Photography gallery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Photography gallery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фотография галерея
Translate

- photography [noun]

noun: фотография, фотосъемка, фотографирование

- gallery [noun]

noun: галерея, хоры, штольня, галерка, портик, балкон, штрек, публика на галерке, абажуродержатель



The Addison Gallery has significant holdings of Muybridge's photographic work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В галерее Аддисона хранятся значительные коллекции фотографических работ Муйбриджа.

In the photograph, the spectator's perspective is from inside the art gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии перспектива зрителя находится внутри художественной галереи.

Also in the National Portrait Gallery is a 1917 photographic portrait by Walter Stoneman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в Национальной портретной галерее находится фотопортрет Уолтера Стоунмена 1917 года.

The National Portrait Gallery holds a carte de visite photograph and a wood engraving of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальной портретной галерее хранится его фотография carte de visite и гравюра на дереве.

is on exhibit at the Gallery for Contemporary Photography Ingo Seufert, Munich, Germany and was also exhibited in the Grand Palais at Art Paris Art Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

находится на выставке в галерее современной фотографии Ingo Seufert, Мюнхен, Германия, а также была выставлена в Гран-Пале на выставке Art Paris Art Fair.

Initially, the gallery sold mannequins and exhibited photography that was fashion related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально галерея продавала манекены и выставляла фотографии, связанные с модой.

It was published concurrently with an exhibit of color and black-and-white photographs at the Gagosian Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована одновременно с выставкой цветных и черно-белых фотографий в галерее Гагосяна.

A photographic portrait exists in both the National Portrait Gallery collection and Gimpel Fils, a modern and contemporary art gallery in Mayfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотопортрет существует как в коллекции Национальной портретной галереи, так и в галерее современного искусства Gimpel Fils в Мейфэре.

At the age of 17, he began applying photocopies of these photographs to outdoor walls, creating illegal 'sidewalk gallery exhibitions'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 17 лет он начал применять фотокопии этих фотографий к наружным стенам, создавая незаконные выставки галереи тротуаров.

Wood's first major British show, Men and Women, was at The Photographers' Gallery in London in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая крупная британская выставка Вуда мужчины и женщины состоялась в лондонской галерее фотографов в 2012 году.

The former, which opened in the AXA Gallery in New York in 2001, offered an overview of Goldblatt’s photographic soeuvre from 1948 to 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, открывшийся в галерее AXA в Нью-Йорке в 2001 году, предлагал обзор фотографического творчества Голдблатта с 1948 по 1999 год.

During the 20th century, both fine art photography and documentary photography became accepted by the English-speaking art world and the gallery system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке как художественная фотография, так и документальная фотография были приняты англоязычным миром искусства и системой галерей.

Eiji takes his photographs of Ash out of storage and places a portrait of Ash in his gallery show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйдзи берет свои фотографии Эша из хранилища и помещает портрет Эша в свою галерею.

Imitating the example of photographer Alfred Stieglitz, Adams opened his own art and photography gallery in San Francisco in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подражая примеру фотографа Альфреда Штиглица, Адамс в 1933 году открыл собственную художественно-фотографическую галерею в Сан-Франциско.

She stays with Eiji, now an accomplished photographer living in Greenwich Village, as he prepares for a major gallery show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остается с Эйдзи, теперь уже опытным фотографом, живущим в Гринвич-Виллидж, пока он готовится к крупной галерейной выставке.

Between 1225 and 1250 the upper gallery of the nave was constructed, along with the two towers on the west façade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1225 и 1250 годами была построена верхняя галерея нефа, а также две башни на западном фасаде.

It was a photograph something like this.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография в таком роде.

My child! my child! cried Mrs. Vane, looking up to the ceiling in search of an imaginary gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дитя мое, дитя мое! - воскликнула миссис Вэйн, поднимая глаза к потолку в поисках воображаемой галерки.

One interior face of it was lined with a photograph of Berenice as a girl of twelve, thin, delicate, supercilious, self-contained, distant, as she was to this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней стороне был маленький портрет Беренис - двенадцатилетняя девочка, тоненькая, хрупкая, высокомерная, сдержанная, серьезная -такой же она осталась и теперь.

