Pair of tracks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pair of tracks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пара треков
Translate

- pair [noun]

noun: пара, чета, супружеская чета, жених с невестой, бригада, смена, парные предметы, пара животных, пара лошадей, партнеры

adjective: парный

verb: спариваться, спаривать, располагать парами, подбирать под пару, располагаться парами, соединяться, соединять по двое, соединяться по двое, сочетаться браком, сочетать браком

  • base pair - пара оснований

  • bordant pair - внутренне гомологичная пара

  • bound electronhole pair - связанная электронно-дырочная пара

  • pair of glasses - очки

  • attribute/value pair - пара атрибут/значение

  • surrogate pair - суррогатная пара

  • lone pair - неподеленная пара

  • unshielded twisted pair - неэкранированная витая пара

  • pair of leaflets - пара листочков

  • a pair - пара

  • Синонимы к pair: set (of two), matching set, two of a kind, two, couple, duplet, duo, twosome, brace, twins

    Антонимы к pair: confuse, disarray, disorder, disorganize, disrupt, disturb, skew, upset, disharmonize

    Значение pair: a set of two things used together or regarded as a unit.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tracks [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы

  • gauntlet tracks - сплетенный путь

  • relocation of tracks - перетрассировка линий

  • bleeding in wheel tracks - выступание битума в колее

  • bidirectional tracks - двунаправленный технологический маршрут

  • copunctal tracks - пересекающиеся следы

  • copunctual tracks - пересекающиеся следы

  • crossing of tracks - пересечение рельсовых путей

  • reciprocal tracks - встречные курсы

  • trolley tracks - трамвайные рельсы

  • racing tracks - беговые дорожки

  • Синонимы к tracks: way, path, course, pathway, route, footpath, trail, lane, racetrack, velodrome

    Антонимы к tracks: guides, leads, pilots

    Значение tracks: a rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.



Over 700 terabytes of actionable threat intelligence data, including information on real-time attacks that can be used to stop cybercrime in its tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свыше 700 терабайт актуальных баз данных об угрозах, включая информацию об атаках в реальном времени, которые могут быть использованы для остановки киберпреступлений на месте.

At the head of the jetty I risked a quick Hash with the narrowed beam of my torch: a single line of tracks led outwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле пирса я рискнул включить на мгновение фонарь и увидел, что следы ведут дальше.

This one tracks minute vibrations of all sorts of different objects in a space, and analyzes the sounds that created them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это минутная запись вибраций всех видов различных объектов в пространстве, а анализируется звук, их создавший.

In this case all the tracks on the album revolve around one concept: The psychology of guilt destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае все треки на альбоме вращаются вокруг одной концепции: разрушительной психологии вины.

Where the pink cliffs rose out of the ground there were often narrow tracks winding upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где утес вставал прямо из земли, часто тоненько убегала вверх тропка.

I don't know... rollerblade tracks all over your hardwood floors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

следы от роликов на твоем деревянном полу...

There is a nesting pair of California condors on the closed-circuit feed at the Natural History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее естественной истории организована закрытая трансляция гнездовья пары калифорнийских кондоров.

My dear boys, what can you expect from a man who out of sheer nervousness had just flung overboard a pair of new shoes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья мои, чего ждать от человека, который так нервничает, что выбрасывает за борт пару новых ботинок?

The gypsy, Rafael, was coming toward them through the rocks, carrying a pair of cloth saddlebags, his rifle slung on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыган Рафаэль пробирался к ним между скал с винтовкой через плечо и двумя седельными вьюками в руках.

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

I guess I wouldn't mind a pair of small, well behaved boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я не против пары прилежных мальчиков.

Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верн имел в виду не только этот вечер на свалке без присмотра родителей или это путешествие по рельсам до Харлоу.

Lab just confirmed that the tire tracks found at the scene are consistent with late-model Ford vans and trucks- that's anything manufactured after 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория только что подтвердила, что следы шин, найденные на месте, совпадают с последней моделью фургонов и пикапов марки Форд... которые изготавливали после 2008 года.

The flag of the Isle of Man is nothing but three legs sharing a weird pair of underpants, so... you think you got problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг острова Мэн не что иное, как три ноги, делящую странную пару трусов, так что... думаешь у тебя проблемы?

One pair of boots, black leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна пара ботинок, чёрных лаковых.

And this pair of feet? It was a man or a woman, would you say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы ног были от мужской или женской обуви?

The bomb squad found a receiver in the debris, the kind that unlocks your car door when you pair it up with a key fob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапёры нашли ресивер в обломках, похожий на тот, которым открывают машину, и вешают на брелок.

This evening gloom, entering the open window, penetrated the two souls, but lately so lively, of the now silent pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечерняя грусть, вливаясь в раскрытое окно, охватывала души еще недавно таких веселых, а теперь внезапно примолкших молодоженов.

Chinese Long March Scud, Panther AS-565 attack helicopter... a pair of Russian mortars, and the crates look like American rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские самолеты , вертолет-истребитель Пантера Ас-565 ... несколько минометов из России, а вот эти штуки уж очень напоминают американские винтовки.

The tailor went behind a curtain and came out with a pair of checked trousers and a white jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портной скрылся за занавеской и вернулся с клетчатыми брюками и белой курткой.

Um... um... we went over railroad tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переехали железнодорожные пути.

All that's left is a pair of old socks and a tube of toothpaste all squeezed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась лишь пара старых носков и выдавленный тюбик зубной пасты.

I'll run the foundation, you run the tracks and sell cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду управлять фондом, ты - заниматься путями и продавать машины.

