Pass control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пасс, пас, передача, проход, пропуск, перевал, путь, ущелье, паспорт, фарватер
verb: проходить, передавать, переходить, пропускать, сдавать, принимать, миновать, проезжать, выносить, проводить
day pass ticket - однодневный билет
and it came to pass - спустя некоторое время
pass judgement - выносить решение
border pass - пограничный пропуск
pass production - производство проход
let something pass - пусть что-то пропуск
pass the barrier - пройти барьер
pass all the exams - сдать все экзамены
useful to pass - полезно пройти
pass forward - Проходим вперед
Синонимы к pass: permit, warrant, authorization, license, cross, kick, throw, lateral (pass), hit, road
Антонимы к pass: take, come, start, begin, come out, take up, suitable, appropriate
Значение pass: an act or instance of moving past or through something.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
underwater blowout preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами
knob control - управление рукоятками
control of the military - контроль над вооруженными силами
impulse recurrent timing control - импульсно-повторяющееся временное управление
biological method of pest control - биологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями
medical care and doping control department - департамент медицинского обслуживания и допинг-контроля
data link control - управление каналом связи
injector control - управления инжектором
time and attendance and access control - время и посещаемость и контроль доступа
control panel positioning - позиционирования панели управления
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
Each forward pass satisfies the system dynamics, and each backward pass satisfies the optimality conditions for control. |
Каждый прямой проход удовлетворяет динамике системы, а каждый обратный проход удовлетворяет условиям оптимальности управления. |
An activation record typically has a return address that tells it where to pass control back to when the subprogram finishes. |
Запись активации обычно имеет обратный адрес, который сообщает ей, куда передать управление, когда подпрограмма завершается. |
The anal stage coincides with the start of the child's ability to control their anal sphincter, and therefore their ability to pass or withhold feces at will. |
Анальная стадия совпадает с началом способности ребенка контролировать свой анальный сфинктер, а следовательно, и его способность пропускать или задерживать фекалии по своему желанию. |
Indeed, there may be a historical regularity in that totalitarian regimes pass gun control legislation as a first step of their reign of terror. |
Действительно, может существовать историческая закономерность в том, что тоталитарные режимы принимают законы о контроле над оружием в качестве первого шага своего правления террора. |
And very few of them control for the possibility that parents pass on genes for - that increase the chances a child will be articulate or violent and so on. |
И очень немногие учитывают возможное влияние генов: что родители просто передают гены, которые повышают шансы того, что ребёнок будет хорошо выражать свои мысли, или будет жестоким, и так далее. |
It was subsequently agreed that control of the Rolls-Royce marque would pass from Volkswagen to BMW in 2003. |
Впоследствии было решено, что контроль над маркой Роллс-Ройс перейдет от Фольксвагена к БМВ в 2003 году. |
Passengers are also continuously kept abreast of how long it will take them to reach their gates or pass through security control. |
Пассажиры также постоянно находятся в курсе того, сколько времени им потребуется, чтобы добраться до своих ворот или пройти через контроль безопасности. |
Generated movements pass from the brain through nerves to motor neurons in the body, which control the action of muscles. |
Генерируемые движения проходят от мозга через нервы к двигательным нейронам в теле, которые управляют действием мышц. |
The significant change was to pass control from the presidents of the largest steelworks to senior managers of second-ranked steelworks. |
Существенное изменение состояло в том, чтобы передать контроль от президентов крупнейших металлургических заводов старшим менеджерам металлургических заводов второго ранга. |
Promiscuous parents pass their responsibilities to the taxpayer, and the welfare budget spirals out of control. |
Неразборчивые в связях родители передают свои обязанности налогоплательщику, и бюджет социального обеспечения выходит из-под контроля. |
A type of Boundary Layer Control System, blown flaps pass engine-generated air or exhaust over the flaps to increase lift beyond that attainable with mechanical flaps. |