Howard Roark, said the photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард Рорк, - ответил фотограф.

Our still conspicuously absent gallery owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, нашему до сих пор отсутствующему владельцу галереи.

For the next 15 days the Earth's in a shooting gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих 15 дней Земля будет похожа на мишень в тире.

Here it is in the photograph, absolving any question of authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, фотография... Чтобы снять все вопросы о подлинности.

And when the Maoris in the organ gallery broke into glorious song, Meggie's head was spinning in a daze of ultramarine blue far removed from Catholicism or Polynesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда торжественно запел хор маори на галерее над органом, голову Мэгги кружила ослепительная синь, весьма далекая от католической веры и от Полинезии.

Because the person who is now in the gallery prefers being alone, and never practices in the presence of any one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что то лицо, которое сейчас упражняется, абонирует весь тир только для себя одного и никогда не стреляет при других.

Along the windowless back wall of this temple or gallery were placed six niches for statues, which Odintsov proceeded to order from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задней, глухой стене этого портика, или галереи, были вделаны шесть ниш для статуй, которые Одинцов собирался выписать из-за границы.

As Charlotte pondered how f ar she would go f or her love of art... and the gallery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Шарлотта обдумывала, как далеко она может пойти из любви к искусству... и своей галереи...

You often said your fondest dream was to open your own gallery, so now you have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты часто говорила, твоя сокровенная мечта — открыть собственную галерею, и теперь она у тебя есть.

Two days later, when he escorted Mrs. Dunlop through the gallery exhibiting the paintings of one Frederic Mawson, his course of action was set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня, сопровождая миссис Данлоп по галерее, где экспонировались картины некоего Фредерика Моусона, он окончательно определился с планом действий.

Jules Dupré, The Old Oak, c. 1870, National Gallery of Art, Washington, DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюль Дюпре, старый дуб, 1870 год, Национальная галерея искусств, Вашингтон, округ Колумбия.

He used the wet collodion process; commercial photographers who started using the dry-plate process in the 1870s took pictures more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал процесс мокрого коллодия; коммерческие фотографы, которые начали использовать процесс сухой пластинки в 1870-х годах, делали снимки быстрее.

Renate Bertlmann is represented by Richard Saltoun Gallery, London and Galerie Steinek, Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рената Bertlmann представлен Ричард Галерея Saltoun, Лондон и Galerie Steinek, Вена.

The Mars Reconnaissance Orbiter sent a photograph of Curiosity descending under its parachute, taken by its HiRISE camera, during the landing procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсианский разведывательный орбитальный аппарат прислал фотографию спускающегося под парашютом Curiosity, сделанную его камерой HiRISE во время процедуры посадки.

In 1964, he exhibited at the New Generation show at London's Whitechapel Gallery, which resulted in him being associated with the pop art movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году он выставлялся на выставке новое поколение в лондонской галерее Уайтчепел, что привело к тому, что он был связан с движением поп-арта.

On January 15, 2017, a helicopter in the Australian Whale Sanctuary photographed the Japanese whaling vessel Nisshin Maru with a freshly-killed minke whale on its deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2017 года вертолет в австралийском китобойном заповеднике сфотографировал японское китобойное судно Нисшин Мару с только что убитым китом Минке на палубе.

This method uses machine learning for more detailed images such as photographs and complex artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод использует машинное обучение для получения более детальных изображений, таких как фотографии и сложные произведения искусства.

Paul Signac, 1901, L'Hirondelle Steamer on the Seine, oil on canvas, National Gallery in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Синьяк, 1901, пароход Хирондель на сене, холст, масло, Национальная галерея в Праге.

Today, the East Side Gallery preserves a large portion of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Восточной боковой галерее сохранилась большая часть стены.

In 1984 Michiko Suganuma had an exhibition of her urushi-ware and Kamakura-bori work at the National Gallery of Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Митико Суганума провела в Национальной галерее Виктории выставку своих работ уруши-Уэр и Камакура-Бори.

The gallery seems to offer undue weight and prominence to Taylor's interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея, кажется, предлагает неоправданный вес и известность интерпретации Тейлора.