He had an enormous head in which a pair of half-closed eyes sparkled like fire - the eyes of a bird of prey, with gray, dull, skinny eyelids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под огромным лбом сверкали маленькие глазки, полуприкрытые серыми, матовыми, как у хищных птиц, твердыми веками.

Before then were points who has been hand worked down on the tracks themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем я должен был изменить каждой точке один, вручную.

And now, ladies and gentlemen, a pair of old favourites, your friends and mine from the Emerald Isle, Pat and Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, леди и джентльмены, наши любимцы с Изумрудных островов, Пэт и Майк.

Piglet, whatever it was that made these tracks, has now been joined by a whatever-it-is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюня, что бы ни оставило эти следы, сейчас к нему присоединилось другое что-то.

It's time I was making tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пора выдвигаться в путь.

You're lucky you're walking out of here with a pair of pants on!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты счастливчик, что не уходишь отсюда без порток!

Thirsty and exhausted, it follows the tracks of its mother, but, sadly, in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученный жаждой и истощенный, он следует по следам своей матери, но, печально, в неправильном направлении.

It was more than a chain, more than a fetter, more than a ring of iron, it was a living pair of pincers endowed with intelligence, which emerged from the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было хуже, чем цепь, хуже, чем железный ошейник, чем железное кольцо, - то были мыслящие, одушевленные клещи, выступавшие из камня.

It tracks feeds from toll booth and road rule enforcement cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживает трансляцию с платных дорог и дорожных видеокамер.

Everywhere I look there's a pair of glasses. But when I want to go to the cinema, they've vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоит мне собраться в кино, как они тут же исчезают.

But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь завел проволочные силки, раскинул их в кустарнике у ручья.

Your dad's going to remix one of my tracks for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа сделает ремикс на мою песню.

Two days later, they found his body on the train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня на железнодорожных путях нашли его тело.

And may be tracks of secret fear Of own husband and of world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, может быть, боязни тайной, Чтоб муж иль свет не угадал

Please also give me a pair of men's dress socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне, пожалуйста, пару мужских носок под костюм.

He's either gonna buy what I'm selling or cover his tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он либо примет мое предложение, либо станет заметать следы.

I thought you said we were covering our tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты говорил, что мы заметаем следы.

I know how to cover my tracks and stay safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умею заметать следы, чтобы не рисковать.

Whoever it is, they're very good at covering their tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы он ни был, он мастер заметать следы.

There were no tunnels, no tracks no evidence of any other kind of creature down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет тоннелей, нет следов, никаких признаков каких-то других существ.

A few of the tracks on the album also included a collection of fourteen adult and child backing vocalists, along with a lone didgeridoo player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько треков на альбоме также включали коллекцию из четырнадцати взрослых и детей-бэк-вокалистов, а также одинокого игрока didgeridoo.

Marcelo D2 appeared as a guest performer on two tracks of Sérgio Mendes' album Timeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсело D2 появился в качестве приглашенного исполнителя на двух треках альбома Серджио Мендеса Timeless.

All album tracks has been arranged by Akira Senju.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки альбома были аранжированы Акирой Сенджу.

The song peaked in the top ten on the Hot Rap Tracks, reaching number four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла пика в первой десятке на горячих рэп-треках, достигнув четвертого места.

First released as an LP in 1986, it was re-released with extra tracks as a CD the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые выпущенный как LP в 1986 году, он был переиздан с дополнительными треками в качестве CD в следующем году.

A fifth disc called The Miami Years includes all the tracks from Saturday Night Fever as well as B-sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый диск под названием The Miami Years включает в себя все треки из Saturday Night Fever, а также B-sides.

Miguel's record label confirmed that fourteen tracks would be included on the album under the title Romances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл Мигеля подтвердил, что четырнадцать треков войдут в альбом под названием Romances.

Europe band mate John Norum guest-starred on one of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из треков в качестве гостя выступил партнер группы по Европе Джон Норум.

On December 4, 1956, Elvis Presley dropped in on Phillips to pay a social visit while Perkins was in the studio cutting new tracks with Lewis backing him on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1956 года Элвис Пресли зашел к Филлипсу, чтобы нанести визит, пока Перкинс был в студии, вырезая новые треки с Льюисом, поддерживающим его на фортепиано.

However, French Montana claimed that Drake's verse was recorded before the release of Budden's diss tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Френч Монтана утверждал, что стихи Дрейка были записаны до выхода дисс-треков Баддена.

B-side tracks doesn't include new song, instead it has remixed version of lead track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-сайд треки не войдут новые песни, а его ремикс на трек.

Several of the album's tracks remain staples in the band's live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из треков альбома остаются основными в живых выступлениях группы.

The complex syncopation of the drum tracks' breakbeat is another facet of production on which producers can spend a very large amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная синкопа брейкбита барабанных дорожек - это еще одна грань производства, на которую продюсеры могут потратить очень большое количество времени.

These microtubules act like tracks, guiding nutrients and molecules from the body of the cell to the ends of the axon and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти микротрубочки действуют как треки, направляя питательные вещества и молекулы от тела клетки к концам аксона и обратно.

Tracks adapted for reduced wear in sandy conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы приспособлены для снижения износа в песчаных условиях.

In a typical telephone company, a large database tracks information about each subscriber pair and the status of each jumper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной телефонной компании большая база данных отслеживает информацию о каждой абонентской паре и состоянии каждого перемычки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pair of tracks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pair of tracks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pair, of, tracks , а также произношение и транскрипцию к «pair of tracks». Также, к фразе «pair of tracks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information