Parodies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
spoofs, counterfeits, burlesques, caricatures, imitations, skits, farces, copies, mirrors, travesties, lampoons, duplicates, fakes, parallels, shams, satires, cartoons, charades, takeoffs, mocks, reproductions, mockery, travesty, apes, duplications
accuracy, actual, anguish, authentic, correctness, fairness, flatteries, frankness, genuine, honesty, honor, integrity, legitimate, openheartedness, openness, original, probity, real, seriousness, sincerity, true, truth, truthfulness
Parodies Plural form of parody.
The main characters are parodies of Star Trek characters, and many of the plot elements refer to or parody popular 1960s TV-series customs. |
Главные герои-пародии на персонажей Звездного Пути, а многие сюжетные элементы отсылают к популярным телесериалам 1960-х годов или пародируют их. |
Chinese internet slang makes extensive use of puns and parodies on how Chinese characters are pronounced or written, as illustrated in the Grass-Mud Horse Lexicon. |
Китайский интернет-сленг широко использует каламбуры и пародии на то, как произносятся или пишутся китайские иероглифы, как показано в лексиконе лошади из травы и грязи. |
The painting has been reproduced in countless imitations and parodies. |
Картина была воспроизведена в бесчисленных имитациях и пародиях. |
Flaws in European culture are highlighted as Candide parodies adventure and romance clichés, mimicking the style of a picaresque novel. |
Недостатки европейской культуры подчеркиваются как откровенные пародии на приключенческие и романтические клише, имитирующие стиль пикантного романа. |
This included poems, game show parodies, and fictional account which are based on basic facts. |
Это включало стихи, пародии на игровые шоу и вымышленный рассказ, основанный на основных фактах. |
Parodies of banknotes, often produced for humorous, satirical or promotional purposes, are called 'skit notes'. |
Пародии на банкноты, часто выпускаемые в юмористических, сатирических или рекламных целях, называются пародийными купюрами. |
He has produced many of the commercial parodies for which the show is noted. |
Он создал много коммерческих пародий, которыми славится шоу. |
In the film, whose main parodies are the Scream and I Know What You Did Last Summer franchises, Cindy shares a role similar to Sidney Prescott and Julie James. |
В фильме, главными пародиями которого являются крик и я знаю, что ты сделал прошлым летом, Синди играет роль, похожую на роль Сидни Прескотта и Джули Джеймс. |
Several other activist groups have protested the show's parodies of Christianity and portrayal of Jesus Christ. |
Несколько других групп активистов протестовали против пародий шоу на христианство и изображение Иисуса Христа. |
Zoshchenko's influence in particular is evident in his letters, which include wry parodies of Soviet officialese. |
Они могут содержать всего лишь один и восемь слотов сокровищ, и они не могут быть неподвижными. |
Some of his popularity in the present time is due to the innumerable jokes and parodies made on his famous lines by comedians. |
Отчасти его популярность в настоящее время объясняется бесчисленными шутками и пародиями, сделанными на его знаменитые строки комиками. |
The episode parodies Paris Hilton and sex tapes made by celebrities. |
Этот эпизод пародирует Пэрис Хилтон и секс-ленты, сделанные знаменитостями. |
Family Guy also parodies the scene where Baby first sees Johnny dancing with the staff. |
Гриффин также пародирует сцену, где малыш впервые видит Джонни танцующим с персоналом. |
Any similarities to other cartoons is because they're parodies of fathers too. |
Любое сходство с другими мультфильмами связано с тем, что они тоже пародируют отцов. |
The show also included musical parodies with the original 4-piece Live Band. |
Шоу также включало музыкальные пародии с оригинальной живой группой из 4 частей. |
Examples from his admirers and imitators mix seriousness and mockery in dialogues and present parodies before a background of diatribe. |
Примеры его почитателей и подражателей смешивают серьезность и насмешку в диалогах и представляют пародии на фоне обличительной речи. |
Shadow Lady is a character seen in Big Bang Comics, all of whose characters are parodies of DC Comics. |
Shadow Lady-это персонаж, увиденный в комиксах Big Bang, все персонажи которых являются пародиями на DC Comics. |
В последующие годы она породила десятки пародий. |
|
He began his career in 1984 when his parodies of The Phantom became a regular feature in the Norwegian publication of the Phantom serial comic book. |
Он начал свою карьеру в 1984 году, когда его пародии на Фантома стали регулярно появляться в норвежском издании серии комиксов Phantom. |
The 2002 film Death to Smoochy loosely parodies anti-Barney humor. |
Фильм 2002 года Смерть поцелуям слабо пародирует юмор анти-Барни. |
It parodies the television show as a silent film. |
Он пародирует телевизионное шоу как немой фильм. |
Hagrid has appeared in various animated and non-animated parodies of Harry Potter. |
Хагрид появлялся в различных анимационных и не анимационных пародиях на Гарри Поттера. |
Lolcats and parodies created from the photograph by Reddit users became popular. |
Приколов и пародий, созданных с фото пользователей Reddit стал популярным. |
Some comedy horror movies, such as the Scary Movie series or A Haunted House, also function as parodies of popular horror films. |
Некоторые комедийные фильмы ужасов, такие как серия фильмов ужасов или дом с привидениями, также функционируют как пародии на популярные фильмы ужасов. |
The singer also filmed parodies of Mad Max, western films, and samurai movies. |
Певец также снимал пародии на Безумного Макса, западные фильмы и самурайские фильмы. |
The event features a 13-stop pub crawl that parodies Stations of the Cross. |
Это событие включает в себя 13-стопный обход паба, который пародирует станции Креста. |
Stardust Memories was based on 8½, which it parodies, and Wild Strawberries. |
