит-прыжок также широко используется для описания подобных движений тела в фигурном катании. |
Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities for patients. |
Стимулирующие методы лечения включают в себя занятия искусством, музыкой и домашними животными, физические упражнения и любые другие виды досуга для пациентов. |
Prevention can come about by a person undertaking 30 minutes of moderate exercise daily or by doing 150 minutes of moderate intensity exercise a week. |
Профилактика может быть достигнута путем ежедневного выполнения 30 минут умеренной физической нагрузки или выполнения 150 минут упражнений умеренной интенсивности в неделю. |
When combined with regular exercise or a pulmonary rehabilitation program, this can lead to improvements in COPD symptoms. |
В сочетании с регулярными физическими упражнениями или программой легочной реабилитации это может привести к улучшению симптомов ХОБЛ. |
Although this approach may result in forbidding some injections that would not contaminate an USDW, it is a valid exercise of Congress' authority. |
Хотя этот подход может привести к запрету некоторых инъекций, которые не загрязняют USDW,это является действительным осуществлением полномочий Конгресса. |
However, an adjustable gastric band may be used only after other methods such as diet and exercise have been tried. |
Однако регулируемый желудочный бандаж можно использовать только после того, как будут опробованы другие методы, такие как диета и физические упражнения. |
Advocate of a whole-foods, organic, low-fat diet, and regular cardiovascular and strength-training exercise, Powter also condemned the diet industry. |
Сторонник цельнопищевой, органической, маложирной диеты, а также регулярных сердечно-сосудистых и силовых тренировок, Пауэр также осудил диетическую индустрию. |
Anaerobic exercise includes sprinting, weightlifting, and long jump. |
Анаэробные упражнения включают в себя спринт, тяжелую атлетику и прыжки в длину. |
Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities. |
Стимулирующие процедуры включают в себя искусство, музыку и лечение домашних животных, физические упражнения и любые другие виды отдыха. |
The exercise was intended to ensure that NATO had the ability to quickly deploy forces to West Germany in the event of a conflict with the Warsaw Pact. |
Учения были призваны обеспечить НАТО возможность быстрого развертывания сил в Западной Германии в случае конфликта с Варшавским договором. |
In recent years, Hutchins has continued to refine methods and expand publications to include additional training methodology and exercise history. |
В последние годы Хатчинс продолжает совершенствовать методы и расширять публикации, включая дополнительную методологию обучения и историю упражнений. |
Tracking down accepted usage of these names in the major botanical databases is an exercise in frustration. |
Отслеживание общепринятого использования этих названий в основных ботанических базах данных является упражнением в разочаровании. |
Measuring governance is inherently a controversial and somewhat political exercise. |
Измерение уровня управления по своей сути является спорным и отчасти политическим мероприятием. |
Ренуар изображает войну как бесполезное занятие. |
|
Fatigue can be helped with regular exercise, a healthy diet, and enough sleep. |
Усталости можно помочь регулярными физическими упражнениями, здоровой диетой и достаточным количеством сна. |
For aerobic exercise to be beneficial, it must raise the heart rate and cause perspiration. |
Чтобы аэробные упражнения были полезны, они должны повышать частоту сердечных сокращений и вызывать потоотделение. |
Indian Army tested its network-centric warfare capabilities in the Ashwamedha exercise. |
Индийская армия проверила свои сетевые боевые возможности в ходе учений Ашвамедха. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «option is exercised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «option is exercised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: option, is, exercised , а также произношение и транскрипцию к «option is exercised». Также, к фразе «option is exercised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.