Perturbing factor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perturbing atom - возмущающий атом
perturbing body - источник возмущения
Синонимы к perturbing: distressing, disturbing, distressful, worrying, troubling, worrisome, disturb, trouble, disquiet, alarm
Антонимы к perturbing: soothing, calming, pleasing, reassuring
Значение perturbing: make (someone) anxious or unsettled.
noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер
adjective: управляющий
proof factor of safety - коэффициент безопасности по расчетной нагрузке
phase factor - фазовый множитель
human factor - фактор субъективности
amplification gain factor - коэффициент усиления
differentiation factor - индуктор дифференцировки
factor of subdivision - фактор деления
reentry load factor - коэффициент перегрузки при возвращении в атмосферу
negative factor - негативный фактор
zoom factor - коэффициент увеличения
coagulation factor - фактор свертывания
Синонимы к factor: item, circumstance, strand, characteristic, feature, detail, component, aspect, element, consideration
Антонимы к factor: whole, totality, compound, total, long, sum, aftermath, aggregate, amalgam, bull in the china shop
Значение factor: a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.
However, oxidation was found not to be a substantial factor in failures of aluminum wire terminations. |
Однако было установлено, что окисление не является существенным фактором в отказах алюминиевых проволочных наконечников. |
The third factor that contributes to facial attractiveness is the effect of hormones. |
Третий фактор, влияющий на привлекательность лица, — это воздействие гормонов. |
Soil conditions were found to be a deciding factor for tree crown condition. |
Было обнаружено, что состояние почвы является фактором, определяющим состояние кроны деревьев. |
Определяющим фактором являются сроки, выдвинутые вами. |
|
China's intensive economic monetization is a key factor driving its money-supply growth. |
Интенсивное развитие денежных отношений в Китае является ключевым фактором роста его денежной массы. |
No classical algorithm is known that can factor in polynomial time. |
Нет известных классических алгоритмов которые могут быть вычислены за полиномиальное время. |
In addition, the correction factor is necessarily an approximation. |
Кроме того, поправка всегда является примерной величиной. |
Factor of 10. Divided by four which is the repeated characters... 907,200. |
Да, умножить на 10 и поделить на 4, число повторяющихся знаков. |
Actually, that didn't factor into my plan at all. But I'm impressed you went to such great lengths to keep those people from harm. |
Вообще-то, они моего плана никак не касаются, но я впечатлен, сколько усилий ты приложил, чтобы обезопасить этих людей. |
Depending on the exact nature of the routines used, the loading speed could be improved by as much as a factor of five. |
В зависимости от точного характера используемых процедур скорость загрузки может быть увеличена в пять раз. |
He was then elected as President of all the Judges, more through the lack of enemies than any other factor. |
Затем он был избран председателем всех судей, больше из-за отсутствия врагов, чем из-за какого-либо другого фактора. |
Free will, according to Islamic doctrine is the main factor for man's accountability in his/her actions throughout life. |
Свобода воли, согласно исламской доктрине, является главным фактором ответственности человека за свои поступки на протяжении всей жизни. |
Decimation by an integer factor is also called compression. |
Децимация на целочисленный коэффициент также называется сжатием. |
The stress from working over twelve hours a day is a contributing factor to Japanese citizens' frequent medical visits. |
Стресс от работы более двенадцати часов в день является одним из факторов, способствующих частым визитам японских граждан к врачу. |
This factor was later determined to hinge in substantial part on transformation. |
Позднее было установлено, что этот фактор в значительной степени зависит от трансформации. |
If a race has no history, it has no worthwhile tradition, it becomes a negligible factor in the thought of the world, and it stands in danger of being exterminated. |
Если у расы нет истории, у нее нет достойной традиции, она становится незначительным фактором в мировоззрении, и ей грозит опасность быть уничтоженной. |
The other important factor is that the subject trusts the honesty of the person providing feedback. |
Другим важным фактором является то, что субъект доверяет честности человека, предоставляющего обратную связь. |
Some studies have seen pre-natal hormone exposures as the primary factor involved in determining sexual orientation. |
В некоторых исследованиях воздействие пренатальных гормонов рассматривалось в качестве основного фактора, определяющего сексуальную ориентацию. |
It has been shown that the initial crystal structure of the carbide is the primary factor affecting the CDC porosity, especially for low-temperature chlorine treatment. |