Whispering-gallery waves, or whispering-gallery modes, are a type of wave that can travel around a concave surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны шепчущей галереи, или режимы шепчущей галереи, - это тип волны, которая может перемещаться по вогнутой поверхности.

It moved to Manhattan in 1963 and from 1993 to 2010 operated jointly with Wildenstein & Co., a gallery specializing in old master painting, as PaceWildenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал на Манхэттен в 1963 году и с 1993 по 2010 год работал совместно с Wildenstein & Co., галерея, специализирующаяся на живописи старых мастеров, как PaceWildenstein.

Murray used David Bailey's Ommadawn cover photograph as an inspiration and Tom Newman created the brass lettering that accompanies the photograph on the album cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюррей использовал фотографию обложки Ommadawn Дэвида Бейли в качестве вдохновения, а Том Ньюман создал медную надпись, которая сопровождает фотографию на обложке альбома.

This is an encyclopedia, not an arts gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это энциклопедия, а не художественная галерея.

However, the photographic markings on passerine eggs have been suggested to reduce brittleness by acting as a solid state lubricant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано предположение, что фотографические метки на яйцах Воробьев уменьшают хрупкость, действуя как твердотельная смазка.

This lands in a long gallery extending over 200 yards south-south-east, and sheltered by the overhanging rock above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приземляется в длинной галерее, простирающейся на 200 ярдов к юго-юго-востоку и защищенной нависающей скалой.

Also killed was a Spanish freelance press photographer on assignment for El Pais, Juan Antonio Rodriguez Moreno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был убит испанский фотокорреспондент-фрилансер, работавший по заданию El Pais, Хуан Антонио Родригес Морено.

On the death of George Frederick Folingsby in 1891, he was appointed director of the National Gallery of Victoria and master of the School of Arts in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Джорджа Фредерика Фолингсби в 1891 году он был назначен директором Национальной галереи Виктории и магистром школы искусств в Мельбурне.

Many portraits were painted of Somerset Maugham, including that by Graham Sutherland in the Tate Gallery, and several by Sir Gerald Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие портреты Сомерсета Моэма были написаны, в том числе Грэмом Сазерлендом в галерее Тейт и Сэром Джеральдом Келли.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

Aunt Agatha comes with NY Chronicle Art Critic Arthur Prysock, an art critic with whom she wants to start and run her own art gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Агата приходит с искусствоведом Нью-Йоркской Хроники Артуром Прайсоком, искусствоведом, с которым она хочет начать и управлять своей собственной художественной галереей.

Many image gallery programs also recognise Exif data and optionally display it alongside the images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы галереи изображений также распознают данные Exif и при необходимости отображают их вместе с изображениями.

' Perhaps in some earlier incarnation Jack really was around in 1921, and it's his present-day self that is the shadow, the phantom photographic copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Возможно, в каком-то более раннем воплощении Джек действительно был где-то в 1921 году, и именно его нынешнее я является тенью, фантомной фотографической копией.

Since 2008, British nature photographer David Slater had traveled to Indonesia to take photographs of the critically endangered Celebes crested macaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года британский фотограф-натуралист Дэвид Слейтер ездил в Индонезию, чтобы сфотографировать находящихся под угрозой исчезновения хохлатых макак Celebes.

The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены внешней галереи украшены серией крупномасштабных сцен, в основном изображающих эпизоды из индуистских эпосов Рамаяна и Махабхарата.

Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея искусств Фрир, Смитсоновский институт, Вашингтон, округ Колумбия.

Socialist realism features can also be found within the halls of the New Tretyakov Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты социалистического реализма можно найти и в залах Новой Третьяковской галереи.

Particular attention was paid to photographing Bergman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание было уделено фотографированию Бергмана.

The Stable Gallery hosted early solo New York exhibitions for artists including Robert Indiana and Andy Warhol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В галерее конюшня проходили первые персональные Нью-Йоркские выставки художников, в том числе Роберта Индианы и Энди Уорхола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «photography gallery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «photography gallery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: photography, gallery , а также произношение и транскрипцию к «photography gallery». Также, к фразе «photography gallery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information