Тип системы управления пограничным слоем, надутые щитки пропускают двигатель-произведенный воздух или вытыхание над щитками для того чтобы увеличить подъем за тем достижимым с механическими щитками. |
Do you have any comments on rumors that this shooting was in retaliation for the preceding administration's failure to pass the gun control ordinance? |
Как вы прокоментируете слухи о том, что стрельба была связана с действиями предыдущей администрации по непринятию закона о контроле за ношением оружия? |
However, if there were a machine that did have the potential to pass a Turing test, it would be safe to assume a double blind control would be necessary. |
Однако, если бы существовала машина, способная пройти тест Тьюринга, можно было бы с уверенностью предположить, что необходим двойной слепой контроль. |
So control of this club doesn't pass over to you? |
Значит, клуб не переходит к вам? |
It took all of five minutes to crack your vehicle pass code and load the app that allowed me to remotely take control of your car. |
Заняло аж 5 минут, чтобы взломать код доступа к твоему автомобилю и загрузить приложение, которое позволяет мне удалённо его контролировать. |
I me, if you want a get out of jail free pass from the I.A., you might want to get it under control, mate. |
Итак, если ты хочешь честно избавиться от тюрьмы пройдя Внутренне Расследование, ты возможно хочешь держать это под контролем, напарник. |
The Bulgarian troops proceeded to pass through Dalmatia, taking control of Kotor and journeying to Dubrovnik. |
Болгарские войска проследовали через Далмацию, взяв под свой контроль Котор и направившись в Дубровник. |
Please continue to control your temper and get your analyses done, and we can head-off Jusdafax at the pass. |
Пожалуйста, продолжайте контролировать свой темперамент и делайте анализы, и мы сможем остановить Джусдафакс на перевале. |
Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude. |
Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой. |
They must have thought he had the cell under control, but either he double-crossed his handlers or the cell used him to pass bad information. |
Они то были уверены, что он держит ячейку под контролем, а он, либо обманывал своих кураторов, либо ячейка использовала его для получения информации. |
A notable study defined the control group as the subset of cities that attempted to pass a living wage law but were unsuccessful. |
Заметное исследование определило контрольную группу как подгруппу городов, которые пытались принять закон О прожиточном минимуме, но потерпели неудачу. |
Local governments often pass zoning laws which control what buildings can be built on a lot and what they can be used for. |
Местные органы власти часто принимают законы о зонировании, которые контролируют, какие здания могут быть построены на участке и для чего они могут быть использованы. |
On 12 May 1989, a 69-car freight train goes out of control while descending from California's Cajon Pass. |
12 мая 1989 года грузовой поезд из 69 вагонов вышел из-под контроля при спуске с Калифорнийского перевала кахон. |
He assumed that political control in the South would pass to white Unionists, reluctant secessionists, and forward-looking former Confederates. |
Он предполагал, что политический контроль на юге перейдет к белым юнионистам, неохотным сепаратистам и дальновидным бывшим конфедератам. |
In mathematical terms a message is the single means to pass control to an object. |
В математических терминах сообщение-это единственное средство передачи управления объекту. |
At the pass, controllers in Mendoza transfer flight tracking to Pudahuel air traffic control in Santiago, Chile. |
На перевале диспетчеры в Мендосе передают отслеживание полетов в Управление воздушного движения Пудауэля в Сантьяго, Чили. |
Or we can change the environment, and change the expression of those genes in the epigenome and pass that on to the next generations. |
Или можно изменить среду обитания и то, как эти гены проявляются в эпигеноме, и передать изменения грядущим поколениям. |
I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town. |
Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц. |
Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting. |
Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста. |
Now suppose anyone wished to pass himself off as John or Lawrence Cavendish. |
А теперь предположим, что кто-то хочет, чтобы его приняли за Джона или Лоуренса Кавендиша. |
You know what, your trying to control my stress is really stressing me out, okay? |
Вот эта твоя борьба с моим стрессом на меня ужасно давит, ясно? |
Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions. |
Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами. |
If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk. |
Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска. |
We have also markedly improved our tax receipts and are waging a difficult battle to control inflation. |
Мы значительно увеличили наши налоговые поступление и ведем тяжелую борьбу за установление контроля над инфляцией. |
И пройдёт много времени, прежде чем он станет им. |
|
The geometrical dimensions of the sheet are selected so as to allow same to pass through a manhole opening when rolled into a tube or in a folded state. |
Геометрические размеры листа выбраны из условия возможности его прохода через люк колодца в свернутом в рулон или в сложенном положении. |
Hermann Brunner... it's a kind of a pass for Erich Koch who is currently in a death cell. |
Германа Брюннера... это своего рода пароль для Эриха Коха, который сейчас сидит в камере смертников. |
I am not asking you to pass judgment on literature. |
Меня не интересуют ваши суждения о литературных произведениях. |
We came to pass on greetings to an old lady related to one of my colleagues, but sadly we have found her indisposed. |
Мы приехали повидать пожилую родственницу одного моего коллеги, но, увы, оказалось, что она нездорова. |
This is a speculation of a young girl desperate to pass blame. |
Это предположение молодой девушки, не желающей брать вину на себя. |
Why pass up the opportunity to go to prison? |
Зачему упускать возможность отправиться в тюрьму? |
The quick pain of truth can pass away, but the slow, eating agony of a lie is never lost. That's a running sore. |
Чистая правда иногда причиняет острую боль, однако боль проходит, тогда как рана, нанесенная ложью, гноится и не заживает. |
Мы проходим мимо этих людей каждый день. |
|
They've also got a peek at every pass code on that truck's route. |
Они ещё и просмотрели все пароли по маршруту фургона. |
Она может пропустить через нее круизный лайнер, наша Донна. |
|
I just made it up to pass the night away. |
Я просто написала ее, чтоб ночку скоротать. |
Ты спускал что-нибудь твёрдое в туалете наверху? |
|
Я работаю во дворце, день за днем уже давно. |
|
I only went out with him to pass the time. |
Я встречалась с ним, чтобы забыть другого. |
Now then, let's see how far it will carry, Captain. Just try! said the general, turning to an artillery officer. Have a little fun to pass the time. |
Нут-ка, куда донесет, капитан, хватите-ка! -сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. -Позабавьтесь от скуки. |
And now we will pass on to the second murder that of Miss Johnson. |
Теперь переходим ко второму преступлению. |
What you will see on the screen is a picture of the various abstract images that might pass through your mind if you sat in a concert hall listening to this music. |
То, что вы увидите на экране, это различные абстрактные изображения... которые могли бы пройти сквозь ваше сознание... если бы вы сидели в концертном зале, слушая эту музыку. |
We pass rest areas every twenty minutes or so where we can stop, pull out of the tunnel, stretch our feet, eat, or relieve ourselves. |
Каждые двадцать минут мы проезжаем мимо площадок отдыха. В любую минуту можно остановиться, покинуть туннель, размять ноги, перекусить. |
The lantern in the Cul-de-Sac Genrot was thus naturally extinct, like the rest; and one could pass directly under it without even noticing that it was no longer in its place. |
Фонарь в тупике Жанро тоже не горел; можно было пройти мимо, даже не заметив, что он висит ниже, чем всегда. |
Pass every point in a square UP, so that no point passes through any position previously occupied. |
Двигай все точки в квадрате ВВЕРХ, чтобы ни одна точка не прошла через место, где раньше была другая. |
I would make a pass at them and if they go with it, they're drunk. |
Я начну подкатывать к ним, и если всё будет путём, то они пьяны. |
Okay, each team take one, pass them along. |
Так, каждая команда один берет себе, остальные раздайте. |
You and this teacher of yours finally asked Shlomi to pass the salt, so he did. |
И вот ты и тот его учитель попросили Шломи передать соль, и он передал соль. |
Those junior execs like us, they pass us up to his business development guys. |
Служащие среднего звена, вроде нас, Приведут к нас к ребятам, развивающим бизнес. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pass control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pass control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pass, control , а также произношение и транскрипцию к «pass control». Также, к фразе «pass control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
