Painted buildings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Painted buildings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окрашенные здания
Translate

- painted [verb]

adjective: расписной, окрашенный, покрашенный, крашеный, цветной, разукрашенный, нарисованный красками, притворный, изображенный на картине

  • rough painted - загрунтованный

  • painted green - Красившим

  • painted fence - окрашенная забор

  • painted black - окрашен в черный цвет

  • painted walls - крашеные стены

  • painted symbols - нарисованные символы

  • painted up - окрашена вверх

  • painted plywood - окрашенная фанера

  • will be painted - будут окрашены

  • must be painted - должны быть окрашены

  • Синонимы к painted: calico, multicolor, motley, piebald, particoloured, multi-colored, particolored, multicolored, varicoloured, multicolour

    Антонимы к painted: unpainted, stripped

    Значение painted: cover the surface of (something) with paint, as decoration or protection.

- buildings [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы



The school surrounded it on three sides, a one-story building of architectural coral, painted white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трех сторон ее окружала школа, одноэтажное здание из архитектурного коралла, выкрашенного в белый цвет.

In 1808, 2-storey bow fronted wings and a semi-circular Doric portico were added and the whole building painted to resemble stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году были добавлены 2-этажные носовые флигели и полукруглый дорический портик,а все здание выкрашено в каменный цвет.

Additionally, San Francisco has a public approval process for murals painted on public buildings or using public money on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Сан-Франциско существует процесс общественного одобрения росписей, написанных на общественных зданиях или с использованием государственных денег на частной собственности.

Additionally the pillars of a stylobate on the building's upper platform were painted black and red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, колонны стилобата на верхней площадке здания были выкрашены в черный и красный цвета.

When I die, they'll float my body down an inky Thames, past buildings painted black in mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я умру, мое тело пустят плыть по темным водам Темзы мимо зданий, одетых в черное из скорби.

Afterwards, the building was renovated, gaily decorated and painted in green, white and gold and made a Sinn Fêin hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого здание было отремонтировано, весело украшено и выкрашено в зеленый, белый и золотой цвета, а также превращено в зал Шинн Фейн.

The buildings were constructed in a western style with their facades painted blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания были построены в западном стиле, а их фасады выкрашены в синий цвет.

Lake Placid has 47 murals painted on buildings throughout the town, and 98 percent of the world's caladium bulbs come from Lake Placid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лейк-Плэсиде есть 47 фресок, написанных на зданиях по всему городу, и 98 процентов мировых каладиевых ламп поступают из Лейк-Плэсида.

The building itself was a one-story stucco structure, painted a plain sand color, bristling with assorted antennae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноэтажный, выкрашенный в песочный цвет дом, крыша которого ощетинилась разнокалиберными антеннами.

In an effort to fight this warming, roofs of buildings are being painted white across the city in an effort to increase the reflection of solar energy, or albedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке бороться с этим потеплением крыши зданий окрашиваются в белый цвет по всему городу, чтобы увеличить отражение солнечной энергии, или альбедо.

Nicholas's name is painted on part of the ruined building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Николая написано на части разрушенного здания.

Nevada slung it over the horse's back and cinched it tight. He placed the bit in the mouth and led the animal out of the stable. In front of the white-painted wooden building, he mounted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невада надел на Белоснежку седло и вывел ее из стойла.

Walls of buildings along alleyways and streets are painted with murals, and the surrounding streets contain many eclectic restaurants and shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены зданий вдоль переулков и улиц расписаны фресками, а на прилегающих улицах расположено множество эклектичных ресторанов и магазинов.

Red paint on the side of one brick building was so faded that it left the figure painted there looking like a blushing ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная краска одного из домов настолько поблекла, что нарисованный на стене человек казался призраком.

It was a building of two stories high, painted a red, of the color of wine dregs, up to the second floor, and with shutters all rotted by the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был старый двухэтажный дом с прогнившими от дождей ставнями, до половины выкрашенный в темно-красный цвет.

Facial expressions are painted on a mango wood head and the body is covered in decorative, Rajasthani clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимика нарисована на голове из дерева манго, а тело покрыто декоративной Раджастханской одеждой.

I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.

My grandfather always wanted to have his portrait painted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дедушка всегда мечтал иметь его нарисованный портрет

Mack had a wicker chaise longue painted bright red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маку принадлежал плетеный шезлонг, выкрашенный им в красный цвет.

But the fact is that it was not Levitan who painted the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что не Левитан написал фигуру на картине.

Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает.

The heated pool is the Resort's main pool. It is located just in front the Sol y Sombra restaurant, opposite the main building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатизированный бассейн является главным бассейном Резорта, он находится прямо напротив ресторана «Sol y Sombra», напротив главного здания.

However flawed the text adopted, the Conference had laid building blocks for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на недостатки принятого текста, Конференция заложила и основы для будущих действий.

Stop building fences - even if they do make good neighbors - and cease the harassment of undocumented people in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить строить заборы - даже если они действительно делают соседей хорошими - и прекратить преследование людей без документов в США.

The aperture of the rock had been closed with stones, then this stucco had been applied, and painted to imitate granite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие в скале было заложено этим камнем, камень покрыт штукатуркой, а штукатурке приданы цвет и зерно гранита.

Do you happen to remember who it was that painted your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно не помните кто именно красил Ваш дом?

He carried his shoes and socks in his hands, and his toes had been painted with gentian-violet solution, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках он нес носки и туфли. Пальцы ног, так же как и десны, были вымазаны раствором марганцовки.

One then perceived on the right, facing the window, a glass door surmounted by a frame glazed and painted gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы замечали направо, против окна, дверь с застекленной верхней рамой, выкрашенную в серый цвет.

