Piano teacher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Piano teacher - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учитель фортепиано
Translate

- piano [adverb]

noun: пианино, фортепьяно, рояль

adverb: пиано

adjective: фортепьянный

  • upright piano - пианино

  • player piano - механическое фортепьяно

  • baby grand piano - детский рояль

  • honky-tonk piano - пианино хонки-тонк

  • wurlitzer piano - электропианино Wurlitzer

  • electric piano - электропиано

  • electronic piano - электропиано

  • piano head - высокая полукруглая головка

  • piano duet - фортепианный дуэт

  • piano concerto - фортепьянный концерт

  • Синонимы к piano: softly, pianissimo, pianoforte, soft

    Антонимы к piano: forte, force, loud, fortemente, fortissimo, loudly, ability, alcoholic, durability, effectiveness

    Значение piano: (especially as a direction) soft or softly.

- teacher [noun]

noun: учитель, преподаватель


pianist, piano player, accompanist, keyboardist, piano, piano playing, live piano music, concert pianist, violinist, pianoforte


She is a teacher of music and plays the piano well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - учитель музыки, и она хорошо играет на фортепьяно.

Dan Forrest was born in Breesport, New York, and began piano lessons with his elementary school music teacher at age eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Форрест родился в Бриспорте, штат Нью-Йорк, и начал уроки игры на фортепиано со своим учителем музыки в начальной школе в возрасте восьми лет.

My old piano teacher, she would be much better than that cos she'd use a ruler and if you got it wrong, she'd whack you on the top of the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя старая учительница, она была гораздо круче всего этого, потому что использовала линейку, и если ты делал ошибку, она била сверху...

A piano teacher was found slain in her home, which is now on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподаватель фортепиано была найдена убитой в своем доме, который теперь продаётся.

James and Helen are proud parents when Jimmy is asked to play in his piano teacher's music recital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и Хелен-гордые родители, когда Джимми просят сыграть в музыкальном концерте его учителя фортепиано.

Michael Haneke's Piano Teacher is the story of an impossible love affair between a middle-aged, deeply traumatised woman and her young student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианистка Михаэля Ханеке - это история невозможной любви ранимой женщины средних лет и её молодого студента.

Whilst she studied in Minsk, from 1989, she became a piano teacher and concertmaster in Novopolotsk State Musical College in Novopolotsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учась в Минске, с 1989 года стала преподавателем фортепиано и концертмейстером Новополоцкого государственного музыкального училища в Новополоцке.

Every small town has at least one piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в каждом маленьком городке есть хотя бы один учитель фортепьяно

Spalding said that she accompanied her mother to the classes, sat listening under the piano, then at home repeated what the teacher had played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сполдинг рассказывал, что она сопровождала мать на занятия, сидела и слушала под роялем, а дома повторяла то, что играла учительница.

His uncle Morrie Rabin was a piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре, Олимпийский стадион Льюиса Компаниса.

At first, this piece of music was only for piano, but the teacher Antonio Ginés Abellán has adapted it to many instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это музыкальное произведение было только для фортепиано, но учитель Антонио Гинес Абеллан приспособил его ко многим инструментам.

On July 1, 1918, Ed married Martha Ella Trumbo, a blind piano teacher from Morehead, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1918 года Эд женился на Марте Элле Трамбо, слепой учительнице фортепиано из Морхеда, штат Кентукки.

As of 2006, Bono has taken piano lessons from his children's piano teacher as a means to improve his songwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2006 года, Боно брал уроки игры на фортепиано у своего детского учителя фортепиано, чтобы улучшить свое сочинение песен.

She also informs McMoon of her history as a piano player and teacher, having once played for the President as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также рассказывает Мак-Муну о своей истории как пианиста и учителя, когда-то играя для президента в детстве.

Viñes was also the piano teacher of Francis Poulenc, an important Satie protégé and future member of Les Six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viñes был также преподавателем фортепиано Франсиса Пуленка, Сати важным протеже и будущий член шестерки.

Mireille's private singing lessons were by Madame Laure Collière, who was also a piano teacher in Avignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные уроки пения Мирей брала у мадам ЛОР Колльер, которая также преподавала фортепиано в Авиньоне.

She played piano, learning from her great-aunt who was a piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла на фортепиано, учась у своей двоюродной бабушки, которая была учительницей фортепиано.

Her father was a construction engineer, who had been trained in France and her mother was a piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был инженером-строителем, получившим образование во Франции, а мать преподавала фортепиано.

Please be my new piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, будьте моим новым учителям фортепиано.

Five years later, Elio works as a piano teacher in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя Элио работает учителем фортепиано в Париже.

He established himself in Brussels, where he served as teacher of piano master classes at the Royal Conservatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обосновался в Брюсселе, где служил преподавателем фортепианных мастер-классов в Королевской Консерватории.

I've been collecting names of good doctors since I was 11, and I was terrified by my piano teacher whose nose was suddenly here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня список имен хороших докторов еще с 11 лет, и к тому же я была в ужасе от моей учительницы по фортепиано, ее нос вдруг оказался здесь.

Shiro eventually became a successful piano teacher, but six years ago she was found strangled in an unsolved murder case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Сиро стала успешной учительницей фортепиано, но шесть лет назад ее нашли задушенной в нераскрытом деле об убийстве.

In her early teens she began improvising compositions around classical pieces with piano teacher and early mentor Nigel Crouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем подростковом возрасте она начала импровизировать композиции вокруг классических произведений с учителем фортепиано и ранним наставником Найджелом Краучем.

As Miyake could not visit the theatre very often, she watched videos lent from her piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Миякэ не могла часто бывать в театре, она смотрела видеофильмы, которые ей давал учитель фортепиано.

My mother's a piano teacher. My father was a conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама была пианисткой, а папа - дирижером.

