Originally performed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
originally contained - первоначально содержал
was originally indicated - первоначально было указано
earlier than originally - раньше, чем
having been originally - будучи первоначально
originally provided - первоначально предусматривалось
originally defined - первоначально определен
originally entitled - первоначально под названием
originally posted - первоначально отправил
was originally known as - был первоначально известен как
originally set up - первоначально создана
Синонимы к originally: at the outset, in/at the beginning, to begin with, (at) first, initially, in the first place, earlier, in the beginning, primitively
Антонимы к originally: secondarily
Значение originally: from or in the beginning; at first.
carefully performed - тщательно выполняется
to be performed live - должны быть выполнены в прямом эфире
performed on stage - на сцене
task currently performed - задача в настоящее время выполняются
hours performed - часы выполнены
training performed - обучение осуществляется
controls performed - контроль осуществляется
was also performed - также был проведен
performed by professionals - в исполнении профессионалов
diagnosis is performed - Диагноз выполняется
Синонимы к performed: execute, implement, conduct, discharge, acquit oneself of, effect, carry out, pull off, effectuate, bring off
Антонимы к performed: fail, finish, stop, refuse, violate, disappear
Значение performed: carry out, accomplish, or fulfill (an action, task, or function).
Five webisode skits performed with the Ziltoid puppet, originally broadcast on MySpace, are also included. |
Также включены пять пародий webisode, исполненных с куклой Ziltoid, первоначально транслировавшейся на MySpace. |
Since the 1930s sacred rituals such as the barong dance have been performed both in their original contexts, as well as exclusively for paying tourists. |
Начиная с 1930-х годов священные ритуалы, такие как танец баронг, исполнялись как в их первоначальном контексте, так и исключительно для платных туристов. |
They, along with the original members of En Vogue and SWV, performed in Alicia Keys's tribute to girl groups. |
Они, наряду с оригинальными членами En Vogue и SWV, выступали в трибьют-группе Alicia Keys для девочек. |
The Water Fount was built atop the original Whitaker fountain used in the Spellbinder rock-n-roll show where Impaled was first performed. |
Водный источник был построен на вершине оригинального фонтана Уитакера, использовавшегося в рок-н-ролльном шоу Spellbinder, где впервые был исполнен Impaled. |
The original programme launched the career of Arena, as well as a number of Australian performers including Dannii Minogue, Danielle de Niese and Debra Byrne. |
Оригинальная программа положила начало карьере Арены, а также ряда австралийских исполнителей, включая Данни Миноуг, Даниэль де Ньезе и Дебру Бирн. |
As a performer, Ysaÿe was compelling and highly original. |
Как исполнитель, Исайя была неотразима и очень оригинальна. |
For the first time after 28 years, she performed original song in the English. |
Впервые после 28 лет она исполнила оригинальную песню на английском языке. |
Caroling also became popular, and was originally performed by a group of dancers who sang. |
Колядование также стало популярным,и первоначально его исполняла группа танцоров, которые пели. |
The song was performed in its original show-tune version in the film by American actress and singer Idina Menzel in her vocal role as Queen Elsa. |
Песня была исполнена в оригинальной шоу-версии в фильме американской актрисой и певицей Идиной Мензель в ее вокальной партии королевы Эльзы. |
This is in return for Kim acting as a substitute high-wire acrobat after the original performer twisted her ankle. |
Это в обмен на Ким, выступающую в качестве замены акробата высокого провода после того, как оригинальная исполнительница подвернула лодыжку. |
Stand up comedy is believed to have been performed originally as a one-man show. |
Считается, что комедия Stand up первоначально была исполнена как шоу одного человека. |
Originally, John Mayall intended for his second album to be also a live one in order to capture the guitar solos performed by Eric Clapton. |
Часто они совершались в местах погребения или других печальных местах, которые соответствовали определенным указаниям некроманта. |
Consumer Reports performed the tests again with a patched macOS, and retracted its original assessment. |
Consumer Reports снова провела тесты с исправленным macOS и отменила свою первоначальную оценку. |
The cadenza was originally, and remains, a vocal flourish improvised by a performer to elaborate a cadence in an aria. |
Каденция изначально была и остается вокальным росчерком, импровизированным исполнителем для разработки каденции в арии. |
The claim that the accordion feat was performed by Home using a small harmonica was originally suggested by J. M. Robertson in 1891. |
Утверждение о том, что подвиг аккордеона был совершен домом с помощью маленькой гармоники, было первоначально предложено Дж.М. Робертсоном в 1891 году. |
Another restoration, trying to preserve the original appearance, was performed from 1854 to 1857. |
Еще одна реставрация, стараясь сохранить первоначальный облик, проводилась с 1854 по 1857 год. |
The original Shakespearean text was not performed at all during the eighteenth century, with David Garrick's adaptation Catharine and Petruchio dominating the stage. |