It was an old stone house of two storeys, painted a dirtyyellow colour, and not large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был небольшой, но каменный, старый, двухэтажный, окрашенный грязно-желтою краской.

He wore brown corduroys, and suspenders and a polo shirt; and he had a cardboard sun helmet, painted silver, on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были вельветовые брюки, рубашка с короткими рукавами, поверх нее помочи; на голове - серебристого цвета картонный шлем, защищающий от солнца.

Suppose I get acquainted with her in spite of you, and find that she very much wishes to be painted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а предположим, я познакомлюсь с ней вопреки тебе и узнаю, что она желает, чтобы ее написали?

This guileless confectioner was not by any means sober, and had a black eye in the green stage of recovery, which was painted over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидный этот кондитер был сильно навеселе, а под глазом у него темнел замазанный краской синяк, уже позеленевший от времени.

Okay, there's an apartment building across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через улицу многоквартирный дом.

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

Has Miss Fitzgibbon told you what I am currently building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фицгиббон не рассказывала вам о том, чем я занят в настоящее время?

Tonight I need them to focus on the positive and not on the fact that these basketballs are dodgeballs painted orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мне нужно, чтоб они видели позитив а не то, что баскетбольный мяч это детский мяч покрашенный в оранжевый.

The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

Jason somehow found out about it, painted it all over the city, yup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон каким-то образом узнал об этом, нарисовал это, по всему городу.

The dark painted stripes on her after part made her stern appear her bow, and a broad cut of green paint amidships looks like a patch of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные нарисованные полосы на его задней части делали его корму похожей на нос, а широкий разрез зеленой краски посередине судна похож на пятно воды.

The oriental furniture is original of the time, is painted in black and is the work of Federico Noguera Picó.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная мебель оригинальна по тем временам, выкрашена в черный цвет и является работой Федерико Ногера Пико.

Pieter Jansz Saenredam, whose father Jan Saenredam engraved sensuous nude Mannerist goddesses, painted unpeopled views of now whitewashed Gothic city churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Янс Саенредам, чей отец Ян Саенредам гравировал чувственных обнаженных богинь маньеризма, рисовал безлюдные виды ныне побеленных готических городских церквей.

His only commissioned work was a religious painting for a baptismal chapel painted in 1847, in the manner of the Renaissance masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственной заказной работой была религиозная картина для часовни Крещения, написанная в 1847 году в стиле мастеров эпохи Возрождения.

In 1938, Barbasol sponsored a car in the Indianapolis 500, and painted it to look like a tube of the cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Барбасол спонсировал автомобиль в Индианаполисе 500 и покрасил его, чтобы он выглядел как тюбик крема.

This name did not gain its popularity until 1988, when a private zoo in Tainan painted a sun bear black and white and created the Tainan fake panda incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название не получило своей популярности до 1988 года, когда частный зоопарк в Тайнане нарисовал солнечного медведя черно-белым и создал тайнанский инцидент с поддельной пандой.

Painted surfaces could be scraped, while floors were treated with acid and Prussian blue mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрашенные поверхности можно было соскабливать, а полы обрабатывать смесями кислоты и берлинской лазури.

Presumably he was tasked with the seamless integration of the real and painted sculpture in the nave and the transept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, ему была поручена задача бесшовной интеграции реальной и нарисованной скульптуры в нефе и трансепте.

It is thickly painted, perhaps concealing an earlier work underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она густо раскрашена, возможно, скрывая под собой более раннюю работу.

The Ranger GT was available in either red, white, or blue paint colors; chrome trim was painted body color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ranger GT был доступен в красном, белом или синем цветах краски; хромированная отделка была окрашена в цвет кузова.

In spite of the latter describing him as an equine exhibitionist, Lindsay painted an equestrian portrait of Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что последний описывал его как конного эксгибициониста, Линдсей написал конный портрет Фокса.

During the V/Line era, car 607 was sold privately, refurbished, painted blue and gold and reclassed 1BH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху V / Line автомобиль 607 был продан частным образом, отремонтирован, окрашен в синий и золотой цвета и перекрашен в 1bh.

Only during World War I the imperial coaches were painted green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только во время Первой мировой войны императорские кареты были выкрашены в зеленый цвет.

They organized the work, so Vrubel was able to paint Bruysov in the mornings, while Serov painted Vrubel in the afternoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они организовали работу, так что Врубель был в состоянии нарисовать Bruysov по утрам, в то время как Серов рисовал Врубель во второй половине дня.

The cathedra, upholstered in red suede, has painted on its back the coat of arms of the Archdiocese of Louisville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор, обитый красной замшей, имеет на своей спинке нарисованный герб Архиепископии Луисвилла.

Sini Manninen actively painted for public and private exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сини Маннинен активно рисовала для публичных и частных выставок.

Before Saint-Georges left England, Mather Brown painted his portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Сен-Жорж покинул Англию, Мейтер Браун написал его портрет.

During 1822-1828 Shevchenko painted horses and soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1822-1828 годов Шевченко рисовал лошадей и солдат.

There are stylistic differences between the two areas that suggest it was painted by artists with varying backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть стилистические различия между этими двумя областями, которые предполагают, что он был написан художниками с различным фоном.

In June 1890, he painted several portraits of his doctor, including Portrait of Dr Gachet, and his only etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1890 года он написал несколько портретов своего врача, в том числе Портрет доктора Гаше, и свою единственную гравюру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «painted buildings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «painted buildings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: painted, buildings , а также произношение и транскрипцию к «painted buildings». Также, к фразе «painted buildings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information