Показано, что начальная кристаллическая структура карбида является основным фактором, влияющим на пористость КДК, особенно при низкотемпературной обработке хлором. |
The method has a high work-factor, which unless lessened, means the technique does not reduce the effort to break AES in comparison to an exhaustive search. |
Метод имеет высокий коэффициент полезного действия, который, если не уменьшен, означает, что метод не уменьшает усилия по нарушению AES по сравнению с исчерпывающим поиском. |
The conditions that the slaves worked in on coffee plantations were a factor in the soon to follow Haitian Revolution. |
Условия, в которых рабы работали на кофейных плантациях, были одним из факторов в скором будущем Гаитянской революции. |
His literary achievements attracted the notice of Charlemagne, and Paul became a potent factor in the Carolingian Renaissance. |
Его литературные достижения привлекли внимание Карла Великого, и Павел стал мощным фактором в каролингском Ренессансе. |
One contributing factor for prison overcrowding is parolees who reoffend by violating their parole supervision. |
Одним из факторов, способствующих переполненности тюрем, являются условно-досрочно освобожденные, которые вновь совершают правонарушения, нарушая свой надзор за условно-досрочным освобождением. |
Liquid hydrogen has less energy density by volume than hydrocarbon fuels such as gasoline by approximately a factor of four. |
Жидкий водород имеет меньшую плотность энергии по объему, чем углеводородное топливо, такое как бензин, примерно в четыре раза. |
The CAMP factor acts synergistically with the staphylococcal β-haemolysin inducing enhanced haemolysis of sheep or bovine erythrocytes. |
Фактор цАМФ действует синергически со стафилококковым β-гемолизином, вызывая усиленный гемолиз эритроцитов овец или крупного рогатого скота. |
This relative movement generates fluid friction, which is a factor in developing turbulent flow. |
Это относительное движение порождает трение жидкости, которое является фактором развития турбулентного течения. |
Hsu suggested the technique could increase the recoverable petroleum reserve of the world by a factor of 50% or more. |
Hsu предположил, что этот метод может увеличить извлекаемые запасы нефти в мире в 50% и более раз. |
These equations are the Lorentz transformation expressed in terms of the Bondi k-factor instead of in terms of velocity. |
Эти уравнения представляют собой преобразование Лоренца, выраженное в терминах k-фактора Бонди, а не в терминах скорости. |
Diet is one factor, as eating spicy and fatty foods can increase the intensity of a fragrance. |
Диета является одним из факторов, так как употребление острой и жирной пищи может увеличить интенсивность аромата. |
The heavy and well executed use of chemical weapons was the decisive factor in the Iraqi victory. |
Тяжелое и хорошо отработанное применение химического оружия стало решающим фактором в победе Ирака. |
1.8″ bays have two specifications, a 60 mm × 70 mm form factor, and a 54 mm × 78 mm form factor. |
1,8 отсеки имеют две спецификации, 60 мм × 70 мм форм-фактор и 54 мм × 78 мм форм-фактор. |
Active periodontitis is a risk factor for certain systemic diseases as well, including cardiovascular disease, stroke and aspiration pneumonia. |
Активный периодонтит также является фактором риска развития некоторых системных заболеваний, включая сердечно-сосудистые заболевания, инсульт и аспирационную пневмонию. |
Another factor in the split was Harrison's growth as a composer during the second half of their career. |
Еще одним фактором раскола стал рост Харрисона как композитора во второй половине их карьеры. |
If the latency functions are linear, adding an edge can never make total travel time at equilibrium worse by a factor of more than 4/3. |
Если функции задержки линейны, то добавление ребра никогда не может ухудшить общее время движения в равновесии более чем на 4/3. |
It may have a role as an autocrine paracrine factor in uterine, breast and other female reproductive tissues. |
Он может играть роль аутокринного паракринного фактора в матке, молочной железе и других женских репродуктивных тканях. |
Over two years later all six were producing clotting factor. |
Более двух лет спустя все шестеро производили фактор свертывания крови. |
It showed that the amount of time spent on social media is not the key factor but rather how time is spent. |
Он показал, что количество времени, потраченного на социальные сети, является не ключевым фактором, а скорее тем, как оно тратится. |
The transcription factor HIF-1 plays an important role in cellular response to systemic oxygen levels in mammals. |
Транскрипционный фактор HIF-1 играет важную роль в клеточном ответе на системные уровни кислорода у млекопитающих. |
However, all have been found to be highly inter-correlated and factor-analytically aligned. |
