Outnumber quantatively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
women outnumber men - число женщин превышает число мужчин
far outnumber - гораздо больше, чем
to outnumber - превышает число
they outnumber - они превосходят по численности
will outnumber - будет больше, чем
outnumber you - превосходят по численности вас
outnumber count by - иметь численное превосходство
outnumber quantatively - иметь численное превосходство
outnumber qualitatively - иметь качественное превосходство
Синонимы к outnumber: surpass, outstrip, outweigh, transcend, outperform, outpace, outgrow, rise above, pass, cross
Антонимы к outnumber: be behind, be inferior to, drift from, drop behind, fail, fall back from, lag, lag behind, linger behind, lose
Значение outnumber: to be more in number than somebody or something.
The Northern forces were outnumbered, and they were on the run. |
Силы Северян были немногочисленны и они отступали. |
He has the police running scared, he has us outnumbered and outgunned, and I am not saying let's give Malcolm a glass case of his own. |
Полиция его боится, у него больше людей и оружия. И я не предлагаю дать Мерлину его собственную витрину. |
As World War I came to an end, the French reinforcements began to outnumber the rebels, and their firepower overpowered the Hmong. |
Когда Первая Мировая война подошла к концу, французское подкрепление стало превосходить численностью повстанцев, и их огневая мощь одолела хмонгов. |
The Federals outnumbered us 5-to-1, and they had better firepower as well. |
Федералы в пять раз превосходили нас, и у них было больше огневой мощи. |
Их больше, они хорошо вооружены. |
|
If Russian tanks and troops rolled into the Baltics tomorrow, outgunned and outnumbered NATO forces would be overrun in under three days. |
Если завтра российские танки и военные двинутся в Прибалтику, силы НАТО, уступающие им по численности и огневому потенциалу, будут разбиты в течение трех дней. |
Нас, добрых патрициев, заглушат голоса чужеземной дряни! |
|
I mean, I'm all for a threesome, but I'd rather be outnumbered than outgunned, do you know? |
Я это к тому, я полностью за тройки, но я лучше буду превосходить числом, чем нести поражение, понимаешь? |
Unfortunately, those who felt it their duty to vote for your expulsion quite outnumbered the others. |
Но, к сожалению, те, кто посчитал своим долгом проголосовать за ваше исключение, абсолютно превзошли остальных числом. |
Увольняешь его, потому что хор превосходит численностью твоих прихожан! |
|
The men of Big City were outnumbered. |
Они численно превосходили защитников Биг-Сити. |
Наша армия дроидов численно превосходит республиканскую в сто раз. |
|
We outnumber them if you count the farm boys and women, Lord. |
Мы их превосходим, если считать мальчишек и женщин, господин. |
Could mean the Russians outnumber the Germans 3 to 2. |
Может, он значит, что русские превосходят немцев 3 к 2. |
Они всё равно превосходят нас и они заняли наш фланг. |
|
We're badly outnumbered by the French. |
Французы превосходят нас численно. |
Нас больше, чем у них пуль. |
|
When they come, we will be outnumbered. |
Их будет больше, чем нас. |
There were women in the car now, with market baskets, and men in work-clothes were beginning to outnumber the shined shoes and collars. |
Среди пассажиров теперь и женщины с кошельками на коленях, а рабочих комбинезонов едва ли не больше, чем башмаков начищенных и крахмальных воротничков. |
The cows outnumber the people 40 to 1. |
Коров больше чем людей в 40 раз. |
Commander, we are hopelessly outnumbered. |
Командующий. Нас безнадежно мало. |
You do realize we're outnumbered. |
Ты понимаешь, что нас мало. |
Ты осознаешь, что нас слегка превосходят числом, да? |
|
Я их чуть не взял. Но их было слишком много на одного. |
|
You may have me outnumbered, but this isn't over. |
Возможно, вас больше, но это еще не конец. |
You're more outnumbered than you're aware. |
Нас гораздо больше, чем вы думаете. |
They know they're outnumbered. |
Они знают, что нас больше. |
H-Hey, the important thing, Kwame, is that I was outnumbered. |
Важно то, Квамет, что их было больше. |
But you don't feel hopelessly outnumbered on the magazine? |
Но вы не чувствуете численного превосходства в журнале? |
Well, my constituents are fed up with feeling outnumbered in their own country. |
Мои избиратели будут довольны хотя бы численным превосходством в своей стране. |
The thing had been plastered on every blank space on every wall, even outnumbering the portraits of Big Brother. |
Эту штуку клеили на каждом свободном месте, на каждой стене, и численно она превзошла даже портреты Старшего Брата. |
We're outnumbered ten to one. |
Мы в меньшинстве 10 к 1. |
You're telling me that you went unarmed into the home of a drug dealer... knowing full well that you were outnumbered and outgunned? |
Ты хочешь мне сказать, что вы, безоружные, пошли в дом к наркоторговцу, прекрасно зная что у них больше людей и они лучше вооружены? |
We were outnumbered before, but we're going back as a team and that'll give us and Mart a fighting chance. |
Нас брали числом раньше, но мы команда, это поможет нам дать отпор. |
I like to play fair, batman, But you're outnumbered. |
Я хотел честной игры, Бэтмен, но ты опять жульничаешь. |
