Honky tonk piano - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honky tonk piano - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



There is a piano near the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У окна - фортепиано.

In the background I could hear the music of a jazz piano and the laughter of men and women, thick and sensual as treacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из трубки доносились звуки музыки и смех, мужской и женский, низкий и многообещающий.

Playing piano at the best music school in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играешь на фортепиано в лучшей музыкальной школе в стране.

There was this black piano, which was in this kind of salon facing the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной, обращённой к пляжу, стоял чёрный рояль.

Joan walked swiftly through several long salons, and found her fair-haired and pallid relative actually at the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоан пробежала несколько гостиных и нашла за роялем свою бледную белокурую родственницу.

Playing piano was... the one thing that always made me feel happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра на пианино была... единственной вещью, которая всегда делала меня счастливой.

Now that's called perfect pitch, and some people have perfect pitch for a few white notes in the middle of the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что называется идеальным слухом, и некоторые люди обладают идеальным слухом на несколько белых нот посередине фортепиано.

And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне было пятнадцать лет, когда я впервые дотронулся до пианино.

If he accepts you as a student, you're gonna play the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он взял тебя в ученицы, значит, ты будешь играть на пианино.

It was appallingly little and flimsy-an open cockpit biplane with wooden struts, tied with piano wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был крошечный и на вид ужасающе хрупкий -биплан с открытой кабиной и с деревянными шасси, обмотанными проволокой.

I'll add an acre to the grounds, I'll chuck some more koi carp in my piano-shaped pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлю акр к своим угодьям, запущу ещё золотых карпов в свой роялевидный пруд.

Yes, thanks, my girl, he replied, and entered the drawing-room, in which an unskilled hand could be heard practicing scales on the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходно, малютка, - ответил он и вошел в гостиную, где чья-то неопытная рука разучивала на фортепьяно гаммы.

I want to accompany her on the piano and haven't played in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу ей аккомпанировать, но много лет не играла.

Yes, we're the latest victims of the piano thieves that have been plaguing the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы последние жертвы похитителей пианино, которые терроризировали все побережье.

It's Ajino Sousuke's specially-made piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особый рояль Аджино Сосуке.

He nervously moved the fingers of both hands, as though playing the piano on the arms of his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его быстро и нервно бегали по ручкам кресла, как если бы он играл на рояле.

After this little piano intermezzo... we can go back to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого небольшого музыкального перерыва нам стоит вернуться к столу.

She went to the piano, picked up her hat and put it on. Her hands were trembling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подошла к фортепиано, взяла шляпку и надела ее; руки ее дрожали.

I played the piano too long, but who knew General Schwarzkopf loved show tunes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком долго играл на пианино но кто знал, что Генерал Шварцкопф обожает песню Show Tunes?

She held her hat in her hand and laid it down on the piano; then she came up to me and held out her hand without speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она несла в руках свою шляпку и, войдя, положила ее на фортепиано; потом подошла ко мне и молча протянула мне руку.

At home, she teaches piano, runs the PTA craft fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома она преподает фортепиано, работает на ярмарках народных умельцев.

And a player piano with nobody at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И механическое пианино, без игрока.

'cause they, they long and slender like piano fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их называют Пальчиковые озёра потому, что они длинные и узкие, как пальцы пианиста.

Her uncle, Bob Chisolm, a singer and piano player, encouraged her to give the German nightclub circuit a try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дядя, Боб Чисольм, певец и пианист, посоветовал ей попробовать себя в немецком ночном клубе.

An instrumental arrangement for piano and orchestra appears in the 1945 Hollywood Victory Caravan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальная аранжировка для фортепиано с оркестром появляется в голливудском караване Победы 1945 года.

Excerpts from Rachmaninoff's Piano Concerto No. 2 are heard a number of times throughout the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывки из фортепианного концерта № 2 Рахманинова звучат несколько раз на протяжении всего фильма.

Their approach was unique in that frequency coordination was done with paper player piano rolls - a novel approach which was never put into practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их подход был уникален тем, что частотная координация осуществлялась с помощью бумажных рулонов пианино-новый подход, который никогда не применялся на практике.

Despite this, women were discouraged from playing the piano professionally and were encouraged not to take their musical aspirations too seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, женщинам было отказано в профессиональной игре на фортепиано и рекомендовано не воспринимать свои музыкальные устремления слишком серьезно.

Gaye also contributed on piano during the sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гай также внес свой вклад в игру на фортепиано во время сессий.

Six competitors advance to the finals, again consisting of two rounds, in which they play two piano concertos with the Sydney Symphony Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть участников выходят в финал, снова состоящий из двух раундов, в которых они играют два фортепианных концерта с Сиднейским симфоническим оркестром.

Some vapour from this solvent condensed on the internal surface of the piano keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пары этого растворителя конденсируются на внутренней поверхности клавиш пианино.

Though also often highly syncopated, it is distinct from stride piano, which was developed in New York at about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также часто сильно синкопирован, он отличается от stride piano, который был разработан в Нью-Йорке примерно в то же время.

Examples include Pacific 231, Prélude et Blues and especially the Concertino for piano and orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают Pacific 231, Prélude et Blues и особенно Концертино для фортепиано с оркестром.