Оригинальный шекспировский текст вообще не исполнялся в течение восемнадцатого века, с адаптацией Дэвида Гаррика Катарина и Петруччо, доминирующей на сцене. |
The dance was originally performed by Chinese residents who settled in Nagasaki, the only port said to be open for foreign trade in Japan during the Edo period. |
Первоначально танец исполняли китайские жители, поселившиеся в Нагасаки, единственном Порту, который, как говорят, был открыт для внешней торговли в Японии в период Эдо. |
The musical was originally performed on sailings of Royal Caribbean's Quantum of the Seas but was later moved to Allure of the Seas. |
Первоначально мюзикл был исполнен на парусах Royal Caribbean'S Quantum of the Seas, но позже был перенесен в Allure of the Seas. |
Chace was originally a dancer, choreographer, and performer. |
Чейз изначально был танцором, хореографом и исполнителем. |
While the film uses the original recording, the soundtrack album included a re-recorded remix performed by Robert Palmer. |
В то время как фильм использует оригинальную запись, саундтрек альбома включал в себя перезаписанный Ремикс в исполнении Роберта Палмера. |
Lorde performed her original songs for the first time at the Victoria Theatre in November 2011. |
Лорд впервые исполнила свои оригинальные песни в театре Виктория в ноябре 2011 года. |
Most of the original cast performed the voices of their characters from the Original Series, and some of the writers who worked on the Original Series returned. |
Большая часть оригинального актерского состава исполняла голоса своих персонажей из оригинальной серии, и некоторые из писателей, которые работали над оригинальной серией, вернулись. |
As with most Ayckbourn plays, it was originally performed in the Round for its original performances at the Stephen Joseph Theatre. |
Как и большинство пьес Эйкборна, она первоначально была исполнена в раунде для своих оригинальных выступлений в театре Стивена Джозефа. |
An original musical consists of not fewer than five original songs by the same writer or team of writers, either used as voiceovers or visually performed. |
Оригинальный мюзикл состоит не менее чем из пяти оригинальных песен одного и того же автора или группы авторов, либо используемых в качестве озвучки, либо визуально исполняемых. |
Stritch performed in a 2003 concert of Amanda Green's original revue Put a Little Love in Your Mouth! |
Стритч выступал в 2003 году на концерте оригинального ревю Аманды Грин положи немного любви в рот! |
The interview is performed by College Fellows, who evaluate candidates on unexamined factors such as potential for original thinking and creativity. |
Собеседование проводят стипендиаты колледжа, которые оценивают кандидатов по неисследованным факторам, таким как потенциал оригинального мышления и творчества. |
Being new and with few original songs to its credit, they performed blues reworkings that thrilled the large crowd and earned it a warm reception. |
Будучи новыми и с немногими оригинальными песнями к его чести, они исполнили блюзовые переделки, которые взволновали большую толпу и заслужили теплый прием. |
During this session, Keys added new arrangements to her original songs and performed a few choice covers. |
Во время этой сессии кейс добавила новые аранжировки к своим оригинальным песням и исполнила несколько каверов на выбор. |
The original Tannhauser opera is set in the Middle Ages and was first performed in Dresden in 1845. |
Действие оригинальной оперы Вангера «Тангейзер», которая была впервые исполнена в Дрездене в 1845 году, происходит в средние века. |
In 2014, Ferrell revealed that Berta was originally intended to be an ethnic minority, but producers liked the way Ferrell performed the role. |
В 2014 году Феррелл показал, что Берта изначально предназначалась для этнического меньшинства, но продюсерам понравилось, как Феррелл исполнил эту роль. |
From 1920 onwards, many surgeons performed surgeries more invasive than the original procedure by Halsted. |
Начиная с 1920 года, многие хирурги проводили операции более инвазивные, чем первоначальная процедура Холстеда. |
Both performed worse than the original DDR specification due to higher latency, which made total access times longer. |
Оба они работали хуже, чем исходная спецификация DDR из-за более высокой задержки, что увеличивало общее время доступа. |
The original score was composed and performed by Gustavo Santaolalla. |
Оригинальная партитура была написана и исполнена Густаво Сантаолалла. |
The orchestra's original home was the Salt Lake Tabernacle, but since 1979 has performed at Abravanel Hall in the western downtown area. |
Первоначально оркестр жил в Солт-Лейк-Табернакле,но с 1979 года выступал в Абраванель-Холле в западной части города. |
In 1966, Schafer originally conceived of Patria as a bipartite work, where the two halves would be performed simultaneously on separate stages. |
В 1966 году Шефер первоначально задумал Patria как двудольную работу, где две половины будут выполняться одновременно на отдельных сценах. |
The game has an original orchestral soundtrack composed by Jeremy Soule and performed by the 95-piece Northwest Sinfonia orchestra. |
Игра имеет оригинальный оркестровый саундтрек, составленный Джереми соулом и исполненный оркестром Северо-Западной симфонии из 95 человек. |
