Overseeing the running - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
overseeing activities - наблюдение за деятельностью
overseeing financial - контроль за финансовой
overseeing the affairs of - контроль за делами
overseeing all aspects - контроль за всеми аспектами
by overseeing - контролируя
overseeing of - наблюдение за
overseeing construction - контроль строительства
as well as overseeing - а также контроль
overseeing the process - контроль за процессом
involved in overseeing - участвует в осуществлении контроля
Синонимы к overseeing: supervise, administer, superintend, preside over, look after, direct, keep an eye on, organize, manage, inspect
Антонимы к overseeing: obeying, following
Значение overseeing: supervise (a person or work), especially in an official capacity.
ever since the beginning of the 1990s - когда-либо с начала 1990-х годов
has the right to terminate the contract - имеет право расторгнуть договор
you and the rest of the world - Вы и остальная часть мира
go to the root of the problem - перейти в корень проблемы
situated in the heart of the city - расположен в самом центре города
appealed the decision of the district court - обжаловал решение районного суда
you know the meaning of the word - Вы знаете значение слова
on the organization of the national - по организации национального
at the top of the first - в верхней части первой
the southern border of the united - южная граница объединенной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
running over - бежать
that everything is running - что все работает
running instance - запущенный экземпляр
during running operation - прямо во время работы
running pilot project - работает пилотный проект
to make good one's running - чтобы сделать хороший & Rsquo; s работает
equipment running - оборудование работает
the pump is running - насос работает
interested in running - заинтересованы в управлении
everything is running - все работает
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
Last week, Renee accused me of running from Ally in part because I knew I'd never be able to subordinate her, and I think it's true. |
На прошлой неделе Рене обвинила меня в том, что я ушел от Элли отчасти потому что знал, что я никогда не смогу подчинить ее, и я думаю, что это правда. |
I was running with the ball in my first game about to score a touchdown and when one of the kids pulled my flag, my shorts came off. |
На первой же игре, когда я несся с мячом в зону противника кто-то дернул меня за флажок и вместе с ним стянул шорты. |
Like, you know, it'd chop the top of my head off like a soft-boiled egg and then I'm, like, running around trying to put my head back on. |
И, знаешь, отрежет мне часть головы, как у яйца всмятку и я буду такой бегать, пытаясь приделать голову назад. |
The kid running the maze identifies with the victim. |
Ребенок, играющий в лабиринт, отождествляет себя с жертвой. |
Six men burst through the police restraining line, mowing down part of the police wall and running toward the President's armored limousine. |
Шестеро мужчин прорвались сквозь цепь ограждения, смяли полицию и побежали к президентскому бронированному автомобилю. |
He babbled some other stuff that keeps running through my head, but it doesn't make any sense. |
Он еще кое-что болтал, но остального я пока не понимаю. |
You're secretly tracking Caffrey, but you draw the line at running indices? |
Ты втайне следишь за Кэффри, но провести поиск по индексам уже нельзя? |
Richard held the Book of Counted Shadows in the crook of his arm, running his fingers over the leather cover. |
Ричард бережно взял Книгу Сочтенных Теней, провел пальцами по кожаному переплету. |
Какой-то больной лунатик рыщет по ночам на свободе. |
|
Captain Rhosher had already left us and was running toward the ladder that led to the upper deck. |
Капитан Рошер уже мчался к трапу на верхнюю палубу. |
The door, I could see, gave into a narrow alley running the full length of the block. |
Калитка открывалась в узкую аллею, которая проходила по всей длине квартала. |
Toto had run on ahead, frisking playfully, when suddenly he uttered a sharp bark of fear and came running back to them with his tail between his legs, as dogs do when they are frightened. |
Тотошка убежал вперед, но вскоре он издал испуганный визг и вернулся с поджатым хвостом. |
The sound of chairs being thrown aside, feet running, a table pulled across the floor. |
С грохотом полетел отброшенный в сторону стул, потом раздался топот ног, скрип передвигаемой мебели. |
It consists of a square with a diagonal line running from the lower left hand to the upper right hand corner. |
Она представляет собой квадратное поле, через которое - из нижнего левого угла к верхнему правому углу - проведена диагональная линия. |
You're running about with this stress, I'm going insane doing bugger all. I'll decorate your place. |
ы носитесь с этим грузом, а € всех достаю. я украшу вашу квартиру. |
Here I'd been running away from violence my whole life, and I should've run towards it. |
До этого я всегда бежал от насилия, а теперь мне надо было гоняться за ним. |
Most elderly people are living in modern, warm homes with well equipped kitchens, hot and cold running water and indoor toilets. |
Большинство престарелых лиц живут в современных отапливаемых домах, имеющих хорошо оборудованные кухни, горячую и холодную воду и внутренние туалеты. |
Well, then why do you keep running from it? |
Тогда почему продолжаешь бежать от этого? |
His job was to keep running, catching,. |
Его обязанностью было продолжать бегать, ловить мячи,. |
Мы не можем позволить, чтобы эта мышь бегала по гостинице. |
|
Your Highness, we're running very late. |
Ваше Высочество, мы страшно опаздываем. |
I'm sorry, Herr Direktor, but you're running very late. |
Простите, господин директор, но Вы уже опаздываете. |