Stardust Memories была основана на 8½, которые она пародирует, и дикой землянике. |
Just as Austin Powers lampoons James Bond, Dr. Evil parodies several James Bond villains. |
Точно так же, как Остин Пауэрс пародирует Джеймса Бонда, Доктор Зло пародирует нескольких злодеев Джеймса Бонда. |
The group was not without controversies; some of its parodies against the Church in particular were heavily criticized. |
Группа не обошлась без споров; некоторые ее пародии на Церковь, в частности, подверглись резкой критике. |
His work included parodies of Kurt Vonnegut and the X-Men. |
Среди его работ были пародии на Курта Воннегута и Людей Икс. |
It parodies the romanticised, sometimes doom-laden accounts of rural life popular at the time, by writers such as Mary Webb. |
Она пародирует романтизированные, иногда обреченные рассказы о сельской жизни, популярные в то время у таких писателей, как Мэри Уэбб. |
Traditional definitions of parody usually only discuss parody in the stricter sense of something intended to ridicule the text it parodies. |
Традиционные определения пародии обычно обсуждают только пародию в более строгом смысле того, что предназначено для высмеивания пародируемого текста. |
The popularity of the series inspired a number of parodies. |
Популярность сериала вызвала целый ряд пародий. |
2a - The lead does not summarise the main sections of the article, such as the Parodies section. |
2а-ведущий не суммирует основные разделы статьи, такие как раздел пародий. |
The film's plot significantly parodies the films The Ring, Signs, The Matrix Reloaded and 8 Mile. |
Сюжет фильма значительно пародирует фильмы кольцо, знаки, Матрица перезагружена и 8 миль. |
I'm missing a section on parodies about her, especially this link is missing. |
Я пропустил раздел о пародиях на нее, особенно эта ссылка отсутствует. |
Judith Mackrell in The Independent wrote, 'Gaunt faced and neurotic limbed, Aggiss parodies her own long-term fascination with the dark and grotesque. |
Джудит Макрелл в Индепендент писала: изможденное лицо и невротические конечности, Аггисс пародирует ее собственное длительное увлечение темным и гротескным. |
The show is set in the fictional town of Springfield and parodies American culture and society, television, and the human condition. |
Действие сериала разворачивается в вымышленном городе Спрингфилд и пародирует американскую культуру и общество, телевидение и человеческие условия. |
Parodies of non-Discworld fiction also occur frequently, including Shakespeare, Beatrix Potter, and several movies. |
Пародии на не-дисковую фантастику также встречаются часто, включая Шекспира, Беатрикс Поттер и несколько фильмов. |
This video kind of talks about Aspgerger's and kind of parodies the condition. |
Это видео как бы говорит о состоянии Аспгергера и как бы пародирует его состояние. |
There were also straight-up parodies of literary genres such as The Story of a Life in Luxury and Fun. |
Были также откровенные пародии на литературные жанры, такие как история жизни в роскоши и веселье. |
Some later sketches featured Dieter outside of his talk show environment starring in parodies of game shows, TV dance parties, and art films. |
В некоторых более поздних набросках Дитер фигурировал вне своей среды ток-шоу, снимаясь в пародиях на игровые шоу, телевизионные танцевальные вечеринки и художественные фильмы. |
Other songwriters wrote comic parodies of Dresser's songs as well. |
Другие авторы песен также писали комические пародии на песни Дрессера. |
The majority of episode titles are parodies of miscellaneous anime, manga and other media. |
FPC имеет многочисленные дочерние компании по всему Тайваню, совместно с другими членами Formosa Plastics Group. |
He caught many attention on the internet for its fall and the parodies associated to the video. |
Он привлек много внимания в интернете за свое падение и пародии, связанные с видео. |
Defaced logos or logo parodies should be used with care and not given undue prominence. |
Глобальная система позиционирования также должна корректировать сигналы, чтобы учесть этот эффект. |
The series focuses on five young men who found a startup company in Silicon Valley, and parodies Silicon Valley culture. |
Сериал посвящен пяти молодым людям, которые основали стартап-компанию в Кремниевой долине и пародируют культуру Кремниевой долины. |
Though his live sketch roles were limited in his first year, he appeared in many prerecorded sketches including commercial parodies and various other filmed segments. |
Хотя его живые роли в скетчах были ограничены в первый год, он появился во многих предварительно записанных скетчах, включая коммерческие пародии и различные другие отснятые сегменты. |
The Chāndogya Upanishad parodies those who indulge in the acts of sacrifice by comparing them with a procession of dogs chanting Om! |
Чандогья Упанишада пародирует тех, кто предается жертвоприношениям, сравнивая их с процессией собак, поющих ом! |
The last two segments were also parodies of popular culture. |
Последние два сегмента также были пародиями на массовую культуру. |
Others are parodies of specific pop culture subgenres, such as anime and grindhouse films. |
Другие - пародии на конкретные поджанры поп-культуры, такие как аниме и фильмы гриндхауса. |
The ads included parodies of Pokémon Go and Ms. Pac-Man, portraying Hillary Clinton as a Pokémon and as Ms. Pac-Man. |
Объявления пародирует покемонов идите и г-жа PAC-человек, представляя Хиллари Клинтон как Покемон, и, как г-жа Пэк-Мэн. |
In addition to four official sequels, the film has spawned numerous parodies and pop culture references. |
Помимо четырех официальных сиквелов, фильм породил множество пародий и отсылок к поп-культуре. |
In Scary Movie 4, Cindy parodies Karen Davis from The Grudge and attempts to stop the alien attack with the help of Brenda. |
В фильме ужасов 4 Синди пародирует Карен Дэвис из злобы и пытается остановить инопланетную атаку с помощью бренды. |