During 1974, Pink Floyd had sketched out three original compositions and had performed them at a series of concerts in Europe. |
В течение 1974 года Pink Floyd набросал три оригинальных композиции и исполнил их на ряде концертов в Европе. |
The plays were performed in the round for their original productions at the Stephen Joseph Theatre. |
Пьесы были поставлены в рамках тура для их оригинальных постановок в театре Стивена Джозефа. |
In Slovakia were formerly performed Czech and original version. |
В Словакии ранее исполнялись чешские и оригинальные версии. |
Several original versions of songs Lewis performed re-entered Billboard Hot Digital Songs chart shortly after the show. |
Несколько оригинальных версий песен, исполненных Льюисом, вновь вошли в чарты Billboard Hot Digital Songs вскоре после шоу. |
The castrations and emasculations were originally performed with a red-hot iron, called the 'fiery baptism'. |
Кастрации и кастрации первоначально производились раскаленным железом, называемым огненным крещением. |
The film, though not officially related to the series, reunited and starred the original core performers of Horrible Histories in starring roles. |
Фильм, хотя и не был официально связан с сериалом, воссоединил и снял первоначальных основных исполнителей ужасных историй в главных ролях. |
She wrote and performed an original song, “Good People”, for her wedding that she later released as a video on Instagram. |
Она написала и исполнила оригинальную песню Good People для своей свадьбы, которую позже опубликовала в виде видео в Instagram. |
Two original tunes, composed by Geefwee Boedoe and performed by a group of his musician friends, are also on the soundtrack. |
Две оригинальные мелодии, сочиненные Джефви Боэдо и исполненные группой его друзей-музыкантов, также включены в саундтрек. |
Many are also performed in styles that differ from the originals and reflect various music trends, including rhythm and blues and rock. |
Многие из них также исполняются в стилях, отличающихся от оригиналов и отражающих различные музыкальные тенденции, включая ритм-энд-блюз и рок. |
It was originally performed by June's sister, but the signature mariachi-style horn arrangement was provided by Cash. |
Первоначально он был исполнен сестрой Джун,но фирменная аранжировка Рога в стиле мариачи была предоставлена наличными. |
With the exception of the songs from their Upturn single, all of the prior songs had originally been performed as a four-man group. |
За исключением песен из их сингла Upturn, все предыдущие песни изначально исполнялись группой из четырех человек. |
This effort aimed to respect the goals of the original restoration performed in 1883. |
Эти усилия были направлены на соблюдение целей первоначальной реставрации, проведенной в 1883 году. |
Gidayū was originally from the Tennōji neighborhood of Osaka, performed originally in Kyoto, as apprentice to Uji Kaganojō. |
Гидаю был родом из района Тэннодзи в Осаке, первоначально выступал в Киото, будучи учеником Удзи Каганодзе. |
For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty. |
Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее. |
He made some naunced changes to the original film to suit the Telugu nativity and brought in the original composer Govind Vasantha as the film's music director. |
Он внес некоторые наивные изменения в оригинальный фильм, чтобы соответствовать Рождеству телугу, и пригласил оригинального композитора Говинда Васанту в качестве музыкального директора фильма. |
Archaeological investigations at Dwarka, both on shore and offshore in the Arabian Sea, have been performed by the Archaeological Survey of India. |
Археологические исследования в Дварке, как на берегу, так и на шельфе Аравийского моря, были проведены археологической службой Индии. |
Gustav had fired 48 rounds and worn out its original barrel, which had already fired around 250 rounds during testing and development. |
Густав произвел 48 выстрелов и изношен его оригинальный ствол, который уже произвел около 250 выстрелов во время испытаний и разработки. |
For the restored version of Wings, the original music score was re-orchestrated. |
Для восстановленной версии Wings была заново оркестрована оригинальная музыкальная партитура. |
Jehovah's Witnesses believe that Satan is the original cause of evil. |
Свидетели Иеговы верят, что Сатана является изначальной причиной зла. |
Schumer performed as opening act for Madonna on three New York City dates of the singer's Rebel Heart Tour in September 2015. |
Шумер выступил в качестве вступительного акта для Мадонны на трех нью-йоркских датах тура певицы Rebel Heart Tour в сентябре 2015 года. |
Freshwater is a short three act comedy satirizing the Victorian era, that was only performed once in Woolf's lifetime. |
Пресноводная - короткометражная трехактная комедия, сатиризирующая Викторианскую эпоху, которая была исполнена только один раз в жизни Вулфа. |
The band performed for President Barack Obama, Sir Paul McCartney, and Oprah Winfrey. |
Группа выступала перед президентом Бараком Обамой, сэром Полом Маккартни и Опрой Уинфри. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «originally performed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «originally performed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: originally, performed , а также произношение и транскрипцию к «originally performed». Также, к фразе «originally performed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