Well, I think it was a mistake to burn a truck full of our computers and then go running off into the woods. |
Ладно, я думаю, ошибкой было сжечь грузовик, полный наших компьютеров, а после сбежать в лес. |
Due to tragic circumstances, Dr. Newton's no longer running this meeting. |
По причине трагических обстоятельств, доктор Ньютон больше не ведет это собрание. |
Old Slick and Shirley are running a distillery. |
Старый Слик и Ширли гонят бормотуху. |
Чемпион штата по реслингу, фуллбек академии. |
|
Boom! He would biff it so hard, people would come running from five blocks away. |
Он падал так, что народ с пяти кварталов сбегался. |
I'm saying... you and I started running down the same road at the same time, and at a certain point you let up. |
Хочу сказать... мы начали наш путь по одной дороге, в одно и то же время, и в определенный момент, ты остановилась. |
Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary. |
Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер. |
Yes, by isolating the ear and running it against the mug-shot database. |
Да, локализовала ухо и и сравнила его с фотографиями в нашей базе. |
Sorry, I am a bit out of breath it's just because just because I'm running up a ramp. |
Извини - у меня сбилось дыхание. Просто я бегу вверх по пандусу. |
I'm not snivelling, it's me nose running again. |
Я не соплю - это у меня снова течет из носа! |
Вы управляете страховой компанией, а не рэпперским лэйблом. |
|
Маркус изучает список их постоянных посетителей. |
|
Убегала отовсюду, куда мы её помещали. |
|
In the south-west corner was the staircase running up to the roof. |
В юго-западном углу здания расположена лестница, ведущая на крышу. |
Мои системы работают в полном объеме, Матти. |
|
He was running a whole company that categorically he was incapable of running. |
Он руководил компанией, которой был не в состоянии руководить. |
Does it serve my interests for there to be friction between the man I'm running against and the man I've come to believe? |
Служит ли это моим интересам — вбить клин между тем, против кого я баллотируюсь, и тем, в кого я поверил? |
We're running his biography in the Sunday supplement, and I had to pose with my arm around his shoulders. |
Мы публикуем его биографию в воскресном приложении, и мне пришлось позировать в обнимку с ним. |
Built of adobe, it stood in a tiny opening in the foothills, a miniature valley fed by a precious ever-running spring of sweet water. |
Он стоял в ложбине между холмами, в миниатюрной долине, по которой катил воду драгоценный, никогда не пересыхающий ручей. |
He is gonna be running around for the next hour while I sew grafts on a quadruple bypass. |
Пока он будет его искать, я буду пришивать трансплантаты на четверном шунтировании. |
Это погоня, когда не нужно бежать. |
|
Lechuguilla's rock had not been eaten away by running rainwater. |
Камни Lechuguilla не были съедены дождевой водой. |
They got the universal terrorist playbook and they're running it step by step. |
У них универсальная инструкция. Они действуют шаг за шагом. |
We'll standardize around the Intel 186 '87 processor running at 8 MHz. |
Стандартным процессором будет Intel 186'87, работающий на 8 МГц. |
They're running a damn daily of the most glaring failure of my presidency, while we for all apparent purposes do nothing. |
Они продолжают страдать день за днем из-за вопиющих ошибок, допущенных под моим руководством, пока мы просто сидим тут и ничего не делаем. |
What in hell do you think I'm running? A home for feeble-minded? |
Что у меня - приют для слабоумных? |
He felt the warm blood running down his arm. |
По пальцам побежала теплая струйка. |
I know you're running late, Margaret, but we have to address this situation in the light of tomorrow's blistering press coverage. |
Я знаю что Вы опаздываете, Маргарет, но мы должны выступить с заявлением о ситуации в свете завтрашних разъярённых статей в прессе. |
А если у тебя глаз, как у орла то можно углядеть бегущего кролика. |
|
We're just running out of time to save the arm. |
На спасение руки осталось очень мало времени. |
Look, I don't know if this car's speedometer is right, it's an old car, but if it... If it is, you're running almost 12 miles an hour. |
Hе знаю, правильный ли у меня спидометр - машина старая, но если правильный, ты бежишь со скоростью почти 19 км/ч. |
The clockwork was running down. The hammering on Rubashov's door became louder; the two men outside, who had come to arrest him, hammered alternatively and blew on their frozen hands. |
Часы остановились; стук стал громче; двое людей, пришедших за Рубашовым, попеременно барабанили кулаками в дверь и дыханием согревали окоченевшие пальцы. |
So that's why everyone's always cranky around the holidays because we're running low on goodwill? |
Так вот почему все такие нервные в канун праздников, потому что наша добродетель иссякает, так? |
Oh, wait... and if we're running low on the hamachi, do the ceviche as a special, okay? |
Подожди. Если закончятся хамачи, подавай севиче, как специальное блюдо, ладно? |
Их запас был почти исчерпан когда Гирион остался один. |
|
Sara's off God knows where, and yet there's another blonde in a mask running around tuning up the bad guys, and it's you, isn't it? |
Сара находится Бог знает где, и, тем не менее, есть другая блондинка в маске, бегающая и сражающаяся с плохими парнями, и это ты, не так ли? |
Okay, how much time do you need before the fish tank is up and running? |
Хорошо, сколько времени тебе нужно до того, как аквариум будет запущен и начнет работать? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overseeing the running».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overseeing the running» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overseeing, the, running , а также произношение и транскрипцию к «overseeing the running». Также, к фразе «overseeing the running» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