Even if the program holds, and there's no guarantee that it will, the first wave is seriously outnumbered. They'll be massacred in a matter of minutes, and we're right back where we started. |
Даже если программа не слетит, что тоже не факт, первая волна слишком малочисленна, ее уничтожат в минуты, а потом опять вернутся к нам. |
Just between you and me, Captain, I think we're a little outnumbered. |
Только между нами, капитан, думаю, мы несколько уступаем по численности. |
Listen, I'm outnumbered three to one. |
Слушай, они превосходят меня численностью, три к одному. |
They've probably got us outnumbered. |
Возможно, они превосходят нас численностью. |
Do you think that burning wagons in the night and mowing down tired, outnumbered Baratheons is the same as facing a prepared and provisioned Lannister army? |
Ты думаешь, что поджигать в ночи телеги и рубить усталых, немногочисленных Баратеонов то же самое, что встретиться с подготовленной и опытной армией Ланнистеров? |
They were outnumbered and defeated by government troops, however, and the uprising failed. |
Однако правительственные войска превосходили их численностью и разбили, и восстание провалилось. |
In the larger manufacturing areas, Nonconformists clearly outnumbered members of the Church of England. |
В крупных промышленных районах число нонконформистов явно превышало число членов Англиканской церкви. |
The Lords Temporal greatly outnumber the Lords Spiritual, there being nearly 800 of the former and only 26 of the latter. |
Лорды мирские значительно превосходят лордов духовных: первых почти 800, а последних только 26. |
Jackson's troops repelled the attackers, but outnumbered, were forced to withdraw to his base at Fort Strother. |
Войска Джексона отразили атаку, но были вынуждены отступить на свою базу в Форт-Стротер. |
Wouldn't you be scared if you were outnumbered five to one? |
Вы бы не испугались, если бы вас превосходили числом пять к одному? |
Some of their equipment, such as tanks, outnumbered the Iranians' by at least five to one. |
Часть их техники, например танки, превосходила иранскую как минимум в пять раз. |
McClellan mistakenly thought he was outnumbered, and played a very cautious role. |
Макклеллан ошибочно полагал, что он в меньшинстве, и играл очень осторожную роль. |
Americans of Scottish descent outnumber the population of Scotland, where 4,459,071 or 88.09% of people identified as ethnic Scottish in the 2001 Census. |
Американцы шотландского происхождения численно превосходят население Шотландии, где 4459 071 человек или 88,09% населения были идентифицированы как этнические шотландцы в переписи 2001 года. |
The largely outnumbered French army crushed the Prussian army at Jena-Auerstedt in 1806; Napoleon captured Berlin and went as far as Eastern Prussia. |
Французская армия, значительно превосходившая численностью французов, разгромила прусскую армию под Йена-Ауэрштедтом в 1806 году; Наполеон захватил Берлин и дошел до Восточной Пруссии. |
The Royal Navy was now outnumbered by the combined Allied navies, and The threat of an Allied Invasion of the British Isles made its military situation precarious. |
Королевский флот теперь был в меньшинстве по сравнению с Объединенными союзными флотами, и угроза вторжения союзников на Британские острова делала его военное положение опасным. |
Mono copies outnumbered stereo copies by about ten to one, making the stereo copies far more rare and valuable to collectors. |
Моно-копии превосходили по количеству стереокопии примерно в десять раз, что делало стереокопии гораздо более редкими и ценными для коллекционеров. |
The Sepoys had always critically outnumbered the British, and had been trained and armed by them. |
Сипаи всегда превосходили англичан численностью в критическом отношении и были обучены и вооружены ими. |
From 1887, anarchists began to outnumber socialists in the Socialist League. |
С 1887 года анархисты стали превосходить численностью социалистов в социалистической Лиге. |
Seeing that she was outnumbered, Virginie struck. |
Видя, что ее превосходят числом, Виржиния нанесла удар. |
Gen Henry D. Clayton's outnumbered men near the Lafayette Road. |
У Лафайет-Роуд отряд генерала Генри Д. Клейтона был в меньшинстве. |
It remained, however, greatly outnumbered by the various Union armies opposing it, which together numbered 52,000 men in June 1862. |
Однако она по-прежнему значительно превосходила численностью различные союзные армии, противостоящие ей, которые вместе насчитывали 52 000 человек в июне 1862 года. |
Kozlov did not expect a major attack as he outnumbered the Germans two to one. |
Козлов не ожидал крупной атаки, так как превосходил немцев численностью в два раза. |
The Soviets at some crucial places outnumbered the Poles four-to-one. |
Советы в некоторых важнейших местах превосходили Поляков численностью вчетверо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outnumber quantatively».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outnumber quantatively» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outnumber, quantatively , а также произношение и транскрипцию к «outnumber quantatively». Также, к фразе «outnumber quantatively» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
