Our national hero - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Our national hero - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наш национальный герой
Translate

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- hero [noun]

noun: герой, богатырь, полубог, главное действующее лицо

  • big hero - большой герой

  • hero of labour - герой труда

  • south hero - Саут-Хиро

  • literary hero - литературный герой

  • community hero - сообщество героя

  • hero status - статус героя

  • wanting to be a hero - желая быть героем

  • feel like a hero - чувствую себя героем

  • being a hero - быть героем

  • hero or villain - герой или злодей

  • Синонимы к hero: knight, warrior, victor, brave man/woman, brave person, champion, man/woman of courage, man/woman of the hour, conqueror, lionheart

    Антонимы к hero: loser, coward

    Значение hero: a person, typically a man, who is admired or idealized for courage, outstanding achievements, or noble qualities.



Archbishop Óscar Romero is a national hero for his role in resisting human rights violations that were occurring in the lead-up to the Salvadoran Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ Оскар Ромеро является национальным героем за его роль в сопротивлении нарушениям прав человека, которые имели место в преддверии Гражданской войны в Сальвадоре.

Rubashov had the feeling that the whole bunch of them regarded him as something between a national hero and a robber chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов замечал, что, по их разумению, он превратился в народного героя, потому что был международным бандитом.

He was the great grandson of Tengku Cik di Tiro on maternal side, an Indonesian national hero who was killed fighting the Dutch in 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был правнуком Тенгку Чик Ди Тиро по материнской линии, Индонезийского национального героя, который был убит, сражаясь с голландцами в 1891 году.

Yue Fei's stature in Chinese history rose to that of a national folk hero after his execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение Юэ Фэя в китайской истории поднялось до положения национального народного героя после его казни.

On 6 November 1973 he was declared a National Hero of Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 1973 года он был объявлен национальным героем Индонезии.

It was hailed as a great victory across the U.S., making Jackson a national hero and eventually propelling him to the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приветствовалось как Великая Победа по всей территории США, сделав Джексона национальным героем и в конечном итоге выдвинув его на пост президента.

Supergirl's willingness to sacrifice her own life for the innocent has made her the hero of National City once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супергерл была готова пожертвовать своей жизнь ради невинных людей, что снова сделало ее героем Нэшнл-сити.

Considered a national hero, he has had many buildings, statues, roads, and parks named in his honour across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь национальным героем, он имел множество зданий, статуй, дорог и парков, названных в его честь по всей стране.

Saint Laurent was hailed as a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сен-Лоран был провозглашен национальным героем.

Abdul Qadeer Khan remains a popular figure and many saw him as national hero of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдул Кадир Хан остается популярной фигурой, и многие видели в нем национального героя Пакистана.

He died in the fighting and has been commemorated as a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погиб в боях и был увековечен как национальный герой.

The Chinese Communist Party also continues to treat Yue Fei as a national hero of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Китая также продолжает относиться к Юэ Фэю как к национальному герою Китая.

Her cross-country campaigning has raised enough hero support to force a national vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кампания по всей стране поднятие достаточной поддержки героя в силу национального голосования.

In the concurrent war against the British, Jackson's victory in 1815 at the Battle of New Orleans made him a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В параллельной войне против британцев победа Джексона в битве при Новом Орлеане в 1815 году сделала его национальным героем.

It is regarding your son who is, of course, a national hero in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается вашего сына, который, конечно же, является национальным героем Индии.

Vulović became a celebrity in Yugoslavia and was deemed a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулович стал знаменитостью в Югославии и считался национальным героем.

If Robespierre was a national hero so will I on a small scale, by killing all those pigs that don't want to give me a job because I was in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Робеспьер был национальным героем, то я в меньшем масштабе, убью всех этих свиней которые не дают мне работу, потому что я был в тюрьме.

An overwhelming majority of your country's population still view Manny Azucco as a hero and national treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подавляющее большинство населения страны все равно продолжают воспринимать Мэнни Азукко как героя и национальное достояние.

In 2004, Aznavour received the title of National Hero of Armenia, Armenia's highest award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Азнавур получил звание национального героя Армении, высшую награду Армении.

To commemorate National Unity Day on 22 January 2010, President Yushchenko awarded Stepan Bandera the Hero of Ukraine honour posthumously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ознаменование Дня народного единства 22 января 2010 года президент Ющенко посмертно присвоил Степану Бандере звание Героя Украины.

Other Hungarian exiles protested against his appearing to claim to be the only national hero of the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие венгерские эмигранты протестовали против того, что он якобы претендовал на звание единственного национального героя революции.

After the coup d'état, Figueres became a national hero, winning the country's first democratic election under the new constitution in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После государственного переворота Фигерес стал национальным героем, выиграв первые демократические выборы в стране в соответствии с новой конституцией в 1953 году.

In 1996 she retired from being Speaker and she was made a National Hero of the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году она ушла с поста спикера и стала национальным героем Каймановых островов.

As a result, though revered as the hero of the French victories at Valmy and Jemappes, the National Convention ordered his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, хотя его и почитали как героя французских побед при Вальми и Жемаппе, Национальный Конвент приказал арестовать его.

