Options open - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Options open - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
варианты открытия
Translate

- options

опции

  • exiting options - выход из вариантов

  • confirmation options - варианты подтверждения

  • excellent dining options - отличные рестораны

  • case options - варианты случая

  • assessing options - оценки вариантов

  • index options - параметры индекса

  • investigate options - исследовать варианты

  • provide options for - предоставляют возможности для

  • options for decision-making - варианты для принятия решений

  • options and swaps - опционы и свопы

  • Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks

    Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries

    Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • slice open - срез открыт

  • open-pit diamonds mining - открытая разработка алмазов

  • cracked open - взломанный

  • slit open - вскрыл

  • open a trial - открыть суд

  • to open new window - чтобы открыть новое окно

  • loose open - потерять открытым

  • open boundaries - открытые границы

  • open reporting - открытая отчетность

  • selectively open - выборочно открывать

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.



We just want you to keep your options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели, чтобы ты повременила с решением.

This reflects Liszt's desire to leave his options open during a performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает желание листа оставить свои возможности открытыми во время выступления.

I wanted to keep my options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела иметь выбор.

If you trade in futures, Contracts for Differences or sell options, you may sustain a total loss of the funds you have deposited to open and maintain a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы торгуете фьючерсами, Contracts for Differences или продаете опционы, Вы можете потерять все инвестированные Вами средства, которые Вы использовали для открытия и поддержания позиции.

I held the missing piece of the puzzle, but there were no options open to me, no means of redress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила недостающий кусок мозаики, но у меня не было средств восстановить справедливость.

Perceiving types tend to be unstructured and keep options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимающие типы имеют тенденцию быть неструктурированными и держать варианты открытыми.

So I took steps to keep your options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предпринял шаги, чтобы оставить тебе путь назад.

As of February 2017, 4,478 new trams were on order from their makers, with options being open for a further 1,092.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2017 года, 4478 новых трамваев были заказаны у их производителей, а опционы были открыты еще для 1092.

Select from the options of Login with an Existing account or open a Demo account

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установив приложение, выберите пункт Вход в реальный счет или Открыть демо-счет

Even when men have amnesia, they still remember to keep their options open, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда у мужчин амнезия, они не забывают не торопиться с выбором, верно?

All options continued to be open, and the authorities would be guided by the wishes of the people of Tokelau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты по-прежнему возможны, и власти будут руководствоваться пожеланиями народа Токелау.

Just keep options open until we figure out what we can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подожди и ещё подумай, пока мы разберемся, что можно сделать.

So we keep our options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть возможность выбора.

In February 2015, Steam began to open similar options for in-game item purchases for third-party games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года Steam начал открывать аналогичные опции для покупки внутриигровых предметов для сторонних игр.

In the Ukraine crisis, Obama should have kept all options open rather than publicly renouncing a military response or even meaningful military aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В украинском кризисе Обаме следовало сохранять многовариантность действий, не отказываясь публично от военного ответа и даже от значимой военной помощи.

We want to keep our options open until we know more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим оставить себе пространство для маневров, пока не будем знать больше.

In Syria, as in Ukraine, he is leaving all options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии, как и на Украине, он сохранил для себя свободу выбора.

Open an account for futures and options trading

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть счет для торговли фьючерсами и опционами

It was considered that options on banded structures should be kept open at the present stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что на нынешнем этапе не следует ограничивать список вариантов структур с широкими диапазонами.

You have to keep your options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всегда должно быть несколько вариантов.

I like to keep my options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю оставить себе все варианты.

When you open the Xbox Accessories app, you'll see two menu items, Configure and More options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытии приложения Аксессуары Xbox на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности.

Let me guess... she wanted a commitment, and you wanted to keep your options open?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь, угадаю... Она хотела обязательств, а ты не хотел спешить?

Crudely speaking, this tends to be the path that keeps open the largest number of options for how the particles might move subsequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо говоря, это некий путь, который сохраняет открытыми наибольшее количество возможностей движения частиц в дальнейшем.

We buy, we sell, keep our options open...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы покупаем, продаём, сравниваем варианты.

To open the selection pane, where you can select, multiselect, show, hide, or change the order of objects, click Selection Pane, and then click the options that you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть область выделения, позволяющую выделить, отобразить, скрыть объекты или изменить их порядок, выберите пункт Область выделения и задайте нужные параметры.

Maybe she wants to keep her options open?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, она хочет сохранить свободу выбора?

Yeah, she was worried I would leave the firm, And I told her I was keeping my options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была обеспокоена тем, что я могу отказаться от фирмы, и я сказал ей, что не собираюсь делать поспешных шагов.

You know one has to keep one's options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что нужно использовать все возможности.