Однако было обнаружено, что все они в значительной степени взаимосвязаны и факторно-аналитически выровнены. |
Maternal malnutrition can also factor into the poor health or death of a baby. |
Недостаточное питание матери также может привести к ухудшению здоровья или смерти ребенка. |
Others are electrically equivalent, but change the form factor, sometimes retaining compatibility with shields, sometimes not. |
Другие электрически эквивалентны, но меняют форм-фактор, иногда сохраняя совместимость со щитами, иногда нет. |
If someone can argue that some other factor is more fundamental, or even just more convenient, then that would be fine. |
Только в начале XX века внутри церквей появились Рождественские елки, на этот раз в новом ярко освещенном виде. |
As of 2003, RSA SecurID commanded over 70% of the two-factor authentication market and 25 million devices have been produced to date. |
По состоянию на 2003 год RSA SecurID контролировала более 70% рынка двухфакторной аутентификации, и на сегодняшний день было произведено 25 миллионов устройств. |
The equivalence factor put him in the 2-litre class whose sole other entry was the SARA SP7 Spéciale. |
Коэффициент эквивалентности поместил его в 2-литровый класс, единственной другой записью которого была SARA SP7 Spéciale. |
меньше загрязнений, больше фотосинтеза или какой-то другой фактор. |
|
Доминирующим фактором была религия, а не Типы премьер-министров. |
|
Considering early births are one of the leading causes of death of infants under the age of one, induced labor is a very legitimate factor. |
Учитывая, что ранние роды являются одной из ведущих причин смерти младенцев в возрасте до одного года, искусственные роды являются очень законным фактором. |
Another factor prompting motorization was the decline of national horse stocks and the inability to restore them in reasonable time. |
Еще одним фактором, стимулировавшим моторизацию, было снижение национальных запасов лошадей и невозможность их восстановления в разумные сроки. |
Most implementations of persistent hash array mapped tries use a branching factor of 32 in their implementation. |
Большинство реализаций сопоставленных попыток персистентного хэш-массива используют коэффициент ветвления 32 в своей реализации. |
Studies have also found that the state of being exposed to violence was also a contribution factor for externalizing behaviors to occur. |
Исследования также показали, что состояние подверженности насилию также является фактором, способствующим возникновению экстернализирующего поведения. |
Temperature is a critical factor in determining optimal conditions for the nanocrystal growth. |
Температура является критическим фактором в определении оптимальных условий для роста нанокристаллов. |
The concentration of monomers is another critical factor that has to be stringently controlled during nanocrystal growth. |
Концентрация мономеров - еще один критический фактор, который необходимо строго контролировать во время роста нанокристаллов. |
The first factor of just cause is reasonable suspicion. |
Первый фактор Правого дела-это обоснованное подозрение. |
In the United States, popular contempt for Prohibition was a factor in the rise of the flapper. |
В Соединенных Штатах народное презрение к запрету было одним из факторов, вызвавших рост популярности хлопушки. |
Job stress does not appear to be a significant factor at least in lung, colorectal, breast and prostate cancers. |
Стресс на работе, по-видимому, не является существенным фактором, по крайней мере, при раке легких, колоректальном раке, раке молочной железы и раке предстательной железы. |
He regards his insights into market behavior from applying the principle as a major factor in the success of his financial career. |
Он считает, что его понимание поведения рынка с помощью применения этого принципа является главным фактором успеха его финансовой карьеры. |
This speech was a factor in the Hungarian Revolution of 1956, which the Soviet Union suppressed. |
Эта речь была одним из факторов венгерской революции 1956 года, которую Советский Союз подавил. |
Bahrain's statement also mentions the lack of crew resource management in the Tupolev's cockpit as a factor in the crash. |
В заявлении Бахрейна также упоминается отсутствие управления ресурсами экипажа в кабине Туполева как фактор крушения самолета. |
The article on the Goths says that they converted to Arianism but says nothing about Arianism being a factor in religious wars. |
В статье о готах говорится, что они обратились в арианство, но ничего не говорится об Арианстве как факторе религиозных войн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perturbing factor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perturbing factor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perturbing, factor , а также произношение и транскрипцию к «perturbing factor». Также, к фразе «perturbing factor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