The bloke you bought your car off, your doctor, your dentist, your little Amber's piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть номер парня, у которого ты купил машину, номер твоего врача, - стоматолога и учителя музыки малышки Эмбер.

I order my books from a flimsy catalog the teacher hands out to every student in the class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказываю себе книжки из тоненького каталога, который учитель приносит в класс.

They ask questions such as, Why is my salary as a grade school teacher in the Irkutsk region so low? or Where is the new apartment I was promised as a flood victim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задают такие вопросы: «Почему моя зарплата учителя начальной школы в Иркутске такая маленькая?» или «Где моя новая квартира, которая была мне обещана как пострадавшей от наводнения?»

My Pilates teacher got ordained over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего тренера по пилатесу - духовный сан через Интернет.

The Teacher's words were fresh in his mind. Enter Chateau Villette. Take the keystone. Hun no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Учителя были свежи в памяти. Зайди в Шато Биллет. Забери камень. И чтобы никого не трогать!

Spotted... lonely boy going from teacher's pet to persona non grata in the pitter-patter of a heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечено.. одинокий парень из любимца учительницы превращается в персону нон грата c учащенным пульсом

Tell me a little about this electric piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты можешь сказать об этом фоно?

Jack banged at the keys with all his might and the tail fell off the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек изо всей силы ударил по клавишам - у рояля отвалился хвост.

'Digression!' at him the whole time he was making it, and this teacher, Mr. Vinson, gave him an F on it because he hadn't told what kind of animals and vegetables and stuff grew on the farm and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняешься!, а наш учитель, мистер Винсон, влепил ему кол за то, что он не рассказал, какой там животный и растительный мир у них на ферме.

That old piano in there ought to be given away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот рояль - просто старая рухлядь, которую давно пора выбросить.

Okay, there are forks in the cafeteria, there's piano wire from the music room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой есть вилки. А в музыкальном классе - рояльная проволока.

What did I tell you about leaving juice boxes on my piano?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же просил не ставить пакеты с соком на рояль.

Mozart piano concertos 21 and 23, the Vienna master series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортепианные концерты Моцарта №21 и №23 из венской серии.

I have a list of a few piano teachers I can recommend without hesitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот список преподавателей-пианистов, которых я, ничуть не сомневаясь, могу вам посоветовать.

She was Joyce's school teacher!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была школьной учительницей Джойс.

A private school teacher with an offshore account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорный банковский счет у учителя в частной школе?

Mikey's teacher Shawn, who is also a family friend, discovers the connection between Mikey's previous foster mother and David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель майки Шон, который также является другом семьи, обнаруживает связь между предыдущей приемной матерью майки и Дэвидом.

Liszt later transcribed for piano six of Chopin's Polish songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже лист переписал для фортепиано шесть польских песен Шопена.

The most significant difference between this activity and most typical classroom activities involves the role of the teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенное различие между этой деятельностью и наиболее типичной деятельностью в классе связано с ролью учителя.

In October 2013, a piano-driven version of the track was sung by young Italian singer Violetta Zironi during season 7 of the Italian version of The X Factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года фортепианная версия трека была спета молодой итальянской певицей Виолеттой Зирони во время 7-го сезона итальянской версии The X Factor.

They lived in a suburb of Munich, and while she gave piano lessons and occasional performances, he kept house and tended to his art work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили в пригороде Мюнхена, и пока она давала уроки игры на фортепиано и время от времени давала концерты, он вел домашнее хозяйство и занимался своим искусством.

The museum was designed by the American architect Louis Kahn, with an addition designed by world-renowned Italian architect Renzo Piano opening November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был спроектирован американским архитектором Луисом Каном, с добавлением, разработанным всемирно известным итальянским архитектором Ренцо Пиано, открытие которого состоялось в ноябре 2013 года.

In 1933, he was appointed a teacher at the Catholic seminary at Amissano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году он был назначен преподавателем католической семинарии в Амиссано.

This band recorded a live album at the 1957 Newport jazz festival that featured Mary Lou Williams as a guest artist on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа записала концертный альбом на Ньюпортском джазовом фестивале 1957 года, в котором Мэри Лу Уильямс выступала в качестве приглашенного исполнителя на фортепиано.

The dashboard and centre console were trimmed with designo piano lacquer black wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборная панель и центральная консоль были отделаны черным лаком для фортепиано designo.

He worked over the next ten years as a school teacher spending his vacations touring the main battlefields of the Napoleonic Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих десяти лет он работал школьным учителем, проводя каникулы на главных полях сражений Наполеоновских войн.

Fischer has won five prizes for her violin playing and three prizes for her piano playing at Jugend musiziert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер получила пять премий за свою игру на скрипке и три премии за игру на фортепиано в Jugend musiziert.

He owns a Fazioli piano, a Veritas electronic organ of his own design, and a harpsichord built by John Horniblow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть пианино Fazioli, электронный орган Veritas его собственного дизайна и клавесин, построенный Джоном Хорниблоу.

Mendelssohn's compositions include symphonies, concertos, piano music and chamber music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди сочинений Мендельсона-симфонии, концерты, фортепианная и камерная музыка.

Two users who came to the approximate translation as the one Master Choi gave my teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два пользователя, которые пришли к приблизительному переводу, как тот, который мастер Чой дал моему учителю.

Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз.

Schmidt chose to play organ and piano, while Czukay played bass and was able to record their music with a basic two-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт предпочел играть на органе и фортепиано, в то время как Чукай играл на басу и мог записывать их музыку с помощью обычного двухдорожечного магнитофона.

This is not a classroom and you are not our teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не классная комната, и вы не наш учитель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piano teacher». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piano teacher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piano, teacher , а также произношение и транскрипцию к «piano teacher». Также, к фразе «piano teacher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information