Use the filter options to find the RFQ that you want to work with, and then open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте параметры фильтра для поиска требуемого запроса предложения, а затем откройте его.

Be that as it may, you have other options open to you, don't you, Counselor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть будет так, у вас же есть другие возможности, так ведь советник?

The record will open in either the view mode or the edit mode, depending on the personal settings that you specified in the Options form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись будет открыта в режиме просмотра или редактирования, в зависимости от персональных настроек, указанных в форме Параметры.

I'm saying, we keep our options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что надо работать со всеми путями.

Well, Bones here, she likes to keep her options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это же Кости, она предпочитает перебрать все варианты.

I think he's just trying to keep all of the options open, mainly, I presume, to keep you out of jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он рассматривает разные варианты, в основном, чтобы уберечь вас от тюрьмы.

When there's no time to think... it's best to go with something simple that keeps your options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нет времени все обдумывать, то лучше всего выбрать что-то простое, чтобы оставить место для маневров.

If we can identify the specific D.N.A. sequence of A.J.'s tumor, it could open up a variety of treatment options and targeted drug therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем определить специфику последовательности ДНК опухоли Эй Джея, это поможет нам определить способы лечения и подобрать целенаправленные препараты.

Choose from the options for Login with an Existing account or Open a Demo account

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите пункт Вход в реальный счет или Открыть демо-счет

And I went to rehab in wine country just to keep my options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поехал лечиться в район виноделов, чтобы мне было чем там заняться.

I guess it's smart to keep your options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, умно держать горизонт открытым.

No wonder Matty wants to keep his options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что Мэтти хочет остаться открытым для новых знакомств.

There are many options available for users wishing to make their code open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много вариантов, доступных для пользователей, желающих сделать свой код открытым.

When you open https:///ecp or from the internal network, your own Settings > Options page in Outlook on the web opens instead of the EAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы переходите по адресу https:///ecp или открываете его из внутренней сети, вместо Центра администрирования Exchange должна открыться ваша страница Параметры > Настройки в Outlook в Интернете.

Well, we wanna keep our options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим иметь возможность выбора.

Listen, I'm a politician, which means I'm a cheat and a liar, and when I'm not kissing babies, I'm stealing their lollipops, but it also means that I keep my options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я политик, что означает обманщиц и лжец, и когда я не целую младенцев, я краду у них леденцы, но это также значит, что я готов принять варианты.

Practically speaking, there is a close resemblance to a ban, but the difference is what range of options are open to lift the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически говоря, есть близкое сходство с запретом, но разница в том, какой диапазон вариантов открыт для снятия запрета.

I don't blame you for wanting to keep your options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не виню тебя в том, что ты хотел немного подстраховаться.

I know, I just... like to keep my options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мне просто нравится иметь варианты.

Uh, keep my options open?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть открытой для возможностей?

What, are you just keeping your options open in case we split up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, ты продумываешь варианты на случай, если мы разойдёмся?

She slipped the falchion into its sheath, stepped to the window, and shoved the heavy curtains and shutters open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магьер сунула саблю в ножны, встала, подошла к окну, раздернула плотные занавески и распахнула ставни.

Mr. YAKOVLEV said he agreed that the Chairman's proposals were open to debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ЯКОВЛЕВ согласен с тем, что по предложениям Председателя может проводиться дискуссия.

On the other hand, the implied probability as measured by futures and options shows more than a 75% chance for a rate cut at this meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как показывает анализ фьючерсов и опционов, подразумевается вероятность 75%, что есть шанс на снижение ставки на этом заседании.

On the Dynamics AX tab, click Fields to open Field chooser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке AX Dynamics щелкните Поля, чтобы открыть Средство выбора полей.

“In the past year the discussion has been relatively open and free, and the Ukrainian point of view, wherever possible, is presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В прошлом году дискуссия была относительно открытой и свободной, и украинская точка зрения по мере возможности была представлена.

He looked toward the door. When God is on your side, you have options a man like you could never comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел на дверь и продолжил: - Когда Бог на вашей стороне, перед вами открываются такие возможности, которых вам, дорогой директор, не дано понять.

The launch escaped to the open sea, where the shaken crew reconsidered their options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катер вырвался в открытое море, где потрясенный экипаж пересмотрел свои варианты.

Options included a weather-tight, fibreglass canopy with foam rubber mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты включали в себя герметичный навес из стекловолокна с поролоновым матрасом.

Strategic Approval voting, with more than two options, involves the voter changing their approval threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также целый ряд инструментов, позволяющих полуавтоматически редактировать большое количество статей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «options open». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «options open» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: options, open , а также произношение и транскрипцию к «options open». Также, к фразе «options open» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information