Lois primarily works as a housewife throughout the series, though she did give piano lessons in early episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис в основном работает домохозяйкой на протяжении всего сериала, хотя она давала уроки игры на фортепиано в ранних эпизодах.

Formerly, rockabilly had rarely featured piano, but it proved an influential addition, and rockabilly artists on other labels also started working with pianists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше в рокабилли редко показывали фортепиано, но это оказалось влиятельным дополнением, и художники рокабилли на других лейблах также начали работать с пианистами.

She studied classical piano and became a member of the Seattle Girls Choir Prime Voci at age 12, and toured with the choir throughout North America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала классическое фортепиано и стала членом Сиэтлского женского хора Prime Voci в возрасте 12 лет, а также гастролировала с хором по всей Северной Америке и Европе.

Of great talent and musical sensitivity, she taught herself the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая большим талантом и музыкальным чутьем, она сама научилась играть на фортепиано.

The piano was played with a variety of devices for swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пианино играли с помощью различных приспособлений для качания.

Bud Powell and other piano players influenced by him mostly did away with left-hand rhythmic figures, replacing them with chords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бад Пауэлл и другие пианисты под его влиянием в основном покончили с левосторонними ритмическими фигурами, заменив их аккордами.

In addition to solo piano recitals, chamber music, and accompanying singers, she continued to perform frequently with orchestras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сольных фортепианных концертов, камерной музыки и аккомпанирующих певцов, она продолжала часто выступать с оркестрами.

Tempest Fantasy is a 2003 chamber music composition in five movements for cello, clarinet, violin, and piano by the American composer Paul Moravec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest Fantasy-это камерная музыкальная композиция 2003 года в пяти частях для виолончели, кларнета, скрипки и фортепиано американского композитора Пола Моравека.

An accomplished classical pianist, Keys incorporates piano into a majority of her songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытная классическая пианистка, кейс включает фортепиано в большинство своих песен.

He also learned to play the piano, occasionally performing professionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также научился играть на пианино, иногда выступая профессионально.

Magic Slim was forced to give up playing the piano when he lost his little finger in a cotton gin mishap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебный Слим был вынужден бросить играть на пианино, когда потерял мизинец в результате несчастного случая с хлопковым джином.

Sloper was a prolific composer, chiefly for the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт из Коуза построил прототип по проекту Флеминга.

His uncle Morrie Rabin was a piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре, Олимпийский стадион Льюиса Компаниса.

The introduction is half the length and the bass and drums enter after only two repetitions of the piano notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление занимает половину длины, и бас и барабаны вступают только после двух повторений фортепианных нот.

His chamber output includes 15 string quartets, a piano quintet, two piano trios, and two pieces for string octet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его камерный выход включает в себя 15 струнных квартетов, Фортепианный квинтет, два фортепианных трио и две пьесы для струнного октета.

Salonen has since performed and recorded several of Shostakovich's works, including the Piano Concertos Nos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале мы хотим предоставить прямые ссылки с нашей страницы на эти новые страницы.

Myth has it that even piano legs were scandalous, and covered with tiny pantalettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миф гласит, что даже ножки пианино были скандальными и покрытыми крошечными панталончиками.

Born in Pensacola, Florida, Shirley was a promising young student of classical piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Пенсаколе, штат Флорида, Ширли была многообещающей молодой студенткой классического фортепиано.

Like the piano bass, it was finished in black tolex, and had a fiberglass top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и бас для фортепиано, он был отделан черным толексом и имел стеклопластиковый верх.

Tveitt was no child prodigy, but discovered that he possessed musical talent, and learned to play both the violin and the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твитт не был вундеркиндом, но обнаружил, что обладает музыкальным талантом, и научился играть как на скрипке, так и на фортепиано.

Béla Bartók also wrote a symphonic poem named Kossuth, the funeral march which was transcribed for piano and published in Bartók's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бела Барток также написал симфоническую поэму под названием Кошут, похоронный марш, которая была переписана для фортепиано и опубликована при жизни Бартока.

He and Wiéner formed a piano-duet which lasted from 1924 to 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Винер образовали фортепианный дуэт, который длился с 1924 по 1939 год.

The album is characterized by sparse arrangements, featuring piano-based ballads that emphasize Thorpe's vocals and piano work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом характеризуется редкими аранжировками, включающими фортепианные баллады, которые подчеркивают вокал и фортепианную работу Торпа.

Gaye himself added instrumentation, performing drums on a few songs and piano in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Гай добавил инструментовку, исполняя барабаны на нескольких песнях и фортепиано в других.

On July 1, 1918, Ed married Martha Ella Trumbo, a blind piano teacher from Morehead, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1918 года Эд женился на Марте Элле Трамбо, слепой учительнице фортепиано из Морхеда, штат Кентукки.

Eventually, Clara and Robert were able to arrange for the publication of some of his early works, including his First Piano Trio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Клара и Роберт смогли организовать публикацию некоторых его ранних работ, в том числе его Первого фортепианного трио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honky tonk piano». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honky tonk piano» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honky, tonk, piano , а также произношение и транскрипцию к «honky tonk piano». Также, к фразе «honky tonk piano» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information