In literary criticism and analysis, probably 40 or 50 years ago, literary critics were a kind of cultural hero; now they're kind of a national joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературной критике и анализе, примерно 40 или 50 лет назад литературные критики были чем-то вроде культурных героев, теперь они стали чем-то вроде национальной шутки.

A French national hero at age 55, in 1878 Pasteur discreetly told his family never to reveal his laboratory notebooks to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский национальный герой в возрасте 55 лет, в 1878 году Пастер осторожно сказал своей семье никогда никому не раскрывать свои лабораторные тетради.

We are standing on the historical place where in the year 19... 1944... dastardly criminals murdered our national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся на историческом месте, где в далеком тысяча девятьсот... сорок четвертом году... подлые захватчики убили народного героя,

He escaped after 28 days and the media, and his own book, made him a national hero overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбежал через 28 дней, а средства массовой информации и его собственная книга сделали его национальным героем в одночасье.

She has created a statue of Mesrop Mashtots the founder of the Armenian alphabet and of the Iranian national hero Yeprem Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала статую Месропа Маштоца-основателя армянского алфавита и Иранского национального героя Епрем-Хана.

Gagarin became a national hero of the Soviet Union and the Eastern Bloc, and a worldwide celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гагарин стал национальным героем Советского Союза и стран Восточного блока, а также мировой знаменитостью.

His daring acts with the balloon and the parachute made him a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смелые действия с воздушным шаром и парашютом сделали его национальным героем.

Jake immediately becomes a national hero and is personally thanked by President Kennedy and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк сразу же становится национальным героем и получает личную благодарность от президента Кеннеди и его жены.

When he returned to the United States from the Arctic, Byrd became a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Соединенные Штаты из Арктики, Берд стал национальным героем.

He was arrested, imprisoned and received a large fine for his activities, which made him a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован, заключен в тюрьму и получил крупный штраф за свою деятельность, что сделало его национальным героем.

It makes him a national hero... and the nation needs one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превратит Адама в национального героя... а народ нуждается в героях.

However, both the Chinese Ministry of Education and the Minister of Defence deny such claims and still clearly address Yue Fei as a national hero of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и Министерство образования Китая, и министр обороны отрицают подобные утверждения и по-прежнему однозначно называют Юэ Фэя национальным героем Китая.

He is often considered one of the most important rulers in Wallachian history and a national hero of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто считают одним из самых важных правителей в валашской истории и национальным героем Румынии.

On 6 November 1973, President Suharto declared di Tiro a National Hero of Indonesia through Presidential Decree number 087/TK of 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 1973 года президент Сухарто своим указом № 087 / TK от 1973 года объявил Ди Тиро национальным героем Индонезии.

Wagner became a national hero four years ago, when he made a courageous emergency landing in the space shuttle during reentry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагнер стал национальным героем четыре года назад, когда он совершил смелую аварийную посадку шаттла во время входа в плотные слои атмосферы.

His leadership and military success during the wars made him a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лидерство и военные успехи во время войн сделали его национальным героем.

Widely seen as a patriot and national folk hero in China, since his death Yue Fei has evolved into a paragon of loyalty in Chinese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известный в Китае как патриот и Национальный народный герой, после своей смерти Юэ Фэй превратился в образец лояльности в китайской культуре.

Hero, weapon linchpin of our national security deterrent to nuclear war, or a man to end worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герой, оружие, опора национальной безопасности орудие предотвращения ядерной войны, или предвестник конца света.

Supergirl's willingness to sacrifice her own life for the innocent has made her the hero of National City once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супергерл была готова пожертвовать своей жизнь ради невинных людей, что снова сделало ее героем Нэшнл-сити.

He was decorated with the Grand Commander of the Order of the Redeemer, and was propelled to the status of a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден орденом великого полководца-Искупителя и возведен в ранг национального героя.

So this is what our new national hero looks like?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так выглядит наш новый национальный герой.

The failed invasion helped to strengthen the position of Castro's leadership, made him a national hero, and entrenched the rocky relationship between the former allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудавшееся вторжение помогло укрепить позиции руководства Кастро, сделало его национальным героем и укрепило шаткие отношения между бывшими союзниками.

The song immediately brought Sibelius the status of a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня сразу же принесла Сибелиусу статус национального героя.

Soleimani was a popular national figure in Iran, considered a hero especially by the conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солеймани был популярной национальной фигурой в Иране, считавшейся героем, особенно среди консерваторов.

Of course. Everyone knows me. I am the greatest chess player in the world. In my country, I am a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Конечно. Каждый меня знает. Я величайший шахматист в мире. У себя в стране я — национальный герой.

In 1952 Mosaddegh nationalized the Anglo-Iranian oil company and became a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Мосаддык национализировал Англо-иранскую нефтяную компанию и стал национальным героем.

We need your National Socialist message of peace and unity learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы научили тебя принципам национал-социалистов о мире и единстве.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

I'm just saying you hero-worshipped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что ты делаешь из него героя.

The poem's protagonist is referenced several times in description of the eponymous hero in Alexander Pushkin's Eugene Onegin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный герой поэмы несколько раз упоминается в описании одноименного героя в Евгении Онегине А. С. Пушкина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our national hero». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our national hero» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, national, hero , а также произношение и транскрипцию к «our national hero». Также, к фразе «our national hero» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information